Stortorget - Stortorget - Wikipedia

Tento článek je o Velkém náměstí ve Stockholmu. Pro další použití viz Stortorget (disambiguation).

Souřadnice: 59 ° 19'30 ″ severní šířky 18 ° 04'15 ″ východní délky / 59,32500 ° N 18,07083 ° E / 59.32500; 18.07083

Stortorget červen 2013
Stortorget květen 2016

Stortorget (Švédský:[ˈStûːˌʈɔrjɛt]„Velké náměstí“) je a veřejné náměstí v Gamla Stan, staré město ve středu Stockholm, Švédsko. Je to nejstarší náměstí ve Stockholmu, historické centrum, na kterém postupně vznikl středověký městský konglomerát.[1] Dnes je náměstí navštěvováno každoročně desítkami tisíc turistů a příležitostně je dějištěm demonstrací a představení. Je tradičně proslulý svým každoročním vánoční trh nabízející tradiční ruční práce a jídlo.

Pozoruhodné budovy a stavby

Nachází se ve středu náhorní plošiny Stadsholmen „Náměstí nikdy nebylo ve středověku stylovou přehlídkou okupující centrum mnoha dalších evropských měst; to bylo vytvořeno postupně, budovy a bloky kolem náměstí, stále se svažující na západ, občas přidané nahodile. Výjimkou je budova burzy, která zabírá severní stranu náměstí a skrývá Katedrála a královský palác.[2]

Budova burzy a studna

Hlavní článek: Budova burzy ve Stockholmu

Dnes je Stortorget sídlem budovy burzy cenných papírů (Börshuset), ve kterém sídlí Švédská akademie, Nobelovo muzeum a Nobelova knihovna. Navrhl Erik Palmstedt a postavený v letech 1773–1776 nahradil radnici, která pozemek před několika stovkami let okupovala a následně byla přemístěna nejprve do Palác Bonde a pak do současnosti Soudní budova v roce 1915. Plán budovy, francouzsky Rokoko ve velkém stylu je lichoběžník, jehož zaoblený roh značně rozšířil lemování uličky. Zatímco budova je obecně navržena podobně jako soukromá palác, centrální štít a lucerna kopule korunování budovy podtrhují její veřejný status. Uzavřené první patro, ve kterém je umístěna Švédská akademie, kontrastuje s otevřeností přízemí - kontrast zesílený během obnovení v 80. letech.[3]

Současnou studnu na náměstí navrhl také Palmstedt a byl postaven v souvislosti s novou budovou burzy. Vyschlo v roce 1856 kvůli nadmořská výška, nicméně. Bylo přemístěno do Brunkebergstorg ale v 50. letech se vrátil na své původní místo a dnes je napojen na městský vodovod.[4]

  • Fasáda budovy burzy.

  • Studna

Číslo 3–5

Postaven obchodníkem Hansem Bremerem ve 40. letech 16. století a původně představovaný špičatým mohyly, Číslo 3, na pravé straně Köpmangatan stále obsahuje originál křížové klenby a německý nápis ve vstupní hale. Budově se však dnes říká Grillska huset ("Grill House ") po zlatníkovi Antoni Grillovi, který se přistěhoval z Amsterdam do Švédska v roce 1659 během éry Carl Gustav založit Grill Dynasty. Koupil budovu v roce 1681, která zůstala v majetku rodiny po více než století. Štíty ve tvaru čtyřlístku byly přidány v roce 1718 spolu s modrou živou barvou a Rokoko portál. Nejvýznamnějším členem dynastie byl obchodník Claes Grill (1705–1767), vůdce Východoindická společnost, majitel několika bank a mnoha těžebních a přepravních společností a skvělý sběratel umění. Budova je dnes ředitelstvím Stockholmská městská mise, nezávislý křesťan charita věnovaná podpoře bezdomovců a exponovaných občanů stravou, ubytováním a vzděláváním, také v provozu poradenské kanceláře a další jinde ve starém městě.[5][6][7][8]

V obchodě z druhé ruky Číslo 5 jsou malované trámy ze 40. let 16. století, kde se zobrazují zvířata, květiny a ovoce. V Gamla stan je mnoho takových obnovených stropů, ale tento je jedním z mála přístupných široké veřejnosti. V prvním patře je tzv Bullkyrkan („Bun Church“), kde městská mise nabízí každou neděli služby spolu s houskami, sendviči a kávou.[8][9][10] Reverend Karl-Erik Kejne, který sloužil v kostele v padesátých letech minulého století, byl citován veřejnoprávním rozhlasem a uvedl, že pracuje vděčná komise, protože bezbožní a bezdomovci se tlačili do kostela, kde byla jejich nepřítomnost podstatně viditelnější v jiných sborech.[11]

  • Číslo 3–5.

  • Německý nápis u čísla 3.

Číslo 7

Dělová koule a podepište se na číslo 7.

Do poloviny 15. století byla jižní strana náměstí lemována prostornými dřevěnými obchody sklepy z toho rolníci dodržovali svá opatření a připravovali jídlo Mezi mnoha historickými nájemci v budově byl dobrodruh Filip Kern z Míšně, Sasko. Sloužil jako holič a a stavitel pro Král Jan III a je podezření, že otrávil krále Eric XIV. Za vlády Gustav Adolf, nizozemský obchodník Abraham Cabiljau, jeden ze zakladatelů a první starostové z Gothenburg, bydlel v budově.[12] Francouzi paruka Tvůrce Jean Bedoire koupil budovu v roce 1682 a stejně jako jeho syn a jmenovec, který dal své jméno do uličky Bedoirsgränd, vydělal jmění v obchodování víno, sůl, a žehlička. Budova byla kompletně přestavěna v roce 1937, kdy fasády ze tří budov umístěných jižně od náměstí byly sjednoceny a vytvořily současnou fasádu. Okupující tři budovy v bloku od roku 1944 je Mäster Olofsgården („Usedlost pána Olofa“). Bylo založeno jako centrum mládeže knězem Gabrielem Grefbergem v roce 1931, kdy byl Gamla stan většinou a slum a počet aktivit rychle rostl a zahrnoval starší lidi, matky, skauty, pracovníky a mnoho dalších skupin. Na základě velkorysého daru se této organizaci podařilo shromáždit svoji činnost na současné místo v roce 1944. Dnes její služby zahrnují studie z historie starého města a „Gamla stan Society“ (Gamla stan sällskapet).[13] The dělová koule v rohu Skomakargatan, podle populární legenda, sahá až do Stockholmská krvavá lázeň v roce 1520, kdy byla vypálena na dánského krále Christian Tyrant. Nepochybně to bylo pravděpodobně zabudováno do zdi raným majitelem a následně po každé obnově vráceno na místo.[14] The restaurace v přízemí, Stortorgskällarenje postaven nad středověkým suterénem, ​​jehož část sahá až do 15. století. Podle některých zdrojů to bylo umístění hospody Spanska druvan („The Spanish Grape“), nejstarší známý hospůdka ve Stockholmu, kam podle tradice navštěvoval King Jan III když se chtěl mísit s prostí občané.[9]

Číslo 14–22

Budovy na západní straně jako jediné obývají soukromé osoby.[15]

Číslo 22, zelená budova na levé straně Kåkbrinken, je z roku 1758, ale stojí na středověkých zdech. Obsadil ji radní Johan Berndes, který vyvinul švédštinu měď výroba v 17. století, poté saský Polycarpus Crumbügel, blízký přítel krále Karel XI kdo způsobil tzv Snížení když důležitou součástí Švédů šlechta ztratil statky (za což byl vychován jako šlechtický titul jako Cronhielm).[16] Během archeologického vykopávka v roce 1998 byla v suterénu objevena klenutá komora o rozměrech 1,8 × 1,6 metru (přibližně 5'11 "× 5'3"). Byl dodáván s kanálem, o kterém se předpokládá, že jej propojil s priváty a kuchyňskými dřezy v budově. Spolu s několika dřevěnými trubkami nalezenými poblíž Kornhamnstorg, je to jeden z mála náznaků, který je v rozporu s tradičním pohledem na středověký Stockholm jako na odporné místo, kde ulice zaplňují špína a odpadky.[17]

Budovy na Číslo 18-20 byly sloučeny v 17. století a následně pojmenovány podle Johana Eberharda Schantze, tajemníka Charles X Gustavus kdo také přidal stupňovitý štít a velký portál v levé budově. Části interiéru stále odrážejí luxus obklopující královskou sekretářku.[16] 82 bílých kamenů na čísle 20, Ribbinska huset ("Dům žebrování") nebo Schantzka huset („House of Schantz“), se občas říká, že symbolizuje hlavy dekapitován dánským králem v roce 1520. Dům byl však postaven nejpozději v roce 1479, kdy se objevuje v historických záznamech. První z jmen se vztahuje na radního Bo Ribbingu, který dal majetek Schantzovi v roce 1627, který kameny přidal v následujícím roce.[18]

Blok zapnutý Číslo 14–16 je pojmenován po Ulasculapius, syn Apollo a poloboh z lék, což odráží přítomnost „Raven Pharmacy“ (Apoteket Korpen) na této adrese více než 300 let. Zatímco je stále přítomen Västerlånggatan jen pár bloků odtud, lékárna byla původně osídlena na Stortorgetu v roce 1638, kdy dvorní lékárník Philip Schmidt na této adrese nabízel nejen lék, ale také cukroví a svařené víno. V uličce Solgränd, iniciály lékárníka z roku 1764 a jeho manželky se stále nacházejí na zdi. V roce 1924 byla lékárna přemístěna na současnou adresu.[15]

  • Panoramatický pohled na Stortorget 22–14. Složeno ze tří fotografií.

  • Nápis přes přední dveře 20 citující Žalm 37: 5 v němčině: „Befiehl dem Herrn deine Wege und hoffe auf ihn, er wirds wohl machen“. Anglický překlad: „Vydejte se k Pánu; důvěřujte také v Něho a on to uskuteční.“

  • Čísla 20 a 18.

Ulice a uličky

Historický dopravní tepny protáhnout se od Stortorgetu ve všech hlavní směry: Kåkbrinken („Sklon domu [zchátralého] domu“) se táhne na západ až k Västerlånggatan. Skomakargatan („Obuvnická ulice“) a Svartmangatan („Black Man's Street“) se táhnou na jih k Tyska Brinken ("Německý svah") a Kindstugatan („Krabice na ušní ulici“), které oba vedly kolem kláštera Blackfriars k jižní bráně. Köpmangatan („Merchant's Street“), paralelně s Trädgårdsgatan („Garden Street“) severně od ní vede na východ do Köpmantorget („Náměstí obchodníka“), Köpmanbrinken („Merchant's Slope“) a Österlånggatan („Východní dlouhá ulice“) a bývala jedinou ulicí vedoucí přes východní městské hradby až do Fisketorget, bývalé náměstí a po stovky let největší ve Stockholmu. Dále řada uličky napojení na bezprostřední okolní bloky: na severní straně, Trångsund a Källargränd protáhnout se k Storkyrkobrinken a Slottsbacken na obou stranách budovy burzy. Na západní straně tři uličky - Solgränd, Ankargränd, a Spektens gränd - protáhnout se až k Prästgatan.

Dějiny

Pravěk

Archeologické vykopávky podél Kåkbrinkenu ukázaly, že původní balvanový hřeben se nachází přímo pod chodníkem poblíž Stortorgetu a postupně se nachází stále hlouběji a západněji a dosahuje asi 12–15 m podél západního pobřeží.[19] Proto je rozumné předpokládat, že mírně se svažující náměstí stále odráží tvar původního nevypořádaného ostrova.

Středověk

Rådstugan jak nakreslil Erik Palmstedt v roce 1768. pranýř Kåken je rozeznatelný na krajní levici a tehdy extrémně úzkých uličkách Trångsund a Källargränd lemují radnici.

Výkopy na náměstí v letech 1995 a 1997 ukázaly, že středověký čtverec je pouze 0,5 m pod současnými dlažebními kostkami. Těsně nad nejhlubší vrstvou jsou mince z doby vlády Magnus Ladulås a Birger Magnusson byly nalezeny spolu s keramickými sherdy ze stejných epoch. Byly přidány tři další vrstvy valounů ze středověku, stejně jako uhelná směsná vrstva, těsně pod spodní úrovní valounu. radiokarbonem ze dne do 1066-1320. Povrchnější stopy po stožárech naznačují, že na konci 13. století oblast zabíraly prosté přístřešky, dokud nebyly na počátku 15. století zničeny požárem, a stopy po starší budově se podle všeho datují do let 1024–1291.[20]

Náměstí začalo jako křižovatka, ve které se sbíhaly stopy, které protínaly ostrov. Svítající uliční systém se postupně vyvinul do současných úzkých uliček Köpmangatan, Svartmangatan, Skomakargatan, Kåkbrinken, Trångsund a Källargränd. Do roku 1400 mělo město asi 6000 obyvatel a kolem náměstí se začaly stavět kamenné budovy. Jeho obchodníci a studna na náměstí z něj udělali přirozené místo setkání.[2] Současný název se v historických záznamech nejprve objeví jako Stora Torghit v roce 1420 a jako stoor tårgeett v roce 1646.[1]

Vyhlášky vyhlášené dvakrát ročně z radnice, volala Rådstugan („Council Homestead“), kdysi severně od náměstí, spolu s opakujícími se projevy, jako je například Engelbrekt Engelbrektsson vůdce Engelbrekt Rebellion (1434–1436) učinil z náměstí politicky zásadní místo. Protože Němci měli ve Stockholmu dlouho velmi důležitou přítomnost, městskou radu složil stejný počet švédských občanů a německých přistěhovalců. Obchodníci, všichni měšťané, ovládal shromáždění; řemeslníci byli občas pověřeni menšími provizemi. Zbývající občané byli zcela vyloučeni z jakéhokoli vlivu. Stockholm byl ve srovnání s nádhernými kontinentálními evropskými městy městem jednoho koně. Radnice byla přestavěna po požáru v roce 1419 a postupně se rozšiřovala po dobu 500 let, dokud nebyla přemístěna do Palác Bonde v roce 1732. Byl to tedy čtyřpodlažní souvislý komplex. Ve třetím patře byly vazby známé jako Siskeburen („The Pěnkava Klec"), Loppan („Blecha“) a Vita märren („Klisna“), Vita hästen („Bílý kůň“), Gamla Rådstugan („Old Council Homestead“), Skottkammaren (Dále jen "skotská komora") a Nya kölden („Nová zima“). V suterénu byl městský obchod s vínem, vedle památné hospody Storkällaren (pojmenováno kvůli blízkosti k Storkyrkan ).[2][21]

Moderní doba

Uprostřed náměstí byla pranýř volala Kåken („[Zchátralý] dům“, viz Kåkbrinken ), poprvé zmíněné v souvislosti s takzvanými „vraždami Käpplinge“ (Käpplingemorden) v první polovině 15. století. Příběh je takový, že skupina německých měšťanů, kteří uvěznili velké množství prominentních občanů, v chatrči Blasieholmen (tehdy Käpplinge) a spálili je dovnitř. Němci jsou údajně vedeni z královský palác na pranýř.[22] Původně byl pranýř umístěn na zděné vězení, kde opovrhovaný kat nechával ty, kteří byli odsouzeni, před jejich poutáním a bičováním nebo dokonce odříznutím uší, v závislosti na povaze trestných činů.[2] Prádelna byla přemístěna do současnosti Norrmalmstorg v roce 1771, kdy byla dokončena budova burzy a současná studna.[4]

Stortorget byl dějištěm Stockholmská krvavá lázeň v listopadu 1520. Po tři dny dánsko-švédský král Christian II sťat a oběsit 90 lidí. Tohoto skutku bylo dosaženo i přes odklad, který královna vyhlásila Christina Gyllenstierna po čtyřech měsících dánského obléhání. Dánský král přesto za čin nebyl přímo zodpovědný. Arcibiskup Gustav Trolle, sesazen z trůnu a uvězněn regentem Sten Sture starší, který zemřel během obléhání, chtěl získat nápravu. Během korunovace dánského krále byli proto prominentní hosté konfrontováni s obžalobou arcibiskupa a následně odsouzeni za rouhání. Tresty smrti měly být vykonány najednou, a tak se náměstí vyčistilo, zatímco zákaz vycházení nutil všechny občany zůstat uvnitř. Kati bez rozdílu sťali arcibiskupům, radním, šlechticům a městským soudcům bez rozdílu Erik Johansson Vasa, otec následného krále Gustav Vasa, který unikl osudu svého otce skrýváním. Všechna těla byla spálena Södermalm, spolu s tělem mrtvého vladaře, Sten Sture. Dánský král, spokojený s uklidněním Švédska, se v prosinci vrátil do Dánska, během cesty utopil několik mnichů a ignoroval začínající povstání v Dalarna.[2]

Do konce 19. století švédské dělnické třídě stále chybělo zastoupení v parlamentu a městské radě. Výbor zřízený v roce 1892 marně naléhal na radu, aby bojovala proti nezaměstnanosti a zmírnila tísně zahájením prací na silnici a přijetím dalších opatření. Demonstrace práce z roku 1892 byla následně stanovena na 1. února, kdy se konala schůze rady v budově burzy. Aby se zabránilo zákazu demonstrací z roku 1848, lidé se shromáždili na různých místech, aby se spojili na náměstí. Když narazili na poslance a další významné osobnosti Slottsbacken, zastavila je policie, aby se dostali na náměstí. Okolní uličky však demonstranti rychle ucpali a kordon musel ustoupit davu, jehož výkřiky a protestní písně rychle zaplnily náměstí. Budoucí předseda vlády Hjalmar Branting zapojil se do sporu předtím, než dav hrozil, že z něj vyruší Budova burzy cenných papírů Trångsund. Policie poté získala pomoc od Královské tělesné stráže, která přiměla demonstranty uprchnout do uliček, aby unikli koním a šavlím. Desítky lidí byly zatčeny, ale mezi politici došlo k rostoucímu povědomí o situaci pracovních sil.[23]

Viz také

Reference

  1. ^ A b „Innerstaden: Gamla stan“. Stockholms gatunamn (ve švédštině) (2. vyd.). Stockholm: Kommittén pro Stockholmsforskning. 1992. str. 74. ISBN  91-7031-042-4.
  2. ^ A b C d E Glasa, Béatrice; Gösta Glase (1988). „Inre Stadsholmen“. Gamla stan med Slottet och Riddarholmen (ve švédštině) (3. vydání). Stockholm: Bokförlaget Trevi. 38–41. ISBN  91-7160-823-0.
  3. ^ Mårtelius, Johan (1999). „Södra innerstaden“. V Olof Hultin (ed.). Průvodce po Stockholms arkitektur (ve švédštině) (2. vyd.). Stockholm: Arkitektur Förlag AB. str. 41. ISBN  91-86050-41-9.
  4. ^ A b Monica Eriksson (2002). „Brunnen på Stortorget“. Gamla stan pod 750 år (ve švédštině) (1. vyd.). Stockholm: B. Wahlströms. ISBN  91-85100-64-1.
  5. ^ Glasa, Béatrice; Gösta Glase (1988). „Inre Stadsholmen“. Gamla stan med Slottet och Riddarholmen (ve švédštině) (3. vydání). Stockholm: Bokförlaget Trevi. 43–44. ISBN  91-7160-823-0.
  6. ^ Herman Hofberg; Frithiof Heurlin; Viktor Millqvist; Olof Rubenson (1906). „Svenskt biografiskt handlexikon“ (ve švédštině). Linköping: Projekt Runeberg. 402 a násl. Citováno 2007-03-20.
  7. ^ „Stockholmská městská mise“. Stockholm: Stockholmská městská mise. Archivovány od originál dne 21.03.2007. Citováno 2007-03-20.
  8. ^ A b "Grillska Huset - historik" (ve švédštině). Stockholm: Stockholmská městská mise. Archivovány od originál dne 10.05.2007. Citováno 2007-03-20.
  9. ^ A b Glasa, Béatrice; Gösta Glase (1988). „Inre Stadsholmen“. Gamla stan med Slottet och Riddarholmen (ve švédštině) (3. vydání). Stockholm: Bokförlaget Trevi. str. 44. ISBN  91-7160-823-0.
  10. ^ „Butik Stortorget“ (ve švédštině). Stockholm: Stockholmská městská mise. Archivovány od originál dne 2007-05-13. Citováno 2007-03-20.
  11. ^ Christina Ruhnbro (2002). „Bullkyrkan och stadsmissionen“. Gamla stan pod 750 år (ve švédštině) (1. vyd.). Stockholm: B. Wahlströms. ISBN  91-85100-64-1.
  12. ^ „Nordisk familjebok“ (ve švédštině). Linköping: Projekt Runeberg. 1905. Citováno 2007-03-25.
  13. ^ „Mäster Olofsgårdens historia“ (ve švédštině). Mäster Olofsgården. Archivovány od originál dne 07.07.2007. Citováno 2007-03-25.
  14. ^ Martin Stugart (07.10.2006). „Finové kanonkulan kvar vid Stortorget?“ (ve švédštině). Dagens Nyheter. Citováno 2007-03-20.
  15. ^ A b Glasa, Béatrice; Gösta Glase (1988). „Inre Stadsholmen“. Gamla stan med Slottet och Riddarholmen (ve švédštině) (3. vydání). Stockholm: Bokförlaget Trevi. str. 55. ISBN  91-7160-823-0.
  16. ^ A b Glasa, Béatrice; Gösta Glase (1988). „Inre Stadsholmen“. Gamla stan med Slottet och Riddarholmen (ve švédštině) (3. vydání). Stockholm: Bokförlaget Trevi. str. 46. ISBN  91-7160-823-0.
  17. ^ Kerstin Söderlund (2002). „Atlas 2“. Gamla stan pod 750 år (ve švédštině) (1. vyd.). Stockholm: B. Wahlströms. ISBN  91-85100-64-1.
  18. ^ Martin Stugart (2003-07-31). „Vad betyder de vita stenarna på Schantzka huset på Stortorget?“ (ve švédštině). Stockholm: Dagens Nyheter. Citováno 2007-03-20.
  19. ^ John Hedlund (2002). „Gamla stans ursprungstopografi och öns naturhistoria“. V Hallerdt, Björn (ed.). Sankt Eriks årsbok 2002 - Upptaget (ve švédštině). Stockholm: Samfundet Sankt Erik, Městské muzeum ve Stockholmu, Muzeum středověkého Stockholmu. 105–110. ISBN  91-974091-1-1.
  20. ^ Johanna Karlsson (2002). „Arkeologiska undersökningar vid Stortorget“. Gamla stan pod 750 år (ve švédštině) (1. vyd.). Stockholm: B. Wahlströms. ISBN  91-85100-64-1.
  21. ^ Peeter Mark (2002). "Rådhuskomplexet vid Stortorget". Gamla stan pod 750 år (ve švédštině) (1. vyd.). Stockholm: B. Wahlströms. ISBN  91-85100-64-1.
  22. ^ „Innerstaden: Gamla stan“. Stockholms gatunamn (ve švédštině) (2. vyd.). Stockholm: Kommittén pro Stockholmsforskning. 1992. str. 71. ISBN  91-7031-042-4.
  23. ^ Åke Abrahamsson (2002). „Arbetardemonstrationen på Stortorget 1892“. Gamla stan pod 750 år (ve švédštině) (1. vyd.). Stockholm: B. Wahlströms. ISBN  91-85100-64-1.

externí odkazy