Rizalův pomník - Rizal Monument

Rizalův pomník
Bantayog ni Jose Rizal
Monumento a José Rizal
Národní památník Jose Rizal.jpg
Souřadnice14 ° 34'54 "N 120 ° 58'36 ″ východní délky / 14,581669 ° N 120,976694 ° E / 14.581669; 120.976694Souřadnice: 14 ° 34'54 "N 120 ° 58'36 ″ východní délky / 14,581669 ° N 120,976694 ° E / 14.581669; 120.976694
UmístěníRizalův park, Manila
NávrhářRichard Kissling
TypMauzoleum
MateriálŽula
Výška12,7 metrů (42 ft)
Počáteční datum1908
Datum dokončení1913
Datum otevření30. prosince 1913
VěnovanáVzpomínka na José Rizal, vlastenec a mučedník

The Rizalův pomník (původní název: Motto Stella, latinský, "vůdčí hvězda") je památník v Rizalův park v Manila, Filipíny postaven na památku popravených Filipínský nacionalista, José Rizal. The památník sestává ze stoje bronz sochařství Rizal, s obelisk, umístěný na kamenném podstavci, ve kterém jsou pohřbeny jeho ostatky, se svými 2 slavnými romány „El Filibusterismo a Noli Me Tangere“. Pamětní deska na přední straně podstavce zní: „Na památku Josého Rizala, vlastence a mučedníka, popraveného na Bagumbayanském poli 30. prosince 1896. Tento památník je věnován obyvatelům Filipínských ostrovů.“

Obvod pomníku je nepřetržitě střežen Philippine Marine Corps „Marine Security and Escort Group, změna stráží se stala každodenním rituálem. Asi 100 m severozápadně od pomníku je přesné místo, kde byl Rizal popraven, označený v životní velikosti diorámy zobrazující jeho poslední okamžiky. Orientačním bodem je příkop rozpoznatelný památník v Lunetě. Památník Rizal slouží smysluplnému národnímu dědictví Filipínců a připomíná hrdinský čin Joseho Rizala v jeho zemi.

Přesnou repliku Rizalova pomníku najdete v Madrid, Španělsko na křižovatce Avenida de Las Islas Filipinas a Calle Santander.[1][2][3]

Aktuální stránka, kde byl popraven Jose Rizal.

Symbolismus

Detailní pohled na sochu José Rizala na Rizalově pomníku, Rizalův park, Manila, Filipíny
Levá strana
Pravá strana

Neexistuje ani oficiální vysvětlení významu podrobností památníku. Pomník líčí Rizala v kabátu s knihou, která představuje jeho romány Noli Me Tángere a El Filibusterismo. Za obelisk se obvykle považuje Rizalovo zednářské pozadí, zatímco o třech hvězdách se říká, že stojí za Luzon, Visayas a Mindanao. Čísla v zadní části památníku, jako jsou listy a hrnec, údajně symbolizují přírodní zdroje země. Konsenzus je, že čísla vedle Rizala - matky, která vychovává své dítě a dvou mladých chlapců, kteří čtou - znamenají rodinu a vzdělání.[4]

Dějiny

Detailní pohled na značku National Historical Commission of the Philippines (NHCP) poblíž Rizal Monument, Manila, Filipíny

Památník Rizal byl naplánován a postaven během amerického koloniálního období na Filipínách na počátku 20. století.

Zákon č. 243

28. září 1901 Spojené státy Filipínská komise schválila zákon č. 243, který uděluje právo užívat veřejnou půdu na Lunetě ve městě Manile, kde byl pomník postaven na památku Josého Rizala, filipínského vlastence, spisovatele a básníka. Zákon stanovil, že pomník bude nést nejen sochu hrdiny, ale bude také obsahovat jeho ostatky.[5] Zákon také vytvořil výbor na pomníku Rizal, který se skládal z Pascual Poblete, Paciano Rizal (Josého bratr), Juan Tuason, Teodoro R. Yangco, Mariano Limjap, Máximo Paterno, Ramón Genato, Tomás G. del Rosario a Ariston Bautista. Členové měli mimo jiné za úkol získávat finanční prostředky prostřednictvím populárních předplatných.

Soutěž o návrh

Výbor uspořádal mezinárodní soutěž o design v letech 1905–1907 a vyzval sochaře z Evropy a Spojených států, aby zaslali příspěvky s materiální preferencí vyrobenou na souostroví.[6] Odhadovaná cena pomníku byla 100 000 ₱. Ostrovní vláda darovala do fondu 30 000 ₱. V lednu 1905 byl tento cíl přepsán. Když byla kampaň uzavřena v srpnu 1912, nasbíraná částka dosáhla 135 195,61 ₱.

Vyhlášen vítěz

8. ledna 1908 z toho složila rozhodčí komise Generální guvernér James F. Smith, John T. MacLeod a Máximo M. Paterno oficiálně oznámili své rozhodnutí prostřednictvím tisku. Vítězem první ceny byl Carlo Nicoli z Carrary v Itálii za jeho zmenšený sádrový model s názvem „Al Mártir de Bagumbayan„(Mučedníkovi z Bagumbayanu), který získal dalších 40 přijatých příspěvků. Nicoli vyhrál první cenu v hodnotě 5 000,00 for za svůj design zobrazující památník stoupající do výšky 18 metrů se základnou 12 metrů. Základna měla být vykreslen ve dvou odstínech šedého mramoru, zatímco podstavec ve dvou odstínech bílého mramoru. Mezi jeho další plány patřilo použití mramoru z Itálie a začlenění propracovanějších obrazových prvků.[7]

Kontroverze

Zakázku získal švýcarský druhý producent sochař pojmenovaný Richard Kissling pro něj "Motto Stella„(Vedoucí hvězda). Mnoho účtů vysvětlovalo, proč smlouva přistála Kisslingovi, jedním z nich je neschopnost Nicoliho po dobu stavby památníku poslat požadovaný výkonový dluhopis ve výši ₱ 20 000. Některé zdroje uvádějí, že Nicoli se v určený den nedostavil za podpis pracovní smlouvy. Další příběh prohlásil, že citát Kisslingové byl nižší než u Nicoliho. Nicoli údajně podal stížnost u soudu.

Pohled zezadu na pomník

Někteří z místních novin kritizovali Kisslingův model. Bylo satirizováno v karikatuře a označeno vulgární y tosco, což znamená „mizerný“. Rovněž byli zpochybňováni členové poroty - nikdo z nich nebyl umělci, architekti ani inženýři. Existovaly plány pro slavného filipínského malíře Félix Resurrección Hidalgo zkontrolovat a upravit design. Ten však nakonec zůstal „tak, jak je“, protože bronz soch byl již odlit ve Švýcarsku.

Obětavost

Více než dvanáct let po schválení zákona filipínskými komisemi byla svatyně konečně odhalena 30. prosince 1913 během 17. výročí úmrtí Rizala. Pozůstatky Rizala pohřbeny v památníku, který se skládal z kostí, protože po jeho popravě byl tajně pohřben bez rakve na hřbitově Paco. Existovala zpráva o tom, jak jeho sestra Narcisa nakonec objevila pohřebiště a jak podplatila správce, aby místo označil RPJ - Rizalovy iniciály v opačném směru. Jeho báseň, nyní populárně známá jako "Mi Último Adiós " („Moje poslední rozloučení“) je napsán na pamětní desce.

2.sv.v. filipínská bankovka s Památníkem Rizala

druhá světová válka

V průběhu druhá světová válka v roce 1943 japonská vláda vydala „peníze na invazi“ okupovaným územím v tichomořské oblasti operací, jedním z nich byl Filipíny. Ze tří sérií byla druhá vydána pouze za 1, 5, 10 a 100 pesos. Všechny jsou na Rizalské památce bankovka.

Ocelový pylon

V Rizalově stém výročí roku 1961 byl nad žulovým obeliskem položen pylon z nerezové oceli, což zvýšilo výšku konstrukce z 12,7 metrů na 30,5 metrů. Přestavba provedená Národní komisí stého výročí Joseho Rizala (JRNCC) byla široce kritizována. Mnozí považovali zářící moderní ocelovou hřídel za nekompatibilní s temnou žulovou základnou. Navíc se zdálo, že ten druhý převyšuje mnohem menší Rizalovu postavu. Jiným se jednoduše nelíbila myšlenka manipulace s oblíbeným a tradičním obrazem.

Návrhářem přestavby byl Juan Nakpil, který se později stal prvním v zemi Národní umělec pro architekturu. Citoval bývalého ministra školství a předsedu JRNCC Manuela Lima, který si pylon představuje jako vhodný referenční bod pro příchozí lodě a pro lidi ztracené po městě.

Šachta ,000 145 000 byla odstraněna o dva roky později na žádost ministra školství Alejandra Rocesa a ředitele veřejných knihoven Carlose Quirina. Byl demontován během Svatý týden, údajně, aby se zabránilo soudnímu zákazu, aby je omezil, protože vládní úřady byly během prázdnin zavřeny. Pylon byl přemístěn do mediánu Baclaran část Roxas Boulevard. Ale od roku 1995 ocelový pylon zmizel a jeho osud zůstává neznámý.[Citace je zapotřebí ]

Řízení

Přední značka.
Zadní značkovač.

Památník Rizal, stejně jako Rizalův park, je spravován Výborem pro rozvoj národních parků, agenturou agentury Ministerstvo cestovního ruchu.[8]

Viz také

Reference

  1. ^ "Rizalův pomník vyčištěn po demolování". Velvyslanectví Filipín v Madridu ve Španělsku. Velvyslanectví Filipín v Madridu ve Španělsku. 23. 11. 2010. Citováno 2014-09-15.
  2. ^ "Rizal´s Madrid". Velvyslanectví Filipín v Madridu ve Španělsku. Velvyslanectví Filipín v Madridu ve Španělsku. 23. 11. 2010. Citováno 2014-09-15.
  3. ^ Morong, Joseph (15.09.2014). „PNoy zahajuje evropskou cestu čtyř národů u madridského památníku Rizal“. Zprávy GMA. Filipíny. Citováno 2014-09-15.
  4. ^ [1]
  5. ^ Oddělení ostrovních záležitostí, ministerstvo války (1901). „Veřejné zákony a rezoluce přijaté filipínskou komisí Spojených států“, s. 689. Washington: Vládní tiskárna.
  6. ^ (1905-06). „Navrhované památky a zprávy o památkách“, s. 40. Granite, Marble and Bronze Magazine Vol. 15.
  7. ^ Ingles, Raul Rafael. „1908: tak, jak to ve skutečnosti bylo: historický časopis pro sté výročí UP 1908–2008. University of the Philippines Press, 2008. ISBN  978-971-542-580-3.
  8. ^ „Historie parku Rizal“. Výbor pro rozvoj národních parků. Citováno 2009-08-25.

externí odkazy