Římskokatolická arcidiecéze v Los Angeles - Roman Catholic Archdiocese of Los Angeles

Arcidiecéze v Los Angeles

Archidiœcesis Angelorum v Kalifornii

Arquidiócesis de Los Ángeles
Lacathedral.jpg
Katedrála Panny Marie Andělské
Římskokatolická arcidiecéze v Los Angeles.svg
Erb
Umístění
Země Spojené státy
ÚzemíLos Angeles, Santa Barbara, a Ventura Kraje
Církevní provincieLos Angeles
Statistika
Plocha14 019 km2 (5 413 čtverečních mil)
Populace
- Celkem
- katolíci (včetně nečlenů)		(od roku 2015)
11,599,000
4,392,000 (37.9%)
Farnosti287
Informace
Označeníkatolík
Sui iuris kostelLatinský kostel
ObřadŘímský obřad
Založeno1. června 1922
(Jako diecéze Los Angeles-San Diego)
11. července 1936
(Jako arcidiecéze v Los Angeles)
KatedrálaKatedrála Panny Marie Andělské
PatronaSvatá Vibiana, svatý Patrik, Svatá Rita, Svatý Emidius[1]
Světští kněží590
Současné vedení
PapežFrancis
ArcibiskupJosé Gómez
Pomocní biskupové
Emeritní biskupové
Mapa
Arcidiecéze Los Angeles mapa 1.png
webová stránka
lacatholics.org

Bývalá jména: Kalifornská diecéze (nebo diecéze dvou kalifornských nebo diecéze obou kalifornských) (1840-1850), diecéze Monterey (1850-1859), diecéze Monterey-Los Angeles (1859-1922), diecéze Los Angeles- San Diego (1922-1936).

The Arcidiecéze v Los Angeles (latinský: Archidiœcesis Angelorum v Kalifornii, španělština: Arquidiócesis de Los Ángeles) je arcidiecéze z Římskokatolický kostel v Stát USA z Kalifornie. Sídlící v Los Angeles arcidiecéze zahrnuje kalifornské okresy Los Angeles, Santa Barbara a Ventura. Katedrála je Katedrála Panny Marie Andělské v Los Angeles a jeho současnost arcibiskup je José Horacio Gómez. S přibližně pěti miliony členů, kteří se hlásí, je arcidiecéze Los Angeles číselně největší diecézí ve Spojených státech.

Arcibiskup z Los Angeles slouží také jako metropolitní biskup z suffraganské diecéze v církevní provincii Los Angeles, která zahrnuje diecéze Fresno, Monterey, oranžový, San Bernardino, a San Diego.

Po založení Španělské mise v Kalifornii, diecéze Two Californias byla založena v roce 1840, kdy byla oblast Los Angeles stále součástí Mexiko. V roce 1848 byla mexická Kalifornie postoupena Spojeným státům a americká část diecéze byla přejmenována na Diecéze Monterey. Diecéze byla přejmenována na diecézi Monterey-Los Angeles v roce 1859, a biskupské vidět byl dokončen po dokončení přesunu do Los Angeles Katedrála sv. Vibiany v roce 1876. Los Angeles se odštěpilo od Monterey a v roce 1922 se stalo diecézí Los Angeles-San Diego. Diecéze byla znovu rozdělena v roce 1936, aby vytvořila Diecéze San Diego, a Los Angeles vidět byl povýšen na arcidiecézi. Současné území arcidiecéze bylo založeno v roce 1976, kdy byl Orange County oddělen od založení diecéze Orange.

Dějiny

S papežský býk Apostolicam sollicitudinem ze dne 27. dubna 1840, papež Řehoř XVI zřídit nový biskupské vidět, kterému dal jméno Diecéze Kalifornie (zaměnitelně nazývané také „Diecéze dvou kalifornských“ nebo „Diecéze obou kalifornských“). Přidělil mu obrovské území převzaté z území Diecéze Sonora, nyní Arcidiecéze Hermosillo v Mexiku. Zahrnovalo to Alta Kalifornie zahrnující současné stavy Kalifornie, Nevada, Arizona, Utah, západní Colorado a jihozápadní Wyoming a Teritorium Baja California, zahrnující moderní mexické státy Baja California a Baja California Sur. Založil biskupské sídlo na San Diego a učinil diecézi a suffragan z Arcidiecéze v Mexico City.[2] Francisco Garcia Diego y Moreno, OFM se stal prvním biskupem nové diecéze s Mise Santa Barbara slouží jako jeho pro-katedrála.

Po postoupení Alty v Kalifornii Spojené státy na konci Mexicko-americká válka, vláda Mexiko namítal proti biskupovi se sídlem ve Spojených státech, který má jurisdikci nad farnostmi v mexické Baja California. The Svatý stolec rozdělil diecézi na americkou a mexickou sekci. Dne 20. listopadu 1849, kdy se biskupská rezidence přestěhovala do Monterey, centrálnější polohy pro novou diecézi, se americká sekce stala diecézí Monterey.[3] The Královská kaple Presidio v Monterey sloužil jako pro-katedrála americké diecéze.

V roce 1853 Papež Pius IX postavil Metropolitní arcidiecéze San Francisco, přičemž území, které nyní tvoří Nevadu, Utah a velkou část severní Kalifornie, převzalo z diecéze a učinilo z diecéze jeho sufragán.

V roce 1859 stejný papež přejmenován z diecéze na diecézi Monterey-Los Angeles, aby uznal růst města Los Angeles. Biskup přestěhoval své hlavní sídlo do Los Angeles a používal misi Santa Barbara jako pro-katedrálu až do Katedrála sv. Vibiany otevřen v roce 1876.

1. června 1922 Papež Pius XI přejmenoval diecézi znovu na diecézi Los Angeles-San Diego a současně postavil novou diecézi nazvanou Diecéze Monterey-Fresno, v části, která se po postavení arcidiecéze v San Francisku stala severní částí jeho území.[4] Tím se změnil název Biskup John Joseph Cantwell od biskupa Monterey-Los Angeles po biskupa Los Angeles-San Diego, který poté zahrnoval okresy Císařský, Los Angeles, oranžový, Riverside, San Bernardino, San Diego, Santa Barbara, a Ventura.

11. července 1936 stejný papež povýšil a přejmenoval diecézi na metropolitní arcidiecézi v Los Angeles, přičemž John Joseph Cantwell se stal prvním arcibiskupem v Los Angeles,[5] současně stavět Diecéze San Diego[6] s územím okresů Imperial, Riverside, San Bernardino a San Diego a označil novou diecézi San Diego a diecézi Monterey-Fresno za sufragán nového metropolitního stolce.

Papež Pavel VI následně rozdělil každou ze tří diecézí metropolitní provincie Los Angeles na dvě.

  • Dne 6. října 1967 potlačil diecézi Monterey-Fresno a postavil současnost Diecéze Fresno[7] a současná diecéze Monterey v Kalifornii[8], rozdělením na území potlačené diecéze mezi nimi, čímž vznikly také obě nové diecéze suffraganové Metropolitní arcidiecéze v Los Angeles. Zahrnutí slova „v Kalifornii“ do názvu druhé z nových diecézí jej odlišuje od ostatních diecézí s městy, která mají stejný název.
  • Dne 24. března 1976 postavil Diecéze Orange,[9] převzetí Orange County z arcidiecéze v Los Angeles a učinění nové diecéze sufragánem metropolitní arcidiecéze v Los Angeles. Tato akce také založila současné území arcidiecéze v Los Angeles, která se skládá z okresů Los Angeles, Santa Barbara a Ventura.
  • Dne 14. Července 1978 postavil Diecéze San Bernardino, převzal kraje San Bernardino a Riverside z diecéze San Diego a učinil z nové diecéze také sufragán Metropolitní arcidiecéze Los Angeles.[10]

Tyto akce zavedly současnou konfiguraci metropolitní provincie Los Angeles.

Pastorační regiony

V roce 1986 arcibiskup Roger Mahony rozdělil arcidiecézu Los Angeles geograficky do pěti správních pastoračních oblastí, z nichž každá vedla o pomocný biskup kdo funguje jako region biskupský vikář. Těchto pět regionů je:

  • Naše dáma andělů, pokrývající centrální a centrální Los Angeles na západ do Malibu, na jih do Mezinárodní letiště v Los Angeles. Tento region má katedrálu, 78 farností, 10 katolických středních škol, 5 katolických nemocnic, 1 hřbitov, 3 farní mise a žádné španělské mise. Biskupským vikářem je biskup Edward William Clark.
  • San Fernando, pokrývající San Fernando, Santa Clarita a Antilopa Údolí a severovýchod Los Angeles. Tento region má 54 farností, 12 katolických středních škol, 2 katolické nemocnice, 2 hřbitovy, 7 farních misí, 1 instalaci vojenské kaple v aktivní službě a 1 španělskou misi. Arcibiskup Gomez jmenován biskupem Alejandro D. Aclan Biskupský vikář pro pastorační region San Fernando v roce 2019.[11]
  • San Gabriel krycí East Los Angeles skrz Údolí San Gabriel a Pomona Valley. Tento region má 66 farností, 13 katolických středních škol, 3 katolické nemocnice, 4 hřbitovy, 2 farní mise a 1 španělskou misi. Arcibiskup Gomez jmenoval v roce 2015 biskupa Davida G. O'Connella biskupským vikářem pro pastorační region San Gabriel.[12]
  • San Pedro krycí Dlouhá pláž a jižní Los Angeles County. Tento region má 67 farností, 9 katolických středních škol, 6 katolických nemocnic, 1 hřbitov, 1 instalaci vojenské kaple v činné službě a 1 farní misi. Arcibiskup Gomez jmenoval v roce 2018 biskupa Marca V. Trudeaua za biskupského vikáře v této oblasti.
  • Santa Barbara krycí Santa Barbara a Ventura Kraje. Tento region má 37 farností, 6 katolických středních škol, 3 katolické nemocnice, 4 hřbitovy, 3 vojenské vojenské kaple, 6 farních misí a 4 španělské mise. Arcibiskup Gomez jmenován Biskup Robert E. Barron Biskupský vikář pro pastorační region Santa Barbara v roce 2015.[13]

Osady sexuálního zneužívání duchovenstva

Hlavní článek: Skandál se sexuálním zneužíváním v arcidiecéze v Los Angeles

16. července 2007 kardinál Roger Mahony a arcidiecéze dosáhla rekordního urovnání s 508 údajnými oběťmi sexuální zneužívání kněžími. Osada stála za to $ 660 milionů, s průměrem 1,3 milionu $ pro každého žalobce. Mahony popsal zneužívání jako „hrozný hřích a zločin “, po řadě soudních procesů týkajících se žádostí o pohlavní zneužívání od 40. let 20. století. Dohoda urovnala všechny nevyřešené občanskoprávní spory proti arcidiecézi a trpaslíkům vypořádání ve výši 157 milionů Arcidiecéze Boston od té doby Massachusetts zákon stanoví zákonný dolarový limit na to, kolik peněz může nezisková skupina požadovat, aby zaplatila.[14]

V roce 2014 diecéze souhlasila se zaplacením 13 milionů dolarů za urovnání poslední skupiny 17 soudních sporů o sexuální zneužívání, včetně jedenácti, které zahrnovaly „hostujícího mexického kněze, který uprchl před stíháním a po více než 25 letech zůstává uprchlíkem“. Osada následovala soudní příkaz, který arcidiecézu přinutil vydat spisy, které ukázaly, že chránila obviněné kněze, například tím, že nařídili církevním úředníkům, aby nepředávali seznam oltářních chlapců policii, která vyšetřovala.[15]

Od května do prosince 2019 arcidiecéze v Los Angeles poskytla kalifornskému státnímu zástupci řadu dokumentů Xavier Becerra v rámci přípravy na řadu nevyřešených soudních sporů, které budou podle očekávání podány po novém kalifornském zákoně, který dočasně odstraní promlčení. Nový zákon vstupuje v platnost 1. ledna 2020.[16][17] Arcidiecéze v Los Angeles je jednou ze šesti katolických diecézí v celém státě Kalifornie, která by měla být předvolána během nadcházejících soudních sporů.[16][17][18]

Arcibiskup

Ctihodný John J. Cantwell, první arcibiskup v Los Angeles

Arcidiecézu vede arcibiskup, který vládne z matka církev, Katedrála Panny Marie Andělské. Katedrála byla zasvěcena 2. září 2002 a nahradila původní Katedrála sv. Vibiany, poškozeno v roce 1994 Northridge zemětřesení.

Arcibiskupem v Los Angeles je metropolitní z Provincie Los Angeles římskokatolické církve. Jeho suffragans jsou diecéze Fresno, Monterey v Kalifornii, Orange v Kalifornii, San Bernardino, a San Diego. Metropolitní arcibiskupové historicky disponovali velkými administrativními pravomocemi nad sufragánními diecézemi. Dnes je taková moc pouze ceremoniální a zachovává se jako tradice.

Ctihodný José H. Gómez je současným arcibiskupem v Los Angeles, který automaticky vystřídal svého předchůdce, kardinála Roger Mahony, který sloužil 25 let, po odchodu do důchodu, který nabyl účinnosti 1. března 2011.[19] Dříve Gómez sloužil jako Kadjutor arcibiskup Los Angeles od jeho jmenování do Papež Benedikt XVI 6. dubna 2010.[20][21][22] Předtím sloužil jako Arcibiskup San Antonio od roku 2004 do roku 2010 a jako pomocný biskup z Arcidiecéze Denver od roku 2001 do roku 2004.[23] Je vysvěcen na kněze Opus Dei.[24][25]

Arcibiskupovi Gómezovi pomáhají současní pomocní biskupové: Edward W. Clark, David O'Connell, Robert Barron, Marc Vincent Trudeau, a Alejandro D. Aclan. Navíc, Joseph Martin Sartoris a Gerald Eugene Wilkerson jsou pomocní biskupové ve výslužbě, kteří stále žijí a bydlí v arcidiecézi. Gordon Bennett, S.J. Emeritní biskup z Mandeville, Jamajka, také sídlí v arcidiecézi, jako Peter Faber, S.J., Fellow in Pastoral Theology and Ignatian Spirituality ve společnosti Loyola Marymount University v Los Angeles.

Biskupové

Obraz Francisco García Diego y Moreno na náměstí Mise San Fernando
Joseph Sadoc Alemany
Malba Thaddeus Amat y Brusi v Mise San Fernando
Francisco Mora y Borrell

Bishop of California (Two Californias, Both Californias)

  1. Francisco Garcia Diego y Moreno (1840–1846)

Biskup z Monterey

  1. Joseph Alemany (1850–1853), jmenován Arcibiskup San Franciska

Biskupové z Monterey-Los Angeles

  1. Thaddeus Amat y Brusi (1853–1878)
  2. Francisco Mora y Borrell (1878–1896; biskup koadjútor 1873-1878)
  3. George Thomas Montgomery (1896–1902; biskup coadjutor 1894-1896), jmenován Kadjutor arcibiskup San Franciska ale zemřel před nástupnictvím této stolice
  4. Thomas James Conaty (1903–1915)
  5. John Joseph Cantwell (1917–1922), název se změnil s titulem diecéze

Biskup z Los Angeles-San Diego

  1. John Joseph Cantwell (1922–1936), povýšen na arcibiskupa v Los Angeles

Arcibiskupové z Los Angeles

  1. John Joseph Cantwell (1936–1947)
  2. James Francis McIntyre (1948–1970)
  3. Timothy Manning (1970–1985)
  4. Roger Mahony (1985–2011)
  5. José Horacio Gómez (2011 – dosud; koadjutorský arcibiskup 2010-2011)

Současní pomocní biskupové v Los Angeles

Bývalí pomocní biskupové z Los Angeles

Další kněží diecéze, kteří se stali biskupy

Poznámka: Roky v závorkách označují dobu služby kněze arcidiecéze v Los Angeles (nebo předchůdce diecéze) před jmenováním do biskupství.

Školy

Hlavní článek: Seznam škol v římskokatolické arcidiecéze v Los Angeles

V arcidiecéze Los Angeles je 5 vysokých škol a více než 50 středních škol. Mnoho církví také přidružilo základní školy.

Události

Velký mariánský průvod 2012 centrem Los Angeles
Delegace od Slovenský Pochod generálního konzulátu ve Velkém mariánském průvodu 2012

Kongres náboženské výchovy

Arcibiskupský úřad náboženské výchovy produkuje Kongres náboženského vzdělávání v Los Angeles, největší každoroční událost svého druhu ve Spojených státech, s účastí přibližně 38 000.

Každoroční mariánský průvod a mše svatá

Arcidiecéze svěřila každoroční slavení votivní mše na počest Naše dáma andělů do Queen of Angels Foundation, laické sdružení katolické církve založené Markem Anchorem Albertem, zaměřené na podporu oddanosti k Panny Marie. Každý rok od roku 2011 Katedrála Panny Marie Andělské uspořádal votivní mši na počest Panny Marie, královny andělů. Mše navazuje na mariánský průvod, který pochází z historického Farnost královny andělů, který je součástí Historická čtvrť Los Angeles Plaza a vrcholí v katedrále.

Od roku 2011 nadace Queen of Angels sponzoruje každoroční mariánské procesí, votivní mše a slavnosti na památku narozenin v Los Angeles a svátku Panny Marie Andělské. Arcibiskup Gomez je homilistem a hlavním celebrantem každoroční mše od roku 2012. Budoucí mariánské procesí a mše se budou shodovat s oficiálními oslavami narozenin města Los Angeles poslední srpnovou sobotu.

Svaté dny závazku

Podle pokynů Americká konference katolických biskupů Výbor pro liturgii a Církevní provincie Los Angeles arcidiecéze každoročně pozoruje čtyři svaté dny závazku. Římskokatolická církev v současné době uznává 10 svatých dnů, založených v roce 1917 Kodex kanonického práva. USCCB však toto číslo snížil na 6 pro Latinský kostel diecéze ve Spojených státech. Od ledna 1993, žádné provincie ve Spojených státech neslaví slavnosti Zjevení Páně (který se převádí na neděli po 1. lednu), Tělo kristovo (který se převádí na neděli po neděli Trojice), Svatý Josef, nebo Svatí Petr a Pavel, apoštolové jako svaté dny závazku.[27] Metropolitní provincie Los Angeles, která zahrnuje arcidiecézu LA, seznam dále upravila a od roku 2019, slaví čtyři svaté dny závazku ve dnech stanovených kanonickým právem. Slavnost Nanebevstoupení se přenáší od čtvrtka šestého týdne roku 2006 velikonoční do sedmé velikonoční neděle. Provincie zrušila povinnost účastnit se mše na Slavnost Marie, Matky Boží.[28]

Administrativní příručka

Arcidiecéze v Los Angeles, která je jednou z nejrůznějších diecézí na světě, usiluje o to, aby všichni její zaměstnanci žili a pracovali v souladu s Katolické sociální učení a služebnictvo. „Důstojnost lidské osoby, volání po komunitě a účasti, práva a povinnosti, důstojnost práce a práva pracovníků a solidarita jsou základem vedení zaměstnanců.“[29] Ve snaze poskytnout lepší služby a zvýšit transparentnost je arcidiecéze v Los Angeles jedinou arcidiecézí, která má k dispozici online zcela aktualizovanou a prohledatelnou administrativní příručku.[30]

Provincie Los Angeles

Mapa církevní provincie Los Angeles
Vidět: Seznam katolických biskupů Spojených států

Viz také

Reference

  1. ^ Římskokatolická církev. Ordo pro diecézi Monterey a Los Angeles (1911).
  2. ^ Papežský býk Apostolicam sollicitudinem, v Raffaele de Martinis, Iuris pontificii de propaganda fide. Pars prima, Tomus V, Romae 1890, s. 233–235]
  3. ^ Greg Erlandson, šéfredaktor, et al, Katolický sborník našeho nedělního návštěvníkaVydání 2015, Náš nedělní návštěvník, Inc., Huntington, Inc., 2015, s. 378.
  4. ^ Tamtéž., str. 378.
  5. ^ Tamtéž., str. 379
  6. ^ Tamtéž., str. 382.
  7. ^ Tamtéž., str. 377.
  8. ^ Tamtéž., str. 379.
  9. ^ Tamtéž., str. 380.
  10. ^ Tamtéž., str. 382.
  11. ^ „Pomocní biskupové z Los Angeles“. Citováno 19. dubna 2020.
  12. ^ „Pomocní biskupové z Los Angeles“. Citováno 19. dubna 2020.
  13. ^ „Pomocní biskupové z Los Angeles“. Citováno 12. září 2015.
  14. ^ „Kardinál LA se omlouvá za zneužívání“. BBC novinky. 2007-07-16. Citováno 2008-03-08.
  15. ^ „Katolická církev L.A. zaplatí 13 milionů dolarů za urovnání 17 sporů o sexuální zneužívání. Christian Science Monitor. 2014-02-18. ISSN  0882-7729. Citováno 2020-03-30.
  16. ^ A b „Polovina kalifornských katolických diecézí má být předvolána k vyšetřování zneužívání knězů“. KTLA. 2019-12-10. Citováno 2020-03-30.
  17. ^ A b zaměstnanci, Guardian; agentura (11.12.2019). „Kalifornie: polovina katolických diecézí očekává předvolání k soudu kvůli sexuálnímu zneužívání“. Opatrovník. ISSN  0261-3077. Citováno 2020-03-30.
  18. ^ „Oznámeny první obleky pro zneužívání duchovenstva v roce 2020 | Angelus News“. 2019-12-30. Citováno 2020-03-30.
  19. ^ „Kardinál Mahony odchází do důchodu“ Citováno: 27. 02. 2011.
  20. ^ „Papež jmenuje arcibiskupa San Antonia Josého Gomeza koadjutora arcibiskupa z Los Angeles“. Konference katolických biskupů Spojených států. 2010-04-06.
  21. ^ „PÁPEŽSKÉ PŘIPOJENÍ ARCHBISHOPU KADJUTORA PRO LOS ANGELES“. Římskokatolická arcidiecéze v Los Angeles. 2010-04-02. Archivovány od originál dne 2010-04-09.
  22. ^ Tisková kancelář Svatého stolce
  23. ^ „Arcibiskup José Horacio Gómez Velasco“. Catholic-Hierarchy.org. David M. Cheney. Citováno 21. ledna 2015.
  24. ^ „Biskup Jose H. Gomez jmenován arcibiskupem v San Antoniu“. Opus Dei. 2004-12-29.
  25. ^ Allen, Jr., John L. (09.04.2010). „Čtyři body, které je třeba udělat o Gomezovi a L.A.“ Národní katolický reportér.
  26. ^ „Papež František přijímá rezignaci pomocného biskupa L. A. obviněného ze zneužívání“. America Magazine. 2018-12-19. Citováno 2020-03-30.
  27. ^ „Svaté dny závazku USCCB“. Citováno 2007-05-17.
  28. ^ „Arcidiecéze v Los Angeles, svaté závazkové dny“. Archivovány od originál dne 28. 9. 2007. Citováno 2007-05-17.
  29. ^ Stručný průvodce vedením katolické církve. Boone, Larry W. Notre Dame, Ind .: Ave Maria Press. 2010. ISBN  9781594712272. OCLC  464586595.CS1 maint: ostatní (odkaz)
  30. ^ "Stránky - ADLA Administrative Handbook Home". handbook.la-archdiocese.org. Citováno 2017-11-26.

Další čtení

  • Caspary, Anita Marie. Svědek integrity: Krize společenství Neposkvrněného srdce v Kalifornii (Liturgical Press, 2003).
  • Davis, Mike. Město Quartz: Výkop budoucnosti v Los Angeles (1990, 2006), str. 323-72 o irských arcibiskupech a jejich konfliktu s Latinos.
  • Donovan, John T. „Krize semináře v Los Angeles 60. let.“ Katolický historický přehled 102.1 (2016): 69-96. souhrn
  • DuBay, William H. The Priest and the Cardinal: Race and Rebellion in 1960 Los Angeles (CreateSpace, 2016).
  • Lothrop, Gloria Ricci. „Pozoruhodné dědictví: Příběh středních škol v arcidiecézi v Los Angeles.“ Katolický historický přehled 88.4 (2002): 809-810.
  • Skutečné, Jamesi. „Neposkvrněné srdce Hollywoodu.“ Změna: Časopis vysokoškolského vzdělávání 3.3 (1971): 48-53.
  • Steidl, Jasone. „Nepravděpodobné obrácení otce Juana Romera: Chicanoský aktivismus a příměstský losangeleský katolicismus.“ Americký katolický historik 37.4 (2019): 29-52.
  • Weber, Francis J. Jeho Eminence v Los Angeles: James Francis Cardinal McIntyre (Mission Hills, Kalifornie: Saint Francis Historical Society, 1997).

Primární zdroje

  • Sestra Mary Rose Cunningham, C.S.C., ed. Kalendář dokumentů a souvisejících historických materiálů v archivním centru, arcidiecéze v Los Angeles, pro nejvznešenějšího J. Francis A. McIntyre, první díl: 1948-1960 a Svazek dva: 1961-1970 (1995)

externí odkazy

Souřadnice: 34 ° 03'39 ″ severní šířky 118 ° 17'54 "W / 34,06083 ° N 118,29833 ° W / 34.06083; -118.29833