Výběry ze spisů Bába - Selections from the Writings of the Báb

Výběry ze spisů Bába je kniha úryvků z významných děl Báb, předchůdce Proroka Baháʼí Faith. Byl sestaven a publikován v roce 1976 Světový dům spravedlnosti.

Před touto publikací nebyl Baháʼísům k dispozici autentický komplexní výběr Bábových spisů Západ. Bábovy spisy byly přezkoumány výzkumným oddělením Světového domu spravedlnosti a vybrané pasáže přeložil Habib Taherzadeh za pomoci překladatelského výboru.

Qayyúmu'l-Asmáʼ

Tato kompozice v arabštině je známa pod názvem Tafsir surat Yusuf (Komentář k Surah of Joseph ). Je také známý jako Ahsan al-Qisas ("To nejlepší z příběhů") a Qayyúmu'l-Asmáʼ („Správce božských jmen“).

Práce je strukturována jako Korán a rozdělena do 111 kapitol, každá s 42 verši. Každá kapitola je navíc vedena nějakou kombinací záhadných odpojených písmen. Žádná z těchto funkcí se do té doby v islámské literatuře nevyskytovala mimo Korán - alespoň nebyly použity společně v jednom díle. To by čtenáři naznačilo, že autor tvrdí zjevení.^[1]

Qayyúmu'l-Asmáʼ bylo první biblické dílo Báb. První kapitola byla napsána pro Mullá Husayn, první, kdo věří v Bábova tvrzení, ve stejný den, kdy se Báb prohlásil. Mullá Husayn o to požádal Siyyid Kázim napsat komentář k Josefa Súře, ale Siyid Kázim odpověděl, že Zaslíbený mu tento komentář odhalí „nepožádaný“. (Balyuzi, s. 20)

Na svém setkání v Šírázu začali Báb psát komentář. Mullá Husayn uvedla:

Vzal své pero a neuvěřitelně rychle odhalil celý Surih of Mulk, první kapitolu svého komentáře k Surih of Joseph. Silný účinek způsobu, jakým psal, byl umocněn jemnou intonací Jeho hlasu, která doprovázela jeho psaní. Ani na okamžik nepřerušil tok veršů, které proudily z Jeho pera. Ani jednou se nezastavil, dokud neskončil Surih z Mulku. Seděl jsem okouzlen magií Jeho hlasu a šířící silou Jeho zjevení.^[2]

Táhirih přeložil Qayyúmu'l-Asmáʼ do perštiny.

Perský Bayán

The Perský Bayán (arabština: بیان) Je jedním z hlavních biblických spisů Báb. I když to zahájil, zůstalo to po jeho smrti nedokončené a pokyny zůstaly Ten, kterého Bůh projeví by to dokončil nebo jmenoval někoho, kdo by to dokončil.

Dalá'il-i-Sab'ih (Sedm důkazů)

Sedm důkazů je omluva, kterou napsal Báb, na obranu svých tvrzení. Bylo to napsáno během jeho uvěznění v Mah-ku. Během této doby se u Bábových následovníků formovala myšlenka nové prorocké dispensace.

Kitáb-i-Asmáʼ (Kniha jmen)

The Kitáb-í-Asmáʼ je jedním z nejdůležitějších děl Bábu. Kniha byla původně napsána, aby jeho následovníci zůstali jednotní až do Slíbil jeden přišel by. Řekl jim, aby byli upřímní ve své věrnosti slíbenému milovanému, a varoval je, aby jim nic nedovolilo, dokonce ani Bayán, aby ho nepoznali.

Modlitby a meditace

Ó Bože můj, přísahám tě tvou mocí! Nenechte mě ublížit v dobách zkoušek a ve chvílích nepozornosti provázejte mé kroky skrz Tvou inspiraci. Ty jsi Bůh, mocný jsi Ty, abys dělal to, po čem toužíš. Nikdo nemůže odolat tvé vůli nebo zmařit tvůj záměr.

- Báb

(Compilations, Baháʼí Prayers, s. 28, nebo Baháʼí Prayers, Baháʼí Publications Australia, s. 100 # 54)

Poznámky

^ "Předmluva", BH Papers, MSU.
^ Balyuzi, The Bab - hlasatel dne dnů, str. 20.

Reference

Báb (1976). Výběry ze spisů Bába. Wilmette, Illinois, USA: Baháʼí Publishing Trust. ISBN 1-931847-30-4.
Browne, Edward Granville (1987). "Shrnutí perského Bayanu". V Momen, Moojan (ed.). Výběry ze spisů E.G. Browne na náboženství Bábí a Baháʼí. Oxford, Velká Británie: George Ronald. ISBN 0-85398-247-3. Archivovány od originál dne 14.10.2007.
Balyuzi, Hasan (1973). The Báb: The Herald of the Day of Days. Oxford, Velká Británie: George Ronald. ISBN 0-85398-048-9.

Další čtení

Saiedi, Nader (2008). Brána srdce: Porozumění spisům Bába. Kanada: Wilfrid Laurier University Press. ISBN 978-1-55458-056-9.

externí odkazy

Kompendium na Výběry ze spisů Bába
Výběry ze spisů Bába - Výňatky
Bayán - Poznámky fakulty Wilmette Institute
Díla Bab v Diskusní síť H-Bahai

[1] "Předmluva", BH Papers, MSU.

[2] Balyuzi, The Bab - hlasatel dne dnů, str. 20.

[1]

[2]