Samjiyon linka - Samjiyon Line - Wikipedia
Samjiyŏn Line | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Přehled | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nativní jméno | 삼지연 선 (三 池 淵 線) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Postavení | Provozní | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Majitel | Korejská státní železnice | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Národní prostředí | Ryanggang | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Termini | Wiyŏn Ch'ŏngnyŏn Motka | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Stanice | 12 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Servis | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Typ | Těžká železnice | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Provozovatel (provozovatelé) | Korejská státní železnice | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dějiny | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Otevřeno | 1948 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Zavřeno | 1994 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Znovu otevřeno | 5. dubna 2017 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Technický | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Délka řádku | 77,2 km (48,0 mil) (stará linka) 64,0 km (39,8 mil) (nová linka) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Počet stop | Jedna stopa | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Rozchod | 1435 mm (4 stopy8 1⁄2 v) standardní rozchod | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Starý rozchod | 762 mm (2 stopy 6 palců) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Elektrizace | 1500 V DC Trolejové vedení (stará linka) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Samjiyŏn Line je název železniční trati Korejská státní železnice v Provincie Ryanggang, Severní Korea, běží od Wiyŏn na Paektusan Ch'ŏngnyŏn Line na Motka.[1] Název se vztahuje jak na původní úzkorozchodnou trať postavenou v roce 1948,[2] stejně jako nová trať standardního rozchodu otevřená v roce 2017.[3]
Zatímco původní linka byla 77,2 km (48,0 mil),[1], nová standardní rozchod je značně kratší na 64 km (40 mi).[4]
Dějiny
Chcete-li vyměnit Hyesan na Rimyŏngsu silnice, která byla postavena Japonské koloniální úřady a které v době Osvobození Koreje spadl do špatného stavu opravy, korejská státní železnice postavila 81,8 km (50,8 mil) linku Samjiyŏn v roce 1948.[2] Rozsáhlé záplavy v roce 1994 vedly k uzavření linky.[5][6]
Přechod na standardní rozchod
V srpnu 1980 Kim Ir-sen nařídil výstavbu nové příčné trati mezi východem a západem na extrémním severu země.[7] Za tímto účelem naplánovali železniční inženýři novou linku nazvanou Pukbunaeryuk linka, připojování Manp'o na západě s Hoeryŏng na východě využít části stávajících tratí, kde je to možné, ke snížení množství potřebné nové výstavby.[8] Stavba této linky měla probíhat ve třech etapách. První etapa, dokončená v roce 1988, ji prodloužila Unbong linka na Hyesan, což má za následek aktuální linku Pukpu; druhá fáze měla spojit Hyesan s Musan na Musan Line,[8] a třetí etapa měla spojit Musana s Hoeryŏngem na Hambuk Line.[8]
Stavba druhé etapy měla na několika místech využívat části stávajících tratí. Od Hyesanu po Wiyŏn mělo to být sdílené se stávající kolejí standardního rozchodu Paektusan Ch'ŏngnyŏn Line. Plán rovněž zahrnoval převedení čtyř úseků stávajících úzkorozchodných tratí na normální rozchod: z Wiyŏn do Karim, měla být stávající část linky Samjiyŏn znovu regaugována; z Karimu do Poch'ŏn stávající část Poch'ŏn Line měl být znovu proveden od Rimyŏngsu na Motku měla být převedena zbývající část linie Samjiyŏn a od Hŭngam na Musan stávající část úzkorozchodné koleje Paengmu linka měl být znovu proveden. Poté měla být položena nová trať mezi Poch'ŏnem a Rimyŏngsu a mezi Motkou a Hŭngamem, aby se spojily upravené tratě do úplné linie.[8] Ačkoli byly zahájeny některé počáteční práce ve druhé fázi, finanční krize KLDR v 90. letech vedla k pozastavení projektu až do roku 2007.
V roce 2005 byla zničena velká část stávající infrastruktury na uzavřené úzkorozchodné trati, aby se uvolnila cesta pro novou výstavbu,[5] a počátkem roku 2007 byly zahájeny práce na nové trati standardního rozchodu, ale kvůli finančním potížím byly zastaveny již po čtyřech měsících;[9] práce byly obnoveny v listopadu 2008.[6] Slavnost se konala dne 15. listopadu 2009,[5], ale z důvodu nedostatku materiálů byla stavba v srpnu téhož roku opět pozastavena.[10]
Práce byly znovu obnoveny dne 25. května 2015,[11] a 4. června téhož roku se konal další průkopnický obřad.[12] Silné deště v červenci téhož roku způsobily potíže,[13] a práce byly na začátku roku 2016 opět pozastaveny;[14] později v tom roce byla obnovena s ojetou kolejnicí z Čína; tato kolejnice byla snížena na 13 m (43 ft).[15] Pro srovnání, vnitrostátní železnice z Komplex železa a oceli Hwanghae je dodáván v 9 m (30 ft) sekcích složených ze tří 3 m (9,8 ft) sekcí spojených dohromady svařováním.[15]
A konečně, dne 5. dubna 2017 byly provedeny první jízdy podél trati pomocí dvou dieselových lokomotiv.[3]
Podle originálu Pukbunaeryuk linka stavební plány, výstavba bude pokračovat z Motky do Musan, ale toto není v současné době sledováno.[16]
Služby
Před jejím uzavřením jezdilo na trati Samjiyŏn mnoho osobních a nákladních vlaků; kromě toho, že je hlavním dopravním prostředkem pro místní obyvatele, mnoho cestujících z celé země využilo linku k návštěvě revolučního místa Samjiyŏn.[2]
Trasa
Žluté pozadí v poli „Vzdálenost“ označuje, že část vedení není elektrifikována; růžové pozadí označuje, že sekce je 2 stopy 6 palců (762 mm) úzkorozchodná; oranžové pozadí označuje, že část je neelektrifikovaná úzkorozchodná.
Bývalá úzkorozchodná trať
Vzdálenost (km) | Název stanice | Původní jméno | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Celkový | S2S | Přepisováno | Chosŏn'gŭl (Hanja) | Přepisováno | Chosŏn'gŭl (Hanja) | Připojení |
Wiyŏn | 위연 (渭 淵) | Paektusan Ch'ŏngnyŏn Line | ||||
Hwajŏn | 화전 (樺 田) | |||||
Karim | 가림 (佳 林) | Paektusan Rimch'ŏl Line | ||||
Kansambong | 간 삼봉 (間 三峰) | |||||
Nongsan | 농산 (農 山) | |||||
Ch'agasu | 차가 수 (車 哥 水) | |||||
Toksan | 독산 (獨山) | |||||
Samp'o | 삼포 (三浦) | |||||
Yangsu | 양수 (陽 水) | |||||
Rimyŏngsu | 리명수 (鯉 明 水) | |||||
Kŏnch'ang | 건창 (乾 昌) | Stanice při přepnutí. | ||||
Pegaebong | 베 개봉 (-) | |||||
Samjiyŏn | 삼지연 (三 池 淵) | |||||
Motka | 못가 (-) |
Nová standardní rozchod
Vzdálenost (km) | Název stanice | Původní jméno | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Celkový | S2S | Přepisováno | Chosŏn'gŭl (Hanja) | Přepisováno | Chosŏn'gŭl (Hanja) | Připojení |
0.0 | 0.0 | Wiyŏn Ch'ŏngnyŏn | 위연 청년 (渭 淵 靑 年) | Paektusan Ch'ŏngnyŏn Line | ||
Hwajŏn | 화전 (樺 田) | |||||
6.2 | Poch'ŏn Ch'ŏngnyŏn | 보천 청년 (普天 靑 年) | ||||
14.4 | 8.2 | P'ot'ae | 포태 (胞胎) | |||
Rimyŏngsu Ch'ŏngnyŏn | 리명수 청년 (鯉 明 水 靑 年) | |||||
59.4 | Samjiyŏn Ch'ŏngnyŏn | 삼지연 청년 (三 池 淵 靑 年) | ||||
64.0 | 4.6 | Samjiyŏn Motka | 삼지연 못가 (三 池 淵 못가) |
Reference
- ^ A b Kokubu, Hayato (2007). 将軍 様 の 鉄 道 [Železnice generála] (v japonštině). Tokio: Shinchosha. p. 92. ISBN 978-4-10-303731-6.
- ^ A b C 북한 지역 정보넷 - 삼지연 선
- ^ A b 북, „혜산 - 삼지연“ 간 철도 공사 완공
- ^ http://www.rfa.org/korean/weekly_program/c704c131c0acc9c4-d558b298c5d0c11c-bcf8-bd81d55c/satellitenk-06172015155249.html
- ^ A b C 北 자재난 심각… 2012 년 국책 사업 줄줄이 „중단“, 《데일리 NK》, 2009.10.09.
- ^ A b „사람 굶는 데„ 김일성 100 년 “공사 한창“, 《데일리 NK》, 2008.10.16.
- ^ 북한 북부 철길 개건 사업 마감 단계 .. „제 2 의 마식령 속도“ 창조
- ^ A b C d 북부 철길 건설
- ^ 北, 백두산 관광 철도 공사 재개 한듯 ``》 뉴시스》, 2015.05.29.
- ^ 北, 백두산 화산 폭발 대비 사전 준비 돌입 `` 《노컷 뉴스》, 2011.02.10.
- ^ 北, „백두산 관광 철도“ 공사 재개 `` 《노컷 뉴스》, 2015.05.29.
- ^ 北, 김정은 여름 휴양 위해 수천명 동원해 전용 철도 건설
- ^ 北 양강도 폭우, 6 한달 한달 17 명 사망 `` 《노컷 뉴스》, 2015.07.02.
- ^ 백두산 철도 기간 내 완공 어려워 `` 《자유 아시아 방송》, 2016.04.20.
- ^ A b 북, 삼지연 철도 공사 에 총력
- ^ 북, 외화 벌이 급해 북부 윤환선 포기 `` 《자유 아시아 방송》, 2015.06.10.