Kozoroh jeden - Capricorn One
Kozoroh jeden | |
---|---|
![]() Divadelní plakát | |
Režie: | Peter Hyams |
Produkovaný | Paul N. Lazarus III |
Napsáno | Peter Hyams |
V hlavních rolích | |
Hudba od | Jerry Goldsmith |
Kinematografie | Bill Butler |
Upraveno uživatelem | James Mitchell |
Výroba společnost | |
Distribuovány | Warner Bros. |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 124 minut |
Země | Spojené státy |
Jazyk | Angličtina |
Rozpočet | 5 milionů $ (odhad) |
Pokladna | 12 milionů USD (pronájem v USA a Kanadě)[1] |
Kozoroh jeden je 1978 thrillerový film ve kterém reportér zjistí, že předpokládaný Mars přistání misí s posádkou na planetu bylo fingováno prostřednictvím spiknutí zahrnujícího vládu a - pod nátlakem - samotnou posádku. To bylo napsáno a režírováno Peter Hyams a produkoval Lew Grade je ITC Entertainment. To hvězdy Elliott Gould s James Brolin, Sam Waterston, a O.J. Simpson jako astronauti.
Spiknutí
Kozoroh One - první mise s posádkou na Mars - je na odpalovací rampě. Těsně před startem je posádka Brubakera, Willise a Walkera náhle odstraněna z kosmické lodi. Zmateni, jsou letecky převezeni na opuštěnou vojenskou základnu v poušti. Zahájení probíhá podle plánu, veřejnost si neuvědomuje, že kosmická loď je prázdná. Na základně, NASA oficiální Kelloway, informuje astronauty, že chybný systém podpory života by je zabil během letu. Říká, že musí pomáhat padělat televizní záběry během letu na Mars a z něj. Další neúspěšná vesmírná mise by měla za následek snížení financování NASA a soukromé kontraktory by ztratily milionové zisky. Kelloway vyhrožuje svým rodinám, aby si vynutily spolupráci.
Astronauti zůstávají během letu v zajetí a zdá se, že jsou po přistání na Marsu natočeni, i když jsou v provizorním televizním studiu na základně. Ve velitelském středisku ví o spiknutí jen pár úředníků, dokud si výstražný technik Elliot Whitter nevšimne, že pozemní řízení dostává televizní vysílání posádky před kosmickou lodí telemetrie přijde. Whitter to hlásí svým nadřízeným, včetně Kellowaye, ale je mu řečeno, že je to kvůli vadné pracovní stanici. Whitter částečně sdílí své obavy s přítelem televizního novináře Robertem Caulfieldem. Whitter náhle zmizí, a když Caulfield příští den jde do svého bytu, zjistí, že tam žije někdo jiný, a že všechny důkazy o Whitterově nedávném životě byly vymazány. Jak Caulfield vyšetřuje, došlo k několika pokusům o jeho život.
Po návratu na Zemi prázdná kosmická loď shoří během atmosférický reentry kvůli závadě tepelný štít. Zajatí astronauti měli být umístěni do vrácené tobolky, než byli získáni námořnictvem. Poté, co je zničen, si uvědomí, že úředníci je nikdy nepustí. Unikají malým proudem, kterému rychle dojde palivo, a nutí k nouzovému přistání v poušti. Rozešli se pěšky, aby zvýšili své šance na nalezení pomoci a odhalení spiknutí. Kelloway za nimi vysílá vrtulníky; Willis a Walker jsou nalezeni, zatímco Brubaker se vyhýbá zajetí.
Caulfield rozhovoruje s Brubakerovou „vdovou“ poté, co si prohlédl televizní rozhovor mezi astronauty a jejich manželkami. Paní Brubakerová vypadala zmateně, když její manžel zmínil jejich poslední rodinnou dovolenou. Vysvětluje, že se rodina skutečně vydala na jiné místo, kde se natáčel westernový film. Brubakera zaujalo, jak speciální efekty a technologie způsobily, že to vypadalo jako skutečné. Caulfield věří, že Brubaker by nikdy takovou chybu neudělal, a možná poslal své ženě zprávu. Caulfield jde do opuštěné filmové scény a střílí se na ni. Při dalším vyšetřování pronikli do jeho domu federální agenti a zatkli ho za držení kokainu, který tam zasadili. Jeho podrážděný šéf vypustí Caulfielda ven a poté ho vyhodí.
Přítel reportéra říká Caulfieldovi o opuštěné vojenské základně vzdálené 300 mil od Houstonu. Základna je opuštěná, ale Caulfield najde Brubakerův náhrdelník a medailon a dojde k závěru, že tam byli astronauti. Caulfield si najme pilota na poprášení jménem Albain, aby prohledal poušť. Zahlédnou a sledují dva vrtulníky k uzavřené izolované čerpací stanici, kde se skrývá Brubaker. Zachrání ho, když se pokusí uniknout svým pronásledovatelům. Vrtulníky pronásledují své letadlo kaňonem, ale havarují, když je Albain oslepí postřikem plodin.
Nakonec Caulfield a Brubaker dorazí k pamětní službě astronautů a odhalí pravdu.
Obsazení
- Elliott Gould jako Robert Caulfield
- James Brolin jako plukovník Charles Brubaker, USAF, Kozoroh Jeden velitel a předpokládaný první muž na Marsu.
- Brenda Vaccaro jako Kay Brubaker
- Sam Waterston jako podplukovník Peter Willis, USAF, Kozoroh One Velitelský modul Pilot.
- O. J. Simpson jako velitel John Walker, USN, Kozoroh jeden Přistávací modul Pilot a předpokládaný druhý muž na Marsu.
- Hal Holbrook jako Dr. James Kelloway
- Karen Black jako Judy Drinkwater
- Telly Savalas jako Albain
- David Huddleston jako kongresman Hollis Peaker
- David Doyle jako Walter Loughlin
- Lee Bryant jako Sharon Willis
- Denise Nicholas jako Betty Walker
- Robert Walden jako Elliot Whitter
- James Sikking jako Control Room Man
- Alan Popletal jako kapsulový komunikátor
- James Karen jako viceprezident Price
- Nancy Malone jako paní mluvčí
- Darrell Zwerling jako Dr. Bergen
- Milton Selzer jako Dr. Burroughs
Výroba
Rozvoj
Peter Hyams začal přemýšlet o filmu vesmírného podvodu, když pracoval na vysílání misí Apollo pro CBS. Později uvažoval o Apollo 11 Přistání na Měsíci: „Došlo k jedné události skutečně nesmírného významu, která neměla téměř žádné svědky. A jediné ověření, které máme. . . pochází z televizní kamery. “[2]
Později zpracoval:
Kdykoli ve zprávách o raketoplánu bylo něco, vystřihli se do studia v St. Louis, kde byla simulace toho, co se děje. Vyrostl jsem v generaci, kde moji rodiče v zásadě věřili, že je to pravda v novinách. Ukázalo se, že to jsou kecy. Moje generace byla vychována k přesvědčení, že televize je pravdivá, a to byla také kravina. Sledoval jsem tedy tyto simulace a přemýšlel jsem, co by se stalo, kdyby někdo předstíral celý příběh.[3]
Hyams napsal scénář v roce 1972, ale nikdo jej nechtěl vytvořit. Říká, že zájem o scénář byl znovu aktivován Watergate Scandal. Připojil producenta Paula Lazara. Hyams a Lazarus se setkali s Lew Grade, vedoucí produkční společnosti ITC Entertainment který se nedávno přestěhoval do filmové produkce s Návrat Růžového pantera. Grade souhlasil, že film natočí už po pěti minutách.[4] Rozpočet činil 4,8 milionu dolarů.[5][6][2]
Grade oznámil film v říjnu 1975 jako součást břidlice 10 filmů, které měl v úmyslu natočit během příštích 12 měsíců, včetně Princip Domino, Akce - zrušte rychlé pruhy a Juarez. (Poslední dva nakonec nebyly provedeny.)[7]
Aby zůstal v rámci rozpočtu, byla nutná spolupráce NASA. Lazarus měl s vesmírnou agenturou dobrý vztah Futureworld. Tvůrcům se tak podařilo získat vládní vybavení jako rekvizity i přes negativní zobrazení vesmírné agentury, včetně prototypu Lunární modul Apollo.[8]
V září 1976 bylo oznámeno, obsazení bude zahrnovat Elliott Gould, O.J. Simpson, James Brolin, Brenda Vaccaro a Candice Bergen.[9] Přítomnost Brolina a Simpsona v obsazení pomohla zajistit předprodej NBC.[4] Nakonec Bergen vytáhl a byl nahrazen Karen Black.
Střílení
Natáčení začalo v lednu 1977. Natáčení probíhalo v Cinema Center Films ve Studio City a v Státní park Red Rock Canyon.[4]
Hyams později žertoval: “O.J. Simpson byl v tom, a Robert Blake byl v (první funkce Hyamse) Busta. Mnohokrát jsem řekl: Někteří lidé mají ceny AFI za celoživotní dílo, někteří lidé mají několik Oscarů, moje maličkost spočívá v tom, že jsem natočil filmy se dvěma předními muži, kteří byli následně souzeni za vraždu jejich manželek prvního stupně. "[3]
Uvolnění
Film měl původně debutovat ve Spojených státech v únoru 1978, ale dobrý náhled promítání a zpoždění v Superman způsobil jeho přesun do června. Kozoroh jeden se stal nejúspěšnějším rokem nezávislý film.[5][10]
Hyams později řekl:
Diváci jen vstali a v jednu chvíli jásali ve filmu. Nebylo to proto, že to byl tak skvělý film, je to jen tím, že některé filmy vyvolávají u lidí určité akordy. V úspěšném filmu diváci téměř dříve, než jej uvidí, vědí, že se jim bude líbit. Vzpomínám si, jak jsem stál v zadní části divadla a plakal, protože jsem věděl, že se v mém životě něco změnilo. Když jsem seděl na filmových plechovkách před promítací místností, cítil jsem, jak mám tváře mokré slzami. Světlý muž, [vedoucí studia] David Picker Přišel ke mně a řekl: „Zítra budeš mít spoustu nových nejlepších přátel. Raději víš, jak s tím zacházet. “[11]
Recepce
Vincent Canby z The New York Times nazval film „nákladným stylisticky zbankrotovaným napínavým melodramem“, přičemž většinu svého scénáře popsal jako „humorné komiksy“.[12] Naopak, Gene Siskel z Chicago Tribune dal filmu tři a půl hvězdičky ze čtyř a nazval jej „překvapivě dobrým thrillerem“ se sekvencí uprchlých automobilů „který poskytuje jedny z nejlepších akčních záběrů, jaké jsem za dlouhou dobu viděl.“[13] Odrůda kritizoval „nedostatečně rozvinutý scénář“ a „scattershot casting“ filmu, přičemž duo Savalas a Gould nazval „terčem“, ale Waterstonovi a Simpsonovi chyběla „skupinová chemie“.[14] Kevin Thomas z Los Angeles Times myslel si, že začátek filmu byl nejlepší, a to, co následuje, „je divoce nerovnoměrné, kolísá mezi vážným a pouhým hloupým způsobem a nakonec pravděpodobně potěší jen ty nejméně náročné“.[15] Gary Arnold z The Washington Post napsal: „Capricorn One se vrací ke starým dobrodružným seriálům, ale Hyams nemá na dálku dostatek vtipu nebo techniky, aby dosáhl nové stylizace historických vzorců.“[16] Richard Combs z Měsíční filmový bulletin uvedl: „Někde v této ochablé, nadprodukované fantazii o zdvojnásobení vesmírného věku a sleuthingu typu Watergate žije menší, přísnější film - a mnohem vtipnější satira na vesmírný program a technologie, jako je Hollywood, jejichž cílem je klamat a manipulovat. problém je v tom, že tato ideálnější verze se opravdu nesnaží dostat ven, ale spokojeně se váhá v neomezeném přebytku, který se stal ochrannou známkou Lew Grade. “[17]
V retrospektivní recenzi kritik AllMovie Donald Guarisco napsal: „Toto přijatelné a vysoce koncepční úsilí je jedním z nejuznávanějších filmů Petera Hyamse. Předpoklad konspirační teorie scénáře vyžaduje zásadní zastavení nevěry, ale pro ty, kteří jsou ochotni udělat ten skok. “[18]
Jiná média
UK verze, do Ken Follett (jako Bernard L. Ross)
Americká novelizace Kozoroh jedentím, že Ron Goulart
Dvě novelizace filmu byly napsány a publikovány samostatnými autory. První napsal Ken Follett (pod pseudonym Bernard L. Ross) a publikováno ve Velké Británii; druhý napsal Ron Goulart a publikováno ve Spojených státech.[19]
Follettův román je pozoruhodný tím, že dává Robertu Caulfieldovi větší rozvoj než film, včetně toho, že mu dává něco ve vztahu s reportérkou CBS Judy Drinkwaterovou (která má v knize více času než ve filmu) a končí s ním a Judy. Příběh zachrání jeho kariéru a vyústí v jeho zaměstnání u CBS.
Klipy ze zfalšovaných scén přistání na Marsu byly použity pro ilustraci v různých spikleneckých dokumentech o přistání na Měsíci, zejména v televizní show Fox Konspirační teorie: Přistáli jsme na Měsíci a Bart Sibrel film Na cestě na Měsíc se stala legrační věc (2001). Ten druhý také obsahuje statický snímek z hoaxové scény na předním krytu DVD.[Citace je zapotřebí ]
Reference
- ^ Cohn, Lawrence (15. října 1990). „Půjčovny filmů všech dob“. Odrůda. p. M150.
- ^ A b Skafandr: Módní Apollo „Nicholas de Monchaux, MIT Press, 2011. Tato kniha cituje New York Times jak uvádí: „Watergate možná„ Capricorn One “neinspiroval, ale díky tomu byla jeho teze přijatelnější, jeho zápletka věrohodnější a část jejího obsahu podivně prorocká.
- ^ A b „Peter Hyams Film by Film“ Říše zpřístupněno 30. července 2014
- ^ A b C Film, který Watergate vystřelil na zem Warga, Wayne. Los Angeles Times 30. ledna 1977: s36.
- ^ A b Szebin, 2000
- ^ Lew Grade, Still Dancing: My Story, William Collins & Sons 1987, str. 247
- ^ Masivní filmová dohoda sira Lewa, Barker, Dennis. The Guardian 22. října 1975: 7.
- ^ Vesmírná střela jako ShamKilday, Gregg. Los Angeles Times 13. října 1976: f9.
- ^ Pepitone povede diskotéku v Las Vegas Daly v Maggie. Chicago Tribune 14. září 1976: b12.
- ^ Co kdyby došlo k předstírání přistání na Marsu? Ptá se Peter Hyams: Falešné přistání na Marsu? BENEDICT NIGHTINGALE. New York Times 28. května 1978: D10.
- ^ Rozhovor s Peterem Hyamsem od Luka Forda zpřístupněno 27. července 2014
- ^ Canby, Vincent (2. června 1978). „Film:‚ Kozoroh jeden'". The New York Times. Citováno 3. května 2019.
- ^ Siskel, Gene (8. června 1978). „„ Kozoroh “je čistá radostná jízda“. Chicago Tribune. Sekce 2, s. 4.
- ^ „Filmové recenze: Kozoroh jeden“. Odrůda. 7. června 1978. 25.
- ^ Thomas, Kevin (2. června 1978). „Mezitím, zpět na startu ...“ Los Angeles Times. Část IV, s. 24.
- ^ Arnold, Gary (6. června 1978). „Hoax:„ Kozoroh jeden “se nikdy nedostane ze země“. The Washington Post. B5.
- ^ Combs, Richard (červenec 1978). „Kozoroh jeden“. Měsíční filmový bulletin. 45 (534): 131.
- ^ Guarisco, Donald. "Capricorn One: Review". AllMovie. Citováno 1. srpna 2016.
- ^ Allison, 2007.
Zdroje
- Bancroft, Colette (29. září 2002). „Lunar lunacy“. St. Petersburg Times. Archivovány od originál 28. června 2011. Citováno 7. ledna 2013.
- Szebin, Frederick C. (20. dubna 2000). "The Making of Capricorn One". Mánie. Archivovány od originál dne 02.03.2009. Citováno 7. ledna 2013.
- Allison, Deborah (květen 2007). „Film / Print: Novelisations and Capricorn One“. M / C Journal. 10 (2). Citováno 7. ledna 2013.