Samuel Ajayi Crowther - Samuel Ajayi Crowther
Samuel Ajayi Crowther | |
---|---|
Primát celé Nigérie | |
![]() Crowther jako biskup v roce 1867 | |
Kostel | Church of Nigeria |
Vidět | Niger[1] |
V kanceláři | 1864–1891 |
Osobní údaje | |
narozený | C. 1809 Osogun |
Zemřel | Lagos | 31. prosince 1891
Vzdělávání | Kostel Panny Marie; Fourah Bay College; Oxfordská univerzita |
Samuel Ajayi Crowther (C. 1809–31. Prosince 1891), byl a Yoruba lingvista a první Afričan anglikánský biskup Nigérie. Narodil se v Osoogunu (v tom, co je v Lanlate, Stát Oyo, Nigérie), on a jeho rodina byli zajati Fulani otrokářské lupiče, když mu bylo asi dvanáct let.
Crowther byl osvobozen z otroctví v pobřežním přístavu královské námořnictvo je Letka západní Afriky, který prosazoval britský zákaz proti Atlantický obchod s otroky. Osvobozené národy byly znovuusídleny Sierra Leone. V Sierra Leone přijal Ajayi anglické jméno Samuela Crowthera a začal se vzdělávat v angličtině. Přijal křesťanství a také se ztotožnil s tehdejším předkem Sierry Leone Krio etnická skupina. Studoval jazyky a v roce byl vysvěcen na ministra Anglie, kde později získal doktorát z Oxfordská univerzita. Připravil jorubskou gramatiku a překlad anglikánský Kniha společné modlitby do Yoruba, také pracuje na jorubské verzi Bible, jakož i další jazykové projekty.
Životopis
Vnuk krále Abiodun,[2] prostřednictvím své matky Afaly měl Ajayi kolem 12 let, když byl spolu s celou jeho rodinou zajat spolu s celou jeho vesnicí Fulani otrocké nájezdníky v březnu 1821 a prodány portugalština obchodníci s otroky. Mezi zajatci byla i jeho matka Afala, která byla později pokřtěna jménem Hannah, bratr batole a další členové rodiny. Jeho otec Ayemi byl s největší pravděpodobností zabit při nájezdu do své vesnice nebo krátce nato.
The britský zakázal Atlantický obchod s otroky v 1807 a použili své námořnictvo k hlídkování na pobřeží Afriky. Během tohoto období Španělsko a Portugalsko stále umožňovalo atlantickému obchodování s otroky ve svých koloniích v Amerika. Před otrokářská loď opustil přístav pro Severní a Jižní Ameriku, nastoupila do něj posádka z Britské královské námořnictvo loď pod velením Kapitán Henry Leeke. Vysvobodili zajatce a odvedli Ajayiho a jeho rodinu Freetown, Sierra Leone, kde byli přesídleni místními úřady.[3]
Během pobytu v Sierra Leone se o Crowthera staral anglikán Církevní misijní společnost (CMS) a byl vyučován Angličtina. Konvertoval na křesťanství. Dne 11. prosince 1825 byl pokřtěn Johnem Rabanem. Pojmenoval se podle vikáře Samuela Crowthera Christ Church, Newgate, Londýn a jeden z průkopníků CMS.[1]

Zatímco v Freetown, Crowther se začal zajímat o jazyky. V roce 1826 byl převezen do Anglie navštěvovat školu Kostel Panny Marie v Islington, který navázal spojení se svobodnými Afričany v 18. století. Do Freetownu se vrátil v roce 1827. Byl prvním studentem přijatým do nově otevřeného Fourah Bay College,[4] anglikánská misijní škola. Kvůli svému zájmu o jazyk studoval latinský a řecký klasického kurikula, ale také Temne západní Afriky. Po ukončení studia začal Crowther ve škole učit.[Citace je zapotřebí ]
Manželství a rodina
Crowther se oženil s učitelkou Asano (tj. Hassana; dříve byla muslimka), pokřtil Susan. Rovněž byla osvobozena od Portugalce otrokářská loď jak je uvedeno v Crowtherově dopise z roku 1837[5]. Píše: „Zajala ji loď Jeho Veličenstva Bann, kapitán Charles Phillips, 31. října 1822.“ Asano byl proto mezi zajatci přesídlenými do Sierry Leone. Také konvertovala ke křesťanství. Včetně jejich několika dětí Dandeson Coates Crowther,[6] který později vstoupil do služby a v roce 1891 se stal arciděkanem Delta Nigeru.[7]
Jejich druhá dcera Abigail se provdala Thomas Babington Macaulay, mladší spolupracovník.[8] Jejich syn a Crowtherův vnuk, Herbert Macaulay, se stal jedním z prvních Nigerijští nacionalisté.
Mise
Crowther byl vybrán, aby doprovázel misionáře James Schön na Nigerská expedice z roku 1841.[9] Spolu se Schönem se od něj očekávalo, že se bude učit Hausa pro použití na expedici. Jejím cílem bylo stimulovat obchod, učit zemědělské techniky, podporovat křesťanství a pomáhat ukončit obchod s otroky. Po expedici byl Crowther odvolán do Anglie, kde byl vycvičen jako ministr a vysvěcen Biskup Londýna. Schön napsal Církevní misijní společnosti a poukázal na užitečnost a schopnosti Crowthera na expedici a doporučil, aby byl připraven na vysvěcení.[10]
Crowther se vrátil do Afriky v roce 1843 as Henry Townsend, otevřel misi v Abeokuta, v dnešním Ogunský stát, Nigérie.[6]
Crowther začal překládat bible do Yoruba a sestavení jorubského slovníku. V roce 1843 vyšla jeho šlabikář, na kterém začal pracovat během expedice v Nigeru. Yorubská verze anglikána Kniha společné modlitby následoval později. Crowther také sestavil Slovník jorubského jazyka,[11] včetně velkého počtu místních přísloví, publikovaný v Londýně v roce 1852.
Začal také kodifikovat další jazyky. V návaznosti na expedice Britů v Nigeru v letech 1854 a 1857 Crowther pomáhal mladému Igbo tlumočník jménem Simon Jonas, vytvořil základ pro Igbo jazyk v roce 1857. Jeden vydal pro Nupe jazyk v roce 1860 a úplná gramatika a slovní zásoba Nupe v roce 1864.[12]
Crowther se stal blízkým spolupracovníkem a přítelem kapitána James Pinson Labulo Davies, vlivný politik, námořník, filantrop a průmyslník v koloniálním stylu Lagos.[13] Oba muži spolupracovali na sociálních iniciativách v Lagosu, jako je založení Akademie (sociálního a kulturního centra pro veřejné osvícení) dne 24. října 1866. Crowther byl prvním patronem a kapitánem J.P.L Davies byl prvním prezidentem.[14]
Zásluhy
V roce 1864 byl Crowther vysvěcen na prvního afrického biskupa Anglikánská církev; byl vysvěcen na biskupa dne Den svatého Petra 1864, podle Charles Longley, Arcibiskup z Canterbury na Canterburská katedrála.[15] Pokračoval ve studiu a později získal titul Doktor božství z University of Oxford.[16]
Později se setkal Královna Viktorie a přečetl si k ní Pánovu modlitbu v Yorubě, kterou popsala jako jemnou a melodickou.[17]
V březnu 1881 se se svým synem Dandesonem zúčastnili konference na ostrově Madeira, v Atlantském oceánu západně od Maroko. Crowther začal pracovat v jiných jazycích, než je Yoruba, ale nadále dohlížel na překlad Yoruba Bible (Bibeli Mimọ), který byl dokončen v polovině 80. let 19. století, několik let před jeho smrtí.[18]
Crowther je oslavován s hostinou na liturgický kalendář některých anglikánských církví, včetně Biskupská církev (USA) a Church of Nigeria,[19][20] dne 31. prosince.
Smrt, pohřeb, exhumace a pohřeb
Crowther zemřel na mrtvici v Lagosu dne 31. prosince 1891.[6][21] Byl pohřben na Hřbitov Ajele v Lagosu.
V roce 1971 Vláda státu Lagos pod Mobolaji Johnson chtěl přestavět místo hřbitova pro nové vládní úřady a vydal oznámení rodinám zemřelých. Seth Kale, Anglikánský biskup v Lagosu, zastupující anglikánskou komunitu[22] a Crowtherova rodina, odložená exhumace a pohřbívání až do roku 1976. Na novém pohřebišti se konal komplikovaný obřad a kenotaf byl nainstalován v Katedrální kostel Krista, Lagos.[23]
Poznámky
- ^ A b DACB.
- ^ Zveřejnil Otedo News Update 23. února 2011 v 21:58 v Užitečné informace; Diskuse, Zobrazit. „Jorubské zotročení afrických předků, hlavní překážky transatlantického obchodu s otroky W. Afrického“. ihuanedo.ning.com. Citováno 22. ledna 2020.
- ^ Falola & Usman 2009, str. 67.
- ^ Herskovits 1965, str. 35.
- ^ „182 let starý dopis Ajayiho Crowthera: Jak jsem byl zajat, prodán do otroctví“. Zprávy Nigérie.
- ^ A b C Buckland 1901.
- ^ „Církevní inteligence“. Časy (33232). Londýn. 27. ledna 1891.
- ^ „Macaulay, Thomas Babington (1826–1878)“. Slovník pro africký křesťanský životopis. Archivovány od originál dne 19. srpna 2014. Citováno 23. ledna 2015.
- ^ Církevní misijní společnost 1896, str. 23-64.
- ^ Stránka 1888, str. 64.
- ^ Crowther & Vidal 1852.
- ^ Oluniyi 2017, str. 132.
- ^ Elebute 2013, str. 169.
- ^ Adedeji 1971, str. 25-45.
- ^ „Církevní zprávy: svěcení tří biskupů v canterburské katedrále“. Církevní časy (# 74). 2. července 1864. str. 213. ISSN 0009-658X. Citováno 15. prosince 2014 - prostřednictvím archivů UK Press Online.
- ^ „Bishop Crowther“. Watford Observer. 30. července 1864. str. 4 col F. Citováno 9. února 2016 - přes Archiv britských novin.
- ^ "Příběh Afriky". BBC World Service.
- ^ Crowther 1900.
- ^ „Kalendář církevního roku“. Biskupská církev. 16. února 2015. Citováno 29. dubna 2020.
- ^ James, DrRaphael. „NEJVĚTŠÍ VZÁJEMNÝ SAMUEL AJAYI CROWTHER CRIES ZE SVÉHO Hrobu“. Citováno 29. dubna 2020.
- ^ „Smrt biskupa Crowthera“. Nottinghamshire Guardian. 2. ledna 1892. str. 4 col G. Citováno 9. února 2016 - přes Archiv britských novin.
- ^ „Crowther čeká na pohřeb“. Nigérijský projekt nostalgie 1960-1980 na Facebooku. Daily Times of Nigeria 1971. Citováno 23. ledna 2015.
- ^ Ukeh a Anokwuru. „83letý Orewande Januario“. Novinky NBF. Citováno 23. ledna 2015.
Reference
- Adedeji, J. A. (1971). „Církev a vznik nigerijského divadla, 1866-1914“. Journal of Historical Society of Nigeria. 6 (1): 25–45. JSTOR 41856915.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Elebute, Adeyemo (2013). Život Jamese Pinsona Labulo Davies: Kolos viktoriánských Lagosů. Kachifo. ISBN 978-978-52057-6-3.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- „Crowther, Samuel Ajayi, Nigérie, anglikán“. Slovník africké křesťanské biografie. Archivovány od originál dne 11. července 2014. Citováno 1. září 2014.
- Oluniyi, Olufemi Olayinka (2017). Smíření v severní Nigérii: Prostor pro veřejné omluvy. Frontier Press. ISBN 9789789495276.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Herskovits, Jean (1965). Předmluva k moderní Nigérii: „Sierra Leonians“ na Yorubě, 1830-1890. University of Wisconsin Press.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Falola, Toyin; Usman, Aribidesi Adisa (2009). Pohyby, hranice a identity v Africe. Rochester studuje africké dějiny a diasporu. 40. University Rochester Press. ISBN 9781580462969. ISSN 1092-5228.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Page, Jesse (1888). Samuel Crowther: Otrok, který se stal biskupem v Nigeru. New York: Fleming H. Revell Company. str. 64. Citováno 12. dubna 2015.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Vlasy, Paul Edward Hedley (1967). „Early Study of Yoruba, 1825-1850“. Rané studium nigerijských jazyků. Cambridge U. P. ve spolupráci s West African Languages Survey a Institute of African Studies, Ibadan.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Page, Jesse (1892). Samuel Crowther: Otrok, který se stal biskupem v Nigeru. New York: Fleming H. Revell Company.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Walls, A. F. (leden 1992). „Samuel Ajayi Crowther (1807-1891), přední africký křesťan devatenáctého století“ (PDF). Mezinárodní bulletin misijního výzkumu. 16 (1): 15–21. doi:10.1177/239693939201600104. S2CID 147655489.CS1 maint: ref = harv (odkaz)(vyžadováno předplatné)
- Buckland, Augustus Robert (1901). Slovník národní biografie (1. příloha). London: Smith, Elder & Co. .
- Childe, A F. (1852). Dobro ze zla neboli Historie Adjai. Londýn: Wertheim a MacIntosh.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Noll, Mark A. (2009). Nová podoba světového křesťanství: Jak americká zkušenost odráží globální víru. InterVarsity Press. ISBN 978-0-8308-2847-0.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Lewis, Donald M. (2004). Christianity Reborn: The Global Expansion of Evangelicalism in the Twentieth Century. Wm. B. Eerdmans Publishing. ISBN 978-0-8028-2483-7.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Crowther, Samuel Adjai (1900). Bibeli Mimọ Tabi Majẹmu Lailai Ati Titun. (Holy Bible in Yoruba.). Londýn.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Crowther, Samuel Ajayi; Vidal, Owen Emeric (1852). Slovník jorubštiny spolu s úvodními poznámkami reverenda OE Vidala. Londýn: Seeleys.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Církevní misijní atlas: Obsahující popis různých zemí, ve kterých pracuje Církevní misijní společnost, a misijních operací. Církevní misijní společnost. 1896. str.23.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
Další čtení
- Oluwatayo Adeuyan, Jacob (2011). Cesta prvního černého biskupa: biskup Samuel Ajayi Crowther 1806-1891. AuthorHouse. ISBN 9781463407322.
- Iheukwumer, Okechukwu. „Anglikanismus v Igbolandu“. Igbo Youth Choir ve Washingtonu, DC. Archivovány od originál dne 9. března 2005.
externí odkazy
- Díla Samuela Ajayi Crowthera na Knihovna kulturního dědictví
- Díla Samuela Ajayi Crowthera na Otevřete knihovnu
- Díla nebo asi Samuel Ajayi Crowther na Internetový archiv
- „Crowther, Samuel Ajayi“. Slovník africké křesťanské biografie. Boston: Boston University School of Theology. 2002. Archivovány od originál dne 11. července 2014.