Opatství Pershore - Pershore Abbey
Opatství Pershore | |
---|---|
![]() Opatství Pershore | |
![]() | |
Označení | Church of England |
Církevní umění | Široký kostel |
webová stránka | pershoreabbey.org.uk |
Dějiny | |
Obětavost | Svatý Kříž |
Správa | |
Farní | Pershore |
Diecéze | Worcester |
Provincie | Canterbury |
Duchovenstvo | |
Vikář | Claire Lordingová |
Opatství Pershore, na Pershore v Worcestershire, byl anglosaský opatství a nyní je anglikánský farní kostel, Kostel svatého kříže.
Dějiny
Nadace
O založení Minstera v Pershore se zmiňuje falešná Kingova listina Helzbavený Mercie (r. 675-704). Má to být charta, kterou Æthelred udělil 300 schovává (asi 36 000 akrů) v Gloucesteru králi Osric z Hwicce a dalších 300 v Pershore Osricovu bratrovi Oswaldovi.[1][2] Je zachována pouze jako kopie v rejstříku Gloucesteru ze 14. století, kde na ni navazují dvě listiny se seznamem dotací poskytnutých opatství až do vlády Link Burgred of Mercia (852-874).[3][4] 300 zde uvedených kůží pravděpodobně nebude současným detailem, protože měly představovat trojnásobek sto který později tvořil oblast Worcestershire.[1] Historik H. P. R. Finberg naznačuje, že nadační listina mohla být vypracována v 9. století na základě nějakého autentického materiálu.[5] Oswaldovo založení kláštera v Pershore není výslovně uvedeno v listině, ale ve Worcesterově kronice Cronica de Anglia, psaný C. 1150, hlásí to pod anál pro 683, a John Leland, konzultovat nyní ztracené Annals of Pershore, umístí událost kolem 689.[1][6] Patrick Sims-Williams naznačuje, že Oswaldova nadace může také představovat ústní tradici v Pershore, protože její archivy byly pravděpodobně zničeny při požárech z roku 1002 a znovu v roce 1223.[1]
V 9. století se Pershore znovu objevuje jako minster pod patronátem Mercianští králové. V dalších listinách obsažených v rejstříku Gloucesteru Coenwulf (r. 796-821) a Burgred jsou zaznamenáni jako patroni Pershore.[4] Listina z Král Edgar odkazuje zpět na udělení privilegií Coenwulfem na jeho žádost ealdorman (dux ) Beornnoth.[1][7]
Refoundation
Za vlády krále Edgara (959-975) se Pershore znovu objevuje jako jeden z opatství, které mají být obnoveny (nebo obnoveny) v rámci programu Benediktin reforma. Psaní C. 1000, mnich Ramsey Byrhtferth souvisí, že pod záštitou Oswald, biskup z Worcesteru V jeho diecézi bylo založeno sedm klášterů, zejména Pershore.[8] První opat byl jeden Foldbriht,[9] jehož jméno je dostatečně vzácné, aby naznačovalo, že by mohl být stejný Foldbriht, kterého biskup Helthelwold dříve nainstalováno v Abingdon a býval mnichem z Glastonbury před tím časem.[10]
Refundace je to, co se skrývá za mimořádně propracovanou listinou pro Pershore ze dne 972, ve které je král Edgar prezentován jako udělování nových zemí a privilegií, stejně jako potvrzení těch starých, jako je ta, kterou uděluje Coenwulf.[7] Pravost tohoto dokumentu však byla zpochybněna. Simon Keynes v roce 1980 ukázal, že patří k tzv Orthodoxorum skupina listin, pojmenovaná podle počátečního slova jejich proem, který uzavřel, byly padělky založené na listině Helthelred II panování.[11] Od té doby Susan Kelly a John Hudson obhájili status některých z těchto listin, včetně listiny pro Pershore, která je napsána hranatou nepatrnou charakteristikou některých Edgarových listin.[12] V poslední době Peter Stokes vynesl na světlo variantní kopii listiny a navrhuje, že dvě různé verze mohly být vyrobeny přibližně ve stejnou dobu, někde mezi 972 a 1066. Možným scénářem je, že byly vyrobeny, aby nahradily ztrátu původních listin, možná krátce po požáru, který údajně zničil opatství v C. 1002 (viz níže).[13]
Historik z 12. století Vilém z Malmesbury, který, jak se zdá, neví o žádném předchozím ministrovi, tvrdí, že jeden Æthelweard (Egelwardus), kterého popisuje jako „orla z Dorsetu“, založil v době krále Edgara opatství Pershore.[14] Podobně, Osbert je Život z Eadburh z Winchesteru tvrdí, že jeden Alwardus, který je stylizovaný přijde a konzul, byl zodpovědný za refoundation. Oba autoři mu rovněž připisují roli při překladu některých relikvií světce do Pershore. Osbert píše, že abatyše Nunnaminster prodala některé památky relthelweardovi (Alwardus), který je zase předal k znovuzaložení Pershore.[15] Někteří vědci ho identifikovali Helthelweard, známý kronikář a ealdorman západních hrabství.[16] [poznámka 1]
Ať už nadace získala jakýkoli patronát na vysoké úrovni, nestačilo to na to, aby si uchovala své bohatství velmi dlouho. Přesně to, co se stalo Pershoreovi v pozdějším 10. století, je špatně zdokumentováno, ale zdá se, že některé zdroje naznačují, že to upadalo během nástupnické krize, která se objevila po smrti krále Edgara.[18] William z Malmesbury říká, že „i on se stejně jako ostatní rozpadl v žalostném rozsahu a byl snížen o více než polovinu“.[14] Podle Lelanda Annals of Pershore držte hraběte Delfer zodpovědný za zbavení opatství několika jeho zemí. Tento Delfer byl interpretován jako nesprávné čtení pro Zde (d. 983), ealdorman z Mercie[18] (kterého Leland zmiňuje jinde).[19] Zatímco sám byl patronem Ely a Abingdona, Ælfhere byl také obviněn z plenění reformovaných klášterů během Edward mučedník krátká vláda (975-978). Mezi cíle patřily domy refinancované biskupem Oswaldem nebo biskupem helthelwoldem a značně obohacené pod záštitou Æthelstanských synů polovičního krále, zejména Helthelwine, ealdorman z východní Anglie. Opatství Evesham, například, jak později uvedl vlastní kronika, také tvrdil, že tímto způsobem ztratil několik svých pozemků, a Winchcombe byl úplně rozpuštěn. Helthelwine, podle jeho pořadí, byl si pamatoval u Elyho jako despoiler jeho zemí. Napětí mezi Ælfhere a biskupem Oswaldem, jehož autority se překrývaly, a mezi Ælfhere a helthelwineem, s nimiž Oswald udržoval blízký vztah, proto pravděpodobně byl hlavní příčinou otřesů.[18] Ať už svoboda podobná svobodě Oswaldslow bylo dalším důvodem k obavám, ohrožující isinglfhereovu autoritu jako ealdorman, nelze ze zdrojů zjistit.[18]
„Druhý“ refoundation
Pershore utrpěl horší neštěstí, když byl podle Lelanda zničen požárem a následně opuštěn mnichy,[19][20] pravděpodobně v roce 1002.[21] Klášterní archivy byly z velké části ztraceny, protože žádný původní záznam z doby před tímto datem dnes nepřežil.[21] Pershore však našel v bohatém šlechtici velkorysého patrona Odda z Deerhurstu (d. 1056), který obnovil mnoho z jeho zemí a udělil nové. Bylo to navrženo[SZO? ] že to byl příbuzný ealdormana helthelwearda. Nejstarší dochovaný záznam z archivu Pershore, listiny z roku 1014, kterou král helthelred udělil Mathon (Herefordshire) orloji Leofwinovi, může svědčit o Oddině obnově pozemků do domu.[21][22] Klášter byl znovu aktivní do 20. let 20. století, protože jeho opat Brihtheah byl v roce 1033 povýšen na biskupa ve Worcesteru.[21] Oddův bratr Ælfric byl pohřben v Pershore v roce 1053, ke kterému se o tři roky později připojil sám Odda.[21]
Za života Oddy celkový vyložený majetek Pershore vzrostl na 300 kůží, ale po ztrátě jeho dobrodince v roce 1056 byly asi dvě třetiny zabaveny a dány Edward Vyznavač nová nadace ve Westminsteru.[21] Původní jediný list, který zachovává nejúplnější verzi refundační listiny krále Edgara (i když to nemusí být autentické), se vyznačuje řadou textových úprav a výmazů. Některé z těchto změn mohou naznačovat reakci na majetkové boje opatství.[13]
Od počátku 12. století existují důkazy o tom, že opatství Pershore získalo vlastnictví některých relikvií svatého Eadburh z Winchesteru, posvěcený dcera krále Edward starší. Její tělo bylo zpočátku pohřbeno Nunnaminster (Winchester), ale byl přeložen v 60. letech 20. století na centrálnější místo v Winchester, a znovu do svatyně v 70. letech. Mezi několika možnostmi Susan Ridyardová navrhla, že Eadburh, jehož ostatky byly uchovány v Pershore, mohl být merciánským světcem tohoto jména, jehož identita se stala temnou.[15]
Pozdější středověk
Hlavní budova byla zahájena kolem roku 1100. Ve čtrnáctém století těží z štědrosti Adam de Harvington, Kancléř státní pokladny 1327–30, který pravděpodobně souvisel s opatem Williamem z Harvingtonu. Opatství bylo rozpuštěn v roce 1539. Mnich z Pershore, jménem Richard Beerly, byl jedním z těch, kteří svědčili Thomas Cromwell v roce 1536 o špatném chování některých jeho bratrů, když napsal, že „Monckes usuší misku po kolacyonu a řekne deset nebo xii hodin, a cum mattens jako dronck jako myss, a sume na cardes, sume na dyss.“[23] (Mniši poté vypijí misku kompletace[28] do desáté nebo dvanácté hodiny a přijeďte Matins opilý jako myši, někdo [hraje] na karty, někdo na kostky.)[29]

Kostel kláštera Pershore byl částečně zbořen po reformaci, kdy byl v roce 1540 vydán královským komisařům; zůstala pouze věž, sbor a jižní transept.[30] Klášterní kostel zůstal používán jako farní kostel. Když na sever transept se zhroutil v roce 1686, byla na jeho místě postavena zeď. Byly provedeny další úpravy, včetně a obnovení podle George Gilbert Scott v letech 1862–64. Jeho práce zahrnovala odstranění zvonice podlahy a otevření lucerna věž vystavit krásné vnitřní obložení kružbami. Scott popsal lucernu jako nejlepší v zemi po roce Lincolnská katedrála. Vrcholy věže byly přidány v roce 1871.[31] V roce 1913 dva západní létající pilíře byly přidány k nahrazení podpory z chybějící části budovy.
Současná struktura a vlastnosti

Současný kostel představuje pouze malou část původní budovy. Je to I. stupeň památkově chráněná budova.[32]
V roce 1994 byly provedeny zásadní opravy, které měly stabilizovat jižní transept s kruhovým nosníkem a posílit jeho střechu a změnit polohu věže a vrcholů. Byl nainstalován systém podlahového vytápění.
Zvony
Opatství Pershore má prsten s osmi zvony, z nichž šest bylo odhozeno mladšími Abraham Rudhall v roce 1729. Výšky byly odlity v roce 1814 Thomasem Mearsem z Slévárna Whitechapel Bell. Prasklý 4. (také 1729 Rudhall) byl přepracován J. Barwell & Sons z Birminghamu[33][34] s „mírným úspěchem“[35] v roce 1897, ve stejném roce, kdy byli rehabilitováni. Odhaduje se, že největší zvon (tenor) váží 25½ cwt (2856 liber) a zní jako nota D.[36]
Zvonící místnost, navržená jako součást výplní Gilberta Scotta z let 1862-64, je kovová „klec“ zavěšená vysoko nad přechodem kněžiště; je k němu přístup pomocí dvou kamenných točitých schodišť, chodníku přes střechu, protlačování úzkým průchodem a průhledného železného schodiště.
Zvony mají následující nápisy (velkými písmeny).[36][37]
- 1. (Výšky) „Joseph Martin a Thomas Evans churchwardens 1814“
- 2. „Mír a dobré sousedství“
- 3. „Abr Rudhall z Gloucesteru nás všechny seslal“
- 4. „Barwell Founder Birmingham. Prosperita pro anglikánskou církev 1729 Přepracování 1897“[38]
- 5. „Prosperita všem našim dobrodincům A R 1729“
- 6. „Walter Marriott a Edmund Gale churchwardens A R 1729“
- 7. „Richard Roberts Esq John Yeend a Thomas Ashfield Gent [leme] n poručníci A R 1729“
- 8. (Tenor) „Já církvi živé volání: A do hrobu svolat všechny“
Písmo
Asi v roce 1840 dostalo opatství nový křtitelnice a originál Norman písmo bylo vyhozeno na hřbitov. Později byl použit jako koryto pro dobytek, a později použit v zahradě v okolí Kempsey. V roce 1912 a válečný památník byl postaven na místě viktoriánský písmo a staré písmo bylo vráceno na podstavec navržený uživatelem Harold Brakspear. Písmo je zdobeno prokládáním pasáž, v jehož panelech jsou postavy Kristus a jeho Apoštolové.[39]
Opati
název | V kanceláři | Komentáře |
---|---|---|
Foldbriht | C. 970 – 988 | [40] |
Brihtheah (Brihteah) | ? – 1033 | Synovec z Wulfstan I, arcibiskup z Yorku; se stal biskupem ve Worcesteru (1033–108)[40] |
Riclfric | ? | fl. 1046 x 1050.[40] |
Edmund | 1058–1085 | d. 1058.[40] |
Thurstan | 1085–1087 | Mistr Gloucesteru.[40] |
Hughu | ? | Zemřel před 1113.[40] |
Chlap | ? – 1102 ? – 1136/7 | Sesazen v roce 1102, ale později obnoven do kanceláře.[40] |
William | 1138 – ? | Pán očí.[40] |
Thomas | ? | Vyskytuje se v rozlišení 1143 x 1145 a po pozastavení, opět v rozlišení 1145 x 1150.[40] |
Reginald | ? – 1174 | První známé vystoupení v roce 1155.[40] |
Simone | 1175–1198 | [40] |
Mistře Anselme | 1198–1203 | Mistr čtení, d. 1203.[40] |
Gervase | 1204–1234 | d. 1234.[40][41] |
Roger de Rudeby (Rudby) | 1234–1251 | Chamberlain z Pershore.[41] |
Elerius | 1251–1264 | Před Cogges.[41] |
Jindřich z Bidfordu | 1264 – ? | Mistr Pershore.[41] |
Henry de Caldewelle | 1274–1290 | Mistr Pershore.[41] |
William de Leghe | 1290–1307 | Sklep z Pershore.[41] |
Vilém z Harvingtonu | 1307–1340 | Mistr Pershore atd.[41] |
Thomas z Pirtonu (Pyriton) | 1340–1349 | Sklep z Pershore.[41] |
Peter Pendock | 1349–1363 | Mistr Pershore.[41] |
Peter (de) Bradewey (e) | 1363–1379 | Mistr Pershore.[41] |
Thomas de Upton | 1379 | Zvolen 1379.[20] |
William de Newenton | 1413 | [20] |
Edmund Hert | 1456–1479 | [20] |
Robert Stanwey | 1479 | [20] |
John Pibleton | 1497 | [20] |
William Compton | 1504–1526 | [20] |
John Stonywell | 1526–1539 x 40 | Vzdal se opatství[20] |
Orgán
Tři manuální varhany postavené Nicholsonem z Malvern v roce 1872 byl odstraněn a nahrazen Bradfordovými elektronickými varhanami. Nicholson byl obnoven dvakrát J. W. Walker & Sons Ltd., v letech 1940 a 1971.[42] Z italské dílny Fratelli Ruffatti byl uveden do provozu nový varhany, které stojí přibližně 850 000 liber.[Citace je zapotřebí ]
Mezi minulé varhaníky a mistry hudby patří Charles Tovey, Edred Martin Chaundy (1898–1899, dříve Farní kostel Enniskillen, později Kostel Nejsvětější Trojice, Stroud a Armaghská katedrála ), Frank Alfred Charles Mason (1900–C.1921)[43] Peter B. Waddington. ca. 1948, Rodney Clifford Baldwyn (1951–1981), Ian Gerrard (1993–2003), Sheila Joynes (2003–2004), Mike Pegg (2004–2005), David Barclay (2005–2007) a Alex Crawford (2007–2008) . V roce 2009 Mike Pegg obnovil své dřívější povinnosti.
Důvody
Pohřbené základy dalších klášterních budov, které leží na jihozápad od kostela, byly identifikovány při archeologickém výzkumu v roce 1929.[44]
Při rozpuštění tyto budovy a areál opatství získal John Richardson. Budovy byly zbořeny a areál prošel různými vlastníky. Abbey House byl později postaven na místě,[45] někdy ve 30. letech 19. století. V roce 1910 jeho majitel Henry Wise daroval dům Anglikánský benediktin mniši z Opatství Caldey, Pembrokeshire. Když tito mniši v roce 1913 konvertovali na římský katolicismus, vrátili Abbey House Wiseovi, který jej poté poskytl k použití malého zbytku mnichů z Caldey, kteří zůstali anglikánskými.[46] V roce 1922 dům koupili mniši.[47] Odešli z Pershore Opatství Nashdom, Buckinghamshire, v roce 1926,[48] ale Abbey House prodal až v roce 1947, kdy byl zbořen a areál se stal sídlištěm a parkem.[49]
Viz také
Galerie
Opatství Pershore ze západu
Západní cesta do opatství Pershore
Severní ulička, SV okno, u Franz Mayer & Co., 1898
Opatství socha v areálu
Jižní transept
Poznámky
- ^ Tradice v Opatství Tewkesbury, jen 10 mil od Pershore, si také pamatuje královského příbuzného jménem Æthelweard (Haylwardus) jako jeho patron, stejně jako patron Cranborne Abbey (Dorset), jehož závislostí byl Tewkesbury.[16][17] Zpráva, která uvádí jeho plody v době krále Æthelreda a dunstana, je zaznamenána v pozdní kronice tohoto domu, napsané v 15. století, ale může velmi dobře vycházet ze starších zdrojů.[16][17] Tento Æthelweard je třeba identifikovat s Æthelweard Maew jehož aktivity, včetně založení Cranborna, jsou doloženy zdroji bližšími jeho době.[16] Historik Jayakumar naznačuje, že by mohl být kronikářem Helthelweard, vůdce západních hrabství, protože oba byli královskými příbuznými a v Tewkesbury Chronicle se říká, že byl založen Cranborne in suo dominio.[17] Ann Williams je však raději vidí jako oddělené osoby.[16]
Citace
- ^ A b C d E Sims-Williams, Náboženství a literatura, str. 94-6.
- ^ S 70
- ^ S 209
- ^ A b S 1782[trvalý mrtvý odkaz ]
- ^ Finberg, Brzy charty, str. 153-66.
- ^ John Leland, Collectanea, vyd. Hearne, str. 240-1.
- ^ A b S 786
- ^ Byrhtferth, Život Oswalda, str. 494 (kap. 8).
- ^ Byrhtferth, Život Oswalda, str. 494-5 (kap. 9).
- ^ Hudson, Historia Ecclesie Abbendonensis, str. cciii.
- ^ Keynes, Diplomy krále helthelreda „Nepřipraveného“ 978-1016, str. 98-100
- ^ Hudson, Historia Ecclesie Abbendonensis, str. cxcix-cciv
- ^ A b Stokes, „Listina krále Edgara pro Pershore, 972“, s. 72-3.
- ^ A b Vilém z Malmesbury, Gesta pontificum IV, kap. 162, ed. a tr, Winterbottom a Thomson
- ^ A b Ridyard, Královští svatí anglosaské Anglie
- ^ A b C d E Williams, Svět před Domesday, str. 11-3.
- ^ A b C Jayakumar, „Reforma a odplata“, s. 347.
- ^ A b C d Williams, “Princeps Merciorum gentis", str. 167-8
- ^ A b „Oswaldus primum instituit Canonicos seculares apud Persore. Postea fuit ibidem chorus monachorum.Rursus Canonici inducti.Postea monachi per Edgarum. Elferus abstulit prædia monachis.Odda přichází ejus filius restituit.Monasterium conflagravit a à monachis desertum est.Monachi Westmonasterienses prædia usurpabant.Wada přichází attulit reliqias S. Eadburgae, & za Oswaldum episcopum Fulbrightus abbas inductus.Olneyalias Alney, o Deorhirst v Glocester-hrabství. Deorhurst přesto zůstat v Glocestre-hrabství jako Celle Twekesbiri"John Leland, Itinerárium, vyd. Hearne, sv. 5, s. 2.
- ^ A b C d E F G h Willis-Bund a Page, Historie Victoria hrabství Worcester, sv. 2, s. 127-136.
- ^ A b C d E F Williams, „Odda, hrabě (d. 1056)"
- ^ S 932.
- ^ Wright, Thomas, ed. (Září 1843). „LX. Richard Beerly Cromwellovi“. Tři kapitoly dopisů o potlačení klášterů. Camden Society Old Series: Volume XXVI. 26. str. 133. doi:10.1017 / S2042169900009135. Toto je vydání původní MSS z roku 1843 v britské muzeum (viz také Přední kryt ). Viz také „Myš, č. 2“. Oxfordský anglický slovník. X (online 2. vydání). 1989. Citováno 7. března 2019., který tuto pasáž uvádí jako Lett. Potlačit. Monast. (Camden) 133.
- ^ Lit. "Konference s otci Scetis in the desert '), napsaný kolem roku 420, obvykle přeložený jako Konference s Pouštní otcové.)
- ^ Svatý Benedikt; Verheyen, Boniface (trans) (1949) [c540]. „Kapitola XLII: Že po dokončení nikdo nemluví“. Svatá vláda svatého Benedikta. Nejprve katolík. Citováno 8. března 2019.
- ^ Addis, William E .; Press, Aeterna (1961). Katolický slovník. Aeterna Press. str. 699.
Svatý Benedikt ve své vládě vyžaduje, aby se jeho řeholníci shromáždili po večeři a před dokončením a poslouchali „řazení“ - tj. the Konference (z Cassian ), Životy otců nebo jiné edukativní knihy, které byly poté nahlas přečteny jedním z jejich čísel.
- ^ "Půjčil", Katolická encyklopedie. Vyvolány 9 March 2019
- ^ Pojem „třídění“ v této souvislosti odkazuje na praxi v Benediktin kláštery, jako je Pershore, čtení výňatků z John Cassian je Collationes patrum ve Scetica eremo[24] v hodinách mezi následujícím večerním jídlem Nešpory a dříve Dokončit. To bylo podle kapitoly 42 Pravidlo svatého Benedikta napsáno v 6. století. Všechna jídla se měla jíst za denního světla.[25][26] V 9. století přísná pravidla o půst se uvolnilo a termín „řazení“ se obecněji spojoval s požitkem z lehkého jídla, zejména v rychlých dnech.[27]
- ^ Protože večer proběhlo řazení Dokončit, a Matins skončil za úsvitu (viz Kanonické hodiny ), zdá se, že mniši pili celou noc.
- ^ „Geograph :: Pershore Abbey (C) Philip Halling“. www.geograph.org.uk. Citováno 15. dubna 2020.
- ^ Wilson, Dr. M. a Crawford, Rev. K., Opatství Pershore, Official Abbey Guide, 2008, ISBN 1-872-665-22-5, str. 11-13
- ^ Historická Anglie. "Abbey Church of Holy Cross with Saint Edburgha (1387027)" ". Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 5. června 2016.
- ^ „Pan James Barwell - nekrolog“. Birminghamský týdenní Merkur. Hostováno v Jewellery Quarter Heritage. 2. dubna 1892. Citováno 7. března 2018.CS1 maint: ostatní (odkaz)
- ^ Barwell reklama z roku 1897
- ^ Andrews, Francis Baugh (1901). Benediktinské opatství SS. Mary, Peter a Paul v Pershore ve Worcestershire. Birmingham and Pershore: Midland Educational Co.: Fearnside & Martin. str. 18n.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- ^ A b „Pershore Bells and the Pershore Abbey Society of Bell Ringers“. Archivovány od originál dne 5. srpna 2017. Citováno 7. března 2019.
- ^ A b Andrews 1901, str. 18.
- ^ Původní nápis zněl jednoduše „Prosperita pro anglickou církev“ [37]
- ^ Wilson, Dr. M. a Crawford, Rev. K., Opatství Pershore, Official Abbey Guide, 2008, ISBN 1-872-665-22-5, str. 16
- ^ A b C d E F G h i j k l m Knowles, Brooke a London (2001), Vedoucí řeholních domů: Anglie a Wales, I. 940–1216, str. 58-9.
- ^ A b C d E F G h i j Smith and London (2001), Vedoucí řeholních domů: Anglie a Wales, II. 1216–1377, str. 56-7.
- ^ Specifikace orgánu je uvedena na Národní registr varhan.
- ^ Slovník orgánů a varhaníků, Druhé vydání. 1921.
- ^ Historická Anglie. „Opatství Pershore (stránky) (1005303)“. Seznam národního dědictví pro Anglii. Citováno 5. června 2016.
- ^ Willis-Bund a Page, Historie Victoria hrabství Worcester, sv. 4, s. 155–163.
- ^ Dunstan (2009), s. 22.
- ^ Dunstan (2009), s. 49.
- ^ Dunstan (2009), s. 73.
- ^ Dunstan (2009), s. 69.
Reference
Sekundární zdroje
- Dunstan, Petà (2009). Práce poslušnosti: Benediktíni z Pershore, Nashdom a Elmore - historie. Norwich: Canterbury Press. ISBN 978-1-85311-974-3.
- Finberg, H. P. R. (1972) [1961]. Rané charty West Midlands (2. vyd.). Leicester: Leicester UP.
- Hudson, John, ed. (2002–2007). Historia Ecclesie Abbendonensis: Dějiny církve Abingdon. 2 obj: 1 (2007) a 2 (2002). Oxford: OUP.
- Jayakumar, S. (2009). „Reforma a odplata:„ Anti-mnišská reakce “za vlády mučedníka Edwarda“. V S. Baxter; et al. (eds.). Raně středověké studie na počest Patricka Wormalda. Farnham.
- Keynes, Simon (1980). Diplomy krále helthelreda „nepřipraveného“ 978-1016. Cambridge.
- Knowles, David; C. N. L. Brooke; Vera C. M. London, eds. (2001). Vedoucí církevních domů: Anglie a Wales, I. 940–1216 (2. vyd.). Cambridge: CUP.
- Ridyard, S.J. The Royal Saints of Anglosason England. Studie západosaských a východoanglických kultů. Studie o středověkém životě a myšlení 4. Cambridge, 2008.CS1 maint: umístění (odkaz)
- Sims-Williams, Patrick (1990). Náboženství a literatura v západní Anglii, 600-800. Cambridge studia v anglosaské Anglii 3. Cambridge.
- Smith, David M .; Vera C. M. London, eds. (2001). Vedoucí církevních domů: Anglie a Wales, II. 1216–1377. Cambridge: CUP.
- Williams, Ann (2004). „Odda, hrabě (d. 1056)". Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. Citováno 1. června 2010.
- Stokes, Peter A. (2008). „Charta krále Edgara pro Pershore (972 n.l.)“ (PDF). Anglosaská Anglie. 37: 31–78. doi:10.1017 / s0263675109990159.
- Williams, A. (1982). "Princeps Merciorum gentis. Rodina, kariéra a spojení Ælfhere, Ealdorman z Mercie, 956-83 “. Anglosaská Anglie. 10: 143–72. doi:10.1017 / s0263675100003240.
- Williams, A. (2008). Svět před Domesday: Anglická aristokracie 900-1066. Londýn.
- Willis-Bund, J. W .; William Page, eds. (1971) [1906]. Historie Victoria hrabství Worcester. 2. s. 127–136. Citováno 6. května 2010.
- Willis-Bund, J. W .; William Page, eds. (1971) [1924]. Historie Victoria hrabství Worcester. 4. 155–163. Citováno 5. června 2016.
Primární zdroje
- Anglosaské listiny: S 70, 209, 1782, 786; S 1143, S 1144, S 1145, S 1146.
- Byrhtferth, Život sv. Oswalda, vyd. J. Raine (1879). Historici církve v Yorku a jejích arcibiskupů. Rolls Series 71. 3 vols. 1. Londýn. str.399 –475.
- John Leland, Collectanea, vyd. T. Hearne (1774). Joannis Lelandi Antiquarii De Rebus Britannicis Collectanea. 6 svazků (3. vydání). Londýn.
- John Leland, Itinerárium, vyd. T. Hearne (1744). Itinerář starožitníka Johna Lelanda. 9 vols: vol. 5 (2. vydání).
- Domesday Book: Great Domesday, f. 174v – 175r
- Vilém z Malmesbury, Gesta pontificum Anglorum, vyd. a tr. Michael Winterbottom a Rodney M. Thomson (2007). Gesta Pontificum Anglorum: Dějiny anglických biskupů. Oxford: OUP.
externí odkazy
Souřadnice: 52 ° 06'38 ″ severní šířky 02 ° 04'40 ″ Z / 52,11056 ° N 2,07778 ° W