Peru 4–2 Rakousko (fotbalový fotbal 1936) - Peru 4–2 Austria (1936 Summer Olympics association football)

Letní olympijské hry 1936
Čtvrtfinále
událostLetní olympijské hry 1936
PeruRakousko
PeruRakousko
42
datum8. srpna 1936
MístoHertha Platz, Berlín
RozhodčíThoralf Kristiansen (Norsko )
Účast5,000

Peru proti Rakousko byl Fotbal zápas odehraný 8. srpna 1936 během Letní olympijské hry v Berlín.

Pozadí

Družstvo Peru mísilo členy Alianza Lima, Universitario de Deportes a Mistři ligy z roku 1935 Sportovní chlapci.[1]

Předzápas

Rakousko

Rakousko zvítězilo v prvním kole proti Egyptu se skóre 3–1.[2]

Peru

V prvním kole zvítězilo Peru nad Finskem snadno 7: 3 Teodoro Fernández vstřelil pět peruánských gólů.[3]

Zápas

První polovina

Walter Werginz otevřel skóre pro Rakousko v 23. minutě, aby dal rakouské straně jednogólový náskok. Krátce nato, v 37. minutě akce, Klement Steinmetz dát míč přes peruánského brankáře Juan Valdivieso zdvojnásobit počáteční náskok Rakouska. Po 45 minutách hry byl skóre 0: 2 ve prospěch Rakušanů.

Fotografie brankáře, který udeřil míč ze své oblasti
Juan Valdivieso skáče do vzduchu.

Druhá polovina

V závěru 0–2 s vyloučením z turnaje v sázce vstoupili Peruánci do druhé poloviny s novým odhodláním prodloužit si olympijský stint. V 75. minutě Peruánci vstřelili svůj první gól Jorge Alcalde. O šest minut později, v 81. minutě hry, Alejandro Villanueva skóroval ekvalizér. Zbývající minuty zápasu neviděly žádné další skórování a zápas šel do prodloužení.

Čas navíc

Zápas byl velmi sporný a hra šla do prodloužení, když Peruánci po dvou brankách pozvedli úroveň. Peru v prodloužení skórovalo pětkrát, ale tři góly prohlásil rozhodčí za neplatné, a proto zvítězil konečným skóre 4–2.[4][5]

Detaily

Peru 4–2 (a.e.t. ) 1 Rakousko
Alcalde Fotbalová branka 75'
Villanueva Fotbalová branka 81' Fotbalová branka 117'
Fernández Fotbalová branka 119'		ZprávaWergin Fotbalová branka 23'
Steinmetz Fotbalová branka 37'
Účast: 5 000
Rozhodčí: Thoralf Kristiansen (ANI)
Peru
Rakousko
PERU:
GK1Juan Valdivieso
DF2Arturo Fernández
DF3Víctor Lavalle
MF4Carlos Tovar
MF5Segundo Castillo
MF6Orestes Jordan
FW7Adelfo Magallanes
MF8Jorge AlcaldeNahrazeno 82'
MF9Teodoro Fernández
FW10Alejandro Villanueva
FW11José Morales
Náhradníci:
MF~Prisco Alcalde
FW~Eulogio Garcia
Manažer:
Peru Alberto Denegri
RAKOUSKO:
GK1Eduard Kainberger
DF2Ernst Kunz
MF3Martin Kargl
MF4Anton Krenn
FW5Karl Wahlmüller
FW6Max Hofmeister
MF7Walter Werginz
MF8Adolf Laudon
DF9Klement Steinmetz
DF10Josef Kitzmueller
DF11Franz Fuchsberger
Náhradníci:
MF~Franz Mandl
FW~Karl Kainberger
Manažer:
Anglie James Hogan

Pomocní rozhodčí:
Maďarsko Maďarsko: Pal von Hertzka
Finsko Finsko: E.k. Pekonen

Post-match

Reakce

Rakousko protestuje

Rakušané požadovali odvetu s odůvodněním, že peruánští fanoušci zaútočili na hřiště, které poté nesplňovalo požadavky na fotbalový zápas.[5][6] Rakousko dále tvrdilo, že peruánští hráči ovládli Rakušany a že diváci, jeden s revolverem, se „vyrojili na hřišti“.[7] K této otázce bylo předvoláno Peru, ale německá přehlídka byla zdržena.[5]

Kontroverzní rozhodnutí

Peruánské argumenty nebyly nikdy vyslyšeny, olympijský výbor a FIFA sousedil s Rakušany a odveta na uzavřeném pozemku byla naplánována na 10. srpna a později přeložena na 11. srpna 1936.

Peru se stáhne

Na znak protestů proti těmto činům, které Peruánci považovali za urážlivé a diskriminační, byly kompletní olympijské výpravy v Peru a Kolumbie opustil Německo.[8][9] Argentina, Chile, Uruguay, a Mexiko vyjádřili svou solidaritu s Peru.[7] Miguel Dasso, člen peruánského olympijského výboru, uvedl: "Nemáme žádnou víru v evropskou atletiku. Přišli jsme sem a našli jsme spoustu obchodníků."[10] Tato hra byla standardně udělena Rakousku.[7] Když se peruánský tým a delegace vrátili Callao, byli srdečně přivítáni tisíci lidí, kteří je považovali za skutečné šampióny.[11]

V Peru protestovaly rozzlobené davy proti rozhodnutím olympijského výboru stržením olympijské vlajky, házením kamenů na německý konzulát, odmítáním nakládat německá plavidla do doků v Callao a posloucháním pobuřujících projevů, které zahrnovaly prezidenta Oscar Benavides Larrea zmínka o „lstivém rozhodnutí v Berlíně“.[7] Obecně se tomu věří Adolf Hitler a nacistický orgány mohly do této situace být částečně zapojeny, ačkoli to v té době nebylo požadováno.[9]

Peru trénoval Alberto Denegri,[12] zatímco Rakousko řídil Angličan James Hogan.

Následky

Rakousko získalo na turnaji stříbro. O tři roky později vyhrál Peru Mistrovství Jižní Ameriky 1939.

Viz také

Reference

  1. ^ Roberto Salinas (17. června 2013). „Continuando con las cronicas ...“ (ve španělštině). CPDP. Archivovány od originál dne 22. února 2014. Citováno 24. června 2013.
  2. ^ Zpráva FIFA; Rakousko - Egypt 3: 1
  3. ^ Zpráva FIFA; Peru - Finsko 7: 3
  4. ^ Paul Doyle. „Zapomenutý příběh ... fotbalu, frašky a fašismu na olympijských hrách v roce 1936 - Paul Doyle“. opatrovník. Citováno 15. března 2016.
  5. ^ A b C „Las épocas doradas del fútbol peruano y las Olimpiadas de 1936“ (PDF). Beta.upc.edu.pe (ve španělštině). Archivovány od originál (PDF) dne 2011-04-27. Citováno 2009-02-14.
  6. ^ „Kontroverze - Berlín 36. Un mito derrumbado (Kontroverze v Berlíně '36. Byl odhalen mýtus.)" (ve španělštině). Larepublica.com.pe. Archivovány od originál dne 22. 3. 2009. Citováno 2009-02-15.
  7. ^ A b C d „Sport: Olympic Games (Concl'd)“. Time.com. 1936-08-24. Citováno 2010-01-24.
  8. ^ http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:muoMOUbxrLYJ:www.todosports.com/inicio/articulos/gente/2800.aspx&cd=4&hl=ru&ct=clnk&gl
  9. ^ A b „Las Olimpiadas de Berlín“. futbolperuano.com (ve španělštině). Archivovány od originál dne 23. 8. 2007. Citováno 2007-08-21.
  10. ^ „Sport: Olympic Games (Concl'd)“. Čas. 1936-08-24. Citováno 2010-05-02.
  11. ^ http://archivo.elcomercio.pe/deporte-total/futbol-peruano/hace-75-anos-peru-se-retiro-jjoo-berlin-humillar-hitler-noticia-1005468
  12. ^ https://www.fifa.com/tournaments/archive/tournament=512/edition=197041/teams/team=43929.html

Bibliografie

externí odkazy