Radič Petrović - Radič Petrović

tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek v srbštině. (Listopad 2016) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu. Pohled strojově přeložená verze srbského článku. Strojový překlad jako DeepL nebo Google Překladač je užitečným výchozím bodem pro překlady, ale překladatelé musí podle potřeby revidovat chyby a potvrdit, že překlad je přesný, spíše než jednoduše kopírovat strojově přeložený text do anglické Wikipedie. Nepřekládejte text, který se jeví jako nespolehlivý nebo nekvalitní. Pokud je to možné, ověřte text pomocí odkazů uvedených v cizojazyčném článku. Vy musí poskytnout přisuzování autorských práv v upravit souhrn doprovázející váš překlad poskytnutím mezijazykový odkaz ke zdroji vašeho překladu. Souhrn úprav atribuce modelu Obsah této úpravy je přeložen ze stávajícího článku srbské Wikipedie na [[: sr: Radič Petrović]]; viz jeho historii pro atribuci. Měli byste také přidat šablonu {{Přeloženo | sr | Radič Petrović}} do diskusní stránka. Další pokyny najdete v části Wikipedia: Překlad.

Radič Petrović (Srbská cyrilice: Радич Петровић; 1738–1816), známý jako Kapitáne Radiči (kapetan Radič), byl Srbský revolucionář velitel (vojvoda), dříve a Vojenská hranice hlídat a dobrovolně pracovat v Rakousko-turecká válka (1787–1791).

Časný život a služba Habsburgů

Petrović se narodil v roce Siokovac v Levač kraj,^[1] a přestěhoval se do Ostružnica podle Sava.^[2] Mnoho Srbů uprchlo přes Dunaj a Sava do Vojenská hranice z Habsburská monarchie po zvýšeném osmanském útlaku. Petrović a jeho rodina se přestěhovali do Syrmia, a vstoupil do habsburských služeb a stal se pohraniční stráží. S vypuknutím Rakousko-turecká válka (1787–1791), připojil se k Srbský svobodný sbor, srbská dobrovolnická jednotka bojující následně s Osmany v centrálním Srbsku obsazený Habsburky (1788–1792). Pro jeho provoz se podařilo otevřít Brány pevnosti Bělehrad, mu byla udělena hodnost kapitána. Za svou službu během války byl vyznamenán rytířství podle Leopold II v roce 1792. Sloužil také jako dobrovolník bojovat s Francouzi. Využil své vojenské zkušenosti k výcviku srbských rebelů v První srbské povstání (1804–13). Vůdce povstání Karađorđe, který bojoval v dobrovolnické jednotce Petrović, ho považoval za svého nevlastního otce.

Srbská revoluce

Petrović se vrátil do Srbska ( Sanjak ze Smedereva ) v roce 1804 po vypuknutí povstání. Během povstání se vyznamenal vojenskými dovednostmi a zdatností. Po osvobození Karanovac (nyní Kraljevo ) v roce 1805 ho Karađorđe jmenoval vojvoda (Všeobecné). V březnu 1806 osmanský velitel Sulejman Paša porazil srbskou povstaleckou skupinu Radiče Petroviće poblíž Klášter Studenica.^[3] Během operace byl vážně zraněn Obležení Bělehradu (1806), a stal se trvale shrbený. Po uzdravení zůstal v Bělehradě a v roce 1808 se stal smírčí soudce. V následujících letech se podílel na opevnění a obraně města Ćuprija. Po osmanském potlačení povstání v roce 1813 žil ve Syrmii za velmi skromných podmínek. Po vypuknutí Druhé srbské povstání (1815), Radič Petrović se vrátil do Srbska v roce 1816. Jeho návrat nebyl pozitivně vnímán Miloš Obrenović, nový srbský vůdce, kvůli Petrovićovým úzkým vazbám na Karađorđe (nyní v exilu) a strachu ze vzpoury proti Obrenovićovi. Spolu s ním byl rychle zajat a zabit Petar Nikolajević Moler^[4] Osmany, téměř 80 let.

Osobní život

Petrović byl považován za velkého vlastence a hrdinu. Byl fyzicky silný a vysoký, popisován jako velmi odvážný a byl několikrát zraněn v bitvách, údajně měl 30 ran. Oženil se třikrát a z prvního manželství měl dva syny a ze třetího dceru.

Dědictví

V srbském historickém dramatickém televizním seriálu Vuk Karadžić (1987),^[5] Radiče Petroviće hrál Milan Srdoč.

Viz také

• Seznam srbských revolucionářů

Reference

Zdroje

• Karadžić, Vuk (1829). „Даница“. 4. Vídeň: 11–16. Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc) ( Veřejná doména )
• Milićević, Milán (1888). Další informace Další informace Další informace. Srpska kraljevska štamparija. 539–541. ( Veřejná doména )
• Nenadović, Matija (1893). Kovačević, Ljubomir (vyd.). Мемоари Матије Ненадовића [Monografie Matije Nenadoviće]. Srpska književna zadruga. str.32 –33. ( Veřejná doména )
• Nenadović, Konstantin N. (1903) [1883]. Život i dela velikog Đorđa Petrovića Kara-Đorđa Vrhovnog Vožda, oslobodioca i Vladara Srbije i život njegovi Vojvoda i junaka: Kao gradivo za Srbsku Istoriju od godine 1804 do 1813 i na dalje. Sloboda. 537–538. ( Veřejná doména )
• Otočanin, Joksim Nović (1866). Капетан Радич Петровић и покрштеница Зорка. Novi Sad: Епископска књигопечатња. ( Veřejná doména )
• Rudić, Srđan; Pavlović, Lela (2016). Srpska revolucija i obnova državnosti Srbije: Dvesta godina od Drugog srpskog ustanka [Srbská revoluce a obnova srbské státnosti: dvě stě let od druhého srbského povstání]. Istorijski institut, Bělehrad; Međuopštinski istorijski arhiv, Čačak. str. 57–. ISBN  978-86-7743-116-7.