Sabine Leutheusser-Schnarrenberger - Sabine Leutheusser-Schnarrenberger
Sabine Leutheusser-Schnarrenberger | |
---|---|
![]() | |
Spolkový ministr spravedlnosti | |
V kanceláři 28. října 2009 - 17. prosince 2013 | |
Kancléř | Angela Merkelová |
Předcházet | Brigitte Zypries |
Uspěl | Heiko Maas |
V kanceláři 18. května 1992-17. Ledna 1996 | |
Kancléř | Helmut Kohl |
Předcházet | Klaus Kinkel |
Uspěl | Edzard Schmidt-Jortzig |
Člen Bundestag pro Bavorsko | |
V kanceláři 2. prosince 1990 - 22. září 2013 | |
Volební obvod | Seznam demokratických stran zdarma |
Osobní údaje | |
narozený | Minden, západní Německo (Nyní Německo ) | 26. července 1951
Politická strana | Svobodná demokratická strana |
Alma mater | Univerzita v Göttingenu Univerzita Bielefeld |
Podpis | ![]() |
webová stránka | Oficiální webové stránky |
Sabine Leutheusser-Schnarrenberger [zaˈbiːnə ˈlɔʏthɔʏsɐ ˈʃnaʀənˌbɛɐ̯ɡɐ] (narozen 26. července 1951) je německý politik liberála Svobodná demokratická strana a prominentní zastánce lidských práv v Německu a Evropě.[1] V rámci FDP je vůdčí osobností sociálně-liberální křídlo. Sloužila jako Spolkový ministr spravedlnosti Německa v letech 1992 až 1996 v kabinetu Helmut Kohl a znovu v druhá skříňka Merkelové od roku 2009 do roku 2013. V roce 2013 oznámila nová německá vláda kandidaturu Leutheusser-Schnarrenberger na úřad Generální tajemník Rady Evropy.[2][3]
Časný život a práce
Narodila se v Minden, Severní Porýní-Vestfálsko. Po absolvování tělocvična v Mindenu v roce 1970 začala Leutheusser-Schnarrenberger studovat právo v Göttingen a Bielefeld. V roce 1975 složila první státní zkoušku v Hamm, v roce 1978 druhá státní zkouška v Düsseldorf.
V letech 1979 až 1990 pracovala v Deutsches Patent- und Markenamt v Mnichov, případně jako výkonný ředitel.
Kromě mandátu poslankyně německého parlamentu (Bundestag ), pracuje jako právnička v Mnichově od roku 1997.
Politická kariéra
V roce 1978 se Leutheusser-Schnarrenberger stal členem Svobodná demokratická strana (FDP). Od roku 1991 je členkou federální rady FDP.
Člen Spolkového sněmu a spolkový ministr spravedlnosti, 1992–1996
Od 12. prosince 1990 byl Leutheusser-Schnarrenberger členem německého Spolkového sněmu. Dne 18. května 1992 složila přísahu jako Spolkový ministr spravedlnosti Německa po jmenování zavedeného Klaus Kinkel tak jako Ministr zahraničí v vláda kancléře Helmut Kohl. Předtím vyhrála interní hlasování proti Burkhard Hirsch a stala se první ženou, která zastávala tento úřad.[4]
Při nástupu do funkce prosadila Leutheusser-Schnarrenberger, aby policie dostala nové školení a vybavení pro boj proti extremismu a přísnější soudní tresty pro osoby, které byly shledány vinnými z extremistického násilí.[5] V roce 1994 veřejně odsoudila krajský soud za to, že obdivoval vůdce radikální pravice Günter Deckert poté, co mu podal lehký trest za Popírání holocaustu a rozhodnutí soudců označil za „facku všem oběti holocaustu ".[6] Když Dánsko souhlasilo s vydáním Gary Lauck, Američan neonacista Leutheusser-Schnarrenberger, obviněný z toho, že je hlavním dodavatelem nelegální fašistické propagandy do Německa v roce 1995, nazval toto rozhodnutí „velkým vítězstvím proti pravicovému extremismu“.[7]
V roce 1995 proběhla v Německu široká veřejná diskuse o nezranitelnosti soukromé oblasti pomocí akustického pozorování (Großer Lauschangriff, doslovně „útok velkého odposlechu“).[8] V tomto argumentu Leutheusser-Schnarrenberger důrazně namítal proti rozšíření práva státu zasahovat do soukromé sféry občanů. Poté, co se členové FDP rozhodli v anketě podpořit konzervativní náskok CDU v této věci rezignovala ze své kanceláře 1. ledna 1996.[9]
Od května 1997 byla společnost Leutheusser-Schnarrenberger členem řídícího výboru FDP („Präsidium“). Dne 2. Prosince 2000 se také stala předsedkyní FDP Spolková země Bavorsko. Dvakrát působila jako místopředsedkyně parlamentní skupiny FDP, a to od 2. února 2001 do 2. října 2002 a od 27. září 2005 do 28. října 2009.
Člen Spolkového sněmu a Parlamentního shromáždění Rady Evropy, 1996–2009
Po svém působení ve vládě si Leutheusser-Schnarrenberger vyostřila profil zástupkyně parlamentního vůdce FDP a významného bojovníka za občanská práva.[10] V letech 1999 až 2000 byla členkou mezinárodní vyšetřovací komise Spojené národy přezkoumat obvinění z porušování lidských práv v roce 2006 Východní Timor a předložila zprávu generálnímu tajemníkovi Kofi Annan.[11]
Během 16. legislativního období Spolkového sněmu v letech 2005 až 2009 byla Leutheusser-Schnarrenberger mluvčí právní politiky pro parlamentní skupinu FDP, předsedkyní FDP v parlamentním výboru pro právní záležitosti a náhradnicí parlamentního výboru pro lidská práva a humanitární pomoc pomoc. Od roku 2009 působila také v parlamentním orgánu odpovědném za výběr soudců nejvyšších soudních dvorů, konkrétně Federální soudní dvůr (BGH) Federální správní soud (BVerwG) Federální fiskální soud (BFH) Federální pracovní soud (BAG) a Federální sociální soud (BSG).
Leutheusser-Schnarrenberger byl také aktivní v Evropská rada. Od roku 2003 do roku 2009 byla členkou německé delegace v Parlamentní shromáždění Rady Evropy. Jako členka Výboru pro právní záležitosti a lidská práva Rady Evropy provedla vyšetřovací cestu do Ruska a napsala kritickou zprávu o soudním systému země.[12] V roce 2008 předložila parlamentnímu shromáždění zprávu o vyšetřování Gongadze případ a další trestné činy Éra Kučmy na Ukrajině. Pod názvem Obvinění z politicky motivovaného zneužívání systému trestního soudnictví v roce 2006 Členské státy Rady Evropy její zpráva z roku 2009 zkoumala údajné zneužívání v Británii, Německu, Francii a Rusku.[13] Velká část dokumentu se zaměřila na Rusko a podrobně popisuje několik nedávných případů, které „vyvolávají obavy, že boj proti“právní nihilismus 'zahájeno Prezident Medveděv ještě zdaleka nevyhrál. “[14] Během návštěvy Ukrajiny v dubnu 2009 Leutheusser-Schnarrenberger, spoluzpravodaj Výboru pro právní záležitosti a lidská práva Parlamentního shromáždění, opatrně podporoval reformu parlamentního systému na Ukrajině. Rovněž vyjádřila lítost nad tím, kdo si objednal Georgiy Gongadze Vražda ještě nebyla postavena před soud.[15]
V roce 2008 Leutheusser-Schnarrenberger - jako předsedkyně FDP v Bavorsku - úspěšně vedla volební kampaň strany v Bavorské státní volby toho roku, kdy se FDP po 14 letech nepřítomnosti vrátila do státního parlamentu.[16]
Spolkový ministr spravedlnosti, 2009–2013
Při jednáních o vytvoření a koaliční vláda FDP a křesťanských demokratů (CDU společně s bavorským CSU ) v návaznosti na Federální volby 2009, Leutheusser-Schnarrenberger vedl delegaci FDP v pracovní skupině pro vnitřní a právní záležitosti; její protějšek CDU / CSU byl Wolfgang Schäuble.
V letech 2009 až 2013 působila ve společnosti Leutheusser-Schnarrenberger Spolkový ministr spravedlnosti opět, tentokrát v druhá skříňka Merkelové. Vedle čtyř mužů byla jedinou členkou FDP v Merkelově kabinetu[17] a jediný člen kabinetu FDP, který dříve zastával vládní funkci.[18] Během svého působení ve funkci často prosazovala agendu proobčanských svobod FDP, často se však setkávala s odporem konzervativně řízeného ministerstva vnitra vedeného Thomas de Maizière a později Hans-Peter Friedrich.[19]
V roce 2010 bývalý předseda Federálního ústavního soudu Jutta Limbach v rozhovoru navrhl, aby se Leutheusser-Schnarrenberger stala soudkyní u soudu a ocenila její „intelektuální poctivost“;[20] namísto, Andreas Voßkuhle byl nominován SPD.
V roce 2011 se Leutheusser-Schnarrenberger stal jedním z prvních prominentních svobodně demokratických politiků, kteří navrhli změnu v nejvyšším vedení strany. Doporučila úřadujícímu Guido Westerwelle být nahrazen Christian Lindner, poté generální tajemník strany.[21]
Před Volby v roce 2013, Leutheusser-Schnarrenberger byla zvolena, aby vedla kampaň její strany ve státě Bavorsko.[22]
Kandidatura na generálního tajemníka Rady Evropy, 2013–14

V roce 2013 oznámila nová německá vláda kandidaturu společnosti Leutheusser-Schnarrenberger na úřad Generální tajemník Rady Evropy.[23][24] Od prosince 2013 navštívila společnost Leutheusser-Schnarrenberger více než 20 členských států.
V prvním kole voleb dne 24. června 2014 prohrála Leutheusser-Schnarrenberger proti stávajícímu Thorbjørn Jagland kteří získali absolutní většinu.[25]
Aktuální aktivity
Leutheusser-Schnarrenberger je i nadále častým komentátorem lidských práv a ochrany údajů v německých médiích. V roce 2014 byla jmenována do poradní rady zřízené Google o provádění právo být zapomenut.[26]
Od roku 2014 je Leutheusser-Schnarrenberger členem výkonné rady Nadace svobody Friedricha Naumanna.[27] V roce 2018 byla také jmenována do čestné funkce státní komisařky pro boj proti antisemitismu ve vládě Ministr-prezident Severní Porýní-Vestfálsko Armin Laschet.[28]
Politické názory
O trestné činnosti a stíhání
Krátce po nástupu do funkce v roce 2009 požadovala Leutheusser-Schnarrenberger, aby americké soudy nemohly požadovat trest smrti pro teroristy Zacarias Moussaoui a Ramzi Binalshibh na oplátku za obdržení důkazů poskytnutých německými vyšetřovateli. Aby ověřila, že vláda USA dodržuje své slovo, spojila se s ministerstvem zahraničí a vyslala německé pozorovatele, aby sledovali proces v New Yorku.[29][30]
Podle legislativy zavedené Leutheusser-Schnarrenberger po vlně odhalení o Katolický kněz zneužívající nezletilé v roce 2011 mají Němci, kteří byli dnes jako děti sexuálně zneužíváni, ještě 30 let poté, co jim bylo 21 let, aby vznesli obvinění u soudu; předchozí promlčecí doba v případech civilního zneužívání byly tři roky.[31] Ministr také vyzval církev, aby odškodnila oběti a zúčastnila se „kulatého stolu“ s jejich zástupci.[32]
O ochraně údajů
V roce 2010 si stěžovala na otázky, jako je soukromí a autorská práva Google Instinkt „tlačit dopředu“ a jeho „megalománie“.[33] Téhož roku se zeptala Apple Inc. říci státním úředníkům na ochranu údajů o druhu údajů, které společnost shromažďuje o jednotlivcích iPhone uživatelé v Německu.[34] V případě, že sama Leutheusserová přinesla do Spolkový ústavní soud Německa, soudci nakonec odmítli klíčový bezpečnostní zákon, který vyžaduje, aby byly údaje o telefonních hovorech a e-mailovém provozu uchovávány po dobu až šesti měsíců pro možné použití donucovacími a zpravodajskými agenturami.[35] V rámci návrhu zákona, kterým se řídí soukromí na pracovišti, navrhla zavedení omezení na zaměstnavatele, kteří chtějí používat Facebook profily při náboru.[36] Rovněž vyjádřila podporu legislativě, která by potrestala úředníky, kteří nakupují nelegálně získané údaje o německých daňových únikech ve Švýcarsku.[37]
V reakci na Masový skandál z roku 2013, Leutheusser-Schnarrenberger, v a hostující úvodník pro web Spiegel online, nazval odhalení o americkém dohledu „hluboce znepokojující“ a možná „nebezpečná“.[38] Týden před prezidentem Barack Obama Při návštěvě Berlína v červnu 2013 odmítla dřívější Obamovo prohlášení, že „nemůžete mít stoprocentní bezpečnost a také pak mít stoprocentní soukromí a nulové nepříjemnosti.“[39] Ve svém komentáři napsala: „Nesdílím toto hodnocení. Společnost je méně svobodná, tím intenzivněji jsou její občané sledováni, ovládáni a pozorováni. Bezpečnost není sama o sobě cílem v demokratické společnosti, ale slouží bezpečnosti svobody. “ [40]
Krátce poté Leutheusser-Schnarrenberger poslal dva dopisy britské sekretářce spravedlnosti, Chris Grayling a ministr vnitra, Theresa May, s důrazem na široké znepokojení ohledně informací o GCHQ Tempora program spuštěný v Německu a požadující znalost rozsahu, v němž byli němečtí občané terčem.[41] Leutheusser-Schnarrenberger zároveň požadoval, aby německá zpravodajská služba BND poskytnout úplné vysvětlení poté, co připustil předávání obrovského množství tzv.metadata "do NSA.[42] Když se Spojené státy přiblížily k EU ministři spravedlnosti v říjnu 2013 o podpisu dohody o vydání bývalého dodavatele NSA Edward Snowden do USA, kdyby vstoupil na jejich půdu, Leutheusser-Schnarrenberger odmítla podepsat, protože si nebyla jistá, že Snowden porušil nějaké zákony, a protože by mohl být dobrým svědkem německého parlamentního vyšetřování.[43]
O právech LGBT
Leutheusser-Schnarrenberger se dlouho snažil udělat LGBT práva v Německu klíčové prkno na platformě Svobodných demokratů.[44] V roce 2012 nechala svou kancelář připravit „návrh zákona o revizi práv domácích partnerů“, který by homosexuály a lesby postavil na stejnou úroveň jako manželské páry ve všech myslitelných sférách života, včetně přijetí.[45] Když Spolkový ústavní soud Německa Vláda v roce 2013 rozhodla, že vyloučení párů osob stejného pohlaví z daňového zvýhodnění pro manželské partnery je protiústavní, a uvedla, že vláda musí se zpětnou platností změnit 12letou legislativu, a proto usilovala o legislativní kroky.[46] Poté, co soud rozhodl, že gayům a lesbičkám by mělo být umožněno adoptovat si děti, které si již osvojily jejich partneři, ministr tvrdil, že „[rozhodnutí] postavit civilní odbory a manželství na stejnou úroveň vyžaduje velký tlak“; úsilí její strany však selhalo kvůli protichůdným názorům jejího konzervativního koaličního partnera.[47]
O právním státu v Rusku
Poté, co ruský soud našel zesnulého právníka Sergej Magnitsky vinen z daňových úniků v roce 2013, Leutheusser-Schnarrenberger odsoudil posmrtný verdikt a uvedl Cvrlikání: "Přesvědčení o mrtvém Magnitsky je dalším důkazem Sovětizace Ruska. “ Prezidentská komise pro lidská práva v čele s bývalým ruským prezidentem Dmitrij Medveděv v roce 2011 zjistil, že obvinění obhájce byla vykonstruována.[48]
S pozdravem Ruský zákon o LGBT propagandě představena v roce 2013, komentovala Welt am Sonntag že „Rusko činí další velký krok k tomu, aby se stalo bezchybnou diktaturou v ostrakizaci homosexuálů.“[49] Na rozdíl od německého kancléře Angela Merkelová a ministr zahraničí Guido Westerwelle v té době Leutheusser-Schnarrenberger později navrhl, že nově přijatý zákon, který diskriminuje gaye a lesby, může být důvodem k bojkotu Zimní olympijské hry 2014.[50]
Dne 3. března 2015 se Leutheusser-Schnarrenberger zúčastnil pohřbu ruského politika Boris Němcov kdo byl zastřelen dne 27. února 2015.[51]
Leutheusser-Schnarrenberger vyzval kancléřku Angelu Merkelovou, aby prokázala odhodlání přesvědčit ruského prezidenta Vladimír Putin propustit uvězněného ukrajinského filmaře Oleg Sentsov.[52]
O boji proti terorismu
Po tehdejším ministru vnitra Wolfgang Schäuble koncem roku 2005 potvrdila, že za předchozí vlády vedené Gerhard Schröder, Pohovořili němečtí agenti Mohammed Haydar Zammar „Leutheusser-Schnarrenberger tyto metody odsoudil:„ Pokud nesmíte mučit, nesmíte profitovat z informací, které mohly být získány únosem a mučením. “[53]
Během domácí debaty o protiteroristické právní předpisy „Leutheusser-Schnarrenberger v roce 2010 varoval, že profilování cestujících na německých letištích, kde jsou cestující klasifikováni jako vysoce nebo nízko rizikové, mimo jiné na základě jejich etnického původu, by mohlo být v rozporu s německým a evropským právem.[54]
Na vývoz zbraní
Ve Federální radě bezpečnosti (Bundessicherheitsrat), Leutheusser-Schnarrenberger byl jedním z nejhlasitějších kritiků německého vývozu zbraní do Saudská arábie. V roce 2011 se původně postavila proti Merkelové, když Rada jednala o žádosti Saúdské Arábie až o 270 Leopard 2 tanky, ale pak se odložila k rozhodnutí kabinetu. Leutheusser-Schnarrenberger se neúčastnil zasedání Rady v prosinci 2012, kdy ministři hlasovali o koupi několika stovek Ozbrojené dopravní prostředky „boxer“.[55]
O evropské integraci
Během Kyperská finanční krize 2012–13, Leutheusser-Schnarrenberger nastolil novou půdu tím, že přímo vyzval vedoucí představitele Evropské unie, aby udělali více pro obranu role Německa při pomoci slabším Členové eurozóny.[56] Všimla si, že i když všichni Eurozóna členské země se podílely na rozhodování o balíčcích pomoci, když země požádala o pomoc, Německo vždy skončilo jako terč hněvu.[57]
Na Vergangenheitsbewältigung německé nacistické minulosti
Na konci 80. let sedm rakouských židovských občanů dostalo od východoněmecké vlády „velmi malé symbolické odškodnění“ za osm nemovitostí, které nacistické a komunistické Německo vyvlastnilo v roce 1938 a v roce 1948. Po setkání s Konference o reklamacích a s jedním z obhájců jednoho z občanů na počátku 90. let Leutheusser-Schnarrenberger osobně odmítl majetek vrátit, přestože kancléř Konrad Adenauer slíbil, že poválečné Německo se nikdy neobohatí o žádný židovský majetek, který byl dříve vyvlastněn nacistickým Německem. Židovské oběti nacistického Německa obdržely odškodnění ve výši 3% tržní hodnoty jejich majetku, zatímco německá státní pokladna do kapsy dala 97%.[Citace je zapotřebí ] V 2012 Mnichovský objev uměleckých děl, Leutheusser-Schnarrenberger odmítl zpětně prodloužit promlčecí doba za účelem stíhání Cornelius Gurlitt 80letý muž, který hromadí umělecká díla půl století, a místo toho na něj naléhá, aby uznal, že má „morální i zákonné povinnosti“.[58]
Další aktivity
Firemní desky
- Deutsche Telekom, Člen poradního výboru pro ochranu osobních údajů (2009)
Neziskové organizace
- Deutsche Postcode Lotterie, místopředseda poradního výboru (od roku 2020)[59]
- Transparency Německo, Člen představenstva (od roku 2016)[60]
- Institut Maxe Plancka pro zahraniční a mezinárodní trestní právo, Člen správní rady
- Theodor Heuss Foundation, Člen výkonného výboru
- Gegen Vergessen - Für Demokratie, Člen
- Weißer Ring e.V. (Podpora obětem a prevence kriminality), člen
- Sebastian Cobler Foundation for Civil Rights, člen správní rady
- Nadace Pro Justitia (podpora výzkumu v oblasti práva), člen poradního výboru
- Humanistická unie Bavorsko, Člen
Uznání
- 1995 - Hamm-Brücherova medaile
- 1996 - cena Paula Klingera od Vereinte Dienstleistungsgewerkschaft
- 1997 - Žena roku Mona Lisa
- 2002 - 1. třída Řád za zásluhy Spolkové republiky Německo
- 2002 – Bavorský řád za zásluhy
- 2010 - „Kompassnadel“ Gay Network v Severním Porýní-Vestfálsku
- 2011 – Stříbrná bavorská ústavní medaile
- 2013 – Max Alsberg Prize
- 2014 - Cena Arnolda Freymutha
- 2016 - Max Friedlaender Prize[61]
Osobní život
Leutheusser-Schnarrenberger žije v Feldafing. Ovdověla poté, co zemřel její manžel Ernst Schnarrenberger rakovina v roce 2006. Její otec, Dr. Horst Leutheusser, byl také právníkem a místostarostou města Minden jako člen CDU. Její strýc, Wolfgang Stammberger, byla jednou z jejích předchůdkyň ministra spravedlnosti (od roku 1961 do roku 1962).
Publikace (výběr)
- „Gegenkurs. Plädoyer für eine selbstbewusste Politik der Freiheit“ (96).
- Zwischen Einbürgerung und politischer Partizipation 'ausländischer Mitbürger'. Welchen Spielraum gewährt der demokratische Rechtsstaat in Deutschland? In: Büttner, Christian / Meyer, Berthold (eds.): Integration durch Partizipation. „Ausländische Mitbürger“ v demokraratischen Gesellschaften. Vydavatel Campus 2001, s. 31–43
- Vorratsdatenspeicherung - Ein vorprogrammierter Verfassungskonflikt. In: Zeitschrift für Rechtspolitik, 2007, s. 9 a násl.
- Auf dem Weg in den autoritären Staat. In: Blätter für deutsche und internationale Politik, vydání 1/2008, s. 62–70
Reference
- ^ Německý ministr spravedlnosti vítá tři evropské soudy jako „zářící hvězdy“ Columbia Law School, tisková zpráva ze dne 2. prosince 2011.
- ^ Stefan Braun (26. listopadu 2013), Leutheusser-Schnarrenberger kandiduje na poštu v europarátu Süddeutsche Zeitung.
- ^ Juncker je považován za možného kandidáta na post Rady Evropy EurActiv, 19. července 2013.
- ^ Normální a praktický Der Spiegel, 11. května 1992.
- ^ Tyler Marshall (25. listopadu 1992), Bonn se snaží tvrdě bojovat proti násilí Los Angeles Times.
- ^ Marjorie Miller (11. srpna 1994), Německý soud trestal za to, že dal extremistickou facku na zápěstí Los Angeles Times.
- ^ VÍTĚZSTVÍ V EVROPĚ: Dánsko se rozhodlo vydat amerického neonacistu do Německa Los Angeles Times, 9. května 1995.
- ^ Prezentace s německou spolkovou ministryní spravedlnosti Sabine Leutheusser-Schnarrenbergerovou, 3. listopadu 2011 Archivováno 1. března 2014 na Wayback Machine Columbia University, New York.
- ^ https://www.tagesschau.de/aktuell/meldungen/0,1185,OID3037054_TYP1_NAVSPM2~3036854_REF1,00.html Zehn Jahre Diskuse um den Großen Lauschangriff (v němčině)
- ^ Oliver Samson (23. srpna 2006), Dosažení správné rovnováhy mezi svobodou a bezpečností Deutsche Welle.
- ^ OSN zkoumá porušování práv Timoru BBC novinky, 15. října 1999.
- ^ Erin E. Arvedlund (29. března 2005), Kritici říkají, že uvězněn Právník Yukosu je „rukojmím“ New York Times.
- ^ Philip Pan (24. června 2009), Evropský vyšetřovatel tvrdí, že u ruských soudů je rozšířená korupce Washington Post.
- ^ Jason Bush (24. června 2009), Zpráva Slams Moskva: Žádná spravedlnost pro podnikání v Rusku Der Spiegel.
- ^ Světová zpráva 2009: Ukrajina Human Rights Watch.
- ^ Kabel 09BERLIN1360_a: NOVÁ NĚMECKÁ SKŘÍŇ - PŘEHLED, 29. října 2009 WikiLeaks.
- ^ Marcel Fürstenau (3. května 2013), Liberální svobodní demokraté zahájili volební ofenzívu Deutsche Welle.
- ^ Německá FDP zaútočila na nová minima po útoku na vůdce Reuters, 29. května 2010.
- ^ Chris Bryant (28. září 2009), Vedoucí FDP se stal ministrem zahraničí Financial Times.
- ^ Heribert Prantl (17. května 2010), Interview mit Jutta Limbach: "Weil sie dem Rechtsstaat Ehre macht" Süddeutsche Zeitung.
- ^ Judy Dempsey (3. ledna 2011), Koaliční partner se stává odpovědným za vládu Merkelové International Herald Tribune.
- ^ Mike Szymanski (17. listopadu 2012), Parteitag der Bayern FDP: Gerangel um den Listenplatz Süddeutsche Zeitung.
- ^ Stefan Braun (26. listopadu 2013), Leutheusser-Schnarrenberger kandiduje na poštu v europarátu Süddeutsche Zeitung.
- ^ Juncker je považován za možného kandidáta na post Rady Evropy EurActiv, 19. července 2013.
- ^ Thorbjørn Jagland byl znovu zvolen generálním tajemníkem Rady Evropy Parlamentní shromáždění Rady Evropy, 24. června 2014.
- ^ Jemima Kiss (11. července 2014), Google spouští stránku „poradní rady“ o právu být zapomenut Opatrovník.
- ^ http://www.freiheit.org/sites/default/files/uploads/2016/01/15/cvleutheusser-schnarrenbergerenglishfnf.pdf
- ^ Leutheusser-Schnarrenberger wird Antisemitismus-Beauftragte v NRW Westdeutscher Rundfunk, 6. listopadu 2018.
- ^ John Goetz a Marcel Rosenbach (23. listopadu 2009), Problém s trestem smrti: Zkouška z 11. září ohrožuje německo-americké vztahy Der Spiegel.
- ^ Adam Nichols (22. listopadu 2009), Němci se přihlásili na zkoušku z 11. září New York Post.
- ^ Německo: Změna statutu zneužití New York Times, 23. března 2011.
- ^ Zneužití a protiprávní jednání Ekonom, 11. března 2010.
- ^ Eric Pfanner (2. února 2010), Evropa se jeví jako hlavní bojiště pro Google New York Times.
- ^ Kevin J. O'Brien (28. června 2010), Německo žádá Apple o shromažďování dat z iPhonu New York Times.
- ^ Judy Dempsey (2. března 20100), Německé soudní příkazy uložených telekomunikačních dat byly smazány International Herald Tribune.
- ^ David Jolly (25. srpna 2010), Německo plánuje omezení používání Facebooku při najímání New York Times.
- ^ Německý ministr požaduje potrestání nákupů daňových CD Deutsche Welle, 1. září 2012.
- ^ James Kanter (11. června 2013), E.U. Úředník tlačí USA, aby vysvětlily svůj dohled New York Times.
- ^ Matt Spetalnick a Steve Holland (7. června 2013), Obama hájí úsilí v oblasti dohledu jako „kompromis“ v oblasti bezpečnosti Reuters.
- ^ Patrick Donahue (12. června 2013), Německý ministr spravedlnosti požaduje vysvětlení USA ohledně dohledu Bloomberg.
- ^ Alan Travis, Kate Connolly a Nicholas Watt (26. června 2013), [1] Opatrovník.
- ^ Německý ministr spravedlnosti požaduje odpovědi ohledně role BND v snoopingu NSA Deutsche Welle, 5. srpna 2013.
- ^ Alan Travis, Kate Connolly a Nicholas Watt (26. června 2013), Popření NSA je „nepravděpodobné“, říká Francie Washington Post.
- ^ David Crawford a Vanessa Fuhrmans (22. srpna 2012), Návrh zákona o právech homosexuálů zdůrazňuje rozdělení německé koalice Wall Street Journal.
- ^ Melanie Amann, Dietmar Hipp a Peter Müller (11. června 2013), Vater a Vater: Gay Adoption Debate Flusters Conservatives Der Spiegel.
- ^ Stefan Nicola (6. června 2013), Německý ústavní soud podporuje stejná daňová práva pro homosexuální páry Bloomberg.
- ^ Karen DeYoung a Michael Birnbaum (31. října 2013), Práva homosexuálů se objevují jako problém kampaně v Německu New York Times.
- ^ Courtney Weaver a Charles Clover (11. července 2013), Rusko odsoudí Magnitského z daňových úniků v posmrtném procesu Financial Times.
- ^ Andreas Rinke (12. srpna 2013), [2] Reuters.
- ^ Kristen Allen (19. srpna 2013), Zákon proti gayům: vyhýbání se Soči bolí olympioniky, říká Merkelová Der Spiegel.
- ^ Severin Weiland (2. března 2015), Ermordeter Nemzow: EU-Botschafter nehmen an Trauerfeier teil Spiegel online.
- ^ „Jeder weitere Tag in Haft könnte sein letzter sein“
- ^ David Crossland (20. prosince 2005), Dopis z Berlína: Německo hovoří o mučení a shledává pokrytectví Der Spiegel.
- ^ Řádek nad nabídkou profilu německého letiště Al-Džazíra, 29. prosince 2010.
- ^ Německé zbraně pro svět: Jak doktrína Merkelové mění berlínskou politiku Der Spiegel, 3. prosince 2012.
- ^ Melissa Eddy (27. března 2013), Kypřanská kritika záchrany chrstí nervy a vyvolává zlobu v Německu New York Times.
- ^ Melissa Eddy (27. března 2013), Kypřanská kritika záchrany chrstí nervy a vyvolává v Německu nervy New York Times.
- ^ Alex Webb (21. listopadu 2013), Německo nemůže rozšířit statut krádeže umění, říká ministr Bloomberg.
- ^ Poradní sbor Deutsche PSČ Lotterie.
- ^ Prkno Transparency Německo.
- ^ Max. Cena Friedlaender Bavorská advokátní komora.
externí odkazy
- Oficiální webové stránky
(v němčině)
- Životopis na webových stránkách německého Bundestagu (v němčině)
Politické kanceláře | ||
---|---|---|
Předcházet Klaus Kinkel | Ministr spravedlnosti 1992–1996 | Uspěl Edzard Schmidt-Jortzig |
Předcházet Brigitte Zypries | Ministr spravedlnosti 2009–2013 | Uspěl Heiko Maas |