Oyasato-yakata - Oyasato-yakata

Část série na
Tenrikyo
Tenrikyo emblem.svg
Lidé
bible
Doplňující texty
Víry
Praxe
Dějiny
Instituce
jiný

The oyasato-yakata (お や さ と や か た) komplex je sbírka budov v Tenri City, Nara, Japonsko, které tvoří neúplný čtverec 872 metrů (2,861 ft) na každé straně obklopující Divine Residence (Oyasato), strukturu posvátnou pro Nové japonské náboženství Tenrikyo. Úkol revitalizace prostoru kolem rezidence byl informován jak náboženským proroctvím, tak územním plánováním. Stavba začala v roce 1954 na projektu, který pokračuje dodnes. Oyasato-yakata je obrovský organizační podnik, který je přívrženci Tenrikyo chápán jako duchovní praxe,[1] vytvoření modelového města, které odráží jejich víru v a Radostný život.[2] Jako takový postup zahrnoval celou komunitu Tenrikyo, od dobrovolníků, kteří pomáhají při stavbě, až po profesory, kteří plánují rozsah budoucích křídel. Archeologové také vykopali starodávné artefakty pod jeho základy.

Komplex zahrnuje Tenri University, Nemocnice Tenri, Tenri Seminary, Besseki přednáškový sál, Shuyoka, koleje a Tenri High School. V současné době je dokončeno 25 křídel komplexu. Celá struktura vyžaduje 68 křídel.[3]

Počátky

Plán ukazující možný směr vývoje
Uchidův plán rezidence

Na počátku 20. století bylo učení zakladatelky Tenrikyo Oyasama stal se populární po celém Japonsku. V následujících desetiletích se nejoddanější následovníci spojili kolem Oyasamovy rezidence ve venkovské Narě, kterou vnímala jako rodiště světa, nebo Jiba. Šest vesnic obklopujících Džibu se pomalu zaplňovalo ministry Tenrikyo, mystiky a evangelisty a oblast byla urbanizována. Populární mezinárodní škola (nyní Tenri University) a Tenri Ústřední knihovna, postavené následovníky, také přitahovaly do této oblasti různé lidi. To bylo kolem tentokrát Tenrikyo je Second Shinbashira (vůdce komunity) Shōzen Nakayama koncipován vytvořit velký stavební projekt jako důkaz loajality Oyasama následovníků.[4]

V roce 1934 Nakayama pověřil slavného architekta Yoshikazu Uchida vypracovat plán oblasti. Uchida uspořádal kolem Oyasamovy rezidence deset budov. Z Rezidence vyšel na ose sever-jih 50metrový bulvár, podél kterého by bylo postaveno šest školních budov. Na konci tohoto bulváru by byly postaveny učebny a velké posluchárny. Do tohoto plánu měla být nakonec začleněna mezinárodní škola a knihovna. V lednu 1937 byla podle Uchidova plánu postavena střední škola (nyní Tenri High School), ale když se Japonsko mobilizovalo pro Pacifická válka plán musel být dočasně odložen.[4]

V roce 1952, po válce a obsazení, Šéf architektury Tenrikyo Onzō Okumura (奥 村 音 造) byl Nakayamou požádán, aby navrhl velkou přednáškovou síň v Besseki pro ubytování 10 000 lidí na místě školy starých dívek. Vzhledem k umístění školy však několik set metrů západně od rezidence. Okumura si vzpomněl na staré proroctví Oyasama, jak je zaznamenáno v Tenrikyo Anekdoty:[4]

Jednoho dne Oyasama hleděl z jižního okna svého pokoje v Nakaminami-Gatehouse a díval se na obrovskou rozlohu bambusových houštin a rýžových polí. Najednou řekla účastníkům: „Jednoho dne bude tato čtvrť plná domů. Domy budou lemovat ulici sedm ri mezi Nara a Hase. Jeden ri náměstí bude vyplněno hostinci. Z božské rezidence bude osm cho [872 metrů] čtverečních. “[5]

Vzhledem k tomu, že Tenrikyo bylo v té době malým kultem soustředěným na dům v zemědělské vesnici, byl růst Tenri v město plné hostinců paralelních s tímto proroctvím považováno za zázračné. V Osashizu tato proroctví se opakují s napomenutím, že „nebude mít na mysli malé věci“.[5] Původní myšlenka byla, že plánované školní budovy a učebny budou první částí obrovského centrálního uzlu, který nakonec zaplní osm cho náměstí. Okumura však začal uvažovat o vztazích mezi plánovanými budovami a rezidencí. Pokud by jiné budovy byly umístěny přímo vedle Rezidence, usoudil, že by během východu slunce postavili Rezidenci do stínu a metaforicky vytlačili důležitost samotné Jiba. S Nakayamovým svolením tedy vytvořil nový zastřešující plán pro školu, knihovnu a další budovy Tenrikyo obklopující rezidenci. Jeho nový plán, který uspořádal budovy na velkém náměstí s vnitřním otevřeným prostorem, byl nazván oyasato-yakata, což zhruba znamená „areál Oyasamovy rezidence“.[4]

V roce 1954 spojila japonská vláda šest vesnic obklopujících rezidenci do jednoho města, které bylo přezdíváno Tenri City. Ve stejném roce ústřední církev Tenrikyo oznámila stavbu prvního křídla jakata.[4] Pokračující vývoj oyasato-yakata v současné době na něj dohlíží výbor s malou kanceláří v Tenri Seminary.

Konstrukce

Jiný pohled na stejnou část struktury
Další pohled na muzeum Sankokan, ukazující chodníky v přízemí

The jakata byl navržen v duchu Edo období nájemní bydlení (長 屋 ), ale modernizované se zesílenými stěnami, několika podlažími a balkony pro nouzový přístup. Výsledkem je fúze mezi západní a japonskou architekturou. V přízemí byly záměrně ponechány mezery pro chodce, čímž došlo k jakata A pochůzný prostor. Balkony a střechy byly také navrženy tak, aby potěšily oko na úrovni země. Zároveň jsou střechy viditelné z Oyasamova hrobu severně od města.[2]

Jak stavba začala, následovníci Tenrikyo založili Oyasato Construction Young Men's Association Hinokishin Sbor, který dobrovolně nabídl čas a práci na pomoc při stavbě jakata. Sbor stále pokračuje ve své práci i dnes.[6] Do roku 1956 byl postaven jeden roh komplexu za cenu 23 miliard yen, enormní náklady vzhledem k ekonomická krize času.[7]

Když byla v roce 1977 vykopána část základů komplexu, archeologický průzkum odhalil prehistorické artefakty,[8] jak je typické při stavbě v Tenri. Ačkoli to byla v Oyasamově době řídce obydlená vesnice, Tenri City leží na vrcholu potvrzeného kulturního centra prehistorického Japonska.[9]

Časová osa výstavby

název[10]PřekladMěřítkoDatum dokončeníZařízení
Shin Tō To (真 東 棟)East Center Wingšest podlaží, jedno podzemní podlaží26. října 1955Kyōgi oyobi Shiryō Shūseibu, Tenri Ongaku Kenkyūkai, Tenri Kyōkō Honka
To Sa Dai-ittō (東 左 第一 棟)Východní levé křídlo 1pět pater, jedno podzemní podlaží26. října 1955Besseki-jo
To Sa Dai-nito (東 左 第二 棟)Východní levé křídlo 2pět pater, jedno podzemní podlaží26. října 1955Besseki-jo
To Sa Dai-santō (東 左 第三 棟)Východní levé křídlo 3pět pater, jedno podzemní podlaží26. října 1955Besseki-jō, Shūyōka, Tenrikyō Mikka Kōshūkai
To Sa Dai-yontō (東 左 第四 棟)Východní levé křídlo 4pět pater, dvě podzemní podlaží26. října 1955Besseki-jō, Shūyōka
To Sa Dai-gotō (東 左 第五 棟)Východní levé křídlo 5pět pater, dvě podzemní podlaží25. října 1962Šujoka
Nan Sa Dai-yontō (南 左 第四 棟)Jižní levé křídlo 4pět podlaží, dvě podzemní podlaží13. září 1965Tenri University
Nishi U Dai-nito (西 右 第二 棟)Západní pravé křídlo 2osm pater, jedno podzemní podlaží25. listopadu 1965Nemocnice Tenri (Ikoi no Ie)
Nishi U Dai-santō (西 右 第三 棟)Západní pravé křídlo 3osm pater, jedno podzemní podlaží25. listopadu 1965Nemocnice Tenri (Ikoi no Ie)
Nan Sa Dai-santō (南 左 第三 棟)Jižní levé křídlo 3pět pater, dvě podzemní podlaží25. listopadu 1967Tenri Základní škola
Nan Sa Dai-nito (南 左 第二 棟)Jižní levé křídlo 2pět pater, dvě podzemní podlaží1. září 1969Tenri Základní škola
Nishi Sa Dai-yontō (西 左 第四 棟)Západní levé křídlo 4osm podlaží, jedno podzemní podlaží25. října 1970Kolej Shinja Tsumesho (Kōriyama Daikyōkai, Chūka Daikyōkai)
To U Dai-ittō (東 右 第一 棟)Východní pravé křídlo 1pět pater, jedno podzemní podlaží30. prosince 1972Tenri seminář
Nan Sa Dai-ittō (南 左 第一 棟)Jižní levé křídlo 1pět pater, dvě podzemní podlaží29. června 1975Tenrikyō Kyōchō
Kita Sa Dai-yontō (北 左 第四 棟)Severní levé křídlo 4sedm příběhů, dvě podzemní podlaží29. září 1975Kolej Shinja Tsumesho (Gakutō Daikyōkai, Kashima Daikyōkai)
Nishi Sa Dai-santō (西 左 第三 棟)Západní levé křídlo 3osm pater, jedno podzemní podlaží15. října 1975Kolej Shinja Tsumesho (Kōchi Daikyōkai)
To U Dai-yontō (東 右 第四 棟)Východní pravé křídlo 4pět podlaží, dvě podzemní podlaží2. dubna 1979Kyōkaichō Ninmei Kōshūkai, Kyōkaichō Shikaku Kentei Kōshūkai
Nishi Sa Dai-gotō (西 左 第五 棟)Západní levé křídlo 5osm pater, jedno podzemní podlaží27. března 1980Kolej Shinja Tsumesho (Shikishima Daikyōkai)
Nishi U Dai-gotō (西 右 第五 棟)Západní pravé křídlo 5osm podlaží, dvě podzemní podlaží1. prosince 1981Kolej Shinja Tsumesho (Nankai Daikyōkai)
Nishi U Dai-yontō (西 右 第四 棟)Západní pravé křídlo 4osm podlaží, dvě podzemní podlaží1. dubna 1983Nemocnice Tenri (Ikoi no Ie)
Nan U Dai-santō (南 右 第三 棟)Jižní pravé křídlo 3sedm příběhů, dvě podzemní podlaží31. srpna 1985Kolej Shinja Tsumesho (Takayasu Daikyōkai)
Shin Nan To (南 真 棟)South Center Wingšest příběhů25. května 1992Školní kancelář, stipendijní stipendium Ichiretsukai, kancelář Tenri Youth Society, studentský výbor, studentský sál
Nishi U Dai-hattō (西 右 第八 棟)[n 1]Západní pravé křídlo 8osm pater, jedno podzemní podlaží25. října 1993Střední škola Tenri Kyōkō Gakuen
Kita Sa Dai-hattō (北 左 第八 棟)[n 1]Severní levé křídlo 8osm podlaží, jedno podzemní podlaží25. října 1993Střední škola Tenri Kyōkō Gakuen
Nan U Dai-ittō (南 右 第一 棟)Jižní pravé křídlo 1pět pater, dvě podzemní podlaží30. listopadu 2000Muzeum Tenri Sankōkan
Nan U Dai-nito (南 右 第二 棟)Jižní pravé křídlo 2pět podlaží, dvě podzemní podlaží25. října 2005Tenrikyō Kiso Kōza, učebny, výstavní prostor, kino, sál Yōki
  1. ^ A b Dvě křídla dokončená v roce 1993 se společně nazývají Inui-sumi-tō 乾 隅 棟 nebo Northwest Corner.

Vliv na město

Pohled na část konstrukce
Muzeum Sankokan University Tenri, příklad architektury oyasato-yakata

Informační teoretik Nomura Masaichi, který si všímá Tenrikjova popisu oyasato-yakaty jako realizace proroctví Oyasama a Tenrikyo říká, že „v konstrukci formy spočívá konstrukce srdcí“, odkazuje na probíhající konstrukci jako „médium, které bojuje dekontextualizace “, prohlašuje, že dává obnovený význam pro učení a zavádí fyzický kontext tím, že jim dává aktivní roli při formování města, a že myšlenky věřících Tenrikyo časem začnou ztělesňovat velkou škálu architektury.[11]

Jeden starší Tenrikyo napsal na toto téma toto:

„Tato vize domova rodičů není světem pojmů a přesvědčení na rozdíl od skutečného světa. Je to místo, kde mohou živé bytosti vést svůj život, a místo, kde budou mít vše, co je pro jejich život zapotřebí. . Přesto to není obyčejné místo pro život. Soustředí se na Jibu, je to místo, kam se děti vracejí ze své touhy po svém rodiči. Zde, obklopené láskou k Bohu, rodiči, hledají a kultivují mysl to je jedno srdce u Boha. Zde si užívají radost rodičů a dětí žijících společně v míru a harmonii. “[12]

Taro Igarashi si všímá především svého obrovského úspěchu v plánování města. Architekturu přízemí lze poněkud přirovnat k Karl Marx-Hof, rozsáhlý činžovní komplex ve Vídni a pilotis vyvolat Charles Fourier je phalanstère, architektonická forma speciálně navržená tak, aby vyvolala a vytvořila rovnostářskou utopii. Použití japonských střech v moderním městě je však poměrně vzácné a samotná velikost jakata dělá to možná jedinečným megastruktura kdekoliv na světě.[2] Teolog Akio Inoue v komentáři k článku Taro dodává, že konečnou interpretací pro věřící Tenrikyo, kteří strukturu financovali a budovali, nemůže být inspirace samotné víry jednotlivce, ale „přemostění radostného života jednotlivce, který určuje vnitřní podstatu víra a svět radostného života jako organizovaná komunita “.[13]

Reference

  1. ^ Tadashi Yamamoto. „Severozápadní roh stavebního komplexu Tenrikyo Oyasato-Yakata“. Proces: Architektura 123 (1995), 38–9
  2. ^ A b C (v japonštině) Taro Igarashi, „Poučení z Tenri:„ Nebeské město “,“ 10+1 sv. 4 (1995), 90–109
  3. ^ Cesta k radostnému životu: Tenrikyo. Tenri: Tenri Overseas Department, únor 2001. s. 24.
  4. ^ A b C d E (v japonštině) Masahiro Yamaguchi a Kazuhiko Niwa, „Přechodový proces městské oblasti obklopující Oyasato-Yakata,“ 日本 建築 学会 研究 報告 48 (2009), 709
  5. ^ A b Sídlo církve Tenrikyo. Anekdoty Ojasamy, zakladatelky Tenrikyo (Tenri: Tenri Jihosha, 1976), 78
  6. ^ Inside Report na počest 50. výročí Assn. Hinokishin Corps. Zpravodaj Tenrikyo, prosinec 2004
  7. ^ Mika Tokuchika, „Vzpomínky na náboženství v poválečném Japonsku“ Současná náboženství v Japonsku 7,2 (červen 1966), 265
  8. ^ Masaaki Okita, „Nástin akademické exkavace doprovázející stavbu ve Furu-cho, Tenri-shi, Nara-ken # 200, Oyasato-yakata East Right Wing 4“ 「奈良 県 天理 市 布 留 町 200 番地 お や さ と や か た 東 右 第四棟 建設 に 伴 う 学術 的 発 掘 調査 の 概要 」(1977). Jak uvádí Gina Lee Barnes, Protohistoric Yamato: Archeologie prvního japonského státu (Detroit: University of Michigan, 1988), 421, 463
  9. ^ Jonathan Edward Kidder. Himiko a nepolapitelné šéfství Yamatai (Honolulu: University of Hawaii Press, 2007), 245, 261
  10. ^ (v japonštině) Tenrikyō Kyōkai Honbu, ed. Michi no ugoki 2007: Tenrikyō nenkan 2007 no kiroku. Tenri, Tenrikyō Dōyūsha, 2009. s. 15
  11. ^ 野村 雅 一 ”伝 達 媒体 と し て の 建築物 - 天理教 の｢ 神殿 ｣｢ お や さ や か た ｣普 請 を め ぐ っ て” 「情報 と 日本人」 (現代 日本 文化 に お お 容 メ メ メ メ メ メ と と と と と と と と と と と 統 統 統 統 統 と 統 統 統 統 統 統 統 統 統 統 統 統 統 統 統 統 統 統 統 統 統 統55-6 (Nomura Masaichi, „Komunikace architektury prostřednictvím médií: O Tenrijóově„ chrámu Oyasato-Yakata “„. “V Zprávy a Japonci(Tradice a změna v moderní japonské kultuře, sv. 8). Tokio: Domesu Shuppan, 1992), s. 55-6. 「形 の 普 請 に 心 の 普 請」 「脱 文脈 化 を 阻止 す る 媒体」
  12. ^ Yoshikazu Fukaya, Omichi-no-Kotoba, Tokio: Doyusha 1990. Přeloženo v „Oyasato-yakata“, TENRIKYO, Září 1990.
  13. ^ (v japonštině) Akio Inoue. 2009. „Oyasato-yakata a Utopia.“ Archivováno 2011-10-05 na Wayback Machine Glocal Tenri Sv. 10, č. 6, s. 1

Další čtení

  • Igarashi Takayoshi, „Město radostného života: Tenrikjova Oyasato-Yakata.“ v Krásná města a přání, Tokio: Gakugei Shuppansha, 2006.
    • 五十 嵐 敬 喜 ”陽 気 ぐ ら し の 都市 - 天理教 と お や さ と や か た” 「美 し い 都市 と 祈 り」 京都: 学 ​​芸 出版社, 2006.4