Pino Colizzi - Pino Colizzi
Pino Colizzi | |
---|---|
![]() Colizzi dovnitř Italské graffiti (1973) | |
narozený | Giuseppe Colizzi 12. listopadu 1937 Řím, Itálie |
obsazení | Herec, hlasový herec, dabingový režisér |
Aktivní roky | 1960-2015 |
Manžel (y) | Manuela Andrei (m.? -?) |
Děti | Chiara Colizzi |
Giuseppe "Pino" Colizzi (narozen 12. listopadu 1937) je italština herec a hlasový herec.[1]
Životopis
Narozen v Řím, Colizzi zahájil svou kariéru na jevišti a v roce 1960 získal svou první hlavní roli, kde hrál titulní roli ve špatně přijaté televizní adaptaci Tom Jones.[2] Jeho kariéra se zintenzivnila mezi 70. a počátkem 80. let, kdy hrál v řadě úspěšných televizních seriálů a žánrových filmů.[3] Od 80. let se Colizzi zaměřil na hlasové herectví.[4]
Colizzi byl také velmi úspěšným hlasovým umělcem. Pravidelně daboval hlasy Christopher Reeve, Jack Nicholson, James Caan, Richard Dreyfuss, Omar Sharif a Franco Nero. Také daboval Michael Douglas (role, s níž sdílel Oreste Rizzini ) ve vybraném počtu jeho filmů. Mezi nejoblíbenější příspěvky dabingu patří Colizzi Superman v italském dabingu prvních tří filmů Superman filmová série, dokud nebude nahrazena Sergio Di Stefano v čtvrtý film. Také daboval Sonny Corleone v Kmotr a Hooper dovnitř Čelisti.[5]
Osobní život
Z jeho vztahu s bývalou manželkou Manuelou Andrei je Colizzi otcem hlasové herečky Chiara Colizzi. On odešel v roce 2015.
Filmografie
Kino
- Všichni jsou zamilovaní (1959) - Host v restauraci (uncredited)
- Labbra rosse (1960)
- 24 rud di terrore (1964)
- Metello (1970) - Renzoli
- Kronika zabití (1972) - Commisario Alberto Cottone
- Černá Turín (1972)
- Okřídlení ďáblové (1972) - Hauptmann Bergamini
- Políbím ruku (1973) - Massimo D'Amico
- Italské graffiti (1973) - Salvatore Mandolea
- Il comune senso del pudore (1976) - Tiziano / Magistrate (Ep.3)
- L'ultima volta (1976) - Bankovní manažer
- Il medico ... la studentessa (1976) - Dr. Filippo Cinti
- Ježíš z Nazaretu (1977, TV minisérie) - Jobab / Dobrý zloděj na kříži
- Biskupská ložnice (1977)
- Bermuda: Jeskyně žraloků (1978) - Enrique
- Bratři, dokud nezemřeme (1978) - Commissario Sarti
- Vai avanti tu che mi vien da ridere (1982) - Commissario Giannetti
- Notturno (1983) - Kapitán Corti
- Zločin ve formuli jedna (1984) - pan Martelli
- Salomè (1986)
- Volevo i pantaloni (1990) - Zio Vincenzino
- Dicembre (1990) - Alberto / Eduardo
- La fajn dell'intervista (1994) - Giacomo Manconi
- Čaj s Mussolini (1999) - Dino Grandi
- Sei pojď sei (2002) - Direttore del carcere („Una specie di ...“)
- Svaté peníze (2009) - Giacomo
- Aljaška (2015) - Alfredo Wiel (konečná filmová role)
Dabingové role
Animace
- Robin Hood v Robin Hood[6]
- Charlie B. Barkin dovnitř Všichni psi jdou do nebe
- Vypravěč v Fantazie (1973 redub)
- Julius Caesar v Asterix Galský
Žívá akce
- Clark Kent / Superman v Superman[7]
- Clark Kent / Superman v Superman II[8]
- Clark Kent / Superman v Superman III[9]
- Sonny Corleone v Kmotr[10]
- Sonny Corleone / Vito Corleone v Kmotr II[11]
- Matt Hooper dovnitř Čelisti[12]
- Richard Adams dovnitř Čínský syndrom
- Dan Gallagher dovnitř Fatální přitažlivost
- William Foster v Padání
- Mark Forman dovnitř Pálení žáhy
- Grady Tripp dovnitř Wonder Boys
- Tom Sanders dovnitř Zveřejnění
- Nick Conklin dovnitř Černý déšť[13]
- Prezident James Dale / Art Land v Mars útočí![14]
- Milo Tindle dovnitř Detektiv
- Sean McLennon dovnitř Severní hvězda
- Roy Neary dovnitř Blízká setkání třetího druhu[15]
- Philip Blackwood dovnitř Její Alibi
- Jimmie Rainwood v Nevinný muž
- Peter Mitchell dovnitř Tři muži a malá dáma
- Jon Aldrich dovnitř Lidi!
- Chris Leece dovnitř SLEDOVAČKA
- Bill "BB" Babowsky v Plechoví muži
- Colin Harvey dovnitř Bitva o Británii
- Chang v Star Trek VI: Neobjevená země[16]
- Atahualpa v The Royal Hunt of the Sun
- J. J. „Jake“ Gittes v Dva Jakes
- Charley Partanna dovnitř Prizziho čest
- Daryl Van Horne v Čarodějky z Eastwicku
- Bill Rorish dovnitř Broadcast News
- Francis Phelan dovnitř Železná ruda
- Harry Bliss dovnitř Muž potíže
- Benjamin L. Willard v Apokalypsa hned[17]
- Joe Vandeleur v Most příliš daleko
- Bradford Crane dovnitř Roj
- David Linderby dovnitř Ashanti
- Charley Fortnum v Honorární konzul
- Sherlock Holmes / Reginald Kincaid v Bez vodítka
- Soukromý Kelly dovnitř Kellyho hrdinové
- Dave Garver dovnitř Hrajte Misty for Me
- Jonathan Hemlock dovnitř Eigerova sankce
- Dovnitř pan Klein Monsieur Klein
- Michel Gerfaut v Tři muži zabít
- Choucas dovnitř Pro policajta
- Roger Borniche v Flic Story
- John Reed v Červené
- Joe Pendleton dovnitř Nebe počká
- George Roundy dovnitř Šampon
- Nicky Wilson v Štěstí
- John McCabe dovnitř McCabe a paní Millerová
- W. P. Mayhew v Barton Fink
- Clarence Oveur v Letoun!
- Martin Stett dovnitř Konverzace
- Len Peterson dovnitř Čelisti 2
- James Biggs dovnitř Střílí koně, že?
- Bob Hyde dovnitř Příjít domů
- Detektiv v Řidič
- Harry dovnitř Manželé
- Brad Wesley dovnitř Road House
- Tybalt dovnitř Romeo a Julie
- Harry York dovnitř Frances
- Charles Brubaker v Kozoroh jeden
- John Blaine dovnitř Westworld
- Darman dovnitř Prince of Shadows
- Stony De Coco v Pokrevní bratři
- Bill in Dny nebe
- Otec Da Costa dovnitř Modlitba za umírající
- Lavrentiy Beria v Vnitřní kruh
- Rafer Janders dovnitř Divoké husy
- John Shaft v Hřídel
- John Shaft dovnitř Shaft's Big Score!
- Logan Sharpe dovnitř Říkají mi pane Tibbs!
- Generál Adlon v Meteor
Reference
- ^ „Dabingové příspěvky Pina Colizziho“. Antoniogenna.net. Citováno 31. října 2018.
- ^ "Pino Colizzi". MOJE filmy. Citováno 17. dubna 2020.
- ^ Roberto Chiti, Roberto Poppi. Italské kino. Gli attori. Gremese Editore, 2003. ISBN 8884402131.
- ^ Aldo Grasso, Massimo Scaglioni. Enciclopedia della Televisione. Garzanti, Milano, 1996 - 2003. ISBN 881150466X.
- ^ Intervista a PINO COLIZZI (2012) | enciclopediadeldoppiaggio.it
- ^ "Italské hlasové obsazení Robina Hooda". Antoniogenna.net. Citováno 2020-04-20.
- ^ „Hlas italského hlasu Supermana“. Antoniogenna.net. Citováno 2020-04-20.
- ^ „Italské hlasové obsazení Supermana II“. Antoniogenna.net. Citováno 2019-04-20.
- ^ „Hlas italského hlasu Supermana III“. Antoniogenna.net. Citováno 2020-04-20.
- ^ "Kmotr, italské hlasové obsazení". Antoniogenna.net. Citováno 2020-04-20.
- ^ „The Godfather Part II Italian voice cast“. Antoniogenna.net. Citováno 2020-04-20.
- ^ „Hlas italského hlasu Čelisti“. Antoniogenna.net. Citováno 2020-04-20.
- ^ „Hlas italského hlasu Black Rain“. Antoniogenna.net. Citováno 2020-04-20.
- ^ „Mars útočí! Italské hlasové obsazení“. Antoniogenna.net. Citováno 2020-04-20.
- ^ „Blízká setkání italského hlasového obsazení třetího druhu“. Antoniogenna.net. Citováno 2020-04-20.
- ^ „Star Trek VI: Neobjevená venkovská italská hlasová role“. Antoniogenna.net. Citováno 2020-04-20.
- ^ „Apokalypsa nyní italské hlasové obsazení“. Antoniogenna.net. Citováno 2020-04-20.
externí odkazy
Média související s Pino Colizzi na Wikimedia Commons
- Pino Colizzi na IMDb
- Pino Colizzi na AllMovie
- Pino Colizzi na Anime News Network encyklopedie
- Pino Colizzi ve společnosti Behind the Voice Actors