Románsky mluvící Afrika - Romance-speaking Africa
 | Tento článek má několik problémů. Prosím pomozte vylepši to nebo diskutovat o těchto otázkách na internetu diskusní stránka. (Zjistěte, jak a kdy tyto zprávy ze šablony odebrat) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)
|
| Oficiální jazyky | francouzština, portugalština a španělština |
| Členské státy | 27 |
Románsky mluvící Afrika nebo Latinská Afrika Skládá se ze zemí a území v Afrika jejichž úřední nebo hlavní jazyky jsou Romantika a země s významnou populací, která mluví románskými jazyky: francouzština, portugalština, španělština, a italština.
Mnohé z těchto zemí jsou členy Mezinárodní organizace frankofonie (OIF; Mezinárodní organizace La Francophonie) nebo Komunita zemí portugalského jazyka (Comunidade dos Países de Língua Portuguesa)a sedm je členy Latinská unie.[1]
Severní Afrika, z Maroko na Egypt, byla součástí římská říše. V důsledku toho Africký románek jazyk se vyvinul v Tunisko, Alžírsko a Maroko. Mluvilo se s ním až do 13. století.
Francouzský jazyk
Následuje seznam zemí subsaharské Afriky, kde francouzština nebo Africká francouzština mluví se.[2][3]
Benin, Francouzský jazyk v Beninu
Burundi, Francouzský jazyk v Burundi
Burkina Faso, Francouzský jazyk v Burkině Faso
Středoafrická republika, Francouzský jazyk ve Středoafrické republice
Čad, Francouzský jazyk v Čadu
Kamerun, Francouzský jazyk v Kamerunu
Komory, Francouzský jazyk v komorských jazycích
Pobřeží slonoviny, Francouzský jazyk na Pobřeží slonoviny
Demokratická republika Kongo, Francouzský jazyk v Demokratické republice Kongo
Konžská republika, Francouzský jazyk v Konžské republice
Džibuti, Francouzský jazyk v Džibuti
Gabon, Francouzský jazyk v Gabonu
Guinea, Francouzský jazyk v Guineji
Madagaskar, Francouzský jazyk na Madagaskaru
Mali, Francouzský jazyk v Mali
Mauretánie, Francouzský jazyk v Mauritánii
Mauricius, Francouzský jazyk na Mauriciu
Niger, Francouzský jazyk v Nigeru
Rwanda, Francouzský jazyk ve Rwandě
Senegal, Francouzský jazyk v Senegalu
Seychely, Francouzský jazyk na Seychelách
Jít, Francouzský jazyk v Togu
Francouzským jazykem se také mluví ve dvou francouzských zámořských departementech:
Portugalský jazyk
Africké země kde portugalština ( Africká portugalština se mluví:[2]
Angola, Angolská portugalština
Kapverdy, Kapverdská portugalština
Guinea-Bissau, Guinejská portugalština
Mosambik, Mozambická portugalština
Svatý Tomáš a Princův ostrov, São Tomean, portugalština
Portugalské území, geograficky umístěné v Africe, kde se mluví portugalsky
španělština
Země subsaharské Afriky, kde španělština mluví se:[2]
Rovníková Guinea, Španělský jazyk v Rovníkové Guineji (Francouzština je také oficiální. Portugalština se může, ale nemusí stát třetím úředním jazykem.)
Území Španělska v Afrika (úřední jazyk):
Románské jazyky v severní Africe
v Severní Afrika existují země, kde se mluví francouzsky, španělsky nebo italsky, ale nejsou ani hlavním ani úředním jazykem:
Alžírsko, Maghreb francouzsky
Maroko „Španělsky se v jazyce často mluví jako druhým jazykem bývalý španělský protektorát, ale Francouzský jazyk je druhým národním jazykem od Francouzský protektorát bylo hodně větší. Haketia (nebo západní Judaeo-španělština ) mluví několik stovek Marockí Židé a je ohrožený. Další varianta, španělský jazyk, kterým se mluvilo moriscos, je zaniklý.
Tunisko, Maghreb francouzsky je široce mluvený. Malá část vyskakovacího okna mluví také italsky.
západní Sahara, Španělský jazyk v Západní Sahaře.
Italština
Eritrea, 
Etiopie, 
Libye, a 
Somálsko konzervovat italština jako koloniální dědictví; Somálsko měl italštinu jako svůj kulturní jazyk na univerzitách do roku 1991; italský jazyk však zůstává neznámý pro více než 95% populace. v Libye, Italové byli nuceni opustit zemi po získání nezávislosti. Přítomnost italštiny je v Etiopii omezená, protože italská vláda trvala pouze 5 let od roku 1936 do roku 1941.
Ve všech těchto zemích je jedinou, která zachovává italštinu, Eritrea, v níž zbývá pouze jedna škola v italském jazyce se 470 žáky ročně. Název jediné školy v italštině v Eritrea je Scuola Italiana di Asmara.[4] Somálsko kdysi rozhodlo, že úředními jazyky republiky budou registry (Maay a Maxaatiri) Somálci stejně jako arabština, kterým se ruší oficiální status italštiny.[5]
Italské ostrovy geograficky v Afrika (úřední jazyk):
Itálie : Lampedusa a Pantelleria.
Viz také
Reference
- ^ „Unión Latina“. Citováno 2010-02-10.
- ^ A b C „CIA - The World Factbook - Field Listing - Languages“. Ústřední zpravodajská služba. Citováno 2008-11-14.
- ^ Populační referenční kancelář. „Datový list světové populace 2007“ (PDF). Citováno 2007-08-16.
- ^ (v italštině)Scuola Italiana di Asmara (v italštině)
- ^ Diana Brit Putman, Mohamood Cabdi Noor, Somálci: jejich historie a kultura, (Centrum pro aplikovanou lingvistiku: 1993), s. 15 .: „Somálci mluví Somálci. Svahilština lze hovořit také v pobřežních oblastech poblíž Keni. “