Raphael Sbarge - Raphael Sbarge

Raphael Sbarge
RaphaelSbargeatToulouseGameShow2019.jpg
Raphael Sbarge na Toulouse Game Show (březen 2019)
narozený (1964-02-12) 12. února 1964 (věk 56)
New York, New York, USA
obsazeníHerec, režisér, producent
Aktivní roky1973 – dosud
Manžel (y)
Lisa Akey
​
​
(m. 1994; div. 2010)​
Děti2

Raphael Sbarge (narozen 12. února 1964) je americký herec, režisér a producent. On je nejlépe známý pro jeho role jako Archie Hopper /Jiminy kriket v Bylo nebylo a Kaidan Alenko v Hromadný efekt trilogie. V letech 2014 až 2016 ztvárnil inspektora Davida Molka ve filmu TNT série Vražda v první. On je také známý pro vyjadřování Carth Onasi v sérii videoher Star Wars: Knights of the Old Republic a nakloňte komando RC-1262 "Scorch" v Star Wars: Republic Commando.

Časný život

Raphael Sbarge se narodil v rodině zaměřené na divadlo v roce New York City. Jeho matka Jeanne byla profesionální návrhářka kostýmů. Jeho otec Stephen Arnold byl umělec, spisovatel a spisovatel režisér[1][2][3] který pojmenoval svého syna renesanční umělec Raphael. Sbarge zahájil svou kariéru ve věku 5 let Sezame, otevři se.

Kariéra

Etapa

Sbarge debutoval na jevišti v roce 1973 v Edward Bond scénická produkce Lear. V roce 1981 hrál v Joseph Papp je Shakespeare v parku produkce Henry IV, část 1. Následující rok vyrobil svůj Broadway debut naproti Faye Dunaway v krátkodobém hraní Prokletí bolavého srdce. Mezi další newyorské úspěchy patří Osada (1982), Ah, divočina! (1988), Duchové (1988), Soumrak zlatých (1993), Shadow Box, a Hlasy ve tmě (1999).[4]

Film

Mezi filmové počiny Sbarge patří Rizikové podnikání (1983), Vision Quest (1985), Můj muž Adam (1985), Můj vědecký projekt (1985),[5] Carnosaur (1993), Skrytý II (1993), Babes in Toyland (1997), Den nezávislosti (1996), BASEketball (1998), Zpráva v lahvi (1999), Pearl Harbor (2001), Domácí pokoj (2002) a Souboj (2015).[6]

Televize

Sbarge se objevil v mnoha televizní seriál a televizní filmy, počítaje v to Tramvaj do stanice Touha s Ann-Margret v roce 1984; Pilot série Fox Vlkodlak v roce 1987; Milionářský chlapecký klub, Zpět k Hannibalovi: Návrat Toma Sawyera a Huckleberryho Finna v roce 1990; Vražda 101 s Pierce Brosnan a Závěrečný verdikt s Zacházejte s Williamsem v roce 1991; Prsa muži s Chris Cooper; Dálnice Quicksilver s Christopher Lloyd v roce 1997; a Představujeme Dorothy Dandridge s Halle Berry v roce 1999.[6]

Měl opakující se role v pěti epizodách Star Trek: Voyager v roce 1996 a v prvních čtyřech epizodách šesté sezóny roku 2006 24. Od roku 2001 do roku 2004 byl Sbarge pravidelným členem obsazení Opatrovník, v hlavních rolích Simon Baker. Vyslovil charakter profesor Zei v hostující hvězda vzhled v druhé období z Nickelodeon je Avatar: The Last Airbender. Byl v epizodě Šest stop pod. V roce 2007 se objevil ve dvoudílné epizodě Cestovatel. V roce 2009 se objevil v epizodě Mentalista. V roce 2010 byl v epizodě sezóny „Practically Perfect“ Dexter jako Jim McCourt, agent pro vnitřní záležitosti.[6]

Měl periodickou roli Howarda Auckera Mladí a neklidní[Citace je zapotřebí ]. Hrál Briana McGuireho Lepší dny, která trvala pět týdnů, než byla zrušena. V roce 2011 se poprvé objevil v Bylo nebylo, hraje dvojí roli Archieho Hoppera, terapeuta, a jeho protějšku z pohádky, Jiminy kriket[7] z Pinocchio. V roce 2013 hrál Larryho Hermanna Chicago Fire. Hrál inspektora Davida Molka, filozofujícího inspektora zabití SFPD TNT série 2014, Vražda v první.[6] V roce 2016 se v televizním seriálu objevil jako zesnulý otec Jimmyho McGilla Raději zavolej Saula.[8]

Videohry

Také má hlas jednal pro videohry jako Grim Fandango, Star Wars: Knights of the Old Republic, a Star Wars: Knights of the Old Republic II: The Sith Lords tak jako Carth Onasi; tak jako RC-1262 "Scorch" v Star Wars: Republic Commando; a jako Kaidan Alenko v Hromadný efekt série.

Režie

V roce 2013 začal Sbarge režie Webové série, působící jako výkonný producent a ředitel společnosti Na ulici Begley a Jennino studio.[9] Jeho 2017 krátký film Pták, který mohl létat měl premiéru na filmovém festivalu Asiaté.[10]

Dokument Sbarge z roku 2019 LA Foodways byl nominován na Denní cena Emmy v kategorii Vzdělání / Informace.[11]

Environmentalismus

Sbarge, Ed Begley, Jr. a Rachelle Carson Begley zahájila ekolog nezisková organizace s názvem Zelené přání, jehož cílem je darovat místním ekologickým organizacím prostřednictvím darů maloobchodníkům po celé zemi. Sbarge byl také výkonným producentem společnosti Na ulici Begley, a webová řada zaznamenávání dekonstrukce herce Ed Begley, Jr. je domovem a „budováním nejzelenějšího a nejudržitelnějšího domova Severní Ameriky“.[12]

Filmografie

Film

RokTitulRolePoznámky
1983ZneužíváníThomas Carroll
Rizikové podnikáníGlenn
1985Vision QuestKenny Schmoozler
Můj vědecký projektShermane
Můj muž AdamAdam Swit
1988Miracle MileChip (hlas)
1989Jízda na hraněMatt
1990Polévka se studeným psemChlap v parku se psem
1993CarnosaurDoc Smith
1994Skrytý IIMacLachlan
1996Den nezávislostiVelitel / Tech
1997Babes in ToylandTom Piper (hlas)
1998BASEketballMluvčí MinnesotyUncredited
1999Zpráva v lahviAndy
VeletrhCory
Shiloh 2: Sezóna ShilohDr. CollinsUncredited
Dva-jedenáctAlec Delaney
Pocit střevaDán
2001Kritikova volbaClark JamesKrátký film
Pearl HarborKimmelův poradce
2002Domácí pokojDet. Macready
2005Práce a sláva II: Americký SionParley Pratt
2006The Work and the Glory III: A House Divided
2008Zahrady nociPane Whiteheadi
Man MaidMason van Metcalf
2014Supi v prázdnotěŠéf (hlas)Krátký film
2016SoubojDr. Morris
2017Calico QueensHostinský ThomasKrátký film
TBANeexistuje nic takového jako upířiDetektiv WarrenPost produkce

Televize

RokTitulRolePoznámky
1984Loterie!Epizoda: „Chicago: Another Chance“
Tramvaj do stanice TouhaSběratelTelevizní film
1986Lepší dnyBrian McGuire11 epizod
1987Vězení pro dětiJohn ParsonsTelevizní film
Holčička ScottDr. Nelman
PrasklýChrisi
VlkodlakTheodore 'Ted' NicholsEpizoda: „Vlkodlak“
Milionářský chlapecký klubEric FairmontDvoudílný televizní film
1988Cosby ShowPane JenkinsiEpizoda: „Move It“
1990Kvantový skokVůleEpizoda: „Animal Frat“
Tak hrdě zdravímeJindřichTelevizní film
MonstraAlexiEpizoda: „Možná snít“
1990Zpět k Hannibalovi: Návrat Toma Sawyera a Huckleberryho FinnaTom SawyerTelevizní film
1990, 1995To je vražda, napsalaStephen Thurlow / Peter Franklin3 epizody
1991Vražda 101Robert MinerTelevizní film
Závěrečný verdiktAl Boyd
1992SestryJim AtwaterEpizoda: „Dobrou pomoc je těžké najít“
Občanské válkyAnthony JeckerEpizoda: „Das Boat House“
Zpráva od HollyGuy WelksTelevizní film
1993Zákon L.A.Anthony MarcianteEpizoda: „Rodičovská past“
SirényJeremy BeecherEpizoda: „Všichni lžou“
1995SeaQuest DSVAvatarEpizoda: „Sám“
Nikde mužDr. MoenEpizoda: „Něco na ní“
1996Smrtící webBarryTelevizní film
Star Trek: VoyagerMichael Jonas5 epizod
7. nebeSteveEpizoda: „Žádné pohřby a svatba“
UchazečJeffrey BaytosEpizoda: „Virus mezi námi“
NYPD modráFredeEpizoda: „Ted and Carey's Bogus Adventure“
Temné nebeMark SimonsonEpizoda: „Překonáme to“
1997Dálnice QuicksilverKerry Parker / Bill HoganTelevizní film
Strana pětiPaul ArcherEpizoda: „Prohlašuji“
ZmijeTimothy RamsayEpizoda: „Whistle Blower“
Rodičovská kapuceDouglasEpizoda: „Nechoďte tam“
Dharma a GregAgent GersonEpizoda: „Není těžký, je to můj otec“
Prsa mužiLarsonův právníkTelevizní film
1999Will & GraceAlexiEpizoda: „My Fair Maid-y“
Pomsta neomezenáSteve BaziniEpizoda: „Legalese“
Nash BridgesJim EdwardsEpizoda: „Skrýt a hledat“
Záchrana 77MužEpizoda: „Remember Me: Part 1“
ČarodějkyBrent MillerEpizoda: „Z dohledu“
Představujeme Dorothy DandridgeHotelový manažer VegasTelevizní film
A.T.F.Asistent ředitele Hale
Roughnecks: Starship Troopers ChroniclesPoručík BernsteinEpizoda: „Roj“
Všechny mé dětiOtec Tony1 epizoda
1999–2000ProfilerDanny Burke4 epizody
2000Ally McBealAdvokátEpizoda: „Hledání Pygmejů“
Soudě AmyPaul BrodyEpizoda: „Human Touch“
Hollywood mimo rampuEpizoda: „Oko za oko“
Diagnóza VraždaDr. Walter HartEpizoda: „Detektiv pacienta“
2001Šest stop podOtec ClarkEpizoda: „Bratrstvo“
2001–2004OpatrovníkJake Straka67 epizod
2004Přes JordánPhilEpizoda: „After Dark“
Bez stopyLeo CotaEpizoda: „Světelná léta“
2004, 2010CSI: Crime Scene InvestigationAaron Laner / Donald Fiore2 epizody
2005ERPane Kirkendall2 epizody
CSI: NYOkresní prokurátor Latham
NepředstavitelnéBob BrewerEpizoda: „Odsud k motilitě“
Just LegalOtec Ross2 epizody
PráhRichard TateEpizoda: „The Burning“
Numb3rsMalcolm GalwayEpizoda: „Vypočítané riziko“
Nip / TuckSilas PrineEpizoda: „Frankenlaura“
2006Justice League UnlimitedZnačka Deadman / BostonEpizoda: „Dead Reckoning“
Avatar: The Last AirbenderProfessor Zei / další hlasyEpizoda: „The Library“
BlížeDerek DraperEpizoda: „Druhá žena“
StandoffDonald LeesonEpizoda: „One Shot Stop“
CSI: MiamiLarry FremontEpizoda: „Backstabbers“
200724Ray Wallace4 epizody
OčiSam SolomonEpizoda: „Jed“
ChirurgovéPavelEpizody: Druhá strana tohoto života, část 1 a 2
Odložený případHenry RaymesEpizoda: „Thrill Kill“
KostiDoug DoyleyEpizoda: „Vdovský syn v čelním skle“
CestovatelAeden Bennett2 epizody
Náhodný! KreslenéWillyKrátká epizoda: „Bradwurst“
2008ŽralokChristopher HoffsEpizoda: „Wayneův svět 3: Killer Shark“
Divize GeminiCpl. Ryder
posel ztracených dušíLarry JonesEpizoda: „Duch ve stroji“
2008–2009Útěk z vězeníRalph Becker6 epizod
2009Velká láskaRob O'HareEpizoda: „Block Party“
Jedenáctá hodinaDr. Matthew KaplanEpizoda: „Zázrak“
Mladí a neklidníAgent Aucker6 epizod
domeček pro panenkyRichardeEpizoda: „Echo“
HawthorneDoug GacheEpizoda: „No Guts, No Glory“
MentalistaHollis DunningerEpizoda: „Redemption“
HrdinovéŠerif WernerEpizoda: „Zvláštní atraktory "
Poslední z devátéhoAllan WellsTelevizní film
2010StředníJosh BerrymanEpizoda: „Sal“
Lži miRichard ProsserEpizoda: „Sweet Sixteen“
Rizzoli a ostrovyPane DavisiEpizoda: „Tvrdě pracuje pro peníze“
ObránciWaltereEpizoda: „Las Vegas v. Reid“
DexterJim McCourt3 epizody
NCISRupert KritzerEpizoda: „Prasklá“
Vypálit oznámeníPete JackmanEpizoda: „Dead or Alive“
2010, 2017Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní obětiWayne Hankett / Atty. Harold Timmons2 epizody
2010–2011The Secret Life of the American TeenagerDave2 epizody
2011Detroit 1-8-7Marcus WilerEpizoda: „Legacy / Drag City“
Myšlenky zločince: podezřelé chováníDavis ScofieldEpizoda: „Two of a Kind“
Žádná obyčejná rodinaDetektiv O'BannonEpizoda: „No Ordinary Future“
Zákon a pořádek: LADennis AckroydEpizoda: „Plummer Park“
Drop Dead DivaDonny GibsonEpizoda: „Toxický“
2011–2018Bylo nebyloJiminy Cricket (hlas) / Dr. Archibald Hopper37 epizod
2012Myšlenky zločinceCarl FinsterEpizoda: „Magnificent Light“
2013Dobrá manželkaPane JaffereEpizoda: „Red Team, Blue Team“
Pondělí ránoPane CooperEpizoda: „Kdo se teď omlouvá?“
Chicago FireLarry HerrmannEpizoda: „Rakev tak malá“
hradDr. Darrell MeeksEpizoda: „Rychlí a nejchlupatější“
VnímáníJerry BrocknerEpizoda: „Alienation“
Nezbytná drsnostCarl Weber2 epizody
2014OdvezenNáčelník štábuTelevizní film
ŠtírKurátor PaulsonEpizoda: „True Colors“
2014–2016Vražda v prvníDavid Molk32 epizod
2015StalkerDrew SummersEpizoda: „Tajemství a lži“
Hawaii Five-0Sam AlexanderEpizoda: „Pono Kaulike“
iZombieRichard Di PalmaEpizoda: „I Cowgirls dostanou černou a modrou“
2016NCIS: Los AngelesLeo ChadmontEpizoda: „Základní hodnoty“
ZákladníRichard DavenportEpizoda: „Miss Taken“
Raději zavolej SaulaCharles McGill, st.Epizoda: „Nafukovací "
2017Bates MotelGeorge LoweryEpizoda: „Dreams Die First“
Noční směnaVA doktoreEpizoda: „Recoil“
Zákon a pořádek True CrimeJon Conté2 epizody
LongmireAgent Decker3 epizody
Moudrost davuIsaac WallaceEpizoda: „Odmítnutí služby“
2018Modrá krevMickey RodanskyEpizoda: „School of Hard Knocks“
MacGyverRalph JerichoEpizoda: „Skyscraper + Power“
Dobrý doktorEdward Austin ThomasEpizoda: „Dobrý den“
2019NCIS: New OrleansJeff GrassleyEpizoda: „X“
Černá listinaNedEpizoda: „Lady Luck“
2020LovciDieter ZweigeltEpizoda: „V noci jsou všichni ptáci černí“
se bojí chodící mrtvolyVydEpizoda: „Poškození zevnitř“[13]

Videohry

RokTitulRolePoznámky
1998Grim FandangoTerry Malloy / 1st Mayan Mechanic / Ensign Arnold
Star Wars: Rogue SquadronDack Ralter / Ostatní členové Rogue
2000Star Wars: Force CommanderDellis Tantor
2003Star Wars: Knights of the Old RepublicCarth Onasi
2004EverQuest IIGenerický nepřítel Gnome / Generic Skeleton Enemy / Generic Troll Enemy
Star Wars: Knights of the Old Republic II: The Sith LordsCarth Onasi
2005Star Wars: Republic CommandoDelta 62
2007Medal of Honor: VanguardPvt. Mike Slauson / Allied Soldiers
Avatar: The Last Airbender - The Burning EarthProfessor Zei / další hlasy
Hromadný efektKaidan Alenko
2010Mass Effect 2
2012Mass Effect 3

Divadlo

RokHrát siRoleMístoPoznámkyČj.
1973LearKlukYale Repertory Theatre, Nové nebe[14]
1974Shlemiel prvníFeivish[15]
1981Henry IV, část 1Lord John of LancasterDelacorte divadlo, New York[16]
1982Prokletí bolavého srdceMartin Thomas WalshMalé divadlo, Broadway, New York[17]
OsadaReynaldo / Hráčová královna / Učeň hrobařVeřejné divadlo, New York[18]
1985Krátká změnaBenjaminDivadlo Samuela Becketta, New York[19]
1986Sorrow and SonsViniční divadlo, New York[20]
1988Iceman ComethFalcon Theatre, Burbank[21][22]
Ah, divočina!Richard MillerDivadlo Neila Simona, Broadway, New York[23]
DuchovéOswald Alving100 East 17th Street, New York[24]
1989Holandská krajinaDannyFórum Mark Taper, Los Angeles[25]
1991PiknikAlan SeymourDivadelní festival Williamstown, Williamstown[26]
Booth je zpětEdwin BoothDivadelní festival Williamstown, Williamstown; Divadlo Long Wharf, Nové nebe[27][28][29]
1993Soumrak zlatýchDavid GoldBooth divadlo, Broadway, New York[30]
1994The Wood DemonLeonid Stepanovič ZheltoukhinMark Taper Forum, Los Angeles[31]
1994–1995Shadow BoxOznačitKruh na náměstí divadla, Broadway, New York[32]
1995Čas mého životaAdamWilliamstown Theatre Festival Main Stage, Williamstown[33]
Jste teď nebo jste někdy byli?Larry ParksOdyssey Theatre, Los Angeles[34]
1996Šílený lesRadu AntonescuMatrix divadlo, Los Angeles[35]
1997Nebezpečný koutekGordon Whitehouse[36]
1998Smrt prodavačePraštitFalcon Theatre, Burbank[37]
1999Hlasy ve tmětroubaLongacre divadlo, Broadway, New York[38]
2000Skleněný zvěřinecTom WingfieldPasadena Playhouse, Pasadena[39]
2001Oslava narozeninStanleyMatrix Theatre, Los Angeles[40]
2002Incident ve VichyLeducKulturní centrum Skirball, Los AngelesKoncertní představení; nahráno před živým publikem pro audio kniha[41]
2006Třešňový sadSemyon Panteleyevich YepikhodovMark Taper Forum, Los Angeles[42]
Lékaři ČechovAnton ČechovNeslyšící západní divadlo, Los AngelesEtapové čtení[43]
Work Song: Three Views of Frank Lloyd WrightGeorge Brodelle / GrantKulturní centrum Skirball, Los AngelesScénické čtení; nahráno před živým publikem pro audioknihu[44]
2008Americké příběhyBurley / BartlebyNeslyšící západní divadlo, Los Angeles[45]
Dědičnost VoyseyEdward VoyseyEtapové čtení[46]
2009ŠťastníWalter WellsRepertoár jižního pobřeží Fáze Julianne Argyros, Costa Mesa[47]
2010Probuďte se a zpívejte!Sam FeinschreiberKulturní centrum Skirball, Los AngelesZaznamenáno před živým publikem pro audioknihu[48]

Reference

  1. ^ New York Times pokrytí Sbarge
  2. ^ Profil, FilmReference.com; přístup 3. května 2015.
  3. ^ Robert Glen Nye (1971). Knoflíkové rodiny Ameriky. Citováno 20. dubna 2014 - přes Knihy Google.
  4. ^ Raphael Sbarge na Databáze internetové Broadway
  5. ^ Stephen Holden (10. srpna 1985). „VĚDECKÝ PROJEKT“. The New York Times. Citováno 2012-06-05.
  6. ^ A b C d Raphael Sbarge na IMDb
  7. ^ „Exkluzivně: herec Once Upon a Time“, Raphael Sbarge, hovoří o filmu „Cizinec“, „finále sezóny“ a odfoukne střechu'". www.hypable.com. Citováno 22. září 2016.
  8. ^ [1]
  9. ^ „Herec TNT Raphael Sbarge je dítě Harlem Broadway - část II“. Huffington Post. Citováno 17. listopadu 2016.
  10. ^ „Ocenění Asians On Film Festival 2017“. www.imdb.com. Citováno 5. října 2020.
  11. ^ "Doc nominovaný na cenu Emmy 'LA Foodways' zkoumá plýtvání potravinami, nejistotu". www.thepacker.com. Citováno 5. října 2020.
  12. ^ „About On Begley Street“, onbegleystreet.com; přístup 3. května 2015.
  13. ^ https://comicbook.com/tv-shows/news/fear-the-walking-dead-midseason-finale-photos-new-villain-raphael-sbarge-alycia-debnam-carey-607/ Raphael Sbarge ve hře Fear the Walking Dead
  14. ^ „Lear at Yale Repertory Theatre 1973“. www.abouttheartists.com. Citováno 2020-03-08.
  15. ^ „Shlemiel První v Yale Repertory Theatre 1974“. www.abouttheartists.com. Citováno 2020-03-08.
  16. ^ Gussow, Mel (1981-08-21). "'Henry Iv, část 1, „v parku“ “. The New York Times. ISSN  0362-4331. Citováno 2020-03-08.
  17. ^ „Prokletí bolavého srdce - Broadway Play - originál | IBDB“. www.ibdb.com. Citováno 8. března 2020.
  18. ^ Goodland, Katharine; O'Connor, John (2010). Directory of Shakespeare in Performance 1970-1990: Canada and USA. Svazek 2. Springer. ISBN  978-1-349-60041-0.
  19. ^ „Krátká změna“. www.iobdb.org. Citováno 2020-03-08.
  20. ^ „Bolest a synové ve Vineyard Theatre 1986“. www.abouttheartists.com. Citováno 2020-03-08.
  21. ^ „Raphael Sbarge“ (PDF). www.raphaelsbarge.com. Citováno 9. března 2020.
  22. ^ „Pacino se zahřeje na Icemana'". Odrůda. 1998-01-20. Citováno 2020-03-09.
  23. ^ „Ah, Wilderness! - Broadway Play - 1988 Revival | IBDB“. www.ibdb.com. Citováno 8. března 2020.
  24. ^ Goodman, Walter (21.10.1988). „Recenze / divadlo; Ze skříně Ibsen přicházejí noví duchové'". The New York Times. ISSN  0362-4331. Citováno 2020-03-08.
  25. ^ „PŘEHLED FÁZE: Taperova„ holandská krajina “má mylné představy“. Los Angeles Times. 1989-01-20. Citováno 2020-03-09.
  26. ^ "Piknik". Divadelní festival Williamstown. Citováno 2020-03-08.
  27. ^ "Booth je zpět". Divadelní festival Williamstown. Citováno 2020-03-08.
  28. ^ "Booth je zpět". Divadelní festival Williamstown. Citováno 2020-03-08.
  29. ^ „Booth je zpět na Long Wharf Theatre Mainstage 1991“. www.abouttheartists.com. Citováno 2020-03-08.
  30. ^ „The Twilight of the Golds - Broadway Play - Original | IBDB“. www.ibdb.com. Citováno 8. března 2020.
  31. ^ „The Wood Demon at Mark Taper Forum 1994“. www.abouttheartists.com. Citováno 2020-03-08.
  32. ^ „The Shadow Box - Broadway Play - 1994 Revival | IBDB“. www.ibdb.com. Citováno 8. března 2020.
  33. ^ "Čas mého života". Divadelní festival Williamstown. Citováno 2020-03-08.
  34. ^ „Zákonodárci vidí červeně v textu„ Jsi ty. “'". Los Angeles Times. 1995-09-18. Citováno 2020-03-09.
  35. ^ „Šílený les chaosu a naděje“. Los Angeles Times. 1996-07-09. Citováno 2020-03-08.
  36. ^ Isherwood, Charles (1997-05-30). „Nebezpečný koutek“. Odrůda. Citováno 2020-03-08.
  37. ^ Mermelstein, David (30. 09. 1998). „Smrt obchodního cestujícího“. Odrůda. Citováno 2020-03-08.
  38. ^ „Voices in the Dark - Broadway Play - Original | IBDB“. www.ibdb.com. Citováno 8. března 2020.
  39. ^ Roberts, Terri (2000-05-17). "Skleněný zvěřinec". Odrůda. Citováno 2020-03-09.
  40. ^ „DIVADELNÍ MATRIXOVÁ SPOLEČNOST -„ Oslava narozenin (2001) “. www.matrixtheatre.com. Citováno 2020-03-08.
  41. ^ "Katalog | LATW". latw.org. Citováno 2020-03-08.
  42. ^ „Třešňový sad na Mark Taper Forum 2006“. www.abouttheartists.com. Citováno 2020-03-08.
  43. ^ „Lékaři Čechov v divadle Neslyšícího západu 2006“. www.abouttheartists.com. Citováno 2020-03-08.
  44. ^ "Katalog | LATW". latw.org. Citováno 2020-03-08.
  45. ^ Morgan, Terry (2008-07-15). "Americké příběhy". Odrůda. Citováno 2020-03-08.
  46. ^ „Voysey Inheritance at Deaf West Theatre 2008“. www.abouttheartists.com. Citováno 2020-03-08.
  47. ^ Verini, Bob (08.10.2009). "Šťastní". Odrůda. Citováno 2020-03-08.
  48. ^ "Katalog | LATW". latw.org. Citováno 2020-03-08.

externí odkazy