Harisu - Harisu

Harisu
2018 LBMA STAR 라바 우먼 패션쇼 (2) .jpg
narozený (1975-02-17) 17. února 1975 (věk 45)
Seongnam, Gyeonggi-do, Korea
Ostatní jménaHe Li Xiu (čínské jméno )
Manžel (y)
Micky Jung
​
​
(m. 2007; div. 2017)​
Informace o modelování
Výška1,68 m (5 ft 6 v)
Barva vlasůČerná
Barva očíhnědý
Korejské jméno
Hangul
Hanja
Revidovaná romanizaceI Gyeong-eun
McCune – ReischauerYi Kyŏng-ŭn
Pseudonym
Hangul
Hanja
Revidovaná romanizaceHarisu
McCune – ReischauerHarisu

Lee Kyung-eun (narozený 17. února 1975), známější pod ní pseudonym Harisu (Hangul: 하리수; Hanja: 河莉秀), je korejec popový zpěvák, Modelka, a herečka. Přiřazený muž při narození, Harisu identifikováno jako žena od raného dětství a podstoupila chirurgická změna pohlaví v 90. letech. Ona je Korejská republika je první transgender bavič, a v roce 2002 se stal druhou osobou v Koreji legálně změnit jejich pohlaví. Její umělecké jméno je adaptací anglické fráze „hot issue“.

Harisu poprvé získal pozornost veřejnosti v roce 2001, poté, co se objevil v televizní reklama pro DoDo kosmetika. Reklama byla úspěšná a znamenala zahájení její kariéry, což jí umožnilo odbočit do dalších oblastí, jako je hudba a herectví. Natočila pět korejských muzikálů alba přepínání žánry mezi techno a R & B. a její zámořská vydání obsahovala písně nahrané v Mandarinka. Její první hlavní herecká role byla ve filmu z roku 2001 Žluté vlasy 2 a od té doby její kredity zahrnovaly Ahoj! Miláček, a Tchajwanské drama série, a Barevné květy, erotické drama od Hongkong filmař Yonfan. 19. května 2007 se Harisu oženil s Mickym Jungem, ale pár se v roce 2017 rozvedl.

Časný život a přechod

Harisu se narodil Lee Kyung-yeop v Seongnam, Korea, a je jedním z pěti dětí.[1][A] Ačkoli byla při narození přidělena jako muž, od raného věku se identifikovala jako žena,[1] vzpomínal: „Vždycky jsem byla dívka, která milovala hraní s panenkami.“[2] To nezůstalo bez povšimnutí její rodiny nebo přátel ze školy, kteří často poznamenávali, že vypadá a chová se jako dívka.[1][3] Neúspěšný vztah s chlapcem během dospívání přesvědčil Harisu o potřebě změnit pohlaví,[3][4] a v době, kdy absolvovala střední školu Naksaeng High School,[5] už podstupovala hormonální substituční terapie.[6] Z tohoto důvodu byla vyňata z vojenská služba obvykle vyžadováno od mužů v Korejské republice, kteří jsou odmítnuti z důvodu „duševní nemoc ".[6][7] Do konce 90. let podstoupilo Harisu několik operací v Koreji a Japonsku, včetně: zvětšení prsou, chirurgická změna pohlaví, rinoplastika a chirurgický zákrok pro zvětšení boků.[1][b]

Harisu žil uvnitř Japonsko několik let studovala kadeřnictví.[1][7] Bylo to při práci jako zpěvák nočního klubu že ji objevila a talentová agentura,[7][8] a brzy poté, co začala svou kariéru jako modelka.[1][9] Po návratu do Koreje v roce 2000[1] podepsala smlouvu se správcovskou společností TTM Entertainment a nejprve začala používat umělecké jméno „Harisu“, odvozené z anglického výrazu „hot issue“.[9][10][C]

Kariéra

Debut

Harisu si nejprve získala pozornost veřejnosti, když se objevila v této televizní reklamě na kosmetiku DoDo. Vzhled Adamovo jablko byl přidán digitálně.

Harisu debutovala v roce 1991 - ještě jako chlapec - jako herec ve vedlejší roli na střední škole televizní drama série,[11] a poté následovaly další drobné filmové a televizní role jako další v průběhu 90. let.[12]

Její velký zlom nastal počátkem roku 2001, kdy se objevila v a televizní reklama pro DoDo kosmetika. Reklama naznačovala skutečnost, že je transgender, přiblížila se a odhalila ji Adamovo jablko (i když to bylo přidáno digitálně, protože Harisu sama nemá prominentní Adamovo jablko).[2][7] DoDo byla zpočátku opatrná ohledně používání reklamy a byla připravena ji stáhnout, pokud byla reakce negativní, ale reklama se ukázala jako velký úspěch a rychle ji prosadila jako celebritu. Jako první transgenderový bavič Korejské republiky byl o Harisu velký zájem médií a ona byla běžně popisována jako „krásnější než žena“.[7][13] Vysvětlení jejích důvodů „vychází „, řekla,„ nechci lidem čelit nečestně. Nakonec to nebudu moci skrýt. Je lepší to vyjasnit hned od začátku. ““[13] V červnu 2001 byl Harisu předmětem a televizní dokument produkovaný KBS, která se týkala jejího dětství, rodinných vztahů a debutu jako baviče.[4]

Později téhož roku byla obsazena do filmu Žluté vlasy 2, její první hlavní role. Kromě přispívání písní pro film soundtrack Harisu hrál transsexuála, který se vydal na útěk po zjevné smrti a Večerka majitel. O svém rozhodnutí objevit se ve filmu řekla: „Chtěla jsem prolomit stereotyp transsexuálů - zdrženlivost a extrémní slabost, s nimiž jsou často zobrazováni.“[6] Film byl propuštěn 21. července.

Také v roce 2001 ji Harisu zveřejnil autobiografie, Eva od Adama, a objevil se v hudební video pro taneční skupinu Turbo. V září vstoupila do K-pop hudební scéna s jejím debutovým albem, Pokušení, směs techno -styl pop music a pomalé balady, který vyvrcholil u čísla 32 na žebříčku alb K-pop MIAK (Music Industry Association of Korea).[14] Vydala své druhé album, Lhář, v říjnu 2002, popisující jej jako „vysokoenergetický taneční záznam s velmi optimistickým rytmem“.[7] Lhář se stala jejím největším domácím úspěchem v žebříčku a dosáhla čísla 23 v prvním měsíci vydání.[15]

2003–2005

V říjnu 2003 se Harisu rozhodla opustit svou správcovskou společnost TTM Entertainment. TTM však tvrdila, že má práva na její umělecké jméno, a oznámila svůj záměr použít toto jméno k propagaci dalších umělců.[10] Záležitost byla přijata soud a na začátku roku 2004 vládnoucí šla ve prospěch Harisu a umožnila jí zachovat si jméno. Následně založila vlastní společnost G&F Entertainment, aby mohla sama rozhodovat o své kariéře.[16] V únoru vydala své třetí album, Foxy Lady, což znamenalo změnu od zvuku jejích předchozích alb k více hip-hop /R & B. styl,[7] s Harisu řekl: „Teď jsem sám a ukazuji své pravé barvy a dělám přesně ten druh hudby, který jsem vždycky chtěl.“[16] Album se však nepodařilo dostat se mezi 50 nejlepších v korejských hitparádách.

V roce 2004 začala Harisu rozvíjet svou kariéru v zámoří a vyjadřovala frustraci z toho, že je v Koreji transsexuálkou „holubí díra“. Zahrála si v Tchajwanské drama série Ahoj! Miláček po boku místní celebrity Pace Wu, přestože neví plynně Mandarinka (jejími liniemi se mluvilo korejština a později dabovaný ).[16] Upozornila propagací hygienické ubrousky v sérii reklamy pro tchajwanskou společnost UFT, za kterou jí byla vyplacena odhadovaná částka ₩ 100 milionů na reklamu. Ačkoli se zpočátku zdráhala projektu se chopit, pozorovatelé přivítali obsazení a trans žena v takové kampani na znamení pokroku.[17][18] Ke konci roku se Harisu objevil u Yonfan Barevné květy, erotický dramatický film z Hongkong ve kterém sdílela roli s veteránkou japonskou herečkou Keiko Matsuzaka. Vydáno 18. Října 2004 bylo špatně přijato na pokladna a v médiích, ačkoli to mělo nějaký úspěch na filmové festivaly, a získal několik ocenění a nominací.[19]

Harisu se vrátil na korejské obrazovky počátkem roku 2005, poté, co byl obsazen do MBC minisérie Tlukoucí srdce, její první hlavní role v a korejské drama. Ona hrála v několika epizodách jako transsexuální žena, se vrací ke své rodině po dlouhé nepřítomnosti ve snaze získat přijetí.[20] Později téhož roku ona Foxy Lady album vyšlo v Tchaj-wan a Čína se zahrnutím písní znovu nahraných v Mandarin a byla dokonce propagována jejími Tchajwanci nahrávací společnost jako „Kylie Minogue Východu “.[9] V září 2005 se Harisu uchytil Malajsie po podpisu tříletého memorandum o porozumění s Hock Star Entertainment, dohoda, která zahrnovala výrobu dvou celovečerní filmy a zajistila malajské vydání jejího alba.[9][21]

2006 – současnost

Po delší nepřítomnosti na korejské hudební scéně se Harisu v lednu 2006 vrátila se svým čtvrtým, eponymní album. Ačkoli její návrat byl původně naplánován na léto 2005, tomuto zabránily jiné závazky v zámoří. Album předcházelo a digitální singl „Zimní příběh“,[d] a znamenala změnu v jejím obrazu, s důrazem na to, aby byla spíše „roztomilá“ než „sexy“.[22] Harisu mapoval u čísla 46 v Koreji,[23] a stejně jako její předchozí album vyšlo na Tchaj-wanu a v Číně s dalšími písněmi nahranými v mandarínštině. Její páté korejské album, Léto, byl propuštěn jen o šest měsíců později, i když se nepodařilo zmapovat v top 50.

Její další film - první v rámci dohody s Hock Star Entertainment - byl Posedlý, a Malajský horor vydána 30. listopadu 2006, kde hrála po boku Amber Chia. Harisu hrál Lisu, zavražděnou popovou zpěvačku, která se stala pomstychtivou duch, a také hrál filmy ústřední melodie, i když bylo nutné, aby se o jejím dialogu mluvilo korejsky a později se dabovalo. Za její tvrdou práci a profesionalitu ji ocenil režisér Bjarne Wong a naznačila, že v budoucnu mohou spolupracovat na dalším filmu.[24][25]

Na začátku roku 2007, Harisu byl obsazen jako hlavní herečka v Policejní linka, korejský dramatický seriál vyrobený pro kabelová síť Na médiu. Seriál založený na speciální jednotce pro oběti sexuálního zneužívání, hrál Harisu jako a policistka kterou jako dítě obtěžovali nevlastní otec.[26][27] Natáčení pro Policejní linka začala v dubnu 2007 a série byla zahájena v červnu, kdy se objevil portrétový manžel Harisu Micky Jung.[28] V prosinci 2007 vydal Harisu digitální mini album, Zimní speciál, který představoval duet se svým manželem na dráze „First Snow“.[29]

Harisu v Japonsku vydal v březnu 2008 sbírku esejů s názvem Haris Beauty (sic). Eseje tvořily uceleného průvodce krásou, stravou a módou a obsahovaly fotografie Harisu pořízené Yamagishi Shinem, který minulý prosinec cestoval do Soulu před čtyřdenním focením.[30] Harisu také poskytl vyprávění pro zrakově postižené pro film z roku 2008 If You Were Me: Anima verze 2, animovaný film o lidská práva.[31]

Od roku 2008 Harisu věřila, že v zábavním průmyslu stále čelí diskriminaci, když v televizi řekla: „Mnoho lidí předstírá, že se usmívají a vítají mě, ale po natáčení mi nadávali za zády.“[29]

Osobní život

Rozhodnutí Harisu podstoupit operaci změny pohlaví způsobilo tlak na její vztah s rodinou a poznamenala, že když se její rodiče poprvé dozvěděli, že „byli velmi rozrušení. Nebyli naštvaní, ale velmi smutní“.[3][E] Zejména její otec měl velké potíže s přijetím svého dítěte jako dcery, ale její rodina to od té doby přijala a na svou kariéru je velmi hrdá.[4][7]

Harisu byl oceněn za zvyšování sociálního povědomí transsexuálů v Korejské republice,[32] a v rozhovorech řekla, že doufá, že bude vzor pro ostatní trans lidi.[11] V dubnu 2007 přišla na pomoc čínské trans ženě, která si nemohla dovolit operaci, a poskytla jí finanční podporu potřebnou k dokončení jejího přechodu.[33] Ovlivněn sebevraždami homosexuálního herce z roku 2008 Kim Ji-hoo a transgenderová televizní osobnost Jang Chae-won, Harisu otevřel transgender klub „Mix-Trans“ Apgujeong-dong v jižním Soulu v červnu 2009.[34]

Právní uznání pohlaví

29. Listopadu 2002 podal Harisu u Incheon Okresní soud, aby na ní opravil její pohlaví rodinný rejstřík, a aby se její rodné jméno změnilo z Lee Kyung-yeop na ženštější Lee Kyung-eun.[35] Následné rozhodnutí soudu bylo v její prospěch a 13. prosince 2002 se stala druhou osobou v Korejské republice legálně změnit jejich pohlaví.[8][36][37] Když už mluvíme o obtížích, s nimiž se dříve setkala, Harisu řekla: „Moje nejtrapnější chvíle byly, když jsem musel ukázat své osobní občanský průkaz na veřejnosti ... nemohl jsem získat pas, vízum nebo dokonce své vlastní bankovní účty, protože jsem byl legálně muž “.[38]

Manželství

Od svého debutu v roce 2001 Harisu důsledně vyjadřovala touhu oženit se a mít vlastní rodinu.[1][7] V roce 2005 začala chodit Micky Jung (skutečné jméno Jung Yong-jin ), rapper, kterého potkala online.[39] Jung, která byla v 90. letech členkou taneční skupiny EQ, se později připojila k Harisuho správcovské společnosti a pracovala na jejím čtvrtém a pátém albu.[40] Pár se krátce rozešel v roce 2006, ale byl smířen poté, co ji Jung viděl v televizním pořadu chodit s jiným mužem.[41] Zvěsti, že se tito dva měli vzít, začaly kolovat v listopadu 2006,[41] a v únoru bylo oznámeno datum svatby po schůzkách mezi jejich rodinami.[40] Harisu a Jung hráli v a realitní televize show na kabelové síti Mnet ukazující jejich každodenní život a přípravy na svatbu, ale pár byl podroben ostré kritice od Netizens.[42][43]

19. května 2007 se Harisu a Jung vzali v Central City Millennium Hall v USA Seocho-gu okres Soul. Ceremonii předsedal kotva KBS Shin Young-il a celebroval Kim Suk-kwon, Univerzita Dong-A profesor, který v 90. letech provedl Harisuovu operaci změny pohlaví. Pár líbánky na Thai ostrov Ko Samui a zahájili manželský život v Harisuově rodinném domě v Nonhyun-dongu v provincii Gangnam-gu okres Soul. Pár řekl, že plánují adoptovat čtyři děti,[39] i když zprávy vyvolaly smíšenou reakci veřejnosti. Průzkum Mnetu zjistil, že 69% z 1300 respondentů bylo pro rozhodnutí Harisu přijmout, zatímco v podobném průzkumu Daum, 58% z 8 094 respondentů bylo proti této myšlence.[42] Harisu a Jung se rozvedli v roce 2017 po deseti letech manželství.[44][45]

Blahobyt a politika

V listopadu 2007 představil Harisu plány na vybudování a provozování sirotčinec s tím, že to byl jeden z jejích „dlouho zbožňovaných snů“. S podporou svého manžela a tchyně koupila 3 300 m2 (3 900 čtverečních metrů) pozemek v Janghowonu, Gyeonggi-do a studoval licenci na veřejně prospěšnou službu.[46] Harisu kampaň pro Nová progresivní strana v Zákonodárné volby v Korejské republice 2008, podporující legalizaci marihuany.[47]

Diskografie

Od roku 2007, Harisu vydala pět korejských jazykových studiových alb, ačkoli její texty písní obvykle obsahují také angličtinu. Zatímco její raná tvorba byla popsána jako „techno-ochucený K-pop“, její novější alba se přikláněla k R&B, hip-hopu a disko žánry. Jmenovala madona a Janet Jackson jako její hudební vlivy; jejích současníků, které drží Chae Rina ve velké úctě.[7]

Studiová alba

TitulDatum vydáníPozice grafuOdbytPoznámky
Pokušení22. září 2001[48]32[14]25,474[49]
(od října 2001)		Také vydáno na Tchaj-wanu.
Lhář28. října 2002[48]23[15]15,760[15]
(od října 2002)
Foxy Lady2. února 2004[48]——Vydáno na Tchaj-wanu, Číně a Malajsii v roce 2005 a další skladby byly zaznamenány v mandarínštině.
Harisu24. ledna 2006[48]46[23]1,596[23]
(od ledna 2006)		Vydáno také na Tchaj-wanu a v Číně a další stopy byly zaznamenány v mandarínštině.
Léto25. července 2006[48]——

Další vydání

TitulDatum vydáníPoznámky
Žluté vlasy 2 OST23. července 2001[48]Soundtrack k filmu různými umělci; obsahuje dvě písně od Harisu, „Paradise“ a „Sad Love“.
První živý koncert29. července 2002[50]Žít koncert, vydáno dne VHS a VCD.
Dance Fever # 0112. června 2003[50]Sestavení různými umělci; zahrnuje Harisuovu verzi „The Cheeky Song“, kterou původně nahrál Drzé dívky.
"Zimní příběh"5. prosince 2005[50]Digitální singl převzato z alba Harisu.
Zimní speciál6. prosince 2007[48]Pět stopové digitální mini album; zahrnuje a korejština verze „Santa Claus přichází do města ".

Hudební videa

  • "Historie" od Turbo (2001)
  • "Pokušení" (2001)
  • „Vždy“ Kang Sung (2002)
  • "Lhář" (2002)
  • "Foxy Lady" (2004)
  • „Reakce“ (2006)
  • „Nákupní dívka“ (2012)

Filmografie

RokTitulRolePoznámky
2001Žluté vlasy 2JTaké provedl dvě písně na soundtracku.
2002City Horror Series (TELEVIZE)Generál Bai LanObjevil se v "Píseň mrtvých".
Nouzový zákon 19SebeStručný vzhled portrétu.
2004Ahoj! Miláček (TELEVIZE)Lu Jia Ling
Barevné květyMadam Umeki
Zdarma jako láska
2005Tlukoucí srdce (TELEVIZE)Kim Hae-jungObjevil se v epizodách 3, 4, 9 a 12.
2006PosedlýLisuTaké zazpíval hlavní filmovou píseň filmů.
2007Policejní linka (TELEVIZE)
2009Návrat Iljimae (TELEVIZE)Ki Seon-nyeo

Bibliografie

  • Eva od Adama (2001) Dai San Media, ISBN  89-372-0868-7
  • Změna bohyně krásy (2002) Tchaj-wan Kadokawa, ISBN  986-7993-33-0
  • Perfektní žena (2005) Bo Shi, ISBN  986-7224-80-9
  • Haris Beauty (2008) Takeshobo, ISBN  978-4-8124-3425-3

Ocenění

RokOceněné těloKategoriePráceVýsledek
2001Mnet Asian Music AwardsNejlepší nová zpěvačka[51]"Pokušení"Nominace
2002Mnet Asian Music AwardsNejlepší taneční výkon[52]"Lhář"Nominace

Viz také

Poznámky

  • A.^ Ačkoli citovaný zdroj uvádí, že Harisu má staršího bratra, jiné zdroje o ní hovoří jako o „jediném synovi“.[4][8]
  • b.^ Přesná data, kdy Harisu podstoupil operaci, jsou nejasná. Některé zdroje uvádějí, že v roce 1995 podstoupila operaci změny pohlaví,[11][12][53] zatímco jiní uvádějí rok jako rok 1998 (nebo když jí bylo 23 let).[1][2][9]
  • C.^ Harisu se někdy píše jako Ha Ri-su, Ha Ri-soo nebo Ha Risu.
  • d.^ Skutečný název této písně je v korejštině. Alternativní překlady zahrnují „Když sněží“ a „Padající sníh“.
  • E.^ V novějším rozhovoru se zdá, že si Harisu odporuje, když řekla, že od její rodiny „vůbec nedošlo k žádné reakci“.[9]

Reference

  1. ^ A b C d E F G h i Li Ee Kee, "Eva od Adama", Hvězda online, 19. září 2005. Kopii tohoto článku si můžete přečíst na TNUKdigest. Citováno 27. dubna 2007.
  2. ^ A b C Kang Kyong-hee, „Makeup Ad Features First Transsexual on TV“ Archivováno 2007-10-12 na Wayback Machine, Digitální Chosun, 29. března 2001. Citováno 27. dubna 2007.
  3. ^ A b C Gina Choon, „Adam Evě“, Asiaweek.com, 14. září 2001. Citováno 27. dubna 2007.
  4. ^ A b C d Lee Seung-Heon, „Ha Ri-Soo, která se stala ženou: Příběh pozadu“, dongA.com, 3. června 2001. Citováno 27. dubna 2007.
  5. ^ Cindy Friedman a kol., přepis pro „NewsWrap“ v programu This Way Out # 706, 10. října 2001. Citováno 5. května 2007.
  6. ^ A b C Christopher Torchia, „Transsexuální bavič testující hranice jihokorejských konfuciánských ideálů“[trvalý mrtvý odkaz ], Korea Times, 20. září 2001. Citováno 27. dubna 2007.
  7. ^ A b C d E F G h i j Markus Augustus, "Harisu Superstar", Obří robot, číslo 28, str. 56-59.
  8. ^ A b C "Soud to činí oficiálním - nyní je z něj žena", Straits Times, 22. prosince 2002. Kopii tohoto článku si můžete přečíst na TNUKdigest. Citováno 27. dubna 2007.
  9. ^ A b C d E F Peter Yap, „Je to dáma“ Archivováno 08.01.2006 na Wayback Machine, Sun2Surf, 6. září 2005. Citováno 5. května 2007.
  10. ^ A b „Kdo je skutečný„ horký problém “?“, Korea teď, 29. listopadu 2003. Citováno 5. května 2007.
  11. ^ A b C Su Aziz, „10 minut s Harisu: vzor pro transsexuály“, New Straits Times, 12. srpna 2006. Kopii tohoto článku si můžete přečíst na TNUKdigest. Citováno 5. května 2007.
  12. ^ A b Anthony Faiola, „Jižní Korea uvolňuje límec, washingtonpost.com, 16. prosince 2003. Citováno 5. května 2007.
  13. ^ A b Park Soo-in, „Harisu předefinuje genderovou identitu“[trvalý mrtvý odkaz ], Korea Times, 28. června 2001. Citováno dne 6. května 2007.
  14. ^ A b K-pop album chart, září 2001 Archivováno 2007-09-27 na Wayback Machine, Korejské sdružení hudebního průmyslu. Citováno dne 3. června 2007. Poznámka: Ačkoli byly informace ověřeny k datu získání, web byl od té doby odstraněn a není k dispozici žádná archivní kopie.
  15. ^ A b C K-pop album chart, říjen 2002 Archivováno 2007-09-27 na Wayback Machine, Korejské sdružení hudebního průmyslu. Citováno dne 3. června 2007. Poznámka: Ačkoli byly informace ověřeny k datu získání, web byl od té doby odstraněn a není k dispozici žádná archivní kopie.
  16. ^ A b C Krista Kim, "Harisu: Žena odhalena", Korea Herald, 11. února 2004. Kopii tohoto článku si můžete přečíst na TNUKdigest. Citováno 12. května 2007.
  17. ^ Hwang Su-cheol, "Transgender Singer dělat Menstrual Pad reklamy", Digitální Chosunilbo, 13. dubna 2004. Citováno 18. května 2007.
  18. ^ Tom Musbach, „Transsexuální hvězda dělá reklamy na ženskou hygienu“, PlanetOut.com, 13. dubna 2004. Citováno 18. května 2007.
  19. ^ "TV Drama to Show Life of Transsexual", Korea Times, 21. března 2005. Kopii tohoto článku si můžete přečíst na TNUKdigest. Citováno 19. května 2007.
  20. ^ Nurliana Kamaruddin, „Kouzlo„ Foxy Lady “v Malajsii“, Kino online, 3. září 2005. Citováno 19. května 2007.
  21. ^ Kim Yoon-mi, „Ha Ri-su se vrací“, Korea Herald, 11. ledna 2006. Kopii tohoto článku si můžete přečíst na TNUKdigest. Citováno 23. května 2007.
  22. ^ A b C K-pop album chart, leden 2006 Archivováno 2007-09-27 na Wayback Machine, Korejské sdružení hudebního průmyslu. Citováno dne 2. června 2007. Poznámka: Ačkoli byly informace ověřeny k datu získání, web byl od té doby odstraněn a není k dispozici žádná archivní kopie.
  23. ^ "Zpěvák", Hvězda online, 24. listopadu 2006. Citováno 23. května 2007.
  24. ^ "Režisér", Hvězda online, 24. listopadu 2006. Citováno 23. května 2007.
  25. ^ „Harisu bude hrát v televizním seriálu“, Čína denně, 28. března 2007. Citováno 23. května 2007.
  26. ^ Kim Pil-kyu, „Korejská dramata se svými americkými rivaly zamykají rohy“, JoongAng denně, 14. dubna 2007. Citováno 23. května 2007.
  27. ^ „Transgenderová hvězda a snoubenec představují pro svatební fotografie“ Archivováno 19. 05. 2007 na Wayback Machine, Digitální Chosunilbo, 13. dubna 2007. Citováno 23. května 2007.
  28. ^ A b Chang May Choon, „Jiné transsexuální celebrity v Koreji“ Archivováno 2009-02-27 na Wayback Machine, asiaone, 31. ledna 2008. Citováno 23. února 2010.
  29. ^ „Ha Risu vydá sbírku esejů v Japonsku“ Archivováno 2008-04-10 na Wayback Machine, KBS Global, 6. března 2008. Citováno 23. února 2010.
  30. ^ Lee Hyo-won, „Výrobky citlivé spotřeby oslovují pět smyslů“, Korea Times, 27. dubna 2008. Citováno 23. února 2010.
  31. ^ Howard W. French, „Doktor opravuje postoje změnou pohlaví Korejců“, San Francisco Chronicle, 23. června 2003. Citováno 27. května 2007.
  32. ^ Li Qian, „Rádoby žena financovaná transsex celebritou“, Chinadaily.com.cn, 9. dubna 2007. Citováno 27. května 2007.
  33. ^ Hyun Ji-hyang, „Ha Ri-su otevírá transsexuální klub“, Korea Herald, 1. června 2009. Citováno 23. února 2010.
  34. ^ „Ha Ri-soo odvolání k zákonu“, dongA.com, 4. prosince 2002. Citováno 24. května 2007.
  35. ^ Park Don-kyu, „Ha Ri-su now Legally Female“ Archivováno 2007-10-12 na Wayback Machine, Digitální Chosunilbo, 13. prosince 2002. Citováno 24. května 2007.
  36. ^ „Teď jsem dokonalá žena“, dongA.com, 13. prosince 2002. Citováno 24. května 2007.
  37. ^ Shim Sun-ah, „Jižní Korea v dilematu ohledně práva transgender občanů na výběr“ Archivováno 2007-08-17 na Wayback Machine, Yonhap News, 23. května 2006. Citováno 24. května 2007.
  38. ^ A b „Špičková transsexuální krása spojuje uzel“, The Sunday Mail, 19. května 2007. Citováno 26. května 2007.
  39. ^ A b „Hvězda transgenderu, která v květnu přiváže uzel“ Archivováno 18. června 2007 v Wayback Machine, Digitální Chosunilbo, 22. února 2007. Citováno dne 26. května 2007.
  40. ^ A b Cathy Rose A. García, „Harisu, aby se brzy příští rok vdala“, Korea Times, 15. listopadu 2006. Kopii tohoto článku si můžete přečíst na empas. Citováno 5. května 2007.
  41. ^ A b Kim Rahn, „Transgenders čelí problémům s adopcí“, Korea Times, 24. dubna 2007. Citováno 23. února 2010.
  42. ^ Cho Jae-eun, „Moderní ekonomika, zastaralá morálka“, JoongAng denně, 13. září 2007. Citováno 23. února 2010.
  43. ^ Kim, Jung-kyoon (13. června 2017). „Harisu a Mickey Jung oznamují rozvod“. JoongAng denně. Citováno 23. července 2017.
  44. ^ Maala, Jon (13. července 2017). „První oslava transsexuálů v Koreji, rozvod manžela po 10 letech“. International Business Times. Citováno 23. července 2017.
  45. ^ Park Si-soo, „Transgender Singer k otevření sirotčince“, Korea Times, 29. listopadu 2007. Citováno dne 23. února 2010.
  46. ^ Park Si-soo, „Hvězdná smrková kampaň“, Korea Times, 6. dubna 2008. Citováno 23. února 2010.
  47. ^ A b C d E F G Diskografie Archivováno 2007-05-20 na Wayback Machine, Oficiální web Harisu. Citováno dne 6. června 2007. (v japonštině)
  48. ^ K-pop album chart, říjen 2001 Archivováno 2007-09-27 na Wayback Machine, Korejské sdružení hudebního průmyslu. Citováno dne 3. června 2007. Poznámka: Ačkoli byly informace ověřeny k datu získání, web byl od té doby odstraněn a není k dispozici žádná archivní kopie.
  49. ^ A b C Harisu diskografie, Tube Music. Citováno dne 6. června 2007. Poznámka: Ačkoli byly informace ověřeny k datu získání, web byl od té doby odstraněn a není k dispozici žádná archivní kopie.
  50. ^ „2001 MMF part 1“. MAMA. Citováno 2014-07-23.
  51. ^ „2002 MMF part 1“ Archivováno 19. 8. 2014 na Wayback Machine. Mwave. Citováno 2014-08-17.
  52. ^ „Transgender Star Ties the Knot“, Digitální Chosunilbo, 21. května 2007. Citováno dne 26. května 2007. Archivováno 24. Května 2007 v Wayback Machine

externí odkazy