Hanba Gijóna - Disgrace of Gijón
El Molinón, místo konání zápasu | |||||||
událost | Světový pohár FIFA 1982 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
Oba týmy postoupily do druhého kola Alžírsko vyřazen z mistrovství světa FIFA 1982 na rozdíl branek | |||||||
datum | 25. června 1982 | ||||||
Místo | El Molinón, Gijón | ||||||
Rozhodčí | Bob Valentine (Skotsko ) | ||||||
Účast | 41,000 |
The „Hanba Gijón“ je jméno dané a Světový pohár FIFA 1982 fotbalový zápas hraný mezi západní Německo a Rakousko na Stadion El Molinón v Gijón Ve Španělsku dne 25. června 1982. Zápas byl posledním zápasem prvního kola Skupina 2, s Alžírsko a Chile hrát den předtím. Vzhledem k tomu, že výsledek tohoto zápasu již byl rozhodnut, by vítězství západního Německa o jeden nebo dva góly mělo za následek kvalifikaci západního Německa i Rakouska na úkor Alžírska, které v první hře porazilo západní Německo. Západní Německo se ujalo vedení po 10 minutách, po nichž zbývajících 80 minut bylo charakterizováno několika vážnými pokusy o skórování na obou stranách. Oba týmy byly obviněny oprava zápasu, Ačkoli FIFA rozhodl, že ani jeden tým neporušil žádná pravidla.
V důsledku toho a podobných událostí na předchozím mistrovství světa v Argentině FIFA revidovala systém skupiny pro budoucí turnaje, aby se poslední dvě hry v každé skupině hrály současně.[1] v Němec, zápas je znám jako Nichtangriffspakt von Gijón (rozsvícený „Gijónský pakt o neútočení“) nebo Schande von Gijón (rozsvícený „Hanba Gijón“),[2] zatímco v Alžírsko nazývá se to فضيحة خيخون (faḍīḥa Khīkhūn„Skandál v Gijónu“); také se tomu říká Anschluss (v odkazu na zábor Rakouska Německem v roce 1938 ).[3]
Pozadí
- Poznámka: 2 body za výhru, 1 za remízu, první rozhodující je brankový rozdíl.
Poz | tým | Pld | Ž | D | L | GF | GA | GD | Bodů | Kvalifikace |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | ![]() | 2 | 2 | 0 | 0 | 3 | 0 | +3 | 4 | Záloha na druhé kolo |
2 | ![]() | 3 | 2 | 0 | 1 | 5 | 5 | 0 | 4 | |
3 | ![]() | 2 | 1 | 0 | 1 | 5 | 3 | +2 | 2 | |
4 | ![]() | 3 | 0 | 0 | 3 | 3 | 8 | −5 | 0 |
(E) Vyloučeno.
Alžírsko zahájilo svoji kampaň zaznamenáním šokujícího vítězství 2: 1 nad západním Německem v den zahájení, označovaného jako „největší rozrušení světového poháru od roku Severní Korea porazit Itálie v 1966 ",[4] a jako „jeden z největších šoků v historii Světového poháru“.[5] Alžírsko se stalo prvním africkým nebo arabským týmem, který porazil evropský tým světový pohár FIFA. Poté prohráli s Rakouskem 0: 2 a ve svém posledním zápase porazili Chile 3: 2. Alžírské vítězství nad Chile z nich učinilo vůbec první africký nebo arabský tým, který vyhrál dvakrát na mistrovství světa.[5]
Když Alžírsko odehrálo poslední zápas den před setkáním západního Německa s Rakouskem, oba evropské týmy věděly, jaký výsledek potřebují, aby se kvalifikovaly do dalšího kola. Západoněmecké vítězství o jeden nebo dva góly by vedlo ke kvalifikaci západního Německa i Rakouska. Větší západoněmecké vítězství, o tři a více branek, by způsobilo, že se Západní Německo a Alžírsko kvalifikují (protože Alžírsko dalo více gólů než Rakousko, kvalifikovalo by se dokonce se stejným gólovým rozdílem), zatímco remíza nebo rakouská výhra by eliminovaly Západní Němci.
Zápas
souhrn
Po deseti minutách zuřivého útoku se západnímu Německu podařilo skórovat přes gól Horst Hrubesch po kříži zleva. Poté, co byl vstřelen gól, tým v držení míče často procházel mezi sebou na své vlastní polovině, dokud se do blízkosti míče nedostal soupeřův hráč, poté byl míč předán zpět brankáři. Izolované dlouhé míče byly zahrány do poloviny opozice, s malými důsledky. Bylo několik málo kladkostrojů a obě sady hráčů okázale minuli se zjevně žádným pokusem o přesnost, kdykoli stříleli na bránu. Jediným rakouským hráčem, který se jakoby snažil oživit hru, byl Walter Schachner, ačkoli měl malý úspěch, zatímco jeden z mála vážných pokusů na síti byl proveden Wolfgang Dremmler západního Německa.[2]
Tento výkon všichni pozorovatelé velmi odsoudili. Západoněmecký ARD komentátor Eberhard Stanjek na jednom místě již odmítl hru komentovat. Rakouský komentátor Robert Seeger naříkal nad podívanou a požádal diváky, aby vypnuli televizi. George Vecsey, a New York Times novinář uvedl, že týmy „vypadaly, že fungují ve shodě“, přesto dodal, že jejich prokázání by bylo nemožné.[4] El Comercio Místní noviny vytiskly zprávu o zápase ve své kriminální sekci pod nadpisem „Čtyřicet tisíc lidí pravděpodobně vyděsilo dvacet šest Rakušanů a Němců“.[6]
Stejně tak mnoho diváků na to nezapůsobilo a vyjádřili své znechucení vůči hráčům. Zpěvy „Fuera, fuera“ („Ven, ven“), „Argelia, Argelia“ („Alžírsko, Alžírsko“) a „Que se besen, que se besen“ („Nechte je líbat, nechte je líbat“) byly křičel španělský dav,[7] zatímco rozzlobení alžírští příznivci mávali na hráče bankovkami. Zápas byl kritizován i západoněmeckými a rakouskými fanoušky, kteří doufali v horkou odvetu Světový pohár 1978 zápas, tzv.Córdobský zázrak “, ve kterém Rakousko porazilo západní Německo; jeden západoněmecký fanoušek na protest spálil národní vlajku.[8][9]
Detaily
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() západní Německo | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Rakousko |
|
|
Následky
Poz | tým | Pld | Ž | D | L | GF | GA | GD | Bodů | Kvalifikace |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | ![]() | 3 | 2 | 0 | 1 | 6 | 3 | +3 | 4 | Záloha na druhé kolo |
2 | ![]() | 3 | 2 | 0 | 1 | 3 | 1 | +2 | 4 | |
3 | ![]() | 3 | 2 | 0 | 1 | 5 | 5 | 0 | 4 | |
4 | ![]() | 3 | 0 | 0 | 3 | 3 | 8 | −5 | 0 |
S vítězstvím západního Německa 1: 0 se ve třech zápasech připojili k Rakousku a Alžírsku se čtyřmi body. Oba týmy byly odděleny gólovým rozdílem. Západní Německo a Rakousko postoupily do dalšího kola turnaje na úkor Alžírska. The oprava zápasu viděl Rakousko vzdát se své příležitosti být první ve skupině (vítězstvím nebo losováním zápasu) výměnou za jistou příležitost postoupit. Vyjednávací pozice obou týmů byly ovlivněny tím, že západnímu Německu hrozilo vyloučení, pokud se mu nepodařilo zvítězit, ale také tím lepším.[10] Tím, že ve skupině obsadil druhé místo, byla rakouskou druhou etapou Francie a Severní Irsko. Oponenti západního Německa byli hostitelé Španělska a Anglie, kteří předtím porazili Francii. Také pro tři začínající hráče (Horst Hrubesch pro západní Německo, Josef Degeorgi a Roland Hattenberger pro Rakousko), další pobídkou, jak se vyhnout agresivní hře, bylo to, že byli dříve rezervováni v prvních dvou zápasech svých týmů. Podle tehdy platných pravidel by další žlutá karta kteréhokoli z nich ve finálovém zápase skupiny vedla k tomu, že by podávali automatický jednozápasový zákaz zahájení druhého kola.
Po zápase se západoněmecký tým vrátil do svého hotelu, kde se s nimi setkali zuřiví diváci, kteří po nich házeli vajíčka a další střely; západní Němci opětovali palbu vodními bombami. Němečtí a rakouští televizní komentátoři byli na zápase tak zděšení, že naléhali na diváky v živé televizi, aby přestali sledovat zápas a dívali se na něco jiného. Alžírští fotbaloví funkcionáři podali oficiální protest. Kromě toho prezident Alžírská fotbalová federace domníval se ten rozhodčí Bob Valentine měl zasáhnout a jeho nečinnost byla hodná stížnosti.[11] FIFA se však domnívala, že v důsledku zápasu nebyla porušena žádná pravidla, a odmítla podniknout jakékoli kroky. Oba týmy během zápasu popřely jakoukoli tajnou dohodu.[12] Manažer západního Německa Jupp Derwall bránil svůj tým před kritikou a poukázal na to, že Uli Stielike a Karl-Heinz Rummenigge byli oba nezpůsobilí.[13] Západní Němci to zvládli finále, kde prohráli Itálie 3–1. Rakousko propadlo v další skupinové fázi ve prospěch případných závodníků na čtvrtém místě Francie.
V důsledku hry z Světový pohár 1986 dále finální dvojice skupinových zápasů na mistrovství světa začíná vždy ve stejnou dobu.[14]
Později se novináři na zápas znovu podívali a přemýšleli, zda jsou přehnaná tvrzení o „neútočení“. v Irish Times Rob Smyth napsal, že „10 minut po Hrubeschově cíli by bylo v některých kulturách dokonce popsáno jako vzrušující, Wolfgang Dremmler vynucení pokuty z Friedrich Koncilia (druhý a poslední výstřel na terč v zápase) a Paul Breitner chybí dvě dobré šance. Hra se zpomaluje směrem k poločasu, hlavně proto, že dosud dominantní Německo začalo hrát na protiútok. Hrubesch by měl v 57. minutě jasnou střeleckou šanci, kdyby to beznadějně nekontroloval Felix Magath Expertní čip. Až v 77. minutě, kdy hra ztrácela, jakou výhodu měla, Bernd Krauss vloupal do boxu a vynutil si zoufalou vůli Hans-Peter Briegel. Cíl by pak vyřadil západní Německo. ““[15]
Viz také
- Thajsko 3–2 Indonésie, kde indonéský obránce záměrně vstřelil vlastní gól, takže jeho tým nemusel čelit hostiteli Vietnam v semifinále Tiger Cupu 1998.
- AS Adema 149–0 SO l'Emyrne, kde hráči SO l'Emyrne záměrně vstřelili 149 vlastních gólů na protest proti rozhodčím rozhodnutím, která byla proti nim v předchozím zápase.
- Barbados 4–2 Grenada, kde barbadoský obránce záměrně vstřelil vlastní gól, aby jeho tým mohl vyhrát o dva góly v prodloužení, podle netradičního zlatého gólového pravidla
Reference
- ^ Booth, Lawrence; Smyth, Rob (11. srpna 2004). „Jaká je nejodolnější hra v historii fotbalu?“. Opatrovník. Londýn. Citováno 16. června 2018.
- ^ A b Smyth, Rob (25. února 2014). „No3: West Germany 1-0 Austria in 1982“. Opatrovník. Citováno 23. června 2014.
- ^ Spurling, Jon (2010). Smrt nebo sláva Temná historie světového poháru. p. 67. ISBN 978-1905326-80-8.
- ^ A b Vecsey, Georgi (29. června 1982). „Když západní Německo a Rakousko tančily vídeňský valčík“. Pittsburgh Post-Gazette. p. 12. Citováno 24. července 2014.
- ^ A b Murray, Scott; Walker, Rowan (2008). „25. června - Západní Německo 1: 0 Rakousko:„ El Anchluss “(1982)“. Den zápasu. Boxtree. p.183. ISBN 978-0-7522-2678-1.
- ^ Honigstein, Raphael (29. června 2014). „Německo nebude opakovat chyby z roku 1982“. ESPNFC.com. ESPN Internet Ventures, LLC. Citováno 16. července 2014.
- ^ https://www.youtube.com/watch?t=290&v=PosNh9VGMPI
- ^ „World Cup Tales: The Shame Of Gijon, 1982“. twohundredpercent.net. Londýn. 9. května 2010. Citováno 30. prosince 2010.
- ^ Doyle, Paul (13. června 2010). „Den v roce 1982, kdy svět plakal pro Alžírsko“. Opatrovník. Londýn. Citováno 30. prosince 2011.
- ^ Caruso, R (2007), Ekonomika stanovení zápasů (PDF)
- ^ "Pohárová hra označená jako 'opravit'". Registrační stráž. Eugene. 26. června 1982. Citováno 24. července 2014.
- ^ Molinaro, John (16. června 2008). „Tentokrát žádná dohoda mezi Německem a Rakouskem“. CBC Sports. Citováno 15. září 2009.
- ^ „Německé vítězství ve Světovém poháru vyvolává kontroverze“. Milwaukee Journal. Associated Press; United Press International. 26. června 1982. str. 10. Citováno 24. července 2014.
- ^ „Hra, která změnila světový pohár - Alžírsko“. algeria.com. Citováno 15. září 2009.
- ^ https://www.irishtimes.com/sport/soccer/international/world-cup-moments-1982-s-disgrace-of-gij%C3%B3n-1.3479123
externí odkazy
- Video zdůrazňuje tuto hru na BBC Sport (Pouze Velká Británie)