Jihokorejská webová kultura - South Korean web culture

Jihokorejská webová kultura označuje odlišné činnosti, které jiho-korejský uživatelé internetu užívejte si na webu[Citace je zapotřebí ]. Většina uživatelů internetu je ve věkovém rozmezí 13–50 let[Citace je zapotřebí ]. Lidé často přistupují k internetu prostřednictvím počítačových kaváren (korejsky: PC 방; PC bang).

Většina aktivit je zaměřena na teenagery a studenty vysokých škol. Mládež, která se cítí pohodlněji než posílání SMS zpráv, je známá jako „kmen kmenů“.[1] The LG Mobile World Cup, mezinárodní soutěž, která se konala 14. ledna 2010 a v níž účastníci soutěžili rychlostí a přesností textových zpráv, vyhrála dvojice Jihokorejců.

Vysoce urbanizované na 92%,[2] Jihokorejci vedou osobitý městský životní styl; polovina z nich žije vysoké růsty[3] koncentrovaný v Oblast hlavního města Soulu s 25 miliony obyvatel.[4] Vzestup online sociálních aktivit úzce odráží širší kulturní trend ke společným prostorům, jako je obvyklé používání kaváren.[5]

Jižní Korea má nejrychlejší rychlost internetu na světě a nejvyšší míru penetrace internetu[6][7] ale také trpí velmi vysokou cenzurou obsahu.

Hlavní činnosti

Videohry jako divácké sporty

A Korean Air Boeing 747-400 v Mezinárodní letiště Incheon s reklamou na StarCraft II malované na trupu. Jim Raynor je prominentně zobrazen v letadle.

Videohry a sledování videohier je velmi populární. Jižní Korea vede svět ve videohrách jako divácké sporty.[8]

Blizzard uzavřel dohodu o společném marketingu s Korean Air to trvalo šest měsíců, ve kterých se prominentně objevily dva z letadel letecké společnosti na domácích i mezinárodních linkách StarCraft II reklama představující Jima Raynora na trupu.[9]

Tato popularita vedla k přirozenému nárůstu populárních komentátorů webových her v rámci širší komunity blogů.

Blog (블로그)

Stejně jako ostatní země, blogování je také populární v Jižní Korea.[10] Témata příspěvků sahají od osobních úvah o filozofických domněnky na jednoduché každodenní život příběhy. Některé z populárních korejských hosting blogů webové stránky zahrnují Blog Naver, Egloos, Blogin, Blog společnosti Daum, Yahoo! Korea Blog, Historie, a Textcube.com.

Okamžité zprávy (메신저)

V Koreji patří mezi nejoblíbenější online posly NateOn, KakaoTalk, MSN Messenger, BuddyBuddy, Sayclub Tachy a další[Citace je zapotřebí ]. NateOn je známo, že překonal podíl využití MSN, nyní si nárokuje největší počet uživatelů mezi posly používanými v Koreji.

Otázky a odpovědi

Nějaký vyhledávač webové stránky také poskytují „vyhledávání znalostí“, což je odpověď na otázku, kterou položil jiný uživatel vyhledávače. Například v Naver Knowledge iN registrovaní uživatelé mohou zveřejnit dotaz na jakékoli téma podle svého výběru. Někteří uživatelé kladou velmi osobní otázky týkající se vztahů a podobně, protože skutečná identita uživatele není odhalena.

Když různí uživatelé odpoví na otázku, je jim udělen určitý počet bodů, může osoba, která otázku položila, vybrat nejlepší odpověď a budou jí uděleny body. Tento uživatel pak může klást otázky na webu pomocí bodů, které získal. Uživatelé s největším počtem bodů jsou denně řazeni s možností zobrazení jejich skutečné identity, pokud se tak rozhodnou.

Na rozdíl od Wikipedia „Q&A podporuje velmi aktivní komunitní atmosféru pro otázky a odpovědi.[Citace je zapotřebí ]

Webové stránky

Hlavní článek: Webtoon

"Webtoon" (Hangul: 웹툰, RR: wep-tun) je jihokorejský webcomic nebo manhwa který je publikován online. Korejský webový portál Daum vytvořil webtoon službu v roce 2003, stejně jako Naver v roce 2004.[11] Tyto služby pravidelně vydávají webové stránky, které jsou k dispozici zdarma. Podle Davida Welsha z Bloomberg, komiksy tvoří čtvrtinu veškerého prodeje knih v Jižní Koreji, zatímco více než 3 miliony korejských uživatelů platilo za přístup k online manhwa a 10 milionů uživatelů čte webové komiksy zdarma.[12]

Od července 2014, Naver publikoval 520 webtoonů, zatímco Daum publikoval 434. Od počátku 2010, služby jako Tapastic a Line Webtoon začaly oficiálně překládat webtoony do angličtiny.[13] Příklady populárních webů, které byly přeloženy do angličtiny, jsou Breaker, Dívky divočiny, Hráč, Noblesse, Bůh střední školy, a Věž Boží. V posledních letech si tyto webové stránky získávají popularitu na západních trzích a konkurují japonským manga.[14]

Jelikož se digitální komiksy staly populárním médiem, tištěná publikace manhwa poklesla. Množství materiálu publikovaného ve webové podobě nyní dosáhlo stejného množství jako materiál publikovaný offline.[15]

Sdílení souborů

V Koreji je jich mnoho P2P jako Soribada, Pruna, eMule atd.[Citace je zapotřebí ].

Online video

Jihokorejci se zdají být zanícenými uživateli online videa a tisíce sledují hvězdy online, které dělají každodenní věci, jako je jídlo.[16]

Objem vyhledávání K-popu od roku 2008 podle Google Trends

Jižní Korea se stala kulturním gigantem[17] export hudby (K-Pop ) prostřednictvím webového virálního úspěchu.[18] Pozoruhodný celosvětový úspěch tohoto přístupu je Gangnam styl[19] a do září 2012 vstoupil do Guinessova kniha rekordů jako nejvíce „lajknuté“ video na Youtube.[20]

Sociální média

Psy, jehož hudební video pro „Gangnam styl „se stal prvním, kdo dosáhl více než miliardy Youtube pohledy[21]

Sociální média pomohla v globálním dosahu společnosti K-Pop, zejména web pro sdílení videí Youtube. Z 2,28 miliardy celosvětových zhlédnutí K-pop YouTube v roce 2011 pocházelo 240 milionů ze Spojených států, což je více než dvojnásobek oproti roku 2010 (94 milionů).[22]

Virtuální komunita

V Koreji je jich mnoho virtuální komunity jako Daum Cafe, Naver Cafe, atd.[Citace je zapotřebí ].

Cyworld (싸이 월드)

Hlavní článek: Cyworld

Cyworld je hybrid mezi a blog a osobní domovská stránka. Ačkoli se jeho primární prevalence vyskytuje v Koreji, jeho vliv se v posledních letech rozšířil po Číně. Cyworld uživatelé se pohybují kdekoli od studentů základních škol až po středního věku Dospělí.

Cyworld vyžaduje skutečnou identitu člověka (Korejci: ověřeno korejským národním identifikačním číslem (주민등록번호); Cizinci: naskenované školní / státní ID, řidičský průkaz nebo cestovní pas), aby se stali členy. Jelikož veškerá identita je obvykle pravdivá a neanonymní, uživatelé ji často používají k hledání ztracených přátel z dětství nebo bývalých spolužáků na webu nebo k navazování a rozvíjení jejich přátelství pomocí systému, který se nazývá „mini-homepage (minihompy, 미니 홈피)“ .

Podobně jako u blogů mnoho lidí sdílí své myšlenky a fotografie, které mohou komentovat ostatní přátelé (zvaní 일촌, il-chon). Typická „mini-domovská stránka“ obsahuje hlavní stránku, a fotografické album, a kniha návštěv a osobní deník. Uživatelé mají mnoho možností pro přizpůsobení svých stránek pomocí hudby, pozadí nebo dokonce písem. Jeden z hlavních rozdílů mezi Cyworld a blogy Cyworld je optimalizován pro uživatele, kteří dávají přednost psaní velmi krátkých a stručných deníků. Jedním z populárních personalizovaných prvků je „mini-místnost (미니 룸)“, kde je uživateli dána jedna obdélníková místnost, kterou může zdobit různými předměty. Tyto objekty (stejně jako přizpůsobené funkce) jsou nakupovány za online dolary dotori (žalud, v angličtině). Každý uživatel dostane karikaturu „mini-me (미니미)“. Ačkoli je každému uživateli přidělena prototypová postava odpovídající pohlaví, liberálně si tyto postavy personalizuje pomocí různých možností oblékání a účesu.

Protože web obsahuje převážně pravdivé informace, sociální problémy byli vychováni jako např Kyber šikana.

Použitelnost webové stránky

Většina korejských webových stránek (např počasí, vyhledávač Naver a zprávy ) obsahují Flash a obrázky, nejlépe animované. Text je často nahrazen obrázky takovým způsobem, že pro jeho zkopírování a / nebo překlad musí návštěvník zadat ručně nebo, v nejlepším případě, převzít jej z alternativního textu obrázku[Citace je zapotřebí ]. Dojem[podle koho? ] je to, že rozšířené širokopásmové připojení vytvořilo stimul pro webové vývojáře, aby psali příliš složité a bohaté webové stránky, což může dokonce způsobit, že prohlížeč bude fungovat pomalu (když se otevře přibližně dvacet stránek najednou). Zároveň se webové stránky mohou někdy v jednom aspektu lišit od standardu: Naver je na některých obrazovkách příliš úzký, některé stránky na uživatele vrhají několik vyskakovacích oken, úvod na korejský web protože je to všechno v obrazech atd.[Citace je zapotřebí ].

Viz také

Reference

  1. ^ https://www.nytimes.com/2010/01/28/world/asia/28seoul.html?th&emc=th
  2. ^ 지표 상세. Index.go.kr. 24. července 2015. Citováno 20. června 2016.
  3. ^ [수도권] „응팔 아파트“ 만들기 서울시 의 이색 도전: 뉴스: 동아 닷컴. News.donga.com (7. ledna 2016). Citováno 20. června 2016.
  4. ^ „Aktuální počet obyvatel v oblasti hlavního města Soulu“. Statistika Korea.
  5. ^ http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/article.aspx?aid=2925309
  6. ^ https://www.economist.com/blogs/economist-explains/2014/02/economist-explains-3
  7. ^ http://www.keia.org/publication/digital-populism-south-korea-internet-culture-and-trouble-direct-participation
  8. ^ http://www.economist.com/node/21541162
  9. ^ „Blizzard oznamuje Starcraft II: Wings of Liberty Společná marketingová kampaň s Korean Air “. IGN. Citováno 6. července 2010.
  10. ^ https://kimchibytes.com/2013/05/01/the-twelve-best-blogs-in-south-korea/
  11. ^ Herald, Korea (2014-05-25). „Korejské webové stránky budou globální“. www.koreaherald.com. Citováno 2016-04-27.
  12. ^ Velšče, Davide. „Zapomeň na mangu. Tady je Manhwa“. Bloomberg.com. Citováno 2016-04-27.
  13. ^ Lee, Jun-Youb (03.04.2015). „Startup Battles Naver v angličtině Webtoons“. The Wall Street Journal.
  14. ^ „[다시 도전 이다] 미생 · 스틸 레인 웹툰 작가 들, 美 · 中 독자 도 도 울린다“. Páni televize. 01.01.2015.
  15. ^ Ne, Sueen. „„ Být či nebýt, to je otázka “: Co se dnes s korejskými komiksy (Manhwa) děje?“ International Journal of Comic Art (IJOCA) 9.2 (2007): n. pag. International Journal of Comic Art (IJOCA). John A. Lent, září 2007. Web. 3. prosince 2015.
  16. ^ https://plus.google.com/+LaughingSquid/posts/9kqc84g2Avp
  17. ^ http://www.bbc.co.uk/programmes/articles/1PTK7zbvyLfjBYjdb8ZRjdp/seoul-power-how-south-korea-became-a-cultural-giant
  18. ^ http://www.appvirality.com/blog/gangnam-style-go-viral-made-8-million-psy/
  19. ^ http://www.thedrum.com/news/2012/10/30/case-study-how-gangnam-style-went-viral-campaign-yg-entertainment
  20. ^ http://www.socialmediatoday.com/content/how-did-gangnam-style-go-viral
  21. ^ Anthony Wing Kosner (21. prosince 2012). „Out of This World! Gangnam Style Hits One Billion Views and now even NASA's In PSY's Orbit“. Forbes. Citováno 2012-12-21.
  22. ^ „Videa K-Pop vytvořila nový rekord na YouTube“. Soompi. 2. ledna 2012. Citováno 2012-09-17.