Zákon o mezinárodním právu soukromém (různá ustanovení) z roku 1995 - Private International Law (Miscellaneous Provisions) Act 1995

Zákon o mezinárodním právu soukromém (různá ustanovení) z roku 1995^[1]

Parlament Spojeného království
Dlouhý název	Zákon, který stanoví ustanovení o úrokech z soudních dluhů a rozhodčích nálezů vyjádřených v jiné měně než šterlinkech; učinit další ustanovení týkající se manželství uzavíraných nesezdanými osobami podle zákona, který povoluje polygamii; stanovit pravidla pro volbu práva v případě občanskoprávního deliktu; a pro související účely.
Citace	1995 c 42
Termíny
královský souhlas	8. listopadu 1995
Zahájení	8. listopadu 1995[2]
Text statutu, jak byl původně přijat
Přepracované znění zákona v platném znění

Zákon o mezinárodním právu soukromém (různá ustanovení) z roku 1995 (c 42) je Akt z Parlament Spojeného království.

Zákon se skládá z několika částí. Tři hlavní části regulují:

• Úroky z soudních dluhů a rozhodčí nálezy
• Platnost manželství podle zákona, který umožňuje mnohoženství
• Volba práva v přečin a delikt

Zájem

První část vkládá nové ustanovení do Zákon o správě spravedlnosti z roku 1970 a Zákon o okresních soudech z roku 1984 umožňující soudům přiznat úroky z rozsudků vydaných v jiné měně než šterlinkech, a poté aktualizuje příslušnou část, která se týká rovnocenných ustanovení v Zákon o rozhodčím řízení z roku 1950 pro rozhodčí nálezy.

Polygamní manželství

Oddíl 5 odst. 1 potvrzuje, že:^[3]

Manželství uzavřené mimo Anglii a Wales mezi stranami, z nichž ani jeden již není ženatý, není neplatné podle práva Anglie a Walesu z důvodu, že je uzavřeno podle zákona, který umožňuje polygamii a že kterákoli ze stran má bydliště v Anglii a Walesu .

Oddíl 6 poskytuje oddílu se zpětnou působností a oddíl 7 platí rovnocenná ustanovení pro Skotsko.

Oddíl 8 odst. 1 potvrzuje, že „Nic v této části nemá vliv na žádné zákony nebo zvyky týkající se manželství členů královské rodiny.“

Volba práva při deliktu

Část III upravuje volbu práva pro občanskoprávní delikty. V oddíle 9 odst. 2 se uvádí: „Charakterizace otázek vzniklých v rámci stížnosti pro účely mezinárodního práva soukromého jako záležitostí souvisejících s deliktem nebo deliktem je věcí soudů soudu“,^[4] který kopíruje postoj obecného práva ve vztahu k této otázce.

Oddíl 10 ruší zvykové právo vládnout dál dvojitá žaloba z případu Phillips v Eyre (1870) LR 6 QB 1.^[5]

Oddíl 11 stanoví nové pravidlo, že volbou práva pro občanskoprávní delikty bude lex loci delicti commissi ("místo, kde došlo ke špatnému").^[6] Pododdíl 2 objasňuje, že pokud k protiprávnímu jednání dochází v různých zemích:

• v souvislosti se zraněním nebo smrtí v důsledku úrazu se jedná o právo země, kde se jednotlivec nacházel, když utrpěl úraz;
• pokud jde o škodu na majetku, jedná se o právo země, kde byl majetek, když byl poškozen; a
• v každém jiném případě se jedná o právo země, ve které došlo k nejvýznamnějšímu prvku nebo prvkům těchto událostí.

Oddíl 12 vytváří „flexibilní výjimku“, kdy je delikt převážně více spojen s jinou zemí než ta, která je uvedena v oddíle 11.^[7]

Oddíl 13 vytváří obecnou výjimku pro urážka na cti a pomlouvat.^[8] Pomluva je nadále upravována pravidly obecného práva a stále vyžaduje dvojí žalobu. To bylo považováno za nutné k ochraně britských novin před žalováním podle zákonů o drakonickém pomluvy v zámoří.

Reference

Tyto zdroje jsou k dispozici pod Otevřená vládní licence v3.0. © Crown copyright.

externí odkazy

• Zákon o mezinárodním právu soukromém (různá ustanovení) z roku 1995, ve znění pozdějších předpisů, z Národní archiv.
• Zákon o mezinárodním právu soukromém (různá ustanovení) z roku 1995, jak bylo původně přijato, z Národní archiv.

Tento legislativa v Spojené království, nebo článek, z něhož vychází jurisdikce, je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to.