Pokémon: Mastermind of Mirage Pokémon - Pokémon: The Mastermind of Mirage Pokémon - Wikipedia

Pokémon:; Stvořitel; Mirage Pokémon
	Anglický obal DVD
Žánr	Akce, sci-fi
Napsáno	Shinzo Fujita
Režie:	Kunihiko Yuyama (hlavní); Masamitsu Hidaka
V hlavních rolích	vidět níže
Hudební skladatel	Šindži Mijazaki
Země původu	Japonsko; Spojené státy
Původní jazyky	japonský; Angličtina
Výroba
Provozní doba	60 minut
Produkční společnosti	OLM, Inc.; Výroba Shogakukan
Distributor	Shogakukan Productions (Japonsko); Pokémon USA, Inc. (Spojené státy); Magna Pacific (Austrálie);
Uvolnění
Původní síť	Dětská WB (Spojené státy); TV Tokio (Japonsko);
Původní vydání	29.dubna 2006 (Spojené státy); 13. října 2006 (Japonsko);
Chronologie
Předcházet	Pokémon: Mewtwo se vrací

Pokémon: Mastermind of Mirage Pokémon,^[A] je speciální hodinová epizoda filmu Pokémon anime série vytvořeno k desátému výročí franšízy. Tento speciál měl premiéru Dětská WB dubna 2006 (s Kayzie Rogers verze). To bylo k dispozici na DVD ve Spojených státech 19. září téhož roku jako speciální funkce na 2-disku Pokémon: Lucario a tajemství Mew uvolnění (pomocí Sarah Natochenny verze) a původní dub vysílaný 28. října téhož roku Cartoon Network. V Japonsku byl speciál k dispozici ke stažení^[b] na oficiálních stránkách od 13. října do 31. října 2006. Události speciálů se konají během 8. sezóny Pokémon: Advanced Battle.

Tento speciál pochodoval na prvním místě produkce v anglickém jazyce, kterou zpracovával výhradně Pokémon USA (nyní známý jako Pokémon Company International ) a TAJ Productions. Dříve, Zábava 4Kids (nyní známý jako Konami Cross Media NY ) byl většinou zodpovědný za anglický dub Pokémon anime. V důsledku této změny byly sníženy náklady a anglická verze speciálu obsahovala zcela nové hlasové obsazení, které nahradilo původní herce hlasu u mnoha hlavních postav, z nichž mnozí pracovali v pořadu osm let. Jediní tři, kteří se vrátili, byli Rodger Parsons jako vypravěč, Jimmy Zoppi, Který vyjádřil několik opakujících se postav, jako je Gary Oak, a Kayzie Rogers, kteří během celé show vyjádřili drobné postavy a více než 50 Pokémonů. Počínaje tímto speciálem Zoppi dále přenesl role Jamese a Meowtha (ve speciálu používal pseudonym Billy Beach) a Rogers také poskytoval hlas Maxovi (ve speciálu používal pseudonym Jamie Peacock). Rogers také vyjádřil Ash pro původní verzi speciálu, ale následně byl nahrazen Sarah Natochenny.

Tato změna vyvolala u mnoha fanoušků polemiku. To bylo oznámeno v roce 2006 San Diego Comic-Con že verze dostupná na DVD by se zlepšila oproti té, která byla vysílána v televizi, přičemž dialog byl znovu zaznamenán poté, co se nové hlasové obsazení seznámilo s jejich rolemi, a poté, co Ash dostal dalšího nového hlasového herce, Sarah Natochenny. Redub byl zařazen jako bonusový disk na vydání domácího média z Pokémon: Lucario a tajemství Mew.

Obsazení

Japonské jméno	anglické jméno	Japonské obsazení	Anglické obsazení
Satoshi	Ash Ketchum	Rica Matsumoto	Jamie Peacock Sarah Natochenny (Redub)
Masato	Max	Fushigi Yamada	Jamie Peacock
Junsar	Důstojnice Jenny	Chinami Nishimura
Sonasu	Wobuffet	Yuji Ueda
	Pikachu	Ikue anitani
Takeshi	Brocku	Yuji Ueda	Bill Rogers
Haruka	Smět	Kaori	Michele Knotz
Kasumi	Mlha	Mayumi Iizuka
Musashi Sestra Joy Zenigame	Jessie Sestra Joy Veverka	Megumi Hayashibara Yuriko Yamaguchi Tomoe Hanba
Kojiro Nyarth Profesor Oak	James Meowth Profesor Oak	Shin-ichiro Miki Inuko Inujama Unsho Ishizuka	Billy Beach
Dr. Yung	Dr. Young	Hidenobu Kiuchi	Billy Regan
	Pelichání	Satomi Kōrogi
	Mewtwo	Katsuyuki Konishi
	Vyprávění	Unsho Ishizuka	Rodger Parsons

Zdroje

Poznámky

^ Známý v Japonsku jako Děsivý Pokémon Mirage (japonský: 戦慄のミラージュポケモン, Hepburn: Senritsu no Mirāju Pokémon)
^ Tak jako 戦慄のミラージュポケモン

externí odkazy

Mastermind of Mirage Pokémon na Bulbapedia
Mastermind of Mirage Pokémon na TV.Com
Pokémon: Mastermind of Mirage Pokémon (anime) ve společnosti Anime News Network encyklopedie
Pokémon: Mastermind of Mirage Pokémon na IMDb

[1] Známý v Japonsku jako Děsivý Pokémon Mirage (japonský: 戦慄のミラージュポケモン, Hepburn: Senritsu no Mirāju Pokémon)

[2] Tak jako 戦慄のミラージュポケモン

[A]

[b]

Pokémon filmy
Generace I.	První film: Mewtwo vrací úder Film 2000: Síla jednoho
Generace II	3: The Movie - Spell of the Unown: Entei 4Ever - Celebi: Hlas lesa Heroes: Latios and Latias
Generace III	Jirachi - tvůrce přání Destiny Deoxys Lucario a tajemství Mew Pokémon Ranger a chrám moře
Generace IV	The Rise of Darkrai Giratina & the Sky Warrior Arceus a klenot života Zoroark: Master of Illusions
Generace V	Černá - Victini a Reshiram & Bílá - Victini a Zekrom Kyurem vs. meč spravedlnosti Genesect and the Legend Awakaken
Generace VI	Diancie a zámotek zkázy Hoopa a střet věků Volcanion and the Mechanical Marvel
Generace VII	Volím si tebe! Síla nás
Generace VIII	Tajemství džungle
Žívá akce	Detektiv Pikachu
Speciální nabídka	Mewtwo se vrací Mastermind of Mirage Pokémon
Předělá	Mewtwo Strikes Back — Evolution
Písně	"Don't Say You Love Me " "Síla jednoho " "Toi et Moi " "Létání bez křídel " "Půvabný " "Sora / Koe " "Pokračovat "
Kategorie

OLM
Televizní seriál	Svatební broskev (1995–1996) Mojacko (1995–1997) Pokémon (1997 – dosud) Šílený (1997–1998) Dobrodružství mini-bohyně (1998–1999) K srdci (1999) Ocelový anděl Kurumi (1999–2000) Pokémon: Mewtwo se vrací (2000) Comic Party (2001) Steel Angel Kurumi 2 (2001) Obrázek 17 (2001–2002) Kasumin (2001–2003) Klavír: Melodie srdce mladé dívky (2002–2003) Croket! (2003–2005) Godannar (2003–2004) Full-Blast Science Adventure - tak to tedy je (2003–2004) Monkey Turn (2004) Monkey Turn V (2004) Skvělí detektivové Agathy Christie Poirot a Marple (2004–2005) K srdci: Pamatuj si mé vzpomínky (2004) Guyver: Bioboosted Armor (2005–2006) Do srdce 2 (2005–2006) Utawarerumono (2006) Makai Senki Disgaea (2006) Ray The Animation (2006) Pokémon: Mastermind of Mirage Pokémon (2006) Pokémon Chronicles (2006) Super Robot Wars Original Generation: Divine Wars (2006–2007) Dárek: Věčná duha (2006) Deltora Quest (2007–2008) Pojďme! Tamagoči (2007–2008) Inazuma Eleven (2008–2011) Usaru-san (2009) Tamagoči! (2009–2012) Hana Kappa (2010 – dosud) Zkušenost malých bojovníků (2011–2012) Inazuma Eleven GO (2011–2012) Little Battlers Experience W (2012–2013) Inazuma Eleven GO: Chrono Stone (2012–2013) Tamagoči! Yume Kira Dream (2012–2013) Malí bojovníci zažijí války (2013) Inazuma Eleven GO: Galaxy (2013–2014) Pac-Man and the Ghostly Adventures (2013–2015) Tamagoči! Zázrační přátelé (2013–2014) Pokémon Origins (2013) Budoucí hra Buddyfight (2014–2015) Yo-kai hodinky (2014–2018) GO-GO Tamagotchi! (2014–2015) Dragon kolekce (2014–2015) Monster Retsuden Oreca Battle (2014–2015) Omakase! Zázračná kočka (2015–2016) Tamagoči! Tama Tomo Daishū GO! (2015) Budoucí karta Buddyfight 100 (2015–2016) Pikaia! (2015) Kamisama Minarai: Himitsu no Cocotama (2015–2018) Budoucí karta Buddyfight Triple D (2016–2017) Věk 12: Malé bušení srdce (2016) Beyblade Burst (2016–2017) Cardfight !! Vanguard G: DALŠÍ (2016–2017) BanG Dream! (2017) Pikaia !! (2017) Budoucí karta Buddyfight X (2017–2018) Zázračné melodie Idol × Warrior! (2017–2018) Beyblade Burst Evolution (2017–2018) Svět občerstvení (2017–2018) 100% Pascal-sensei (2017) PriPri Chi-chan !! (2017) Atom: Počátek (2017) Tomica Hyper Rescue Drive Head Kidō Kyūkyū Keisatsu (2017) Cardfight !! Vanguard G: Z (2017–2018) Pochitto Hatsumei: Pikachin-Kit (2018–2020) Shinkansen Henkei Robo Shinkalion ANIMACE (2018–2019) Magic × Warrior Magimajo Pures! (2018–2019) Beyblade Burst Turbo (2018–2019) Inazuma Eleven: Ares (2018) Future Card Buddyfight X: All-Star Fight (2018) Major 2. místo (2018 – dosud) Yo-kai Watch Shadowside (2018–2019) Cardfight !! Vanguard 2018 (2018–2019) Future Card Buddyfight Eso (2018–2019) Zoids Wild (2018–2019) Kira Kira Happy ★ Hirake! Cocotama (2018–2019) Inazuma Eleven: Orion no Kokuin (2018–2019) Yo-kai hodinky! (2019) Kedama no Gonjirō (2019–2020) Směs (2019) Tajemství × Heroine Phantomirage! (2019 – dosud) Cardfight !! Vanguard: High School Arc Cont. (2019) Cardfight !! Vanguard: Shinemon-hen (2019 – dosud) Zoids Wild Zero (2019 – dosud) Yo-kai Watch Jam: Yo-kai Academy Y: Encounter with N (2019 – dosud) Bungo alchymistovi: Shinpan no Hagurumai (2020) Režim Tomica Kizuna Combine Earth Granner (2020) Dívka Gaku ~ Sei Dívky Square Gakuin ~ (2020) King's Raid: nástupci vůle (2020–2021) Megaton Musashi (2021)
Filmy	Pokémon: První film (1998) Pokémon: The Movie 2000 (1999) Pokémon 3: The Movie (2000) Pokémon 4Ever (2001) Pokémon Heroes (2002) Pokémon: Jirachi - tvůrce přání (2003) Pokémon: Destiny Deoxys (2004) Blade of the Phantom Master (2004) Pokémon: Lucario a tajemství Mew (2005) Pokémon Ranger a chrám moře (2006) Dōbutsu no Mori (2006) Pokémon: The Rise of Darkrai (2007) Tamagotchi: The Movie (2007) Pokémon: Giratina & the Sky Warrior (2008) Tamagotchi: Nejšťastnější příběh ve vesmíru! (2008) Pokémon: Arceus a klenot života (2009) Profesor Layton a věčná diva (2009) Pokémon: Zoroark: Master of Illusions (2010) Inazuma Eleven: Saikyō Gundan Ōga Shūrai (2010) Film Pokémon: Černý - Victini a Reshiram a bílý - Victini a Zekrom (2011) Inazuma Eleven GO: Kyūkyoku no Kizuna Gurifon (2011) Film Pokémon: Kyurem vs. meč spravedlnosti (2012) Inazuma Eleven GO vs. Danbōru Senki W (2012) Film Pokémon: Genesect and the Legend Awakened (2013) Eiga Hana Kappa Hana-saké! Pakkaan Cho no Kuni no Daiboken (2013) Inazuma Eleven: Chō Jigen Dream Match (2014) Film Pokémon: Diancie a zámotek zkázy (2014) Yo-kai Watch: The Movie (2014) Film Pokémon: Hoopa a střet věků (2015) Yo-kai Watch: Enma Daiō k Itsutsu no Monogatari da Nyan! (2015) Film Pokémon: Volcanion a mechanický zázrak (2016) Rudolf Černá kočka (2016) Cyborg 009: Call of Justice (2016) Yo-kai Watch: Soratobu Kujira zdvojnásobí no Sekai no Daibōken da Nyan! (2016) Eiga Kamisama Minarai: Himitsu no Cocotama: Kiseki o Okose ♪ Tepple na Dokidoki Cocotama Kai (2017) Eiga Tamagotchi: Himitsu no Otodoke Daisakusen! (2017) Film Pokémon: Vybírám si vás! (2017) Yo-kai Watch Shadowside: Oni-ō no Fukkatsu (2017) Laplaceova čarodějnice (2018) Film Pokémon: Síla nás (2018) Eiga Drive Head: Tomica Hyper Rescue Kidō Kyūkyū Keisatsu (2018) Yo-kai Watch: Forever Friends (2018) Mewtwo Strikes Back: Evolution (2019) Ni no Kuni (2019) Shinkansen Henkei Robo Shinkalion film: Mirai Kara Kita Shinsoku no ALFA-X (2019) Yo-kai Watch Jam: Yo-Kai Academy Y: Neko wa Hero ni Nareruka (2019) Film Pokémon: Tajemství džungle (2020)
OVA / ONA	Makeruna! Makendó (1995) Gunsmith Cats (1995–1996) Svatební broskev DX (1996–1997) Královna Emeraldas (1998) Steel Angel Kurumi Encore (2000) Steel Angel Kurumi Zero (2001) Dárek: Věčná duha (2007) Kong: King of the Apes (2016–2018) Pokémonské generace (2016) Tomica Hyper Rescue Drive Head Kidō Kyūkyū Keisatsu (2018) Beyblade Burst Rise (2019–2020) Mono no Kamisama Cocotama (2019 – dosud) Beyblade Burst Surge (2020 – dosud)
Videohry	Bubble Bobble Část 2 (1993) Sugoi Hebereke (1994)
Příbuzný	Bílá liška
Kategorie