S&M (album) - S&M (album)

S&M
Text o vystoupeních (nahoře), poté fotografie osoby hrající na kytaru
Živé album a Video podle
Metallica a San Francisco Symphony
Uvolněno23. listopadu 1999
Nahráno21. a 22. dubna 1999
MístoBerkeley Community Theatre (Berkeley, Kalifornie )
Žánr
Délka133:13
Označení
Výrobce
Metallica chronologie živých alb
Live Shit: Binge & Purge
(1993)		S&M
(1999)		Orgullo, Pasión, y Gloria: Tres Noches en la Ciudad de México
(2009)
Metallica chronologie videa
Lstivé kousky
(1998)		S&M
(1999)		Videa 1989–2004
(2006)
Nezadaní z S&M
  1. "Na ničem jiném nezáleží '99 "
    Vydáno: 22. listopadu 1999[1]
  2. "Žádný jetel "
    Vydáno: 20. března 2000[2]

S&M (zkratka Symphony and Metallica) je živé album Američana thrash metal kapela Metallica, s San Francisco Symphony provádí Michael Kamen. To bylo zaznamenáno 21. – 22. Dubna 1999 v The Berkeley Community Theatre. Toto je poslední album Metallica, které se objeví Jason Newsted jako basista Metallicy.

Informace o albu

S&M obsahuje vystoupení písní Metallica s dodatečným symfonickým doprovodem, autor: Michael Kamen, který také během koncertu dirigoval orchestr. Podle James Hetfield, byl nápad spojit heavy metal s epickým klasickým přístupem Cliff Burton nápad.[3][4] Jeho láska ke klasické hudbě, zejména k Johann Sebastian Bach, lze vysledovat až k mnoha instrumentálním částem a melodickým charakteristikám v psaní písní Metallicy, včetně skladeb z Ride the Lightning a Mistr loutek.[5] Kamen, který zařídil a dirigoval orchestrální doprovodné skladby pro „Na ničem jiném nezáleží “, se setkal s kapelou v roce 1992 Grammy udílení cen poprvé a po vyslechnutí „verze výtahu“ skladby navrhlo kapele vystoupení s celým orchestrem; kapela se ho však chopila až o 7 let později.[6] Oblíbená skupina Larse Ulricha Deep Purple, kterého barevně uvedl do Rock and Roll Hall of Fame v roce 2016 je známý tím, že zahájil tento druh přístupu před 30 lety v roce Koncert pro skupinu a orchestr (1969).

Kromě skladeb z předchozích alb Jízda bleskem přes Znovu načíst, existují dvě nové skladby: "Žádný jetel „a„ - Lidské “.“Extáze zlata "od Ennio Morricone, Metallica vstupní hudba, hrál živě orchestr. „No Leaf Clover“ od té doby provádí Metallica ve shodě s nahrávkou orchestrální předehry.

Byly provedeny změny v textech některých písní, zejména v odstranění druhého verše a refrénu „Thing that should not be“ a na jeho místě přehrání třetího verše.

Písmeno „S“ ve stylizovaném „S&M“ na obalu alba je obrácené houslový klíč, zatímco „M“ je převzato z loga společnosti Metallica.

Bicí souprava Ulrich použitá na albu aktuálně sídlí v a Kytarové centrum v San Francisku.

Kritický příjem

Profesionální hodnocení
Zkontrolujte skóre
ZdrojHodnocení
Veškerá muzika3/5 hvězdičky[7]
Sběratelský průvodce heavy metalem5/10[8]
Encyklopedie populární hudby2/5 hvězdiček[9]
Zábava týdněB[10]
Q3/5 hvězdičky[11]
Valící se kámen3/5 hvězdičky[12]
Průvodce albem Rolling Stone1/5 hvězdiček[13]
Roztočit8/10[11]
  • Valící se kámen (20. ledna 2000, s. 57–59) - 3 hvězdičky z 5 - „... vytvoří nejpřeplněnější, stropem rachotící suterénní přijímací místnost ve skále .... [v její] naprosté úžasnosti ... živé vystoupení uspělo ... čísla monster těží ze supersizingu. Výsledkem je spíše nadčasovost ... “[12]
  • Roztočit (Únor 2000, s. 114–5) - 8 z 10 - „... dělá jejich tempo a dynamiku textury ... do tématu samo o sobě i mimo něj, hluboká evokace špatně vúdú plíživých vůlí kulminujících“ Jeden 'a' Enter Sandman '... Osvobozený od ritualizovaného nadlidského extremismu vytváří soundtrack ke každodennímu životu. “[11]
  • Zábava týdně (3. prosince 1999, s. 102) - „Podepřen chmurnými strunami, vrzajícími rohy a hřmějícími tympány, sponkami ... se plazí strašlivou novou dimenzí, jako by ožil starý posadský tisk.“ - Hodnocení: B[10]
  • Q (Únor 2000, s. 86) - 3 hvězdičky z 5 - „... další jen o odpustitelném flirtování s Spinální kohoutek -esque lunacy .... skvělý hit plný heavy LP s našroubovaným bombastem od S.F. Symfonie ... Skóre Michaela Kamena prudce stoupá a stoupá s působivou předzvěstí. “[11]
  • CMJ (20. prosince 1999, s. 24) - „... ohromující .... orchestrální ztvárnění hitů z produkce kapely z 90. let.“[11]
  • S&M byl zahrnut v knize 1001 alb, která musíte slyšet, než zemřete.[14]
  • NME zařadil album na 48. místo v seznamu 50 největších živých alb.[Citace je zapotřebí ][15]

Ocenění

RokVítězKategorie
1999S&MMetal Edge Readers 'Choice Award za kompilační album roku[16]
2000S&MARTIST Direct Online Music Award za oblíbené CD Turn-It-Up-Loud[17]
2000S&MCalifornia Music Award pro Arthur M. Sohcot Award for Excellence
2001„Volání Ktulu“Cena Grammy za nejlepší rockový instrumentální výkon

Obchodní výkon

S&M prodalo se 300 000 kusů v prvním týdnu vydání,[18] a pokračoval v prodeji celkem 2,5 milionu kopií. Od roku 2003 bylo album certifikováno 5 × platina.[19] V srpnu 2013 se z alba po celém světě prodalo více než 8 milionů kopií.[Citace je zapotřebí ]

20. výročí

Další informace: S & M2 (album)

Po Kamenově smrti v roce 2003 Metallica v žádném dalším představení ani nahrávací práci nevrátila koncept S&M. Skupina však oznámila 18. března 2019, že uspořádají koncert se San Francisco Symphony at the Chase Center 6. září téhož roku, abychom si připomněli 20. výročí koncertem na jednu noc v čele s Michael Tilson Thomas jako hudební režisér. Později přidali druhý koncert 8. září.

Přehlídky zahrnovaly mnoho písní z původních představení S&M, stejně jako ztvárnění písní, které byly od té doby vydány. V srpnu bylo oznámeno, že film koncertů obdrží omezené celosvětové divadelní vydání.[20] Koncert dostal omezené vydání a vydělal přes 5,5 milionu dolarů.[21] V srpnu 2020 skupina vydala dvě 20. výroční představení jako album, video a box set s názvem S & M2.[22][23]

Seznam skladeb

Disk jeden
Ne.TitulSpisovatel (s)Originální albumDélka
1."Extáze zlata " (instrumentální)Ennio Morricone 2:31
2."Volání Ktulu " (instrumentální)James Hetfield, Lars Ulrich, Cliff Burton, Dave MustaineJízda bleskem9:34
3."Mistr loutek "Hetfield, Ulrich, Burton, Kirk HammettMistr loutek8:55
4.„Of Wolf and Man“Hetfield, Ulrich, HammettMetallica4:19
5.„Věc, která by neměla být“Hetfield, Ulrich, HammettMistr loutek7:27
6."Palivo "Hetfield, Ulrich, HammettZnovu načíst4:36
7."Vzpomínky zůstávají "Hetfield, UlrichZnovu načíst4:42
8."Žádný jetel "Hetfield, Ulrichpůvodní píseň5:43
9."Hrdina dne "Hetfield, Ulrich, HammettZatížení4:45
10."Ďáblův tanec "Hetfield, UlrichZnovu načíst5:26
11."Krvácející mě "Hetfield, Ulrich, HammettZatížení9:02
Celková délka:67:00
Disk dva
Ne.TitulSpisovatel (s)Originální albumDélka
1."Na ničem jiném nezáleží "Hetfield, UlrichMetallica6:47
2."Dokuď to spí "Hetfield, UlrichZatížení4:30
3."Komu zvoní hrana "Hetfield, Ulrich, BurtonJízda bleskem4:52
4.„- člověk“Hetfield, Ulrichdříve nevydané4:20
5."Kamkoli se můžu toulat "Hetfield, UlrichMetallica7:02
6.„Psanec roztrhaný“Hetfield, UlrichZatížení9:59
7."Smutné ale pravdivé "Hetfield, UlrichMetallica5:46
8."Jeden "Hetfield, Ulrich...A spravedlnost pro všechny7:53
9."Zadejte Sandmana "Hetfield, Ulrich, HammettMetallica7:39
10."baterie "Hetfield, UlrichMistr loutek7:25
Celková délka:66:13

Uvolnění videa

Metallica také natočila a vydala koncert na DVD a VHS s režií Wayne Isham. Sada VHS obsahuje pouze koncertní video, zatímco dvojitá sada DVD obsahuje zvuk 5.1 (také: pásmo 2,0 + orchestr, pouze pásmo 2,0 a pouze orchestr 2,0), 41minutový dokument o koncertu a dva „No Leaf Clover“ hudební videa: verze „Slice & Dice“ a „Maestro Edit“. DVD obsahuje také čtyři písně s více úhly pohledu, kde lze každého člena kapely sledovat jednotlivě: „Of Wolf and Man“, „Fuel“, „Sad But True“ a „Enter Sandman“.

Personál

San Francisco Symphony

  • Michael Kamen - vodič
  • John Kieser - generální ředitel
  • Eric Achen, Joshua Garrett, Douglas Hull, Jonathan Ring, Bruce Roberts, Robert Ward, James Smelser - Lesní rohy
  • David Teie ředitel školy, Richard Andaya, Barara Bogatinová, Jill Rachuy Brindel, David Goldblatt - cello
  • Jeremy Constant koncertní mistr, Daniel Banner, Enrique Bocedi, Paul Brancato, Catherine Down, Bruce Freifeld, Connie Gantsweg, Michael Gerling, Frances Jeffrey, Robert Zelnick, Yukiko Kamei, Naomi Kazama, Kum Mo Kim, Yasuko Hattori, Melissa Kleinbart, Mo Kobialka, Daniel Kobialka, Rudolph Kremer, Kelly Leon-Pearce, Diane Nicholeris, Florin Parvulescu, Anne Pinsker, Victor Romasevich, Philip Santos, Peter Shelton - housle
  • Chris Bogios, Glenn Fischthal, Andrew McCandless, Craig Morris - trubky
  • Stephen Paulson, Steven Dibner, Rob Weir - fagoty
  • Steven Braunstein - kontrabassoon
  • Charles Chandler, Laurence Epstein, Chris Gilbert, William Ritchen, Stephen Tramontozzi, S. Mark Wright - kontrabasy
  • Anthony J. Cirone, Ray Froelich, Thomas Hemphill, Artie Storch - perkuse
  • Don Ehrlich, Gina Feinauer, David Gaudry, Christina King, Yun Jie Liu, Seth Mausner, Nanci Severance, Geraldine Walther - violy
  • John Engelkes, Tom Hornig, Paul Welcomer, Jeff Budin - pozouny
  • Julie Ann Giacobassi, Eugene Izotov, Pamela Smith - hobojové
  • Russ deLuna - Anglický roh
  • David Herbert - tympány
  • Linda Lukas, Tim Day, Robin McKee - flétny
  • David Neuman, Carey Bell, Luis Beez - klarinety
  • Catherine Payne - pikola
  • Douglas Rioth - harfa
  • Robin Sutherland - klávesnice
  • Peter Wahrhaftig - tuba

Technický personál

  • Bob Rock - producent, inženýr
  • James Hetfield - producent
  • Lars Ulrich - producent
  • Michael Kamen - producent, orchestrace, aranžér, poznámky k nahrávce, hudební režisér
  • Randy Staub - inženýr, míchání
  • Steve McLaughlin - inženýr, nahrávání
  • George Marino - mastering
  • Billy Bowers - digitální editace
  • Paul DeCarli - digitální editace
  • Mike Gillies - digitální editace
  • Darren Grahn - digitální střih, asistent
  • John Vrtacic - technická pomoc
  • James Brett - asistent, hudební příprava
  • Billy Konkel - asistent
  • Leff Lefferts - asistent
  • Kent Matcke - asistent
  • Geoffrey Alexander - orchestrace
  • Ted Allen - orchestrace
  • Pete Anthony - orchestrace
  • Chris Wagner - orchestrace
  • Chris Boardman - orchestrace
  • Bob Elhai - orchestrace
  • Blake Neely - orchestrace, hudební textář, hudební příprava
  • Jonathan Sacks - orchestrace
  • Brad Warnaar - orchestrace
  • Michael Price - hudební příprava
  • Vic Fraser - hudební textář
  • Andie Airfix - design
  • Anton Corbijn - fotografování

Pozice grafu

Nezadaní

RokSinglSchémaPozice
1999„No Leaf Clover“Tradiční rockové skladby1
Moderní rockové skladby18
2000Plakátovací tabule Hot 10074

Certifikace

KrajOsvědčeníCertifikované jednotky /odbyt
Argentina (CAPIF )[53]Platina60,000^
Austrálie (ÁRIE )[54]Platina70,000^
Rakousko (IFPI Rakousko)[55]Platina50,000*
Kanada (Music Canada )[56]3 × platina300,000^
Finsko (Musiikkituottajat )[57]Platina72,831[57]
Francie (SNEP )[58]Platina300,000*
Německo (BVMI )[59]5 × zlato750,000^
Řecko (IFPI Řecko )[60]Platina30,000^
Mexiko (AMPROFON )[61]Zlato75,000^
Holandsko (NVPI )[62]Platina100,000^
Nový Zéland (RMNZ )[63]2 × platina30,000^
Polsko (ZPAV )[64]2 × platina200,000*
Španělsko (PROMUSICAE )[65]Platina100,000^
Švédsko (GLF )[66]Zlato40,000^
Švýcarsko (IFPI Švýcarsko)[67]2 × platina100,000^
Spojené království (BPI )[68]Platina300,000^
Spojené státy (RIAA )[69]5 × platina2,500,000^
Shrnutí
Evropa (IFPI )[70]2 × platina2,000,000*

*údaje o prodeji založené pouze na certifikaci
^údaje o zásilkách pouze na základě certifikace

Video

KrajOsvědčeníCertifikované jednotky /odbyt
Austrálie (ÁRIE )[71]7 × platina105,000^
Rakousko (IFPI Rakousko)[72]Zlato5,000*
Brazílie (Pro-Música Brasil )[73]Platina50,000*
Spojené státy (RIAA )[74]6 × platina600,000^

*údaje o prodeji založené pouze na certifikaci
^údaje o zásilkách pouze na základě certifikace

Reference

  1. ^ „METALLICA.com - na ničem jiném nezáleží“. metallica.com. Archivovány od originál dne 15. ledna 2013. Citováno 13. října 2015.
  2. ^ „METALLICA.com - No Leaf Clover“. metallica.com. Archivovány od originál dne 10. února 2013. Citováno 13. října 2015.
  3. ^ „Metallica: James Hetfield mluví o vlivu Cliffa Burtona“. Konečná kytara.
  4. ^ All Metallica - Symphony of Destruction - James Hetfield: 1999
  5. ^ Michael Custodis, kapitola Koncert filmové hudby: Metallica mit Michael Kamen, in: Klassische Musik heute. Eine Spurensuche in der Rockmusik, Bielefeld přepis - Verlag 2009 ISBN  978-3-8376-1249-3
  6. ^ Klasické album: Metallica
  7. ^ Boldman, Gina. „Metallica - S&M review“. Veškerá muzika. All Media Network. Citováno 2017-01-25.
  8. ^ Popoff, Martin (1. srpna 2007). Sběratelský průvodce heavy metalem: Svazek 3: Devadesátá léta. Burlington, Ontario, Kanada: Publikace sběratelského průvodce. p. 278. ISBN  978-1-894959-62-9.
  9. ^ Larkin, Colin (2006). Encyklopedie populární hudby. 5 (4. vydání). Oxford University Press. p. 725. ISBN  0-19-531373-9.
  10. ^ A b Lanham, Tom (3. prosince 1999). „S&M“. Zábava týdně: 102. Archivovány od originál dne 30. května 2008. Citováno 17. ledna 2013.
  11. ^ A b C d E „S&M CD“. CD Universe.
  12. ^ A b „Recenze alba Metallica S&M“. Valící se kámen. Citováno 13. října 2015.
  13. ^ Brackett, Nathan; Poklad, Christian David (2004). Průvodce novým albem Rolling Stone. Simon a Schuster. p.538. ISBN  0-7432-0169-8.
  14. ^ Robert Dimery; Michael Lydon (23. března 2010). 1001 alb, která musíte slyšet, než zemřete: revidované a aktualizované vydání. Vesmír. ISBN  978-0-7893-2074-2.
  15. ^ Wrighte, Liso. „50 největších živých alb všech dob“. NME.com. Citováno 20. října 2020.
  16. ^ Metal Edge, červenec 2000
  17. ^ https://www.metallica.com/blog/timeline/354396/band-wins-artist-direct-online-music-awards
  18. ^ "Plakátovací tabule". google.com.pk. 21. června 2003. Citováno 13. října 2015.
  19. ^ „Zlato a platina - RIAA“. RIAA. Citováno 2017-02-03.
  20. ^ DiVita, Joe. „Koncert skupiny Metallica„ S & M2 “na projekci 3 000 divadel na jednu noc“. Loudwire. Citováno 2019-09-18.
  21. ^ https://www.forbes.com/sites/bryanrolli/2019/10/17/metallica-scores-biggest-global-rock-event-cinema-release-with-sm/#56342b6b70cd
  22. ^ Grow, Kory; Grow, Kory (11.6.2020). „Lars Ulrich z Metallicy škádlí box„ S & M2 “na Kimmelu“. Valící se kámen. Citováno 2020-07-23.
  23. ^ „Metallica ohlašuje živé album a koncertní film„ S & M2 ““. Zprávy, recenze, videa, galerie, vstupenky a blogy NME Music NME.COM. 2020-07-15. Citováno 2020-07-23.
  24. ^ „Australiancharts.com - Metallica s Michaelem Kamenem dirigujícím San Francisco Symphony Orchestra - S&M“. Hung Medien. Získaný 26. února 2013.
  25. ^ „Ultratop.be - Metallica s Michaelem Kamenem dirigujícím San Francisco Symphony Orchestra - S&M“ (v holandštině). Hung Medien. Citováno 12. října 2020.
  26. ^ „Ultratop.be - Metallica s Michaelem Kamenem dirigujícím San Francisco Symphony Orchestra - S&M“ (francouzsky). Hung Medien. Získaný 26. února 2013.
  27. ^ "Poslouchejte - Danmarks Officielle Hitliste - Udarbejdet af AIM Nielsen pro IFPI Danmark - Uge 7". Ekstra Bladet (v dánštině). Kodaň. 2000-02-20.
  28. ^ "Metallica s Michaelem Kamenem dirigujícím San Francisco Symphony Orchestra: S&M " (ve finštině). Musiikkituottajat - IFPI Finsko. Získaný 26. února 2013.
  29. ^ „Lescharts.com - Metallica s Michaelem Kamenem dirigujícím San Francisco Symphony Orchestra - S&M“. Hung Medien. Získaný 26. února 2013.
  30. ^ "Officialcharts.de - Top 100 Longplay". Žebříčky GfK Entertainment. Získaný 26. února 2013.
  31. ^ „Charts.nz - Metallica s Michaelem Kamenem dirigujícím San Francisco Symphony Orchestra - S&M“. Hung Medien. Získaný 26. února 2013.
  32. ^ „Norwegiancharts.com - Metallica s Michaelem Kamenem dirigujícím San Francisco Symphony Orchestra - S&M“. Hung Medien. Získaný 26. února 2013.
  33. ^ „Hity světa - Španělsko“. Plakátovací tabule. Nielsen Business Media, Inc. 18. prosince 1999. str. 71. Citováno 2017-06-10.
  34. ^ „Swedishcharts.com - Metallica s Michaelem Kamenem dirigujícím San Francisco Symphony Orchestra - S&M“. Hung Medien. Získaný 26. února 2013.
  35. ^ „Tabulka 100 nejlepších oficiálních alb“. Official Charts Company. Získaný 26. února 2013.
  36. ^ „Historie grafu Metallica (Plakátovací tabule 200)". Plakátovací tabule. Získaný 26. února 2013.
  37. ^ „Austriancharts.at - Metallica s Michaelem Kamenem dirigujícím San Francisco Symphony Orchestra - S&M“ (v němčině). Hung Medien. Získaný 26. února 2013.
  38. ^ „Ultratop.be - Metallica s Michaelem Kamenem dirigujícím San Francisco Symphony Orchestra - S&M“ (v holandštině). Hung Medien. Získaný 26. února 2013.
  39. ^ „Dutchcharts.nl - Metallica s Michaelem Kamenem dirigujícím San Francisco Symphony Orchestra - S&M“ (v holandštině). Hung Medien. Získaný 26. února 2013.
  40. ^ „Swisscharts.com - Metallica s Michaelem Kamenem dirigujícím San Francisco Symphony Orchestra - S&M“. Hung Medien. Získaný 26. února 2013.
  41. ^ „Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - oficiální maloobchodní prodejní graf“. OLiS. Polská společnost hudebního průmyslu. Citováno 12. listopadu 2020.
  42. ^ „100 nejlepších alb ARIA pro rok 1999“. Australská asociace nahrávacího průmyslu. Citováno 12. října 2020.
  43. ^ „Jaaroverzichten 1999“. Ultratop. Citováno 12. října 2020.
  44. ^ „Jaaroverzichten - album 1999“. dutchcharts.nl. Citováno 12. října 2020.
  45. ^ „Top 100 Album-Jahrescharts“ (v němčině). GfK Entertainment. Citováno 8. září 2016.
  46. ^ „Jahreshitparade Alben 2000“. austriancharts.at. Citováno 12. října 2020.
  47. ^ „Jaaroverzichten 2000“. Ultratop. Citováno 12. října 2020.
  48. ^ „Rapports Annuels 2000“. Ultratop. Citováno 12. října 2020.
  49. ^ „Jaaroverzichten - Album 2000“. dutchcharts.nl. Citováno 12. října 2020.
  50. ^ „Top 100 Album-Jahrescharts“ (v němčině). GfK Entertainment. Citováno 8. září 2016.
  51. ^ „Schweizer Jahreshitparade 2000“. hitparade.ch. Citováno 12. října 2020.
  52. ^ „Nejlepší alba 200 billboardů - konec roku 2000“. Plakátovací tabule. Citováno 12. října 2020.
  53. ^ „Discos de oro y platino“ (ve španělštině). Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas. Archivovány od originál 6. července 2011. Citováno 3. října 2019.
  54. ^ „ARIA Charts - Akreditace - alba 1999“. Australská asociace nahrávacího průmyslu. Archivovány od originál dne 10. srpna 2020. Citováno 26. února 2013.
  55. ^ „Rakouská certifikace alb - Metallica - S&M“ (v němčině). IFPI Rakousko. Citováno 26. února 2013.
  56. ^ „Certifikace kanadských alb - Metallica - S & M“. Music Canada. Citováno 26. února 2013.
  57. ^ A b "Metallica" (ve finštině). Musiikkituottajat - IFPI Finsko. Citováno 26. listopadu 2013.
  58. ^ „Certifikace francouzských alb - Metallica - S&M“ (francouzsky). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Citováno 26. února 2013.
  59. ^ „Gold- / Platin-Datenbank (Metallica; 'S & M')“ (v němčině). Bundesverband Musikindustrie. Citováno 25. května 2019.
  60. ^ „Certifikace řeckých alb - Metallica - S & M“. Archivovány od originál 3. října 2013. Citováno 17. listopadu 2020.
  61. ^ „Certificaciones“ (ve španělštině). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Citováno 4. října 2019. Typ Metallica v poli pod záhlavím sloupce ARTISTA a S & M v poli pod TÍTULO
  62. ^ „Holandská certifikace alb - Metallica - S&M“ (v holandštině). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers. Citováno 3. října 2019. Enter S&M v poli „Artiest of titel“.
  63. ^ „Nejnovější zlatá / platinová alba“. Radioskop. 17. července 2011. Archivovány od originál dne 2011-07-24. Citováno 26. února 2013.
  64. ^ „Polská certifikace alb - Metallica - S&M“ (v polštině). Polská společnost hudebního průmyslu. Citováno 26. února 2013.
  65. ^ Salaverrie, Fernando (září 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (PDF) (ve španělštině) (1. vyd.). Madrid: Fundación Autor / SGAE. p. 956. ISBN  84-8048-639-2. Citováno 24. srpna 2019.
  66. ^ „Guld- och Platinacertifikat - År 1999“ (PDF) (ve švédštině). IFPI Švédsko. Citováno 23. dubna 2013.
  67. ^ "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Metallica; 'S & M')" ". IFPI Švýcarsko. Hung Medien. Citováno 26. února 2013.
  68. ^ „Certifikace britských alb - Metallica - S&M“. Britský fonografický průmysl. Vybrat alba v poli Formát. Vybrat Platina v poli Certifikace. Typ S&M v poli „Hledat BPI Awards“ a poté stiskněte Enter.
  69. ^ „Certifikace amerických alb - Metallica - S&M“. Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky. Citováno 26. říjen 2013. V případě potřeby klikněte na Pokročilý, poté klikněte na Formát, poté vyberte Album, poté klikněte na VYHLEDÁVÁNÍ. 
  70. ^ „IFPI Platinum Europe Awards - 2002“. Mezinárodní federace hudebního průmyslu. Citováno 26. února 2013.
  71. ^ „Grafy ARIA - Akreditace - DVD 2010“. Australská asociace nahrávacího průmyslu. Archivovány od originál dne 10. srpna 2020. Citováno 26. února 2013.
  72. ^ „Rakouská video certifikace - Metallica - S&M“ (v němčině). IFPI Rakousko. Citováno 26. února 2013.
  73. ^ „Brazilské video certifikace - Metallica - S&M“ (v portugalštině). Associação Brasileira dos Produtores de Discos. Citováno 26. února 2013.
  74. ^ „Americká video certifikace - Metallica - S&M“. Asociace nahrávacího průmyslu Ameriky. Citováno 26. února 2013. V případě potřeby klikněte na Pokročilý, poté klikněte na Formát, poté vyberte Longform videa, poté klikněte na VYHLEDÁVÁNÍ.