S. J. Perelman - S. J. Perelman

S.J. Perelman
narozenýSidney Joseph Perelman
(1904-02-01)1. února 1904
Brooklyn, New York
Zemřel17. října 1979(1979-10-17) (ve věku 75)
New York, New York
obsazeníAutor, scenárista
Alma materBrown University
Manželka
Laura West
(m. 1929; zemřel 1970)
Děti2

Sidney Joseph "S.J." Perelman (1. února 1904 - 17. října 1979) byl americký humorista a scenárista. On je nejlépe známý pro jeho vtipné krátké kousky psané po mnoho let pro Newyorčan. Psal také pro několik dalších časopisů, včetně Soudce, stejně jako knihy, skripty a scénáře. Perelman obdržel akademická cena pro scénář v roce 1956.

Život a kariéra

Perelman se narodil v Brooklynu v New Yorku, jediný syn Josepha a Sophie Perelmanových, kteří přešli z jednoho neúspěšného podniku do druhého, dokud nenašli chov kuřat na farmě a provozovali obchod se suchým zbožím.[1] v Providence, Rhode Island.[2] Navštěvoval gymnázium Candace Street a Klasická střední škola v Providence, Rhode Island. Vstoupil na Brown University v roce 1921,[2] kde se stal redaktorem časopisu campus humor Hnědý džbán v roce 1924.[3] Perelman vypadl z Browna a přestěhoval se do Greenwich Village v New Yorku.[2]

Perelman napsal mnoho krátkých, vtipných popisů svých cest pro různé časopisy a svých prací na své farmě v Pensylvánii, které byly shromážděny do knih. (Několik ilustroval karikaturista Al Hirschfeld, který doprovázel Perelmana na cestu kolem světa vyprávěl dovnitř West Ha!.)

Perelman je vysoce ceněn pro své vtipné krátké kousky, které publikoval v časopisech ve 30. a 40. letech, nejčastěji v Newyorčan. U nich je považován za prvního surrealistický humor spisovatel Spojených států.[4] V těchto četných krátkých náčrtech propagoval nový a jedinečný styl a pomocí parodie „vyždímal každou kapku falešného pocitu nebo nevrlého myšlení“.[5]

Byli naplněni smyslem pro posměch, ironii a ironii a jako téma často používali své vlastní nehody. Perelman se rozhodl tyto kousky popsat jako fejtony - francouzský literární výraz ve smyslu „literární nebo vědecké články; sériové příběhy“ (doslovně „malé listy“) - a definoval se jako feuilletoniste. Jediný Perelmanův pokus o konvenční román (Salon, Bedlam a Bath, napsáno ve spolupráci s Q.J. Reynolds ) byl neúspěšný a po celý svůj život byl rozčilený, že autorům, kteří psali v plné délce románů, se dostalo většího literárního respektu (a finančního úspěchu) než autorům v krátké podobě, jako je on sám, i když otevřeně obdivoval britského humoristu P.G. Wodehouse. Zatímco mnozí věří Dawn Ginsberghova pomsta být románem, je to vlastně jeho první sbírka vtipných kousků, mnoho napsaných, když byl studentem Browna. Z velké části se o tom uvažuje juvenilia[Citace je zapotřebí ]a její kousky nebyly nikdy zahrnuty do budoucích sbírek Perelman.

Tón Perelmana fejtony se velmi lišilo od náčrtů nešikovného „mužíčka“, který se snaží vyrovnat se životem James Thurber a další Newyorčan spisovatelé éry často produkoval.[Citace je zapotřebí ] Přesto jeho odkazy na sebe byly typicky vtipně sebepodceňující - jako například „než udělali S.J.Perelmana, rozbili formu“. Ačkoli často fiktivní, velmi málo Perelmanových skic bylo přesně povídek.[Citace je zapotřebí ]

Někdy nasbíral zjevně frázi z novinového článku nebo časopisu a poté napsal krátkou satirickou hru nebo náčrt inspirovaný touto frází. Typickým příkladem je jeho dílo z 50. let „Žádný škrob na Dhoti, S'il Vous Plait"Počínaje mimosmluvní frází v a New York Times Magazine článku („... zesnulý Pandit Motilal Nehru - který poslal své prádlo do Paříže - britská zdravotní sestra mladého Jawaharlala atd. atd ...), Perelman složil řadu imaginárních dopisů, které si mohly v roce 1903 vyměnit rozzlobený Pandit Nehru v Indii a mazaný pařížský prádelník o stavu jeho vypraného spodního prádla.

V dalších skečích Perelman satirizoval populární časopisy nebo žánry příběhů své doby. V „Somewhere a Roscoe“ si dělá legraci z psaní „fialové prózy“ ve stylu buničinových časopisů ze 30. let, jako jsou Pikantní detektiv. Ve filmu „Swing Out, Sweet Chariot“ zkoumá hloupost „jazyka jive“, který se nachází v Jitterbug, dospívající časopis s příběhy inspirovanými šíleným tanečním šílenstvím ve 30. letech. Perelman nenasytně četl časopisy, aby našel nový materiál pro jeho skici. (Časopisům často říkal „Omáčka pro housera.“)

Perelman také příležitostně používal formu slovní hry, která byla pro něj zjevně jedinečná. Vzal by běžné slovo nebo frázi a zcela změnil jejich význam v kontextu toho, co psal, obvykle ve směšném směru. v Západ Ha!, například, píše: „Američané, kteří se váží k domovu, byli stejně veselí jako grigs (Jižní železnice pro srovnání srovnatelně poskytla krabici grigs).“ Další klasická Perelmanova hříčka je „mám Brightova nemoc a má moje ".[6]

On také napsal pozoruhodnou sérii skic volal Cloudland Revisited ve kterém podává kyselé (a rozčarované) popisy nedávných prohlídek filmů (a nedávných přečtení románů), které ho uchvátily jako mladíka v Providence na Rhode Islandu, později jako student na Brown University a poté, když se potýkal umělec komiksu v Greenwich Village.

Řada jeho děl byla umístěna v Hollywoodu a na různých místech po celém světě. Uvedl, že jako mladý muž byl silně ovlivněn James Joyce a Flann O'Brien, zejména jeho slovní hříčky, nejasná slova a odkazy, metafory, ironie, parodie, paradox, symboly, volná sdružení, sdružování řinčení, nesekvenční a smysl pro směšné. Všechny tyto prvky naplňovaly Perelmanovy spisy, ale jeho styl byl přesný, jasný a pravý opak Joyceana proud vědomí. Perelman sucho přiznal, že byl takový Ring Lardner zloděj, že měl být zatčen. Woody Allen na oplátku přiznal, že byl ovlivněn Perelmanem a nedávno napsal pocty téměř stejným stylem. Oba kdysi večeřeli ve stejné restauraci, a když mu starší humorista poslal komplimenty, mladší komik si to spletl se žertem. Autoři, kteří obdivovali Perelmanův důmyslný styl, včetně T.S. Eliot a W. Somerset Maugham.

Frank Muir, britský expert na komiksové psaní, chválil Perelmana jako nejlepšího amerického komiksového autora všech dob Oxfordská kniha humorných próz. Humorista Garrison Keillor prohlásil, že obdivuje Perelmanovo psaní.[7] Keillorův „Jack Schmidt, správce umění“ je parodií na Perelmanovu klasickou „Farewell, My Lovely Appetizer“,[8] sama o sobě parodie na Raymond Chandler škola tvrdého milostného „soukromého oka“ kriminalita. Irský komik a herec Dylan Moran uvedl Perelman jako hlavní vliv ve svém rozhovoru ze dne 13. prosince 2012 o WTF s Marcem Maronem podcast (epizoda 343).

Broadway a film

Perelman napsal nejméně pět původních her vyrobených na Broadwayi od roku 1932 do roku 1963, dvě jako spolupracovníci se svou ženou Laurou. První byla hudební revue Jděte trochu rychleji, který byl otevřen v prosinci 1932. S Ogden Nash, napsal knihu pro muzikál Jeden dotek Venuše (hudba od Kurt Weill, texty Nash), který se otevřel na Broadwayi v roce 1943 a běžel pro více než 500 představení. Jeho poslední hra Část krásy (1962), který hrál Bert Lahr ve více rolích se dařilo méně dobře, jeho krátkodobý průběh byl částečně přičítán 114dennímu Stávka novin v New Yorku 1962.

V kině, Perelman je známý pro co-psát skripty pro Marx Brothers filmy Lumpárna (1931) a Koňské peří (1932) a za scénář, který získal Oscara Cesta kolem světa za 80 dní (1956).

Spolu s jeho explicitními počiny působili Perelman a Laura West Perelman jako scenáristé smlouvy pro Metro-Goldwyn-Mayer a poskytl neakreditované příspěvky pro filmy jako Zlatíčka (1938).

Mezi jeho oficiální počiny patří:

Osobní život

Perelmanův osobní život byl obtížný. V roce 1929 se ve věku 25 let oženil s 18letou sestrou svého přítele ze školy Nathanael West, Laura West (rozená Lorraine Weinstein).[9] Ti dva pracovali jako spolupracovníci psaní na hře z roku 1935 Všichni dobří Američané, vyrobené na Broadwayi, a oba byli podepsáni Irving Thalberg jako scénáristé smluv pro Metro-Goldwyn-Mayer stejný rok. Zůstali oddáni až do Lauriny smrti v roce 1970. Perelman se znovu neoženil.

Manželství bylo od začátku napjaté kvůli jeho nesčetným záležitostem (zejména s Leila Hadley ).

Perelman údajně považoval děti za obtěžování. Jeho syn Adam (narozen v roce 1936) spáchal v polovině 50. let několik loupeží, byl obviněn z pokusu o znásilnění a skončil v polepšovně pro svéhlavé chlapce.[10] Dvě věci, které přinesly Perelmanovi štěstí, byly jeho automobil MG a mynah pták, které oba hýčkal jako děti. Jeho Anglofilie když se pozdě v životě (do jisté míry) přestěhoval do Anglie a ve skutečnosti se musel stýkat s Angličany, byl dost kyselý.[11]

Perelman měl problematický vztah Groucho Marx, který kdysi řekl o spisovateli: „Nenáviděl jsem syna mrchy a měl hlavu velkou jako můj stůl.“[12] V pozdějších letech Perelmanovy kariéry se naježil tím, že byl označen za spisovatele materiálu Marx Brothers a trval na tom, aby jeho vydavatelé v propagačních materiálech žádnou zmínku neuvedli.

Kulturní vliv

Perelman byl nepřímo zodpovědný za úspěch Joseph Heller román Catch-22. Když byl tento román poprvé publikován, získal vlažné recenze a lhostejný prodej. O několik měsíců později byl Perelman dotazován pro národní publikaci. Tazatel se zeptal Perelmana, jestli v poslední době četl něco zábavného. Perelman - muž, který se díky své chvále nezmiňuje o velkorysosti - chválil značné úsilí Catch-22. Po zveřejnění rozhovoru prudce vzrostl prodej Hellerova románu.[13]

Perelman zachytil spoustu štiplavých výrazů jidiš a liberálně pokropil své prózy těmito frázemi, čímž připravil půdu pro lidi jako Philip Roth.

Fráze „bláznivý jako liška“ získala měnu ve 20. století poté, co ji Perelman v roce 1944 použil jako knižní titul.[14]

Bibliografie

Knihy od S.J. Perelman

  • Dawn Ginsberghova pomsta (1929)
  • Salon, Bedlam a Bath (s Quentin Reynolds ) (1930)
  • Přísně z hladu (1937)
  • Podívej, kdo mluví! (1940)
  • Oddělení snů (1943)
  • Crazy Like a Fox (1944)
  • Mějte to svěží (1946)
  • Akry a bolesti (1947)
  • To nejlepší v destinaci S.J. Perelman (1947)
  • West Ha! (1948)
  • Poslouchejte ptáčka (1949)
  • Švýcarská rodina Perelman (1950)
  • Dětská zahrada kletby (UK) (1951)
  • Zkažený klavichord (1952)
  • Držte toho vánočního tygra (Velká Británie) (1954)
  • Perelmanův domácí společník (1955)
  • Cesta do Miltownu nebo Pod šířící se atrofií (1957)
  • Bite on the Bullet (Britský název pro Cesta do Miltownu)(1957)
  • Většina S.J. Perelman (sbírka přetištěných kusů) (1958)
  • Rostoucí soutěska (1961)
  • Část krásy (1961)
  • Kuřecí inspektor č. 23 (1966)
  • Zlato, uvnitř je zima (1970)
  • Ocet Puss (1975)
  • Na východ Ha! (1977)
  • Poslední smích (1981)
  • Ten starý Gang O'Mine (1984)
  • Nešlapej na mě: Vybrané dopisy S.J. Perelman (1987)
  • Konverzace se S.J. Perelman (1995)
  • Svět S.J. Perelman (UK dotisk kusů) (2000)

Knihy o S.J. Perelman

  • Fowler, Douglas. S.J. Perelman. Twayne Publishers, (1983).
  • Gale, Steven H. S.J. Perelman Kritická studie. Greenwood Press, (1987).
  • Hermann, Dorothy. S.J. Perelman - život. Synové P. P. Putnama, (1986). ISBN  0-399-13154-X
  • Listere, Eriku. Nezmiňujte bratry Marxe: Vzpomínky na S.J. Perelman (Velká Británie) (1985)
  • Wilk, Max. A viděli jste jednou Sidneyho Plaina? Náhodná vzpomínka na S.J. Perelman. (1986)

Humor kousky

  • Perelman, S. J. (1. ledna 1949). „Strunný otče“. Newyorčan. 24 (45): 16–17.

Reference

  1. ^ Lahr, Johne. "'NEVĚŘÍM V LIDSKOU HUMOR'". Citováno 20. listopadu 2018.
  2. ^ A b C "S.J. Perelman, bláznivý jako liška". New England Historical Society. New England Historical Society. Citováno 9. listopadu 2017.
  3. ^ "Jak Percy Marks dostal od Browna výpověď za odhalení zkaženosti Ivy League". New England Historical Society. New England Historical Society. Citováno 9. listopadu 2017.
  4. ^ Donald Barthelme (1982) rozhovor v Partyzánská recenze, Svazek 49, str.185 nabídka:

    Lidé jako SJ Perelman a EB White - lidé, kteří v próze mohou dělat některé úžasné věci. Perelman byl prvním skutečným americkým surrealistou - v žebříčku nejlepších světových surrealistických hnutí.

  5. ^ Wilfrid Sheed (1970) Jemné oko za humorem v Život (časopis), 18. září 1970,

    přímý útok na kulturu ... zničit barbarského nepřítele: hucksters a hackery, zářící prázdná tvář obchodní společnosti ... Bylo mu velkým potěšením ve 30. a 40. letech vzít do rukou nějaký neoficiální profesionální manuál a vyždímat z toho každou kapku falešného pocitu nebo nevrlého myšlení.

  6. ^ S.J. Perelman mluví s Tonym Bilbowem Posluchač, svazek 83 str. 279
  7. ^ Posádka Keillor. Jsem rád, že jsem tady. Faber, 1983. ISBN  0-571-14696-1
  8. ^ S. J. Perelman, Beletrie, „Farewell, My Lovely Appetizer“, The New Yorker, 16. prosince 1944, s. 2. http://www.newyorker.com/archive/1944/12/16/1944_12_16_021_TNY_CARDS_000197922#ixzz0eXA9Wj50
  9. ^ Konverzace se S.J. Perelman, autor Sidney Joseph Perelman, strana xiii
  10. ^ http://daytoninmanhattan.blogspot.com/2017/12/unexpected-art-deco-h-i-feldmans-1930.html
  11. ^ Mitchell, Martha (1993). „Perelman, S.J.“. Encyklopedie Brunoniana. Brown University. Citováno 15. března 2008.
  12. ^ https://www.independent.co.uk/voices/columnists/miles-kington/art--la-carte-67738.html
  13. ^ Buckley, Christopher (2008). „Gotterdammerung-22“ ve hře Joseph Heller's Catch-22, editoval Harold Bloom. NY: Infobase Publishing. p. 154. ISBN  9780791096178. Citováno 5. února 2017.
  14. ^ http://dictionary.reference.com/cite.html?qh=crazy%20like%20a%20fox&ia=ahdi

externí odkazy