Pinto Colvig - Pinto Colvig
Pinto Colvig | |
---|---|
Pinto Colvig, který si nahrával svůj hlas Praštěný | |
narozený | Vance DeBar Colvig 11. září 1892 Jacksonville, Oregon, USA |
Zemřel | 3. října 1967 | (ve věku 75)
Odpočívadlo | Hřbitov svatého kříže, Culver City |
Alma mater | Oregonská státní univerzita |
obsazení | Herec, herec hlasu, karikaturista novin, cirkusový umělec |
Aktivní roky | 1925–1967 |
Manžel (y) | Margaret Bourke Slavin (m. 1916; zemřel 1950)Peggy Bernice Allaire (m. 1952) |
Děti | 5, včetně Vance DeBar Colvig, Jr. |
Vance DeBar Colvig st. (11. září 1892 - 3. října 1967), profesionálně Pinto Colvig, byl americký estráda herec, hlasový herec, karikaturista novin a cirkusový umělec, jehož schtick hrál na klarinet mimo klíč, zatímco přepadení. Colvig byl původním umělcem Disney postavy Pluto a Praštěný, stejně jako Bozo klaun. V roce 1993 byl posmrtně vyroben Disney Legend za jeho příspěvky do Filmy Walta Disneye, počítaje v to Sněhurka a sedm trpaslíků a Zábava a fantazie zdarma.
Osobní život
Colvig se narodil jako Vance DeBar Colvig st Jacksonville, Oregon, jedno ze sedmi dětí soudce Williama Masona Colviga (1845–1936) a jeho manželky Adelaide Birdseye Colvigové (1856–1912).[1] Ačkoli byl William Colvig průkopníkem, právníkem a významným Oregonem, nikdy ve skutečnosti nebyl soudcem.[2] Pinto se zúčastnil Oregonská státní univerzita sporadicky od roku 1910 do roku 1913.[3]
Po svatbě s Margaret Bourke Slavinovou (1892–1950) v roce 1916 se s ní usadil v San Francisku, kde se narodili čtyři z jejich pěti chlapců (jejich poslední syn se narodil v Los Angeles).[4]
Colvig jako celoživotní kuřák byl jedním z průkopníků v prosazování varovných štítků o riziku rakoviny cigareta balíčky ve Spojených státech.[Citace je zapotřebí ]
Colvig byl otcem postavy a herce hlasu Vance Colvig, který také později ztvárnil klauna Boza v živém televizním programu.[Citace je zapotřebí ]
Kariéra
V roce 1916 pracoval Pinto Colvig ve společnosti Animated Film Corp v San Francisku. Společnost vyráběla animované filmy několik let předtím, než to udělal Walt Disney, a byla nejstarším známým studiem svého druhu se sídlem na západním pobřeží. V roce 1922 vytvořil Colvig pro noviny komiksový panel novin nazvaný "Život v rozhlasové vlně" San Francisco Chronicle. Funkce běžela třikrát nebo čtyřikrát týdně na rozhlasové stránce novin a byla publikována na národní úrovni[5]a trvala šest měsíců.[6]
Koncem dvacátých let 20. století se Colvig spojil s Walter Lantz, s nímž se pokusil založit studio pro karikatury a vytvořil postavu zvanou „Bolívar, mluvící pštros“, která by se objevila ve zvukových šortkách. Když se Lantz stal producentem Universal's Oswald Lucky Rabbit V roce 1929 byl Colvig najat jako animátor, pracoval také jako příběh a hlasový umělec a krátce vyjádřil Oswalda.[7]
V roce 1931 se připojil Colvig Produkce Walta Disneye jako spisovatel a také poskytující zvukové efekty, včetně štěkání pro Pluto štěně. Následující rok začal vyjadřovat Praštěný, původně známý jako Dippy Dawg.[8] Mezi další pozoruhodné postavy, které vyjádřil, patří prase, prase, které postavilo „dům z cihel“ v Disneyho krátkém filmu.Tři prasátka ", a oba Sleepy (původně být vyjádřen Sterling Holloway ) a nevrlý Sněhurka a sedm trpaslíků. Také poskytl Ichabod Crane křičí dovnitř The Adventures of Ichabod and Mr. Toad v roce 1949.[Citace je zapotřebí ] Režíroval (spolu s Erdmanem Pennerem a Waltem Pfeifferem) rok 1937 Mickey Mouse krátký Mickeyho amatéři.
Zatímco on by byl spojován s Disney po většinu své kariéry, Colvig nepracoval pro studio v letech 1937 až 1940 poté, co vypadl s Disney. Bylo mu nabídnuto zaměstnání Fleischer Studios, poté plánuje produkovat konkurenční celovečerní animovaný film v návaznosti na Disneyho úspěch u Sněhurka a sedm trpaslíků, přestěhoval se do Miami počátkem roku 1938. Pro Fleischer pracoval v letech 1939 Gulliverovy cesty, za což vyjádřil městský vyvolávač Povídavý, který byl spřádán do své vlastní krátkodobé série. Také vyjádřil Bluto pro studio Popeye námořník karikatury, nahrazující Gus Wickie, který se rozhodl zůstat v New Yorku, místo aby se přestěhoval do Miami. Colvigův odchod od Disneye znamenal, že stále populárnější Goofy po několik let nezněl. Několik vybraných šortky během přechodného období dovolené představoval zvuk podobný Goofymu poskytovaný imitátorem Danny Webbem, který také dělal hlas Egghead (později přejmenovaný) Elmer Fudd ) v Looney Tunes.[9] Začal také pracovat na rádiu, kde poskytoval hlasy a zvukové efekty, včetně zvuků Maxwella Jacka Bennyho Program Jacka Bennyho, později provádí Mel Blanc.[3] Po návratu do Kalifornie v roce 1939 se Colvig začal věnovat herectví a objevil se pro Warner Bros. animační studio a MGM, kde on vyjádřený A Munchkin ve filmu z roku 1939 Čaroděj ze země Oz.[10]
V roce 1946 byl Colvig obsazen jako Bozo klaun pro Capitol Records. Hrál roli celé desetiletí, což zahrnovalo také zobrazení postavy v televizi.[3][11] Během tohoto období Colvig také nahrál píseň „Žába Filbert“, která obsahovala Colvigovo virtuózní použití ráz jako hudební nástroj sám o sobě.
Colvigovo poslední známé představení Goofy for the Telefonní pavilon na Expo 67. Colvigův dialog pro tento exponát byl zaznamenán šest měsíců před jeho smrtí.[12]
Smrt
Colvig zemřel rakovina plic 3. října 1967 v Woodland Hills, Kalifornie ve věku 75 let.[13] Byl pohřben na Hřbitov svatého kříže v Culver City.[14]
Filmografie
Rok | Titul | Role | Poznámky |
---|---|---|---|
1925 | Hey Fever Time | Hlas, uncredited | |
Po pověsti | Hlas, uncredited | ||
Buster buď dobrý | Hlas, uncredited | ||
Ach! Buster! | Sluha | Hlas, uncredited | |
Busterova noční můra | Hlas, uncredited | ||
1926 | Marnotratný ženich | Animátor | |
1928 | The Cockeyed Family | Oranžový farmář | Hlas, uncredited |
Všichni podobní | Spisovatel | ||
Stojící Pat | Spisovatel | ||
1930 | Trampové trampové | Hlas, uncredited | |
Hot pro Hollywood | Oswald Lucky Rabbit | Hlas, uncredited | |
Můj kámo Paul | Oswald Lucky Rabbit | Animátor a hlas, Uncredited | |
Pod pantoflem | Oswald Lucky Rabbit | Spisovatel, animátor a hlas Uncredited | |
Řetězový gang | Psi | Hlas, uncredited | |
Není to tak tiché | Spisovatel a animátor, Uncredited | ||
Strašidla | Hroch | Spisovatel, animátor a hlas, Uncredited | |
Pohotový prodavač | Oswald Lucky Rabbit | Spisovatel, animátor a hlas, Uncredited | |
Studené nohy | Oswald Lucky Rabbit | Spisovatel, animátor a hlas, Uncredited | |
Zpívající Sap | Animátor | ||
Detektiv | Animátor | ||
Fowl Ball | Animátor | ||
Námořnictvo | Oswald Lucky Rabbit | Animátor a hlas, Uncredited | |
Mexiko | Animátor | ||
Afrika | Oswald Lucky Rabbit | Animátor a hlas, Uncredited | |
Aljaška | Oswald Lucky Rabbit | Animátor a hlas, uncredited | |
Mars | Animátor | ||
1931 | Vrak | Animátor | |
Vysoká škola | Animátor, uncredited | ||
Čína | Animátor, uncredited | ||
Jaký doktor | Animátor a hlas, Uncredited | ||
Farmář | Animátor | ||
Hasič | Animátor | ||
Slunečný jih | Animátor | ||
Kapelník | Animátor | ||
Doba kamenná | Animátor | ||
Lovec | Animátor | ||
Lov losů | Pluto | Hlas, uncredited | |
Kentucky Belles | Spisovatel | ||
Mickey vystoupí | Pluto | Hlas, uncredited | |
Mickeyho sirotci | Pluto | Hlas, uncredited | |
1932 | Kachní hon | Pluto | Hlas, uncredited |
Šílený pes | Pluto | Hlas, uncredited | |
Olympijské hry na dvorku | Pluto | Hlas, uncredited | |
Mickeyho revue | Dippy pes, Pluto | Hlas, uncredited | |
Jen psi | Pluto | Hlas, uncredited | |
Mickeyho noční můra | Pluto | Hlas, uncredited | |
Obchodník Mickey | Pluto | Hlas, uncredited | |
Whoopee Party | Praštěný | Hlas, uncredited | |
Touchdown Mickey | Praštěný | Hlas, uncredited | |
Ubohý kanár | Pluto | Hlas, uncredited | |
Klondike Kid | Goofy, Pluto, Pierre | Hlas, uncredited | |
Babes in the Woods | Skřítci, různí | Hlas, uncredited | |
Tři je dav | Rozličný | Hlas, uncredited | |
Santova dílna | Santův sekretář | Hlas, uncredited | |
Mickeyho dobrý skutek | Pluto | Hlas, uncredited | |
1933 | Stavba budovy | Pegleg Pete | Hlas, uncredited |
Šílený doktor | Pluto | Hlas, uncredited | |
Mickeyho Pal Pluto | Plutův anděl | Hlas, uncredited | |
Mickeyho Mellerdrammer | Praštěný | Hlas, uncredited | |
Ye Olden Days | Praštěný | Hlas, uncredited | |
Tři prasátka | Praktické prase | Spisovatel a hlas | |
Mám rád horskou hudbu | Yodeler, různé | Hlas, uncredited | |
The Steeple Chase | Plukovník Rolf Rolfe, stabilní chlapec č. 1, stabilní chlapec č. 2 | Hlas, uncredited | |
1934 | Hravé Pluto | Plukovník Rolf Rolfe, stabilní chlapec č. 1, stabilní chlapec č. 2 | Hlas, uncredited |
Kobylka a mravenci | Hop kobylka | Hlas, uncredited | |
Velký zlý vlk | Praktické prase | Hlas | |
Sirotčí výhoda | Praštěný | Hlas, uncredited | |
Vstup zaměstnanců | Hořčičný hrnec | Hlas, uncredited | |
1935 | Želva a zajíc | Startér | Hlas, uncredited |
Mickeyho servisní stanice | Praštěný | Hlas, uncredited | |
Cookie karneval | Perník muž | Spisovatel a hlas, uncredited | |
Kdo zabil kohouta Robina? | Prokurátor papoušek | Hlas, uncredited | |
Tanec na Měsíci | Rozličný | Hlas, uncredited | |
Mickeyho zahrada | Pluto | Hlas, uncredited | |
Mickeyho hasiči | Praštěný | Hlas, uncredited | |
Music Land | Spisovatel a hlas, uncredited | ||
Soudný den Pluta | Pluto | Hlas, uncredited | |
Na ledě | Praštěný, Pluto | Hlas, uncredited | |
Rozbité hračky | TOALETA. Fields Doll, Různé | Spisovatel a hlas, uncredited | |
1936 | Mickeyho velká opera | Pluto | Hlas |
Tři malí vlci | Praktické prase | Hlas | |
Stěhovací den | Praštěný | Hlas, uncredited | |
Alpští horolezci | Pluto | Hlas, uncredited | |
Donald a Pluto | Hlas, uncredited | ||
Tři slepí Mouseketeers | Vysoký tenký Mouseketeer | Hlas, uncredited | |
Mickeyho slon | Pluto | Hlas, uncredited | |
Matka Pluto | Pluto | Hlas, uncredited | |
1937 | Červ se otočí | Pluto | Hlas, uncredited |
Kouzelník Mickey | Praštěný | Hlas, uncredited | |
Mickeyho amatéři | Goofy, Pegleg Pete, zpěvák | Spisovatel, režisér a hlas, Uncredited | |
Moose Hunters | Praštěný | Hlas, uncredited | |
Nepraktický žolík | Irving | Hlas, uncredited | |
Havajská dovolená | Praštěný a Pluto | Hlas, uncredited | |
Sněhurka a sedm trpaslíků | Ospalý / nevrlý | Hlas, uncredited | |
1938 | Chudák malý motýl | Hlas, uncredited | |
Chudák Elmer | Hlas, uncredited | ||
Pygmy Hunt | Smějící se Hyena | Hlas, uncredited | |
Merbabies | Spisovatel | ||
1939 | Osamělý cizinec a Porky | Kůň darebáka | Hlas, uncredited |
Hledali zákazníci | Bluto | Hlas, uncredited | |
Praktické prase | Praktické prase | Hlas | |
Dům, který Jack postavil | Jack Bobr, pštros | Hlas, uncredited | |
Wotta Nitemare | Bluto | Hlas, uncredited | |
Ghosks je Bunk | Bluto | Hlas, uncredited | |
Hobo Gadget Band | Vést tulák | Hlas, uncredited | |
Země sněhuláka | Malá Mountie | Hlas, uncredited | |
Je to přirozená věc | Bluto | Hlas, uncredited | |
Čaroděj ze země Oz | Munchkins | Hlas, uncredited | |
Jeepers Creepers | Duch | Hlas, uncredited | |
Gulliverovy cesty | Povídavý | Hlas, uncredited | |
1940 | Shakespearovský špenát | Bluto | Hlas, uncredited |
Ženy jsou vrtkavé | Medúza | Hlas, uncredited | |
Me Feelins Is Hurt | Bluto | Hlas, uncredited | |
Cibule Pacifik | Bluto | Hlas, uncredited | |
Sestřičky | Bluto | Hlas, uncredited | |
Případ jarní horečky | Coily | Hlas, uncredited | |
Svatební opasky | Henry Jive | Hlas, uncredited | |
Fightin Pals | Bluto | Hlas, uncredited | |
Nelze Shoe Horse Fly | Ovád | Hlas, uncredited | |
Popeye Meets William Tell | Vysoký guvernér | Hlas, uncredited | |
Král na den | Povídavý | Hlas, uncredited | |
Strážník | Povídavý | Hlas, uncredited | |
Poopdeck Pappy | Rváč | Hlas, uncredited | |
Popeye představuje Eugena, Jeep | Poslíček | Hlas, uncredited | |
1941 | Všechno je v pořádku | Povídavý | Hlas, uncredited |
Dva pro zoo | Povídavý | Spisovatel a hlas, uncredited | |
Houpačka čištění | Povídavý | Hlas, uncredited | |
Raggedy Ann a Raggedy Andy | Velbloud | Hlas, uncredited | |
Psí Caddy | Pluto | Hlas, uncredited | |
Požární sýr | Povídavý | Hlas, uncredited | |
Gabby jde rybařit | Povídavý | Hlas, uncredited | |
Je to den štěstí, štěstí | Povídavý | Hlas, uncredited | |
Půjčete tlapku | Pluto | Hlas, uncredited | |
Nejlepší přítel člověka | lovec | Hlas, uncredited | |
Létající medvěd | Barney Bear | Hlas, uncredited | |
The Thrifty Pig | Praktické prase | Hlas, uncredited | |
Pan Bug jde do města | Pane Creepere | Hlas, uncredited | |
7 moudrých trpaslíků | Doc | Hlas, uncredited | |
Zamotaný rybář | Pete Pelican | Hlas, uncredited | |
1942 | Havran | Spisovatel, uncredited | |
Aloha Hooey | Cecil Crow | Hlas, uncredited | |
Mickeyho narozeninová oslava | Praštěný | Hlas, uncredited | |
Pluto Junior | Pluto | Hlas, uncredited | |
Conrad námořník | Kočka Conrad | Hlas, uncredited | |
Symphony Hour | Praštěný | Hlas, uncredited | |
Armádní maskot | Pluto | Hlas, uncredited | |
Walker spánku | Pluto | Hlas, uncredited | |
Netopýři ve zvonici | Netopýři | Hlas, uncredited | |
Z pánve do palebné čáry | Pluto | Hlas, uncredited | |
T-Bone pro dva | Pluto | Hlas, uncredited | |
Blitz Wolf | Seržant Vepřové, třetí prase | Hlas, uncredited | |
Saludos Amigos | Praštěný | Hlas, uncredited | |
Pluto v zoo | Pluto | Hlas, uncredited | |
Ding Dog Daddy | Willoughby | Hlas, uncredited | |
1943 | Pluto a pásovec | Pluto | Hlas, uncredited |
Hop and Go | Claude Hopper | Hlas, uncredited | |
Soukromé Pluto | Pluto | Hlas, uncredited | |
Vítězná vozidla | Praštěný | Hlas, uncredited | |
Jedna šunková rodina | Otec prase | Hlas, uncredited | |
Čápova dovolená | Čáp | Hlas, uncredited | |
1944 | Tři Caballeros | Aracuan | Hlas, uncredited |
Jak se stát námořníkem | Praštěný | Hlas, uncredited | |
Jak hrát golf | Praštěný | Hlas, uncredited | |
Batty Baseball | Džbán | Hlas, uncredited | |
Jaro pro Pluto | Pluto | Hlas, uncredited | |
Jak hrát fotbal | Praštěný | Hlas, uncredited | |
První pomocníci | Pluto | Hlas, uncredited | |
1945 | Tiger Trouble | Praštěný | Hlas, uncredited |
Šibalský záskok | Meathead[15] | Hlas, uncredited | |
Psí hlídka | Pluto | Hlas, uncredited | |
Oči to mají | Pluto | Hlas, uncredited | |
Africký deník | Praštěný | Hlas, uncredited | |
Californy er Bust | Praštěný | Hlas, uncredited | |
Psí Casanova | Pluto | Hlas, uncredited | |
The Legend of Coyote Rock | Pluto | Hlas, uncredited | |
Žádná plachta | Praštěný | Hlas, uncredited | |
Hokejové zabití | Praštěný | Hlas, uncredited | |
Divoký a vlněný | Silm, Horse | Hlas, uncredited | |
Psí hlídka | Pluto | Hlas, uncredited | |
1946 | Rytíř na den | Praštěný | Hlas, uncredited |
Plutův dětský bratr | Pluto | Hlas, uncredited | |
Dělejte mou hudbu | Vokální efekty | Hlas, uncredited | |
V holandštině | Pluto | Hlas, uncredited | |
Práva squatterů | Pluto | Hlas, uncredited | |
Purloined Pup | Pluto | Hlas, uncredited | |
Pírko v límci | Pluto | Hlas, uncredited | |
Frank Duck Brings 'em Back Alive | Praštěný | Hlas, uncredited | |
Double Dribble | Praštěný | Hlas, uncredited | |
1947 | Variety Girl | Speciální předstírání hlasu | Hlas, uncredited |
Plutova kolaudace | Pluto | Hlas, uncredited | |
Záchranný pes | Pluto | Hlas, uncredited | |
Klaun džungle | Aracuan Bird | Hlas, uncredited | |
Crazy with the Heat | Praštěný | Hlas, uncredited | |
Zábava a fantazie zdarma | Praštěný | Hlas, uncredited | |
Mickeyho zpožděné datum | Pluto | Hlas, uncredited | |
Faul Hunting | Praštěný | Hlas, uncredited | |
Poštovní pes | Pluto | Hlas, uncredited | |
King-Size Kanárské ostrovy | Kočka | Hlas, uncredited | |
Modrá poznámka Pluta | Pluto | Hlas, uncredited | |
1948 | Bill a Coo | Zpěvák | Hlas, uncredited |
Melody Time (segment: „Vinu na Sambu“) | Aracuan Bird | Hlas, uncredited | |
Jsou pryč | Praštěný | Hlas, uncredited | |
The Big Wash | Praštěný | Hlas, uncredited | |
Mickey Down Under | Pluto | Hlas, uncredited | |
Jaká cena Fleadom | Pes[16] | Hlas, uncredited | |
Bone Bandit | Pluto | Hlas, uncredited | |
Nákup Pluta | Pluto | Hlas, uncredited | |
Cat Nap Pluto | Pluto | Hlas, uncredited | |
Pluto je rodící se | Pluto | Hlas, uncredited | |
Mickey a pečeť | Pluto | Hlas, uncredited | |
Čaj pro dvě stě | Mravenci | Hlas, uncredited | |
Divoký a Woody! | Šerif, ďábel, Woody datel polknutí[17] | Hlas, uncredited | |
1949 | Pueblo Pluto | Pluto | Hlas, uncredited |
Balíček překvapení Pluta | Pluto | Hlas, uncredited | |
Plutův svetr | Pluto | Hlas, uncredited | |
Bubble Bee | Pluto | Hlas, uncredited | |
Tenisová raketa | Praštěný | Hlas, uncredited | |
Malá venkovská Karkulka | Země Vlk | Hlas, uncredited | |
Praštěná gymnastika | Praštěný | Hlas, uncredited | |
Ovčí pes | Pluto | Hlas, uncredited | |
1950 | Plutovo srdce pulzuje | Pluto | Hlas, uncredited |
Pluto a Gopher | Pluto | Hlas, uncredited | |
Jak jezdit na koni | Praštěný | Hlas, uncredited | |
Wonder Dog | Pluto | Hlas, uncredited | |
Jak jezdit na koni | Praštěný | Hlas, uncredited | |
Primitivní Pluto | Pluto | Hlas, uncredited | |
Puss Cafe | Pluto | Hlas, uncredited | |
Škůdci Západu | Pluto | Hlas, uncredited | |
Jídlo pro Feudin | Pluto | Hlas, uncredited | |
Táborový pes | Pluto | Hlas, uncredited | |
Vydržte | Praštěný | Hlas, uncredited | |
1951 | Alenka v říši divů | Flamengo | Hlas, uncredited |
Ahoj Aloha | Praštěný | Hlas, uncredited | |
Nejlepší přítel člověka | Praštěný | Hlas, uncredited | |
Two Gun Goofy | Praštěný | Hlas, uncredited | |
Učitelé jsou lidé | Praštěný | Hlas, uncredited | |
Plutova párty | Pluto | Hlas, uncredited | |
Kouření zakázáno | Praštěný | Hlas, uncredited | |
Studený krocan | Pluto | Hlas, uncredited | |
Rychle zbohatněte | Praštěný | Hlas, uncredited | |
R'coon Dawg | Pluto | Hlas, uncredited | |
Lion Down | Praštěný | Hlas, uncredited | |
1952 | Čerstvě stanovené plány | Zemědělec | Hlas, uncredited |
Plutův vánoční strom | Pluto, praštěný | Hlas, uncredited | |
Jak se stát detektivem | Praštěný | Hlas, uncredited | |
Mravenci strýce Donalda | Mravenci | Hlas, uncredited | |
Den otců volno | Praštěný | Hlas, uncredited | |
Dva týdny dovolené | Praštěný | Hlas, uncredited | |
Zítra budeme diety! | Praštěný | Hlas, uncredited | |
Plutopie | Pluto | Hlas, uncredited | |
Studená válka | Praštěný | Hlas, uncredited | |
Home Made Home | Pluto, praštěný | Hlas, uncredited | |
Studené úložiště | Pluto | Hlas, uncredited | |
1953 | Den otců volno | Praštěný | Hlas, uncredited |
Jednoduché věci | Pluto | Hlas, uncredited | |
Pro koho býci dřeli | Praštěný | Hlas, uncredited | |
Otcův víkend | Praštěný | Hlas, uncredited | |
Jak tančit | Praštěný | Hlas, uncredited | |
Jak spát | Praštěný | Hlas, uncredited | |
1954 | Náhradní prut | Trpasličí kanibali | Hlas, uncredited |
1959 | Spící kráska | Maleficent's Goon | Hlas, uncredited |
1961 | Aquamania | Praštěný | Hlas, uncredited |
1965 | Freewayphobia | Praštěný | Hlas, uncredited |
Goofy's Freeway Troubles | Praštěný | Hlas, uncredited | |
Káčer Donald jde na západ | Praštěný | Voice (finální filmová role) |
Diskografie
- Bozo v cirkuse (Capitol, 1946)[18] jako Bozo klaun
- Mickey a stonek fazole (Capitol, 1947)[19] jako Goofy
- Tady je ... Colonna's Trolley (Capitol, 1947)[18] jako další hlasové charakterizace
- Bozo a jeho raketová loď (Capitol, 1948)[18] jako Bozo klaun
- Bozo pod mořem (Capitol, 1948)[18] jako Bozo klaun
- Bozo a ptáci (Capitol, 1949)[20]
- Kobylka a mravenci (Capitol, 1949)[21] jako kobylka
- Bozo na farmě (Capitol, 1950)[18] jako Bozo klaun
- Bozo má večírek (Capitol, 1952)[18] jako Bozo klaun
- Mickey Mouse's Candy Mine (RCA, 1952)[22] jako Goofy
- Bozo na výstavě psů (Capitol, 1954)[18] jako Bozo klaun
- Bozo's Merry-Go-Round Music (Capitol, 1954)[18] jako Bozo klaun
- Narozeninová oslava Mickeyho myši (Capitol, 1954)[23] jako Goofy, Pluto, Grumpy, Practical Pig, Cleo
- Přehlídka písní Walta Disneye z Disneylandu (Zlatá, 1956)[24] jako Goofy
- Mickey a stonek fazole (Disneyland, 1963)[19] jako Goofy
- Goofy's TV Spectacular (Disneyland, 1964)[25] jako Goofy
- Dětské hádanky a písničky ze hry (Disneyland, 1964)[25] jako Goofy (pouze mluvící hlas)
Reference
- ^ Medfordští průkopníci
- ^ „William Colvig“.
- ^ A b C „Pinto Notes“.
- ^ Oregonská encyklopedie
- ^ „Life on the Radio Wave by Pinto Colvig“.
- ^ „Striptérův průvodce, nejasnost dne 4. května 2011“. Citováno 4. května 2011.
- ^ „Encyklopedie Waltera Lantze Cartune: 1930“. Encyklopedie Walter Lantz Cartune. Citováno 24. dubna 2011.
- ^ Egan, Timothy (14. července 1991). „Northwest Noir: Art of the Serious Goofy“. The New York Times.
- ^ Canemaker, John (21. října 1999). „Four: Ted and the Boys: Animation's First Story Department“. Paper Dreams: The Art & Artists of Disney Storyboards (1. vyd.). Disney Press. str. 86. ISBN 978-0-7868-6307-5.
- ^ „Rozhovor s Billym Bletcherem, Michael Barrier a Milton Gray“. Legrační svět. 1978. Citováno 20. března 2018.
- ^ „Bojovat s Bozosem“. Citováno 18. února 2008.
- ^ „Akron Beacon Journal, 21. října 1967“. Citováno 10. listopadu 2018.
- ^ „Pinto Colvig, 75 let, hlas kreslených postaviček“. The New York Times. 6. října 1967.
- ^ Southern Oregon Historical Society
- ^ ""Ahoj všichni, šťastní plátci daně ": Tex Avery's Voice Stock Company -". cartoonresearch.com. 10. února 2020. Citováno 15. listopadu 2020.
- ^ „News from ME - Mark Evanier's blog“. www.newsfromme.com. Citováno 15. listopadu 2020.
- ^ „Dick Lundy je„ DIVOKÉ A DŘEVĚNÉ! “(Redux) -“. cartoonresearch.com. 26. července 2017. Citováno 15. listopadu 2020.
- ^ A b C d E F G h „Pinto Colvig ve společnosti Discogs“. Citováno 8. října 2017.
- ^ A b „Zábava a fantazie Walta Disneyho na nahrávkách, 2. část“. Citováno 8. října 2017.
- ^ Bozo a ptáci - Capitol Record-Reader (1949), YouTube
- ^ "Disneyho" kobylka a mravenci "na deskách". Citováno 8. října 2017.
- ^ „Mickey Mouse“ „Candy Mine“ a „Orphan's Benefit“. Citováno 8. října 2017.
- ^ „A Spin Special: Stan Freberg Records“. Citováno 8. října 2017.
- ^ "" Přehlídka písní Walta Disneyho z Disneylandu "na Golden Records". Citováno 8. října 2017.
- ^ A b „Praštěný Walta Disneyho - na záznamu“. Citováno 8. října 2017.