Steve McGarrett - Steve McGarrett - Wikipedia

Steve McGarrett je románová postava, která je protagonistou CBS ' Hawaii Five-O. McGarrett je bývalý Námořnictvo Spojených států důstojník a vůdce speciální pracovní skupiny státní policie, která se nazývá Five-O. McGarrett byl skvěle vylíčen Jack Lord v původní show od roku 1968 do roku 1980 a později do Alex O'Loughlin v série předělat od roku 2010. Během celé show je McGarrett partnerem detektiva Danny "Danno" Williams.[1]

Hawaii Five-0 (1968–1980)

Steve McGarrett
Jack Lord Hawaii Five-O.jpg
První dojem"Kokon "
(epizoda 1.01)
Poslední vystoupeníBěda chudému
(epizoda 12.19)
VytvořilLeonard Freeman
VylíčenýJack Lord
Informace ve vesmíru
TitulDetektivní kapitáne
obsazeníVedoucí pracovní skupiny Five-0
Bývalý Námořnictvo Spojených států Poručík
RodinaMary Ann Whalen (sestra)
PříbuzníTom Whalen (švagr)

V originální show, Steve McGarrett byl zobrazen Jack Lord od roku 1968 do roku 1980.[2] McGarrett byl bývalý Námořnictvo Spojených států Poručík a detektivní kapitán v Honolulu policejní oddělení který byl požádán guvernérem Paulem Jamesonem, aby vedl pracovní skupinu Five-0, fiktivní ekvivalent státní policie. Byl zobrazen jako vysoce poháněný policista a workoholik, který často zůstával ve své kanceláři až do půlnoci. Říkalo se, že „přijímá pouze rozkazy od guvernéra a Boha - a občas dokonce mají potíže“.[3]

McGarrett měl sestru Mary Ann (Nancy Malone ).[4] Jejich matku zavraždili zločinci, když byli mladí. Ukázalo se, že právě tato osobní tragédie motivovala McGarretta stát se policistou.[5][6]

Skrz sérii řídí černý Merkur; 1967 2-dveře Merkur Markýz pevná střecha s červeným interiérem pouze u pilota,[7] následovaný 1968 4-dveře Mercury Park Lane Brougham hardtop,[8] pak nakonec 4-dveře 1974 Merkur Markýz Brougham hardtop v následujících epizodách.[9]

Hawaii Five-0 (2010–2020)

Steve McGarrett
GC[10]
Ritchson a Olouglin C-17.jpg
První dojemPilot
(epizoda 1.01)
Poslední vystoupeníAloha
(epizoda 10.22)
VytvořilLeonard Freeman
Peter M. Lenkov
VylíčenýAlex O'Loughlin
Informace ve vesmíru
Celé jménoSteven J. McGarrett
PřezdívkaStevie (od tety Deb)
Hladký pes[11]
McGruff
Námořník (Catherine)
TitulVelitel poručíka
obsazeníVedoucí pracovní skupiny Five-0;
USNR;
Námořnictvo Spojených států (bývalý)
RodinaJohn McGarrett (otec;[12] zemřelý)
Doris McGarrett (matka, zesnulá)
Mary Ann McGarrett (sestra)
Steven McGarrett (dědeček; zemřel)
Joan McGarrett (neteř)
Významný jinýCatherine Rollins (přítelkyně)
Lynn Downey (ex přítelkyně)
Greer (ex přítelkyně)
Brooke (bývalá přítelkyně)
Dr. Okino (bývalá přítelkyně)
PříbuzníDeborah "Deb" McGarrett (teta) (zemřel)

Australský herec Alex O'Loughlin ztvárnil Steva McGarretta ve filmu 2010 předělat.[13] Současná inkarnace má určité podobnosti Jack Lord charakter, jako je jejich pozadí Navy Intelligence a dlouholetý nemesis dovnitř Wo Fat.

V pilotní epizodě byl velitel nadporučíka Steven J. „Steve“ McGarrett Jižní Korea na utajované misi doprovázející hledaného obchodníka se zbraněmi Anton Hesse, když přijal hovor přes satelitní telefon od jeho otce Johna a zjistí, že Antonův bratr Victor shodou okolností držel Johna jako rukojmí v nesouvisející věci. McGarrettův konvoj byl napaden vrtulníkem ozbrojených mužů, kteří se pokoušeli zachránit Antona, což mělo za následek Antonovu smrt. Když to Victor zjistí, zastřelí Johna prázdným bodem s mladším McGarrettem stále na řadě.[14] McGarrett se vrací na Havaj, aby pohřbil svého otce, a guvernér Jameson je požádán, aby vytvořil pracovní skupinu s „plnou imunitou a prostředky“ k vyšetřování a dopadení zločinců, jako jsou bratři Hesseovi.[15] Přes své počáteční váhání nakonec souhlasí a převede se na United States Navy Reserve. Poté rekrutuje Newark PD převod, Seržant detektiva Danny „Danno“ Williams, bývalý praktikant jeho otce Poručík Chin Ho Kelly a čerstvý absolvent HPD Academy Důstojník Kono Kalakaua. Tito čtyři tvoří původní členy „Pracovní skupiny guvernéra“, později přejmenované na „Pět-0“. Když McGarrett sestavuje svoji pracovní skupinu, spolupracuje s Williamsem.[15][16][17]

Pozadí

Steven John McGarrett se narodil na Havaji 10. března 1977[18] Johnovi a Doris McGarrettovi. Po návratu na Havaj žil McGarrett ve svém dětském domově na ulici Piikoi 2727 podél pláže, kde po rozpadu jeho rodiny žil i nadále jeho otec a byl zavražděn.[19] Ačkoli technicky a haole stejně jako Danny je Steve přijímán jako kama'aina protože se nejen narodil v Havaj, ale byl vychován k respektování a přijetí místní kultury.[20] V několika epizodách je prokázáno, že ovládá „ptáka“ (Havajský Pidgin ).[21][22][23] Jako takový nebyl znepřátelen natolik, jako byl Danny místními obyvateli během prvních několika sezón, o čemž svědčí jeho přátelství s Mamo a úcta, kterou mu ukázal dokonce Kapu vůdce Kawika a Kamekona, který McGarretta láskyplně nazývá „velkým kahuna ".[Citace je zapotřebí ]

Na základě McGarretta flashbacky a výroky dalších postav, měl šťastné dětství a rád trávil čas v garáži sledováním svého otce, jak opravuje starožitný 1974 Merkur Markýz.[19] Zdědil po svém otci vášeň pro starožitná auta a příležitostně řídil Markýze poté, co to sám opravil.[19] Byl maturantkou, když byla jeho matkou Doris[12] se předpokládalo, že byl zabit při automobilové nehodě v dubnu 1992,[24] pobízet Johna, aby poslal Steve a jeho mladší sestru Mary pryč na pevninu kvůli vlastní bezpečnosti. Steve byl poslán do internátní školy, zatímco Mary šla žít s Johnovou starší sestrou Deb. S vynořením zločinného lorda Wo Fat a krádež Johnova záhadného boxu na nářadí po Stevově návratu na Havaj, pravda za Dorisovou „smrtí“ se postupně odhaluje; zatímco se sourozenci sejdou se svou matkou, jsou jí stále nedůvěřiví a považují tetu Deb za svou mateřskou postavu.[25] Steveovi se říká, že mu bylo v roce 1992 patnáct nebo šestnáct, což zhruba odpovídá skutečnosti, že se v něm nacházel BUD / S v roce 2000.[26] Hvězda rozohrávač navštěvoval fiktivní střední školu v Kukui, než byl poslán na Army and Navy Academy v Kalifornie pro mladší a starší roky po smrti své matky. To vedlo k desetiletému období odcizení mezi Johnem a jeho dětmi.[Citace je zapotřebí ] V epizodě sezóny 6 „Ka Pohaku Kihi Pa'a / Solidní základní kámen “, Steve připustil, že hluboce litoval, že věci nevyřešil se svým otcem, když měl příležitost.[Citace je zapotřebí ]

Vojenské a pět-0

McGarrett je veterán námořnictva třetí generace a byl pojmenován po svém zesnulém dědečkovi, praporčíku Stevenovi McGarrettovi, který zahynul USS Arizona Během útoky na Pearl Harbor v prosinci 1941. Jeho dědeček byl několikrát zmíněn, protože mladší McGarrett se setkal s Japonský americký internovaný[27] a poddůstojník ve výslužbě,[28] oba znali praporčíka McGarretta, když byl ještě naživu. Vystudoval United States Naval Academy a pokračoval ve vynikající kariéře. Guvernér Jameson jednou nastínil svůj životopis: „Annapolis, pět let Námořní inteligence, Šest let s TĚSNĚNÍ. Vaši nadřízení říkají, že jste nejlepší, jaké kdy viděli. “[21] McGarrett vystudoval BUD / S Třída 203 (v reálném životě, třída 203 absolvovala v roce 1996, ne v roce 2000)[28] na vrcholu své třídy.[29] Jeho čas v armádě je do značné míry neznámý nebo vágní kvůli vysoce utajované povaze většiny jeho misí, ale bylo zmíněno, že byl nasazen do Afghánistán,[30] Irák a Severní Korea, podávané na palubě USS Podnik,[31] byla umístěna v Coronado v určitém okamžiku své kariéry[32] a byl znám pod přezdívkou „Smooth Dog“.[26][30] Je vícejazyčný a ovládá hlavně asijské jazyky; on rozumí Paštštino (absolvoval několik prohlídek Afghánistán ), mluví[33] a čte plynně mandarín[34] a umí konverzačně korejsky[26] a Japonci. Nyní je přítelem bývalého vrchního poddůstojníka Navy SEAL NCIS Zvláštní agent Sam Hanna z NCIS: Los Angeles a bývalý agent Delta Force se otočil Phoenix Foundation činidlo Jack Dalton z MacGyver. Vzhledem k jeho pozadí v inteligence a speciální operace, má dobré spojení s vysoce postavenými úředníky námořnictva a USA CIA, kterou několikrát využil ve svůj prospěch.[35] Před vraždou svého otce sloužil na „black op“ u svého nejlepšího přítele Freddieho Harta, ale mise šla na jih a Hart byl zabit; jeho tělo bylo obnoveno až v sezóně 3, kdy McGarrett osobně odletěl do Severní Koreje, aby dohlížel na repatriaci.[26] V sezóně 4 připouští Lou Grover že po Hartově smrti už námořnictvo „necítilo totéž“ a že skočil na šanci odejít, když ho guvernér Jameson požádal o ustavení pracovní skupiny.[35]

McGarrett používá stejné zbraně jako SEAL, včetně a P226 Navy jako jeho pistole, stejně jako Heckler & Koch MP5K a MP7 samopaly a HK416 útočná puška. Vedle otcova vinobraní markýze řídí McGarrett modře Chevrolet Silverado. Jeho registrační značka SPZ je F6-3958, kterou v původní sérii používala také postava Jacka Lorda.[19]

Ve filmu „No Ke Ali'i 'Wahine A Me Ka Aina“ Steve a Danny spolu s důstojníkem MI-6 (Chris Vance ) jsou oceněny George Cross královnou Alžběta II za zastavení teroristického útoku proti Evropě.[36]

Charakterizace a vztahy

Navzdory skutečnosti, že již není v aktivní službě na plný úvazek, McGarrettova vojenská minulost a výcvik SEAL jsou stále patrné v jeho každodenním životě a zvycích; pořád bereNámořnická sprcha ", udržuje svůj dům bezvadně čistý a uklizený, udržuje fitness režim a je extrémně citlivý na zvuk, i když spí. Jeho vojenské manýry jsou patrné také ve způsobu, jakým přistupuje k jeho případům, některým jazykům, které používá, a jeho schopnosti zůstat v klidu i když je pod silným tlakem,[11] a Danny se mu často vysmívá pro nedostatek „lidského“ dotyku. V pozdějších obdobích se stává přívětivějším vůči ostatním členům pracovní skupiny a byl by viděn vtipkovat s ostatními členy týmu.[37] Přes svůj stoicismus má slabé místo pro děti, zejména pro svou adoptivní neteř Joan a děti Dannyho Grace a Charlie, oba o něm často hovoří jako o ‚strýci Stevovi ', a svou mladší sestrou velmi chrání. Mary.[38][39]

Velká část McGarrettovy interakce s Dannym mimo práci obvykle začíná a končí tím, že se duo hašteří o malicherných věcech nebo se navzájem dobromyslně vysmívá; v show je běžící roubík, kde by různé postavy komentovaly, jak se duo hašteří jako „starý manželský pár“. I když se zdají jako polární protiklady - například McGarrett udržuje svůj dům čistý a uklizený a udržuje své emoce naplněné, zatímco Danny je prokazatelně svobodný[40] a často vyjadřuje své frustrace chvástáním - vytvářejí nepravděpodobné přátelství. McGarrett se několikrát vysmíval Dannymu v jeho kamenném humoru, jak mu ten druhý tajně chybí, ale odmítá to přiznat. Ačkoli je ostatními členy Five-0 často označován jako „Boss“ a obvykle je viděn rozdávat rozkazy, považuje ostatní členy týmu za své vrstevníky a ohana (rodina), jak je uvedeno v Sezóna 5 premiéra.[Citace je zapotřebí ]

McGarrett byl v dlouhodobém vztahu on-and-off s Catherine Rollins (Michelle Borth ), obnovený starý plamen zavedený na začátku roku sezóna 1.[41] V sezóně 8 se ukázalo, že jeho romantický vztah s Catherine sahá až do roku 2002 - osm let před událostmi pilota. Na začátku sezóna 6, odchází na utajení CIA než jí bude moci navrhnout.[42][43] Začíná chodit s Lynnem (Sarah Carter ) později v této sezóně.[44][45] Navzdory pokračujícímu vztahu s Lynnem se McGarrett v premiéře v sezóně přizná kolegovi policistovi, kterého potká v nemocniční kapli, že „potkal správnou ženu, ale nemohl se jí držet“. V následující epizodě později v sezóně agent MI6 Harry Langford říká Stevovi, že jeho zesnulá manželka byla „jediná, kterou kdy pustil dovnitř“, na což McGarrett odpovídá, že „jednoho z nich dostal“, ale „nemá šanci ji získat zpět“. V sezóně devět premiéře, to je ukázal, že on se rozešel s Lynn. V sezóně deset je viděn chodit s více ženami, než se nakonec přizná Dannymu, že se „cítí ztracen“, a schůzku použil jako „rozptýlení“.

Ve finále série McGarrett naříká novému příteli Lincolnovi Coleovi, že Catherine byla „ta, která se dostala pryč“. V závěrečných okamžicích seriálu je McGarrett viděn s úsměvem a drží Catherine za ruku, když čekají na odlet z Havaje.

McGarrett je extrémně soukromý muž, který málokdy sdílí aspekty svého osobního života nebo preferencí, na rozdíl od Dannyho, který chvástá všechno a všechno, co se mu nelíbí. Například se po většinu sezóny 1 pokusil udržet svůj vztah s Catherine v tajnosti před týmem, ačkoli Danny později uvedl, že kdykoli byla Catherine ve městě, věděl o „hloupém úsměvu“ McGarretta. Přestože byl zvyklý pracovat v týmovém prostředí, je obvykle „osamělým vlkem“, který je extrémně soběstačný a má potíže spoléhat se na emoční podporu ostatních, což jeho tetě Deb vzbuzovalo obavy.[46] Přes Dannyho vytrvalé zvědavosti McGarrett nikdy nemluví o své vojenské službě, hlavně kvůli utajované povaze většiny jeho misí, často Dannyho očistil slovy „Je to klasifikováno“ neboNemohu potvrdit ani vyvrátit ". Často projevuje malé nebo žádné emoce v situacích, kdy je Danny extrémně emotivní. Až v 5. sezóně McGarrett Dannymu konečně vysvětlí, že byl vychován v rodinném prostředí, kde muži nebyli povzbuzováni k vyjadřování emocí."[47]

Viz také

Reference

  1. ^ Burbridge, Wendie (30. srpna 2014). „Pro lásku McGarretta a Danna“. Honolulu Star Advertiser. Citováno 17. května 2016.
  2. ^ Oliver, Myrna (23. ledna 1998). "Jack Lord, hvězda 'Hawaii Five-0,' Dies". Los Angeles Times. Citováno 30. května 2016.
  3. ^ "Kokon ". Hawaii Five-O. Sezóna 1. Epizoda 1. 20. září 1968. CBS.
  4. ^ "Once Upon a Time: Part 1 ". Hawaii Five-O. Sezóna 1. Epizoda 20. 19. února 1969. CBS.
  5. ^ "Number One with a Bullet: Part 2 ". Hawaii Five-O. Sezóna 11. Epizoda 13. 4. ledna 1979. CBS.
  6. ^ "Číslo jedna s kulkou: 1. část ". Hawaii Five-O. Sezóna 11. Epizoda 12. 28. prosince 1978. CBS.
  7. ^ http://www.imcdb.org/vehicle_88376-Mercury-Marquis-1967.html
  8. ^ http://www.imcdb.org/vehicle_174370-Mercury-Park-Lane-Brougham-1968.html
  9. ^ Woodyard, Chris (20. září 2010). „Dnešní„ Hawaii Five-0 “zahrnuje originální Mercury Markýz“. USA dnes. Citováno 9. března 2011.
  10. ^ https://m.imdb.com/title/tt5933002/goofs
  11. ^ A b „Five-0 Redux: The 'Super SEAL' effect '". Honolulu Star-Advertiser. 20. července 2013.
  12. ^ A b Burbridge, Wendie (27. listopadu 2015). "Sedm smrtelných hříchů". Honolulu Star Advertiser. Citováno 17. května 2016.
  13. ^ McNamara, Mary (20. září 2010). „Televizní recenze:„ Hawaii Five-0'". Los Angeles Times. Citováno 30. května 2016.
  14. ^ Yang, Jeff (21. září 2010). „Hawaii Five-0 2.0: Love it or leave it?“. San Francisco Chronicle. Citováno 10. května 2016.
  15. ^ A b Poniewozik, James (17. září 2010). „Hawaii Five-0: Broadcast si bere dovolenou z ambicí“. Čas. Citováno 10. května 2016.
  16. ^ Keck, William (8. listopadu 2010). „Scott Caan visí volně na Havaji Five-0“. TV průvodce. Citováno 10. května 2016.
  17. ^ "'Hawaii Five-0 'Returns to TV ". Zprávy CBS. 20. května 2010. Citováno 10. května 2016.
  18. ^ "Oia'i'o (Trust) ". Hawaii Five-0. Sezóna 1. Epizoda 24. 16. května 2011. CBS.
  19. ^ A b C d „Hawaii Five-0 Hidden Tribute to Original Series“. CBS. 30. října 2014.
  20. ^ „Five-0 Redux: Casting the 'Five-0' 'ohana“. Honolulu Pulse (Honolulu Star-Advertiser ). 6. června 2015.
  21. ^ A b "Pilot ". Hawaii Five-0. Sezóna 1. Epizoda 1. 20. září 2010. CBS.
  22. ^ "Koʻolauloa / Severní pobřeží Oahu ". Hawaii Five-0. Sezóna 1. Epizoda 6. 25. října 2010. CBS.
  23. ^ "Heihei / závod ". Hawaii Five-0. Sezóna 1. Epizoda 10. 22. listopadu 2010. CBS.
  24. ^ "Palekaiko / Paradise ". Hawaii Five-0. Sezóna 1. Epizoda 11. 6. prosince 2010. CBS.
  25. ^ Burbridge, Wendie (21. května 2013). „Dokud se znovu nesetkáme“. Honolulu Star Advertiser. Citováno 17. května 2016.
  26. ^ A b C d "Olelo Paʻa / The Promise ". Hawaii Five-0. Sezóna 3. Epizoda 20. 15. dubna 2013. CBS.
  27. ^ "Hoʻonani Makuakane / Cti svého otce ". Hawaii Five-0. Sezóna 4. Epizoda 10. 13. prosince 2013. CBS.
  28. ^ A b "Hoʻapono / Přijmout ". Hawaii Five-0. Sezóna 1. Epizoda 7. 1. listopadu 2010. CBS.
  29. ^ "Ua Lawe Wale / Taken ". Hawaii Five-0. Sezóna 2. Epizoda 2. 26. září 2011. CBS.
  30. ^ A b "Po'ipu / The Siege ". Hawaii Five-0. Sezóna 1. Epizoda 9. 15. listopadu 2010. CBS.
  31. ^ "Ke Koa Lokomaika'i / Dobrý voják ". Hawaii Five-0. Sezóna 1. Epizoda 15. 19. února 2016. CBS.
  32. ^ "Nalowale / zapomenutý / chybějící ". Hawaii Five-0. Sezóna 1. Epizoda 5. 18. října 2010. CBS.
  33. ^ "He Kane Hewa'ole / An Innocent Man ". Hawaii Five-0. Sezóna 1. Epizoda 14. 17. ledna 2011. CBS.
  34. ^ "Hoa Pili / blízký přítel ". Hawaii Five-0. Sezóna 3. Epizoda 19. 25. března 2013. CBS.
  35. ^ A b "Hoku Welowelo / Fire in the Sky ". Hawaii Five-0. Sezóna 4. Epizoda 16. 7. března 2014. CBS.
  36. ^ "No Ke Ali'i 'Wahine A Me Ka Aina / For Queen and Country ". Hawaii Five-0. Sezóna 7. Epizoda 2. 30. září 2016. CBS.
  37. ^ "Hoa 'inea / Misery Loves Company ". Hawaii Five-0. Sezóna 6. Epizoda 14. 12. února 2016. CBS.
  38. ^ "Kalele / Faith ". Hawaii Five-0. Sezóna 2. Epizoda 19. 19. března 2012. CBS.
  39. ^ "Ke Kinohi / Počátek ". Hawaii Five-0. Sezóna 1. Epizoda 13. 3. ledna 2011. CBS.
  40. ^ "Kupale / Defender ". Hawaii Five-0. Sezóna 2. Epizoda 17. 20. února 2012. CBS.
  41. ^ Gordon, Mike (20. října 2010). „McGarrettův romantický pád neudrží vedení„ Five-0 “na čele. Honolulu Star Advertiser. Citováno 17. května 2016.
  42. ^ Burbridge, Wendie (10. října 2015). "Klid před bouří". Honolulu Star Advertiser. Citováno 18. května 2016.
  43. ^ Burbridge, Wendie (17. října 2015). „Změna plánu“. Honolulu Star Advertiser. Citováno 17. května 2016.
  44. ^ Burbridge, Wendie (7. listopadu 2015). „Zabiják první rande“. Honolulu Star Advertiser. Citováno 17. května 2016.
  45. ^ Burbridge, Wendie (13. února 2016). "Znovu se zamilovat". Honolulu Star Advertiser. Citováno 17. května 2016.
  46. ^ Burbridge, Wendie (16. ledna 2016). „Dávat život a lásku“. Honolulu Star Advertiser. Citováno 17. května 2016.
  47. ^ "Kukaʻawale / vytyčování ". Hawaii Five-0. Sezóna 5. Epizoda 17. 27. února 2015. CBS.