Shot-for-shot - Shot-for-shot
![]() | Tento článek má několik problémů. Prosím pomozte vylepši to nebo diskutovat o těchto otázkách na internetu diskusní stránka. (Zjistěte, jak a kdy tyto zprávy ze šablony odebrat) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)
|
Shot-for-shot (nebo adaptace „shot-for-shot“, předělat výstřel za výstřel) je způsob, jak popsat vizuální dílo, které je téměř úplně identicky přeneseno z původního díla bez velké interpretace.
Produkční využití
Ve filmovém průmyslu nejvíce scénáře jsou přizpůsobeny do a scénář režiséra a / nebo umělce scénáře, aby vizuálně představili vizi režiséra pro každý snímek, aby posádka mohla pochopit, o co se usiluje.
Příklady
Od komiksů / grafických románů po film
- Město hříchu - Ředitelé Robert Rodriguez a Frank Miller natáčel většinu scén z filmu Millerových grafických románů.
- 300 - Řediteli Zack Snyder fotokopíroval grafický román a vytvořil předchozí a následující záběry.
- Watchmen - Zack Snyder opět použil grafický román jako svůj hlavní scénář a představoval několik záběrů, které jsou téměř identické s jejich literárními protějšky.
Od komiksů / grafických románů po televizi
- Tintinova dobrodružství komiksová série byla adaptována do Tintinova dobrodružství televizní seriál, často s mnoha panely z původního komiksu transponovanými přímo na televizní obrazovku.
- Marvel Super Heroes animovaná série používala extrémně omezenou animaci vytvořenou xerografie, skládající se z fotokopií pořízených přímo z komiksu a manipulovaných tak, aby se minimalizovala potřeba produkce animace.
- Maxx - Seriál Image Keics Sama Keitha a Williama Messnera-Loebse byl adaptován v animovaném televizním seriálu Rough Draft Studios a MTV v roce 1995. Richard Mathes o něm napsal: „Kreslená verze filmu The Maxx sleduje umění komiksu téměř lineárně -line. Místo pokusu o komiksový temný tón komiksu se producenti rozhodli použít animaci, která je téměř identická s panely v komiksu Image. Kromě toho animátoři prováděli co nejméně animací. Nevkládají pohyb, jen aby ukázali, že dokážou; místo toho se drží výstřelů, přičemž pohyb používají pouze v nezbytně nutných případech. “[1]
- Netvor, kromě přidání animace, hudby a míchání kolem některých scén, je dokonalou rekreací zdrojového materiálu.
Film na film
Některé filmy jsou předělané téměř identickým způsobem „od rámu k rámu“.
- Alfred Hitchcock je černobílý Psycho byl předělaný podle Gus Van Sant jako téměř pokus o remake snímku s různými herci.
- The 1952 barevné provedení Vězeň Zendy šel tak daleko, že použil stejný střelecký scénář jako 1937 černobílá adaptace.
- Amatérští filmaři Eric Zala, Chris Strompolos a Jayson Lamb vytvořili adaptaci záběrů za záběry Steven Spielberg je Dobyvatelé ztracené archy během jejich mládí v 80. letech pod názvem Dobyvatelé ztracené archy: Adaptace. Film byl objeven a prosazován po letech filmařem Eli Roth; v roce 2015 byl natočen film o chlapcově vytvoření filmu.[2][3]
- Michael Haneke film z roku 2007 Zábavné hry je jeho vlastní remake Film se stejným názvem z roku 1997, i když s většinou americkým štábem a herci místo původního německého / rakouského.
- Star Wars Uncut je online remake fanouška Hvězdné války, které se skládají z téměř 500 patnáctsekundových segmentů „shot-for-shot“ vytvořených a odeslaných od různých účastníků. Pokračování Empire Uncut byl také propuštěn.
- V roce 2018 se uskutečnil remake „shot-for-shot“ Šrek byl vyroben s použitím 200 různých autorů a uměleckých stylů s názvem Shrek převyprávěl.[4][5]
- Obrázky Walta Disneyho „Film z roku 2019 Lví král podle Jon Favreau je počítačově animovaný remake Disneyho tradičně animovaný Stejný film z roku 1994. Představuje většinou různé herce s James Earl Jones opakovat jeho roli z původního filmu.
V počátcích zvukového filmu bylo běžné, že hollywoodská studia vyráběla cizojazyčné verze jejich filmů s použitím stejných scén a kostýmů, ale s odlišnou sadou herců jako originál. Ačkoli by pro cizojazyčnou verzi byl přiveden jiný režisér, měli by přístup k denním záznamům z produkce v anglickém jazyce a často by používali stejné záběry a nastavení fotoaparátu. Výsledek by často byl podobný remaku „shot-to-shot“, i když v některých pozoruhodných příkladech (např Dracula (španělský film z roku 1931) ), alternativní ředitel využil více tvůrčí svobody.
Animace na animaci
Ve třicátých a čtyřicátých letech bylo několik amerických animovaných kraťasů původně vyráběných v černé a bílé barvě několik let přepracováno. Mezi klíčové příklady patří Disney je Mickey Mouse kreslený film Sirotčí výhoda (1934) předělaný pod stejným názvem v roce 1941,[6] a Warner Bros. ' Porky ve Wackylandu (1938), přepracován částečně v roce 1943 jako Tin Pan Alley Cats a v plné výši v roce 1949 jako Těsto na Do-Do.[7]
Na Kreslené studio Metro-Goldwyn-Mayer, William Hanna a Joseph Barbera předělal několik jejich Tom a Jerry karikatury vyrobené v tradičním full-frame Poměr akademie v širokoúhlém formátu CinemaScope. Mezi příklady patří Vylíhněte si na potíže (1949) a Vejce a Jerry (1956), Miluj to štěně (1949) a Topy s Pops (1957), stejně jako Malý sirotek a Krmit dítě (1957). Hanna a Barbera také předělali Hugh Harman krátký 1939 MGM Mír na zemi v CinemaScope as Dobrá vůle mužům v roce 1955.[8]
Mnoho scén z Evangelion: 1.0 Jste (ne) sami jsou znovu vytvořeny z původního televizního seriálu Neon genéza evangelion.
Manga anime
Mnoho Japonců anime série, které jsou založeny na předchozím manga série usilují o přizpůsobení příběhu bez mnoha změn. Pokud se však anime a manga vyrábějí souběžně, a pokud by anime předběhly vydání nového zdrojového materiálu, mohli by být producenti nuceni vytvořit svůj vlastní nový konec příběhu, pokračovat v přestávce nebo vytvořit „výplňový oblouk“ „s originálním obloukem příběhu, který nekanonicky pokračuje v příběhu, dokud nebude vytvořeno více materiálu.
Hold
Někteří režiséři vzdávají hold /hold do jiných děl zahrnutím scén, které jsou identické.
- Sekvence Odessa Steps z Bitevní loď Potemkin byl napodoben v několika filmech, včetně Nedotknutelní, stejně jako film Brazílie.
- 400 úderů má scénu shodnou s Zéro de conduite jako hold.
- Slavná scéna „honičky za plodinami“ ve městě Sever na severozápad byl předmětem mnoha poct a parodií.
- Snílci obsahuje četné pocty a rekonstrukce scén z filmů jako Bande à část, Blonďatá Venuše, Šílenci, Zjizvená tvář, Královna Christina, Bout de souffle, Sunset Boulevard, a Mouchette.
- Disneyho film Okouzlený zahrnuje četné pocty animovaným filmům natočeným v přímém přenosu.[Citace je zapotřebí ]
- Requiem za sen a Černá labuť režisér Darren Aronofsky celovečerní pocty filmu z roku 1997 Perfect Blue podle Satoshi Kon.
Televize do televize
- Oslavit 100. epizodu "Soucit ", předváděči Walking Dead vytvořil pilotní remake prvního snímku vysílání seriálu od pilota "Days Gone Bye ".[9]
- Íránský televizní seriál Haft Sang byl popsán jako adaptace záběrů za záběry Moderní rodina.[10]
Parodie
Mnoho komediálních děl, na kterých se velmi spoléhá parodie používejte brok-for-shot jako látku humoru.
- Mnoho Simpsonovi epizody parodují jiná díla pomocí zastoupení „shot-for-shot“, například scéna „Hláskuji co nejrychleji " vzáno z Requiem za sen.
- Televizní show Rodinný typ běžně přechází do předělávek slavných scén za záběry, někdy zobrazujících původní herce, u jiných vkládání postav relevantních pro aktuální epizodu.
- Webová stránka Funny or Die produkoval předělaný snímek z roku 1977 Bing Crosby a David Bowie duet "Mír na Zemi / Malý bubeník " v hlavních rolích Will Ferrell jako David Bowie a John C. Reilly jako Bing Crosby.[11]
- Remake „shot-for-shot“ Kanye West „“Vazba 2 "videoklip byl vytvořen kde James Franco napodobuje Kanye West a Seth Rogen napodobuje Kim Kardashian.[12]
- Fanouškem webový komiks parodie na mangu Akira podle Katsuhiro Otomo s názvem Bartkira, vytvořil Ryan Humphrey a v současné době probíhá, přičemž první tři svazky byly upraveny. Jedná se o převyprávění manga panel za panelem ilustrované řadou umělců, kteří přispívají po několika stránkách, přičemž Otomovy postavy jsou zobrazeny členy obsazení Simpsonovi; například Kaneda je reprezentována Bart Simpson, Milhouse Van Houten nahradí Tetsuo a Kei a plukovník Shikishima jsou zobrazeni Laura Powers a Hlavní Skinner resp.[13]
Reference
- ^ Mathes, Richard (29.05.2007). „The Maxx - The Only Thing MTV Never Scraped Up“. Tubewad. Archivovány od originálu dne 2008-01-23. https://web.archive.org/web/20080123222154/http://www.tubewad.com/featured-the-maxx-the-only-thing-mtv-never-screwed-up-1664-p.html.
- ^ https://www.wired.com/entertainment/hollywood/news/2007/05/diy_raiders
- ^ https://www.latimes.com/entertainment/la-etw-raiders16-2008may16,0,941783.story
- ^ https://bgr.com/2018/12/01/shrek-retold-shot-for-shot-remake-2001-original/. Citováno 1. ledna 2018.
- ^ https://www.wired.co.uk/article/shrek-retold-crazy-fan-remake. Citováno 1. ledna 2018.
- ^ McCall, Douglas L. (31. 10. 2005). Filmové karikatury: Průvodce po amerických animovaných filmech a krátkých filmech 20. století. McFarland. p. 176. ISBN 978-0-7864-2450-4.
- ^ Friedwald, Will; Beck, Jerry (1981). Warner Brothers Kreslené. Strašák Press. p. 147. ISBN 978-0-8108-1396-0.
- ^ Barbera, Joseph (1994). Můj život v „Toons“: Od Flatbush po Bedrock za necelé století. Atlanta, GA: Turner Publishing. str.72–73. ISBN 978-1-57036-042-8.
- ^ Ross, Dalton (22. října 2017). „Režisér The Walking Dead odhaluje velikonoční vajíčka premiéry sezóny“. Zábava týdně. Citováno 23. října 2017.
- ^ Holman, Jordyn. „Íránská verze„ moderní rodiny “neschválené televizí Fox 20. století“. Odrůda. Citováno 28. dubna 2015. (Archiv )
- ^ „Will Ferrell a John C. Reilly se spojili na vánoční parodické video“
- ^ Sampson, Mike (25. listopadu 2013). „Seth Rogen and James Franco's Shot-for-Shot Recreation of Kanye West“ Bound 2 ″ Video “. ScreenCrush. Citováno 26. listopadu 2013.
- ^ Humphrey, Ryan. „Bartkira.com“. Citováno 16. prosince 2015.