Výhoda pro sirotky - Orphans Benefit - Wikipedia

Výhoda sirotků
Orphan's Benefit.png
Donald a Mickey vstupují
Režie:Burt Gillett
ProdukovanýWalt Disney
V hlavních rolíchWalt Disney
Florence Gill
Clarence Nash
Pinto Colvig
Hudba odFrank Churchill
Animace od
Výroba
společnost
DistribuoványUnited Artists
Datum vydání
  • 11. srpna 1934 (1934-08-11)[2]
Provozní doba
9 minut
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina

Výhoda sirotků (někdy se zpětnou platností chybně napsáno jako Sirotčí výhoda) je animovaný krátký film produkovaný Produkce Walta Disneye v černé a bílé. Poprvé byl vydán v roce 1934 a později byl přepracován Technicolor v roce 1941. Karikatura obsahuje Mickey Mouse a jeho přátelé si oblékli Varieté -styl benefiční show pro skupinu neposlušných sirotků. Obsahuje řadu prvenství pro Disney, včetně poprvé, kdy Mickey Mouse a Kačer Donald se objevily společně a byl to 68. krátký film Mickey Mouse, který měl být uveden, a šestý toho roku.[3] Byla to také karikatura, která měla první příběh, který měl být napsán, a představovala Donalda Ducka, i když to byl druhý krátký Donald Duck, který byl vyroben a vydán po Moudrá malá slepice.[1]

Výhoda sirotků nabízí originální hudbu od Frank Churchill. Hlasové obsazení zahrnuje Walt Disney jako Mickey, Clarence Nash jako Donald a Florence Gill tak jako Clara Cluck. Původní karikatura režírovala Burt Gillett a distribuuje United Artists zatímco remake režíroval Riley Thomson a distribuuje RKO Radio Pictures.[4]

Spiknutí

Sirotci myší dorazili do divadla na bezplatnou show s názvem „Mickeyho velká show: Sirotčí výhoda“. Když se vloží do budovy a dostanou lízátka, zmrzlinu a balónky zdarma.

Kačer Donald začíná show recitováním "Mary měla malé jehně „a pak recitovat“Malý chlapec modrý. "Ale když řekne:„ Pojď si zatroubit, "hlasitě vysmrká sirotek z nosu. Recituje to podruhé, ale tentokrát jim sirotky smrkají na nos. Donald ztrácí trpělivost nad tím, že jeho výkon byl přerušen tímto způsobem a výzvami. je bojovat, ale je zákulisí mimo obrazovku stažen.

Další akt je Praštěný, Horace Horsecollar, a Kráva Clarabelle předvádění akrobatického tance. Horace tančí s Clarabelle a Goofy se ji pokouší chytit, ale zasekne se mu hlava. Goofy poté hodí Clarabelle zpět do Horace. Horace otočí Clarabelle a hodí ji Goofyho směrem. Goofy zachytí její šaty, stáhne je, když letí kolem, a Clarabelle uzavře akt tím, že udeří Goofyho do hlavy. Donald se rozhodne vykonat svou pomstu opětovným recitováním slova „Malý chlapec modrý“ a zatroubí, než sirotci zareagují. Sirotek na něj fouká zmrzlinu, aby přerušil Donalda, a sirotci svými boxerskými rukavicemi udeřili Donalda do omámení. Poté je Donald znovu zatažen do zákulisí.

Pro příští akt Clara Cluck provádí "Chi mi frena v tal momento"ze zákona II ze dne Gaetano Donizetti je Lucia di Lammermoor v doprovodu Mickeyho na klavír. Když nedokáže dosáhnout vysokého tónu B-Flat, sirotek vystřelí prak, aby pomohl dokončit píseň.

Během závěrečného aktu se Donald vrací na jeviště a rychle recituje jeden řádek - „Little Boy Blue, pojď zatroubit“ - a čeká, až ho sirotci vyruší. Přesto, jak se zdá, že se tentokrát dobře chovají, Donald pokračuje v recitaci. Ale když říká: „Kde je ten chlapec, který se stará o ovce?“ sirotci unisono odpověděli: „Pod seno tvrdě spíte, drope,“ což způsobilo, že Donald opět ztratil nervy. Sirotci si na balónky přivážou cihly, rostlinu, hasicí přístroj a vejce, vznášejí se nad jeho hlavou a střílí z nich praky. Poté, co se sirotci vysmáli, Donald ukončí show a nakonec přijme porážku.

První

Výhoda sirotků byl první výskyt kachny Donalda v Mickey Mouse sériový film, označující první společné vystoupení postav. Donald se dříve objevil pouze v Hloupé symfonie film.

Ačkoli Výhoda sirotků byl Donaldův druhý vzhled, film byl první, kdo významně rozvinul jeho charakter. Mnoho Donaldových osobnostních rysů bylo poprvé spatřeno v Výhoda sirotků bude trvale spojen s ním, jako je jeho láska k herectví, jeho divoké odhodlání, agresivita a nejznámější jeho snadno provokovaná nálada. Film také představil některé z Donaldových fyzických trapasů, jako je jeho prudký záchvat vzrušení poskakování na jedné noze, zatímco držel jednu pěst a houpal druhou. To bylo vytvoření animátora Dick Lundy který nazval tento Donaldův „bojový postoj“.[5]

Výhoda sirotků také představovala nový směr pro karikatury Disney, podle historičky Disney Marcie Blitzové: „Je vidět, že rámec Sirotčí výhoda byl tradičně fraška. Diváci se smáli Donaldovým fyzickým neštěstím stejně jako jim Chaplin nebo Keaton. V tomto případě však došlo k další dimenzi brusné osobnosti Donalda. Určitě nic podobného v karikatuře nikdy nebylo vidět “.[6] Animátor Ward Kimball kdo na filmu pracoval, jej nazval „zlomovým bodem“ pro studio s odvoláním na jeho rozsáhlé využití animace postav, která byla použita k fyzickému vyjádření osobnosti.[7]

Pozdější film Disney Mickeyho amatéři (1937) byl přímo inspirován Výhoda sirotků. Oba filmy uvádějí divadelní představení s různými akty, které se střídají s Donaldem, který se pokouší recitovat dětskou říkanku.

Film byl také debutem Clary Cluckové[8] kdo by se objevil v dalších šesti komiksových šortkách.

Recepce

Odezva publika na film, zejména Donaldova postava, vedla k tomu, že se kachna v budoucích karikaturách objevovala více. Ward Kimball řekl: „reakce [na Výhoda sirotků], který se do studia vléval ze země, byl ohromný [.] Děti v divadle milovaly, nenáviděly nebo vypískávaly kachnu Donalda. “[7]

Hlasové obsazení

Předělat

Výhoda sirotků
Orphans 'Benefit.jpg
Divadelní plakát
Režie:Riley Thompson
ProdukovanýWalt Disney
Animace od
Barevný procesTechnicolor
Výroba
společnost
DistribuoványRKO Radio Pictures
Datum vydání
  • 22. srpna 1941 (1941-08-22)[2]

V létě roku 1939, v očekávání 12. výročí Mickey Mouse následujícího roku, Walt Disney zadal dvouválcový krátký film předběžně nazvaný Mickey's Revival Party. V plánu bylo, aby tento film ukázal postavy navštěvující divadlo, kde budou sledovat scény z několika starých, většinou černobílých[10] Mickey Mouse filmy (mezi nimi Výhoda sirotků). Umělci příběhu si představovali, jak postavy vtipně interagují se sebou na filmovém plátně. To vyžadovalo, aby byly staré animační záběry překresleny úplně, než aby byly přidány v původním stavu.

To bylo během tohoto procesu že Walt Disney rozhodl se kompletně reprodukovat několik těchto starých šortek v barvě. Byla to také příležitost aktualizovat modely postav, protože mnoho postav se od počátku 30. let změnilo.

Výhoda sirotků byl prvním z těchto filmů, který byl přepracován. Výsledek byl téměř přesný výstřel za výstřel verze originálu s přidanými barevnými a překreslenými znaky a pozadím.[11] Film režíroval Riley Thomson a použil téměř celý původní soundtrack, jedinou změnou byla poslední řada z „Aw ořechy!“ na „Ahoj phooey!“ který se v té době stal pro Donalda frází. Výhoda sirotků byl do kin uveden 12. srpna 1941 RKO Radio Pictures.[4]

Další film naplánovaný k reprodukci byl Pátek Mickeyho muže (1935), ale nikdy nebyla dokončena. Původní koncept pro Mickey's Revival Party byl odložen a Výhoda sirotků se stal jediným Disney filmem, který byl znovu vytvořen scéna pro scénu. Není známo, co vedlo ke zrušení, ačkoli historik animace David Gerstein spekuloval o tom druhá světová válka nebo Stávka animátorů Disney z roku 1941 možná hrálo roli, nebo že Walt Disney jednoduše upřednostňoval práci na zcela nových filmech, spíše než „rozsáhlou revizi minulosti“.[12][13]

Historické poznámky

Donaldova recitace „Mary měla jehňátko“ byla inspirována Clarence Nash vlastní recitace básně v rádiu, představení, které měl znít jako nervózní koza. Bylo to z velké části kvůli tomuto představení, které Nash najal Disney, aby vyjádřil kachnu.[14]

Donald se vydává za komika Jimmy Durante když říká "Jsem umrtvený! Jsem umrtvený!" Jeho návrh zákona dokonce mění tvar, aby si udělal legraci ze slavného nosu Durante. Vtip nebyl v remaku tak nápadný, protože Donaldův zákon si udržuje svůj tvar.

V roce 1989 animace cel z originálu Výhoda sirotků, zobrazující, jak Donalda praštil sirotek, se prodal za 286 000 $ (tehdy 174 390 liber) za Christie aukce v New Yorku. Guinessova kniha rekordů potvrdil, že to bylo nejvíce peněz, jaké kdy byly za černobílý animovaný film zaplateny.[15]

Adaptace

V roce 1968 Disneyland Records vydala zkrácenou zvukovou verzi aplikace Výhoda sirotků na albu Mickey Mouse a jeho přátelé jako skladba „Mickeyho velká show.“ Album bylo znovu vydáno v roce 2010 jako digitální download Amazon MP3 a iTunes store.[16][17]

V říjnu 1973 byl příběh adaptován do 13stránkového komiksového příběhu v italské publikaci „Cartonatoni Disney“ # 14. Příběh se jmenoval Recita di Beneficenzanebo Výhodný bod odůvodnění.[18] Ve stejném roce byla v americkém komiksu „Walt Disney Magic Moments“ č. 1 zveřejněna anglická verze Výhoda sirotků.[19]

Zprávy

Originál
Předělat

Viz také

Reference

  1. ^ A b C d Kaufman, J.B. (28. září 2020). ""„Znovu navštívená“ výhoda pro sirotky. Cartoon Research. Citováno 29. září 2020.
  2. ^ A b Kaufman, J.B .; Gerstein, David (2018). Walt Disney's Mickey Mouse: The Ultimate History. Kolín nad Rýnem: Taschen. ISBN  978-3-8365-5284-4.
  3. ^ Lenburg, Jeff (1999). Encyclopedia of Animated Cartoons. Zaškrtávací knihy. 108–109. ISBN  0-8160-3831-7. Citováno 6. června 2020.
  4. ^ A b Smith, Dave (1996). „Sirotčí výhoda“. Disney od A do Z: oficiální encyklopedie (1. vyd.). New York: Hyperion. str.374–375. ISBN  0-7868-8149-6.
  5. ^ Dopis od Dicka Lundyho na téma „Mayerson v animaci“. 18. května 2006; vyvoláno 7. července 2011.
  6. ^ Blitz, Marcia (1979). Kačer Donald. New York: Harmony Books. str. 36. ISBN  0-517-52961-0.
  7. ^ A b Gabler, Neal (2007). Walt Disney: Triumf americké fantazie. New York: Vinobraní. 201–2. ISBN  978-0-679-75747-4.
  8. ^ Stejně jako kachna Donald se Clara Cluck dříve objevovala ve jménu pouze v několika dětských knihách Disney. Její první zmínka byla v The Adventures Mickey Mouse: Book 1 (1931), kde je uvedena na seznamu přátel Mickeyho dvorku.
  9. ^ Animační studia Walta Disneyho (2009). Archivní série: Animace. New York, New York: Disney edice. str. 66. ISBN  978-1-4231-1716-2.; ukazuje animované kresby Donalda nakreslené Cannonem z roku 1941
  10. ^ Koncert kapely byl jediný barevný film zahrnutý do těchto, který celkem 19 filmů. (Gerstein)
  11. ^ Srovnání výhod pro sirotky na Youtube. Obě verze jsou zobrazeny vedle sebe s původním řezem, který se synchronizuje s remakem.
  12. ^ Gerstein, David (2005). Walt Disney's Mickey and the Gang: Classic Stories in Verse. Timonium, MD: Vydávání drahokamů. str. 230. ISBN  1-888472-06-5.
  13. ^ Souběžné srovnání Disneyho „sirotčí výhody“ Archivováno 4. července 2011, v Wayback Machine na Cartoon Brew
  14. ^ Biografie 10 klasických postav Disney na oficiálním webu Disney
  15. ^ Guinessova kniha rekordů, vyvoláno 22. září 2011.
  16. ^ Neznámý umělec - Mickey Mouse a jeho přátelé od Walta Disneyho na Discogs.com
  17. ^ Mickey Mouse a jeho přátelé na Amazon.com
  18. ^ Recita di Beneficenza na INDUKČNÍ
  19. ^ „Walt Disney Magic Moments“ # 1 ve společnosti INDUCKS
  20. ^ Walt Disney představuje epizody na ABC
  21. ^ Výhoda sirotků Archivováno 6. listopadu 2010, v Wayback Machine v „The Encyclopedia for Disney Animated Shorts“
  22. ^ Připojení filmu pro Mickey, Donald & Goofy: Friends to the End “ na internetové filmové databázi

externí odkazy