Kulturní festival v Soulu - Seoul Queer Culture Festival

Kulturní festival v Soulu
Soul Queer Pride Parade 2019, Gwanghwamun Plaza.jpg
Soul Queer Pride Parade 2019, kolem Gwanghwamun Plaza
Korejské jméno
Hangul
서울 퀴어 문화 축제
Hanja
―――― 文化 祝 祭
Revidovaná romanizaceSoul kwieo munhwa chukje
McCune – ReischauerSŏul k'wiŏ munhwa ch'ukche
IPA[sʌ.ul kʰy.ʌ munɦwa tɕʰutːɕ͈e]

Kulturní festival v Soulu (SQCF, korejština: 서울 퀴어 문화 축제), dříve Korea Queer Culture Festival (KQCF, korejština: 한국 퀴어 문화 축제), je roční moderní korejský festival, jehož téma je LGBT práva. Zahrnuje a pride a filmový festival Události. Festival trvá týden nebo dva a obvykle se koná koncem května až začátkem června. Byl to jediný divný kulturní festival v Koreji do roku 2009, kdy Daegu Queer Culture Festival začalo, také se tomu běžně říkalo Korea Queer Festival nebo Queer Culture Festival (korejština: 퀴어 문화 축제).[pozn. 1]

Tato událost je největším korejským festivalem LGBT.[2][3]

Dějiny

Účastníci festivalu '14

Festival se poprvé konal v roce 2000.[1] Pýchový průvod toho roku se konal v Daehangno oblast a údajně měla 50 účastníků; někteří diváci „nadávali a agresivně křičeli“.[4]

Od roku 2001 festival zahrnuje filmový festival, Korea Queer Film Festival (KQFF).[5]

Deváté vydání v roce 2009 kolem Cheonggye cheon oblast měla mnohem větší počet účastníků a mírumilovnější atmosféru.[4]

Desátý ročník festivalu v roce 2010 se konal v Jongno oblast Soulu.[6] Akce se zúčastnili také zástupci řady korejců Nevládní organizace, včetně Baram Sory, korejské skupiny pro lidská práva gayů, korejské lesbické nadace, lesbické poradny v Jižní Koreji, korejského Womenlink, Outeen, Unninetwork a filmového studia Project Butchway 2010.[6]

V roce 2011 se v Hanbit Media Parku konal 12. ročník festivalu, Cheonggyecheon oblast Soulu.[7][8] Mezi účastníky tohoto ročníku byly církve a politické strany.[8]

Čtrnáctý ročník festivalu se konal v Oblast Hongdae Soulu a shromáždilo asi 10 000 účastníků, což je rekordní počet.[2][9][10] Jako většina vydání představoval pride a filmový festival.[11] Mezi významné účastníky patřily korejské celebrity LGBT Harisu a Kim Jho Kwang-soo.[9]

Festival v roce 2014 narušila řada demonstrantů. Zde jeden z demonstrantů drží ceduli před pódiem festivalu.

15. Ročník festivalu, který se koná začátkem června 2014 v Sinchon oblast Soulu poblíž Univerzita Yonsei, prohlásila svůj cíl za protesty proti „útlaku LGBT lidí v Rusku a Koreji a ukázat podporu a solidaritu v LGBT komunitě“.[1][12] Festival 2014 trvá déle než týden a mezi jeho akce patří pýcha a filmový festival.[1][2] Vydání 2014 získalo oficiální podporu od Google.[2][3] Organizátoři festivalu informovali, že několik dní před začátkem festivalu jim vláda odebrala povolení a prohlásila to za „nevhodné“ ve světle nedávného Potopení MV Sewol tragédie; ale organizátoři uvedli, že se domnívají, že jde o záminku, kterou používají nepřátelské křesťanské skupiny, které se snaží festival sabotovat zasláním četných stížností vládě. Organizátoři byli připraveni neuposlechnout úřady a pořádat akci i bez oficiálního povolení.[10][13][14] Festival přilákal přibližně 10 000–15 000 účastníků.[12] Vládní úředníci nezabránili konání festivalu, ale také vydali povolení konzervativním náboženským skupinám zabývajícím se právy proti LGBT, aby pořádaly shromáždění ve stejnou dobu a na stejném místě. To vedlo k řadě narušení a zpoždění.[12][15]

Přehlídka byla zakázána v roce 2015. To přitáhlo mezinárodní pozornost této události, přičemž většina z nich byla kritická vůči pokroku v oblasti LGBT práva v Jižní Koreji.[16][17] Human Rights Watch vyjádřila znepokojení ve veřejném online dopise prezidentovi Koreje.[18]

Politická doporučení

Akce přiláká podporu malých korejských politických stran, Demokratická labouristická strana a Nová progresivní strana;[6] konzervativnější členové korejské vlády zaujímají k akci neutrální postoj.[11] Vláda nedostává festival žádnou významnou podporu.[11] V roce 2017 se festivalu poprvé účastnila korejská národní komise pro lidská práva jako vládní agentura.[19]

Obavy o soukromí

Na rozdíl od mnoha jiných podobných akcí po celém světě tento korejský festival aktivně omezuje schopnost účastníků pořizovat fotografie nebo videa. Do roku 2010 organizátoři vydávali samolepky, stuhy a pásky bez fotografie; od té doby vyžadují registraci všech fotografů a videorekordérů a žádají fotografy, aby před publikováním obrázků online rozmazali tváře účastníků.[1][4][8] V roce 2012 byly obličejové masky a sluneční brýle, které zakrývaly rysy účastníků, označovány jako běžné.[8][20] Děje se tak, aby se snížila pravděpodobnost náhody výlet účastníků, kteří v korejské společnosti stále čelí značné diskriminaci.[8][21] Ve skutečnosti je známo, že protestující proti homosexuálům fotografují účastníky a distribuují je, aby uvedli účastníky do rozpaků.[4][11]

Viz také

Poznámky

  1. ^ Zdroje v anglickém jazyce, včetně vlastní webové stránky v anglickém jazyce (od roku 2014), používají oba názvy nekonzistentně.[1] Korejské jméno, 퀴어 문화 축제, se překládá přímo jako Queer Culture Festival a neobsahuje adjektivum „Korean“

Reference

  1. ^ A b C d E „Korea Queer Culture Festival“. Kqcf.org. Citováno 2014-05-29.
  2. ^ A b C d „Google podporuje 15. korejský festival gayů - INSIDE Korea JoongAng Daily“. Koreajoongangdaily.joins.com. 2014-03-25. Citováno 2014-05-29.
  3. ^ A b Andrew Potts (2014-03-25). „Google uzavře partnerství s jihokorejským Queer Festivalem v 15. ročníku“. Gay Star News. Citováno 2014-05-29.
  4. ^ A b C d Michael Solis (04.06.2008). „Pride Parade and Prejudice in Korea“. OhMyNews. Citováno 2014-05-29.
  5. ^ „About Korea Queer Film Festival“. Kqff.co.kr. 25. 05. 2014. Citováno 2014-05-29.
  6. ^ A b C „Komunita LGBTQ slaví 11. ročník korejského festivalu Queer Culture: Arts & Entertainment: Home“. English.hani.co.kr. 16. 06. 2010. Citováno 2014-05-29.
  7. ^ „Průvod gay pride v Soulu v sobotu“. Jakarta Post. 2012-05-30. Citováno 2014-05-29.
  8. ^ A b C d E Campbell, Kimberly Hyo-Jung (2011-05-31). „Pýcha v Jižní Koreji - Část I: Solidarita a obhajoba vyzařují na 12. Korejském festivalu divné kultury“. Hani.co.kr. Citováno 2014-06-01.
  9. ^ A b „Harisu, Kim Jho Kwang-soo mezi stovkami účastnících se každoročního průvodu gay pride-INSIDE Korea JoongAng Daily“. Koreajoongangdaily.joins.com. 4. 6. 2013. Citováno 2014-05-29.
  10. ^ A b „Donga: Kontroverze ohledně Korea Queer Festival“. English.donga.com. Citováno 2014-06-01.
  11. ^ A b C d „Pride on show“. povýšenec. Citováno 2014-05-29.
  12. ^ A b C „Sexuální menšiny požadují více práv“. Korea Times. 12. června 2014.
  13. ^ Andrew Potts. „Soul pride se vzdoruje oficiálnímu nesouhlasu po tragédii na trajektu“. Gay Star News. Citováno 2014-05-29.
  14. ^ Kwaak, Jeyup S. (2014-05-29). „Soul Gay Pride Parade vzdoruje oficiálnímu nesouhlasu“. Korea v reálném čase - WSJ. Blogs.wsj.com.
  15. ^ Lee, Joel (10. června 2014). „Konzervativní skupiny narušují Korea Queer Festival“. Korea Times.
  16. ^ „Fiasko hrdosti Soulu“. Citováno 2015-06-16.
  17. ^ Seo, Yoonjung; Fifield, Anna (06.06.2015). „Jižní Korea na popud konzervativních křesťanů zakazuje pochod LGBT“. The Washington Post. ISSN  0190-8286. Citováno 2015-06-16.
  18. ^ „Dopis vládě Jižní Koreje o povolení průvodu gayů v Soulu | Human Rights Watch“. www.hrw.org. Citováno 2015-06-16.
  19. ^ „Největší korejský queer festival začíná v pátek“. Korejské časy. Citováno 15. července 2017.
  20. ^ Shaw, Sarah (6. června 2012). „13. korejský festival queerské kultury v Soulu a pohled na homosexualitu v Soulu“ (blog). Mapování slov. Citováno 2014-05-29.
  21. ^ Joey "Granátové jablko" Jackson. „Americký turista v Koreji: Soul Pride Festival“. Gay a lesbické novinky v San Diegu. Sdgln.com. Citováno 2014-05-29.CS1 maint: více jmen: seznam autorů (odkaz)

externí odkazy