Quest for Ratings - Quest for Ratings

"Quest for Ratings"je jedenáctá epizoda v osmá sezóna amerického animovaného televizního seriálu South Park. 122. epizoda seriálu celkově, to původně vysílalo na Comedy Central ve Spojených státech dne 17. listopadu 2004.

V epizodě chlapci produkují vlastní ranní zpravodajství na školní uzavřené televizní stanici a jsou okamžitě uvězněni v intenzivní soutěži o hodnocení.

Spiknutí

Stan, Cartman, Kyle, Másla, Jimmy a Žeton nahrávají „Super School News“, a zpravodajství vysílání na South Park Elementary uzavřený televizní okruh Systém. Cartman a Jimmy hrají hlavní role jako hlava kotvy, Butters je zábava a osobnost zpravodaj Stan je polní reportér, Token je meteorolog a Kyle ano sportovní. Po vysílání jejich zpravodajského programu však jejich učitel Pane Meryl řekne jim, že v hodnocení dělali příšerně, daleko za nimi Craig je domácí video show, "Zvířata zblízka s a Širokoúhlý objektiv “, což považují za nesmyslné a banální. (Záběry doprovází melodie Yakety Sax.)

Tým zpravodajů se poté zavazuje, že vytvoří program, který posílí hodnocení a získá pozornost všech studentů. Přejmenují show na „Sexy Action School News“ a přidávají honosné prvky (v parodii na různé infotainment show), včetně náhodných „Panda Madness Minutes“, ve kterých hlasatelé spontánně tancují pandy. Zdá se však, že nic nefunguje; ačkoli porazili Craigovu původní sérii, zaostávají daleko za jeho novou show „Zvířata zblízka s širokoúhlým objektivem nosí klobouky“.

K získání nápadů se chlapci rozhodnou dostat se na léky proti kašli. Začnou zažívat podivné halucinace a začnou bloudit podivným chováním po South Parku. Nakonec odejdou do místnosti se svými nápady a sledují Craigovu show s ukamenovaným výrazem a považují ji za úžasnou.

Když přijdou kolem, jejich zápisníky neobsahují nic užitečného. Pak si Stan uvědomil, že video, které sledovali celou noc pod vlivem léků proti kašli - a dospělo k závěru, že byla „největší show vůbec“ - bylo Craigovo představení. Uvědomují si, že Craigova show má tak dobré hodnocení, protože většina školy musí být na vysoké úrovni v medicíně proti kašli. Poté se rozhodnou vypracovat zvláštní zprávu, která zakáže lék proti kašli ze školy.

Brzy poté se hodnocení sníží a Craigova show je zrušena, protože děti již nejsou vysoké, a proto si show už neužijí. Aby zdůraznil důležitost dobrého hodnocení, učitel AV poté pozastaví Craiga ze školy a požádá o odstranění jeho varlat. Tým „Sexy Action School News“, spokojený se svými výsledky, objevil kletbu úspěšné show: každá následující epizoda musí být stejně dobrá. Po návratu do spisovatelova pokoje nic nepřijdou a nakonec se rozhodnou „kauci“.

Výroba

S vydáním DVD v roce 2008 osmé sezóny mnoho zvukových komentářů odhalilo, že většina nedostatku nápadů byla způsobena Team America: World Police, Trey Parker a Matt Stone Souběžný film právě prošel dlouhou a vyčerpávající postprodukcí, díky níž zaměstnanci měli nízkou energii:^[1]

Tato epizoda tedy představuje velmi zvláštní dobu South Park historie, protože to bylo poprvé, co jsme byli oficiálně ... bez nápadů.

— Trey Parker v komentáři DVD k této epizodě

Domácí vydání

„Quest for Ratings“, spolu s třinácti dalšími epizodami z South Park'Osmá sezóna byla vydána na DVD se třemi disky ve Spojených státech 29. srpna 2006. Sada obsahuje krátké zvukové komentáře Parkera a Stonea pro každou epizodu.^[2]

Reference

externí odkazy

• Quest for Ratings Celá epizoda v South Park Studios
• Quest for Ratings Průvodce epizodou v South Park Studios
• „Quest for Ratings“ na IMDb
• „Quest for Ratings“ na TV.com