Uzavřené záznamy o narození - Sealed birth records

Uzavřené záznamy o narození odkazuje na postup zapečetění originálu rodný list na přijetí nebo legitimace, což často činí kopii záznamu nedostupnou, kromě soudního příkazu. Po dokončení adopce je původní rodný list zapečetěn a nahrazen pozměněným rodným listem s prohlášením osvojitel být dítětem svých adoptivních rodičů, „jakoby“ se jim narodit. Mnoho států, provincií a zemí přijalo tuto praxi na počátku 20. století s cílem chránit adoptovanou osobu před hanbou nelegitimní narození. Uzavřené nebo uzavřené záznamy o narození jsou obecně spojeny s uzavřené přijetí. Otevřené záznamy se obecně označují jako postup otevírání původních záznamů o narození dospělým osvojeným osobám a neměly by být zaměňovány s otevřenými osvojeními, ke kterým může dojít se zapečetěnými záznamy nebo bez nich, v závislosti na zákonech státu nebo provincie, ve které se provádí ven.

Mnoho národů poskytlo dospělým osvojencům neomezený přístup k jejich původním rodným listům. Film Mikea Leigha nominovaný na Oscara Tajemství a lži (1996) se točí kolem Britky, která má přístup k jejímu původnímu rodnému listu.

Dějiny

Spojené státy

Zatímco Minnesota byla prvním státem v roce 1917, který zapečetil a zpřístupnil veřejnosti záznamy o přijetí soudu,[1] v roce 1935 se Kalifornie stala prvním státem, který zapečetil a zpřístupnil původní rodný záznam osvojitele, kromě soudního příkazu.[2] Tento zákon však vyžadoval také zapečetění původního záznamu narození narozeného dítěte nelegitimní ale který byl později legitimován čestným prohlášením nebo soudním příkazem. Uzavření záznamů o narození po adopci nebo legitimaci mělo chránit dítě před jakýmkoli stigmatem spojeným s narozením nelegitimní. Rovněž bylo zamýšleno zabránit tomu, aby narozený rodič později zasahoval do adoptivní rodiny. Po druhé světové válce byly zákony ve většině států změněny tak, aby trvale zapečetily původní rodné listy osvojenců všem stranám, včetně osvojitele v dospělosti. Zatímco Kansas a Aljaška po adopci uzavírají původní rodné listy osvojitele, původní rodný záznam v těchto dvou státech byl vždy k dispozici na vyžádání, jakmile osvojenec dosáhne věku 18 let.[3][4] Mnoho států a provincií USA a Kanady v poslední době začalo vracet právo dospělým adoptovaným osobám na přístup k jejich původním rodným listům.[5]

Kanada

Historie zapečetěných záznamů o narození v Kanadě odráží historii Spojených států. Komplikují to nucené adopce indiánských dětí.[6]

Viz také

Reference

  1. ^ Sekce 7159 zákonů z Minnesoty z roku 1917 (dodatek), účinná od 1. ledna 1918. Soudní záznamy však až do roku 1945 zůstávaly stranám k dispozici v zájmu a jejich právním zástupcům.
  2. ^ [Vital Statistics Registration Act, ch. 608, 1935, s platností od 1. září 1935, k dispozici na https://clerk.assembly.ca.gov/content/statutes-and-amendments-codes-1935, vyvoláno 1. ledna 2019]
  3. ^ Kansas Stat. sek. 65-2423 (a) (2017)
  4. ^ Aljaška Stat. sek. 18.50.500 (2017)
  5. ^ Údaje o přijetí ze států, které získaly přístup z Americký adopční kongres
  6. ^ Native American: Outplacement and adopting of domorodé děti domorodého obyvatelstva Kanady a Spojených států „Encyklopedie Britannica online

externí odkazy