One Tree Hill (píseň) - One Tree Hill (song)

"One Tree Hill"
One tree hill cover.jpg
Singl podle U2
z alba Joshua Tree
B-strana
Uvolněno7. března 1988 (1988-03-07)[1]
Nahráno1986
StudioWindmill Lane Studios (Dublin)
ŽánrSkála
Délka5:23
Označení
Skladatel (é)U2
TextařBono
Výrobce
U2 chronologie jednotlivců
"V Boží zemi "
(1987)		"Jeden kopec stromu"
(1988)		"Touha "
(1988)

"Jeden kopec stromu„je píseň irské Skála kapela U2 a devátá skladba na jejich albu z roku 1987 Joshua Tree. V březnu 1988 vyšla jako čtvrtý singl z alba na Novém Zélandu a v Austrálii, zatímco „V Boží zemi „vyšlo jako čtvrtý singl v Severní Americe.[1] Uvolnění mapovalo číslo jedna na internetu Novozélandský žebříček jednotlivců, který končí v roce 1988 jako druhý nejúspěšnější hit v zemi.

Trať byla napsána na památku Grega Carrolla, Novozélanďana, se kterým se kapela poprvé setkala Auckland v době Nezapomenutelná požární prohlídka v roce 1984. S vedoucím zpěvákem se stal velmi blízkým přítelem Bono a později sloužil jako roadie pro skupinu. Carroll byl zabit v červenci 1986 při nehodě motocyklu v Dublinu. Po Carrollovi tangi (pohřeb) na Novém Zélandu napsal Bono text „One Tree Hill“ na svou památku. Texty odrážejí Bonovy myšlenky na tangi a během jeho první noci na Novém Zélandu, když ho Carroll vzal do Aucklandu Jeden kopec stromu. Rovněž vzdávají poctu chilskému písničkáři a aktivistům Víctor Jara. Hudebně byla píseň vyvinuta v a jam session s producentem Brian Eno. Vokály byly zaznamenány v jediném záběru, protože Bono se cítil neschopný zpívat je podruhé.

„One Tree Hill“ byl příznivě přijat kritiky, kteří jej různě popsali jako „měkké, strašidelné požehnání“,[2] "pozoruhodný hudební vrchol",[3] a oslavu života.[4] U2 odložil provedení písně na Prohlídka Joshua Tree v roce 1987 kvůli Bonovým obavám z jeho emocionálního stavu. Po živém debutu na třetím úseku turné a nadšené reakci publika byla píseň hrána příležitostně po zbytek turné a polopravidelně během Prohlídka Lovetown 1989–1990. Od té doby se objevuje jen sporadicky a většina ztvárnění byla provedena na Novém Zélandu. Představení v listopadu 2010 na Prohlídka U2 360 ° byly věnovány horníkům, kteří zahynuli v Katastrofa v Pike River Mine. V době prohlídky stromů Joshua 2017 a 2019 u příležitosti 30. výročí alba byl na každé výstavě uveden „One Tree Hill“.

Inspirace, psaní a nahrávání

„Vzali mě na vrchol zvaného místa Jeden kopec stromu, kde na vrcholu hory stojí jediný strom, jako nějaký ostrý japonský obraz, a rozhlédli jsme se kolem toto město to dělají krátery sopek. Myslím si to tak živě, protože to pro mě něco znamenalo na mé vlastní svobodě. “

—Bono[5]

U2 poprvé navštívil Austrálii a Nový Zéland v roce 1984 a otevřel se Nezapomenutelná požární prohlídka.[6] Po 24hodinovém letu do Auckland, hlavní zpěvák Bono se nedokázal přizpůsobit časovému rozdílu mezi Novým Zélandem a Evropou. Během noci opustil hotelový pokoj a potkal několik lidí, kteří ho předváděli po městě. Greg Carroll byl součástí této skupiny: seznámil se s produkčním manažerem U2 Stevem Iredaleem a dostal nabídku práce pomáhající kapele na jejím nadcházejícím koncertu kvůli Gregovým zkušenostem s místními rockovými kapelami. Nakonec vzali Bono One Tree Hill (Maungakiekie), jeden z nejvyšších - a duchovně důležitější pro Māori lidé - z Největší sopky v Aucklandu.[7][8] Greg pracoval jako jevištní ruka a jemně zastavoval lidi, aby se dostali na jeviště, a byl popisován jako „tento velmi užitečný chlápek pobíhající po místě“.[5] Manažer U2 Paul McGuinness Carroll byl tak nápomocný, že by měl doprovázet kapelu po zbytek turné.[9] Skupina mu pomohla získat pas a následně se k nim připojil na silnici v Austrálii a ve Spojených státech jako jejich asistent.[8][10] S Bonem a jeho ženou se stal velmi blízkými přáteli Ali Hewson, a po skončení turné pracoval pro U2 v Dublin.[5][9]

Jeden kopec stromu na snímku v roce 1996. Strom byl později odstraněn úřady v roce 2000, šest let poté, co byl motorovým piloem aktivován maorským aktivistou.[11]

Dne 3. července 1986[12] těsně před začátkem nahrávání pro Joshua Tree, Carroll byl zabit při nehodě na motocyklu, zatímco na útěku kurýra. Před ním táhlo auto, které Carroll nemohl v dešti zastavit, narazil do boku vozu a byl okamžitě zabit.[9] Událost šokovala celou kapelu; bubeník Larry Mullen Jr. řekl: „Jeho smrt nás opravdu otřásla - bylo to poprvé, co byl někdo v našem pracovním kruhu zabit.“[10] Kytarista hrana řekl: „Greg byl jako člen rodiny, ale skutečnost, že se dostal pod naše křídla a cestoval tak daleko z domova, aby byl v Dublinu, aby s námi spolupracoval, bylo o to obtížnější se vypořádat.“[13] Basista Adam Clayton popsal to jako „velmi střízlivý okamžik“ a řekl: „inspirovalo to vědomí, že existují důležitější věci než rock 'n' roll. Že vaše rodina, vaši přátelé a skutečně ostatní členové kapely - nevíte kolik času s nimi zbývá. “[9][13] Bono řekl: „Byla to zničující rána. Udělal mi laskavost. Vzal mi kolo domů.“[9] Později to komentoval: „přineslo to gravitace k záznamu Joshua Tree. Museli jsme zaplnit díru v našem srdci něčím velmi, velmi velkým, tolik jsme ho milovali. “[13] V doprovodu Bona, Aliho, Mullena a dalších členů organizace U2 bylo Carrollovo tělo převezeno zpět na Nový Zéland a pohřbeno v tradiční maorský způsob v Kai-iwi Marae poblíž Whanganui, Carrollovo rodné město.[9][12] Bono zpíval "Nech to být " a "Klepání na nebeskou bránu „pro něj na pohřbu.[12]

Krátce po návratu do Dublinu napsal Bono text k písni o pohřbu, kterou nazval „One Tree Hill“ po kopci, který si pamatoval ze své návštěvy v Aucklandu v roce 1984.[12] Hudba byla vyvinuta na začátku nahrávání pro Joshua Tree. Edge řekl: „Rušili jsme se Brian [Eno]. Hrál na klávesy ... právě jsme dostali tuto drážku a tato část začala procházet. Je to skoro vysoký život, i když to není vůbec africké ... zvuk byl pro mě v té době velmi komplikovaný. Nikdy předtím bych nesnil o použití takového zvuku, ale cítil jsem se dobře, a šel jsem s ním. “[14] Bono nahrál své vokály na jeden zátah, protože měl pocit, že už nemůže podruhé zpívat texty.[15] The Edge použil a Bond Electraglide na kytaru hrát sólo s „heavy chmýří "zvuk na konci písně.[16] Tři hudebníci z Toronto —Dick, Paul a Adele Armin - nahráli smyčcové skladby pro tuto skladbu v Grant Avenue Studio v Hamilton, Ontario. Během šestihodinového telefonátu s Edge a pod dohledem producenta Daniel Lanois, Arminové použili „sofistikovaný„ elektroakustický “strunný nástroj [nástroje]“, který vyvinuli pod názvem Raads, k nahrání skladby vytvořené pro tuto píseň.[17] Dick Armin řekl: „[U2] měli zájem o použití strun, ale ne o konvenční styl sladění. Nechtěli, aby za nimi hrála skupina z 19. století.“[17] Bonovi byla ta píseň tak emotivní, že ji nemohl poslouchat poté, co byla nahrána.[18]

Do písně Bono zařadil text: „Jara zpíval, jeho píseň zbraň v rukou lásky / Víte, že jeho krev stále pláče ze země“. To se týká chilského politického aktivisty a lidového zpěváka Víctor Jara, který se stal symbolem odporu proti Augusto Pinochet vojenská diktatura poté, co byl mučen a zabit během 1973 chilský státní převrat.[19] Bono se o Jara dozvěděl po setkání s chilským nástěnným umělcem René Castrem Amnesty International je Spiknutí naděje prohlídka. Castro byl mučen a dva roky držen v koncentračním táboře armádou, protože jeho umělecká díla kritizovala Pinochetovu režim který se chopil moci v roce 1973 během převratu.[20] Při nákupu a sítotisk z Martin Luther King Jr. které Castro vytvořil, si Bono všiml otisku Jary.[19][21] Po přečtení se s ním seznámil Una Canción Truncada (Nedokončená píseň), napsaná Jarovou vdovou Joan Turnerovou.[19]

"One Tree Hill" a Joshua Tree jsou věnovány Carrollově paměti.[22][23] Skladbu nahrál uživatel Zaplavit a Pat McCarthy, smíchal Dave Meegan a produkoval Lanois a Eno.[24]

Složení a téma

"One Tree Hill" běží po dobu 5 minut, 23 sekund. Hraje se v něm společný čas v a tempo 120 tepů za minutu.[25] Píseň začíná riffem ovlivněným vysokým životem od Edge na kytaru, který se opakuje v pozadí celé skladby.[19][25] Perkuse od bubeníka Larry Mullen Jr. vstoupí po dvou sekundách. V 0:07 vstoupí druhá kytara. V 0:15 vstoupí Claytonova basa a Mullenovy bicí a v 0:31 dojde k progresi veršového akordu C – F – B♭–F – C je představen.[19][25] První verš začíná v 0:47. V 1:32 se skladba přesune na refrén a přepne se na C – B♭–Postup akordu F – C. Druhý verš pak začíná v 1:49 a po druhém refrénu začíná v 2:36 krátká hudební přestávka, ve které je Edgeova kytara nahrazena strunami Raad.[19] Třetí verš začíná v 3:07 a kytara Edge se obnoví ve 3:38 v refrénu. Kytarové sólo začíná v 4:16 a hraje se, dokud nedojde ke konci instrumentace v 4:36. Po dvou sekundách ticha Raadovy struny vybledly a Bono pokračoval zpívat codu. Poslední text a řetězce se během posledních šesti sekund vytratily.[19]

Clayton to označil za součást trilogie písní na albu spolu s „Bullet the Blue Sky " a "Matky zmizelých „, které odsoudí zapojení Spojených států do chilského puče.[19] McGuinness uvedl, že snímky v písni popisovaly pocit tragédie, který pociťovala skupina nad Carrollovou smrtí.[15] Colm O'Hare z Hot Press věřil, že hraný kytarový riff ztělesnil text „utíkej jako řeka k moři“.[14] Thom Duffy z Orlando Sentinel cítil, jak píseň odráží svádění milence.[26] Richard Harrington z Washington Post uznal poctu Carrollovi a dodal, že prokázal víru U2, že hudba může podnítit změnu.[27]

Stejně jako mnoho jiných písní U2 lze skladbu „One Tree Hill“ interpretovat nábožensky. Hot Press editor Niall Stokes nazval jej „duchovní tour de force“ a řekl „jde o hymnus chvály a oslav, který popsal tradiční maorský pohřeb jejich přítele na kopci One Tree Hill a poeticky jej spojuje s tématy obnovy a vykoupení.“[9] Beth Maynard, kostel rektor od Fairhaven v Massachusetts pocítil píseň „slibuje víru tváří v tvář ztrátě kombinující elegické linie o příteli ... a umučeném chilském aktivistovi a folkovém zpěvákovi Victorovi Jarovi s jemnou evokací vykoupení na konci času a mávajícím kvílením k Bohu, aby poslal letniční pozdní déšť. “[28] Matt Soper, hlavní ministr Kristova kostela ve West Houstonu, věřil, že texty byly pokusem Bona porozumět Božímu místu ve světě.[29] Steve Stockman, kaplan v Queen's University Belfast, cítil, že píseň zmiňuje „transcendentní místa mimo prostor a čas Země“.[30] Hudební novinář Bill Graham poznamenal, že „texty s odkazem na tradiční maorské pohřební obřady na One Tree Hill naznačovaly, že víra kapely nevylučuje empatii s vírou a rituály ostatních. Jejich křesťanství nepřesahuje univerzální archetypy. smutku. “[4]

Uvolnění a příjem

Film „One Tree Hill“ byl vydán dne Joshua Tree dne 9. března 1987 jako devátá píseň na albu.[31] Některé výlisky CD nesprávně rozdělily stopy, s coda písně zahrnut jako součást skladby pro následující píseň, “Výstup ".[32] Na Novém Zélandu a v Austrálii byl „One Tree Hill“ uveden jako 7 palců single na Novém Zélandu a Austrálii v březnu 1988.[24][33] Obal (fotografoval Anton Corbijn ), rukáv (navržený Steve Averill ) a B-strany („Bullet the Blue Sky“ a „Běžím stát „) byly totožné s těmi, které byly použity pro singl U2 z roku 1987“V Boží zemi ", vydané pouze v Severní Americe.[24][34] A kazeta single, k dispozici pouze na Novém Zélandu, byl také vydán.[35] Píseň dosáhla čísla jedna na Novozélandský žebříček jednotlivců.[36] „One Tree Hill“ byl zařazen jako bonus do japonské verze kompilačního alba U2 z roku 1998, To nejlepší z let 1980–1990.[37] The doprovodná video kompilace zahrnoval píseň hudební video, režie Phil Joanou, který představuje živé vystoupení převzaté z dříve nevydané verze U2 z roku 1988 rockumentary Rattle and Hum.[38] Další živá vystoupení byla vydána na digitální album Živě z Point Depot (2004) a exkluzivní album pro členy U2.com U22 (2012).[39][40] Vyberte vydání 30. výročí vydání Joshua Tree v roce 2017 představoval a remixovat "One Tree Hill" od St Francis Hotel a nová směsice reprízy písně Briana Ena.[31]

„One Tree Hill“ byl kritiky přijat příznivě. Hot Press editor Niall Stokes to popsal jako jednu z nejlepších skladeb U2 a označil jej za „poctu“ Carrollovi.[9] The Toronto Star cítil, že je to jedna z nejlepších skladeb na albu.[17] Steve Morse z The Boston Globe porovnal Bonův vokál v závěru písně s vášní Američana soulová zpěvačka Otis Redding, také s poznámkou, že coda připomíná hymnus “Úžasná Grace ".[41] Steve Pond z Valící se kámen nazval to „měkkým, strašidelným požehnáním“.[2] Bill Graham z Hot Press uvedl, že píseň byla „nadějná, ne ponurá“, popisující text „Běháme jako řeka k moři“ jako „přepracovanou metaforu [hudebníka Mika Scotta] z hlediska věčného života a vlastní víry Maorů.“[42] Popsal hru Edge jako „kytarovou melodii s volnými končetinami s africkým i havajským nádechem“ a na závěr řekl: „navzdory své pohyblivé vokální kodě není„ One Tree Hill “temný. Oslavuje život ducha ne jeho zánik. “[4]

Psaní pro The New York Times, John Rockwell cítil, že to byl příklad toho, že U2 rozšiřuje jejich rozsah a říká: „zahrnutí hudebních idiomů [nikdy] nebylo tak zjevně prozkoumáno dříve na nahrávce U2, zejména v gospelovém sboru 'One Tree Hill'“.[43] Colin Hogg z The New Zealand Herald označil za „pozoruhodný hudební středobod“ a věřil, že se jedná o nejlepší skladbu na albu.[3] Colm O'Hare z Hot Press řekl, že to byla „pravděpodobně nejpříznivější, emocionálně nabitá píseň, jakou kdy U2 nahrála.“[44] Dodal, že to byla „nejméně instrumentálně vyzdobená skladba na albu, oslnivá pocitem prostoru a otevřenosti.“[14] McGuinness to nazval jednou ze svých oblíbených skladeb U2.[45]

Americké televizní drama Jeden kopec stromu byl pojmenován po písni po tvůrci série Mark Schwahn poslouchal Joshua Tree při psaní nápadu na show.[46] „One Tree Hill“ byl také název finále série, který uváděl píseň v závěrečné scéně epizody.[47]

Živá vystoupení

„Nikdy jsme nehráli‚ One Tree Hill 'a to nemůžu. Ve skutečnosti jsem tu píseň ani neslyšel, i když jsem ji poslouchal stokrát. Úplně jsem se od ní odřízl. "

—Bono v roce 1987[48]

„One Tree Hill“ debutoval 10. září 1987 v Uniondale v New Yorku, v premiéře třetí etapy Prohlídka Joshua Tree, kde otevřela přídavek.[49] Píseň byla do této chvíle vynechána, protože Bono se obával, že nebude schopen překonat své emoce v živém prostředí.[49] Přes jeho obavy se píseň dočkala nadšené reakce publika.[49] To bylo provedeno dalších šestkrát a poté vypadl z přehlídky po dobu dvou měsíců. To bylo oživeno v hlavní sadě dne 17. listopadu 1987 v Los Angeles, Kalifornie, a hrál dalších devětkrát na turné.[50] „One Tree Hill“ se občas hrálo na Prohlídka Lovetown, objevit se na 19 z 47 koncertů.[51] Předposlední představení dne 31. prosince 1989 bylo vysíláno živě v rádiu do 21 zemí po celé Evropě jako silvestrovský dárek kapely.[52]

U2 vystupující na „One Tree Hill“ v Aucklandu v roce 2006

„One Tree Hill“ chyběl po většinu roku Zoo TV Tour, zobrazeno jako rozšířený úryvek pouze na konci „Jeden „na obou koncertech na Novém Zélandu v roce 1993.[53] To se neobjevilo znovu až do 24. Listopadu 2006 v Aucklandu na Novém Zélandu, na závěrečné etapě Vertigo Tour. Uvažovalo se o uzavření koncertu, ale návrháře turné Willie Williams vyjádřil znepokojení, protože od roku 1990 nebylo provedeno v plném rozsahu. Píseň byla provedena dříve “Někdy to sami nezvládnete "místo toho v hlavní sadě.[54] U2 to provedl ještě třikrát na turné.[55] „One Tree Hill“ chyběl pro většinu Prohlídka U2 360 ° ale byl oživen v listopadu 2010 na dva koncerty na Novém Zélandu, kde byl věnován horníkům, kteří zahynuli v Katastrofa v Pike River Mine; jejich jména byla během skladby zobrazena na obrazovce videa.[56][57] Bono, který píseň věnoval, řekl: „Napsali jsme ji pro Grega Carrolla, jehož rodina je dnes večer s námi. Ale dnes večer patří horníkům na západním pobřeží řeky Pike.“[58] U2 hrála „One Tree Hill“ 25. března 2011 v chilském Santiagu v duetu s Francisca Valenzuela a věnovali to Victorovi Jarovi.[59] Hrálo se také během přídavek na výstavě v Chicagu dne 5. července 2011 u příležitosti 25. výročí Carrollovy smrti.[60]

V roce 2009, když byl dotázán na pravděpodobnost provedení skladby U2, Edge řekl: „Je to taková, kterou si necháváme pro zvláštní příležitosti, jako je hraní Nového Zélandu.“[61] Bono dodal: „Je to velmi zvláštní píseň, která v sobě obsahuje spoustu silných pocitů, a já nevím, jestli se toho bojíme, nebo tak něco, ale měli bychom to hrát víc.“[61] McGuinness řekl, že pro U2 je těžké hrát živě.[45]

„One Tree Hill“ se během roku vrátil k živým vystoupením prohlídky stromů Joshua 2017 a 2019, který představoval 51 koncertů v polovině roku 2017 a 15 koncertů koncem roku 2019;[62][63] každý koncert představoval celé vystoupení celku Joshua Tree album v provozním stavu.[64] Každá skladba z alba byla doprovázena videem zobrazeným na televizoru LED video obrazovka který sloužil jako pozadí výkonu kapely.[65] Video přehrávané během filmu „One Tree Hill“ obsahovalo snímky krvavě červeně zbarveného měsíce, který se vytratil do záběrů Rodilý Američan lidé.[66][67] To bylo režírované Antonem Corbijnem a natočeno dovnitř Lancaster, Kalifornie během 14 hodin natáčení filmu.[68] Představení v roce 2017 byla věnována zpěvákovi Chris Cornell (který zemřel v květnu 2017),[69] zpěvákovi Chester Bennington (který zemřel v červenci 2017),[70] obětem Manchester Arena bombardování,[71] a obětem Střelba v nočním klubu Orlando.[72] Zahajovací koncerty turné 2019 se konaly v Aucklandu, kde kapela vzdala hold Gregovi Carrollovi před provedením skladby „One Tree Hill“ a na konci písně představila Carrolla na obrazovce.[66]

Seznam skladeb

Všechny texty napsal Bono; veškerou hudbu tvoří U2.

7 "vinyl,[24][33] kazeta[35]
Ne.TitulDélka
1."One Tree Hill"5:23
2."Bullet the Blue Sky "4:32
3."Běžím stát "4:20
Celková délka:14:15

Úvěry a personál

Grafy

Certifikace

KrajOsvědčeníCertifikované jednotky /odbyt
Nový Zéland (RMNZ )[74]Zlato10,000*

*údaje o prodeji založené pouze na certifikaci

Viz také

Reference

Poznámky pod čarou

  1. ^ A b Sams, Aaron; Kantas, Harry. „U2 -„ One Tree Hill “„ Single “. U2songs.com. Citováno 25. května 2016.
  2. ^ A b Rybník, Steve (9. dubna 1987). „Recenze: Strom Joshua“. Valící se kámen (497). Archivovány od originál dne 30. ledna 2011.
  3. ^ A b Hogg, Colin (20. března 1987). „Recenze alba: Strom Joshua“. The New Zealand Herald. Archivovány od originál dne 1. února 2011. Citováno 1. února 2011. ... nejenže to je píseň, která v této části světa hodně znamená, ale je to ta nejlepší a nejsmutnější melodie alba a jeho nejsrdečnější výkon, který se buduje v naléhavosti, dokud Bonův hlas nevybuchne k vyvrcholení písně.
  4. ^ A b C Graham (2004), s. 34–35
  5. ^ A b C McCormick (2006), str. 157
  6. ^ de la Parra (2003), s. 52–54
  7. ^ Stokes (2005), str. 74
  8. ^ A b Kootnikoff (2010), s. 46
  9. ^ A b C d E F G h Stokes (2005), str. 75
  10. ^ A b McCormick (2006), str. 177
  11. ^ „Jeden kopec stromu ztratí svůj strom“. BBC novinky. 26. října 2000. Archivovány od originál dne 25. září 2011. Citováno 25. září 2011.
  12. ^ A b C d de la Parra (2003), s. 78
  13. ^ A b C McCormick (2006), str. 178
  14. ^ A b C O'Hare, Colm (28. listopadu 2007). „Tajná historie stromu Joshua'". Hot Press. Sv. 31 č. 23. Archivovány od originál dne 2. listopadu 2011. Citováno 27. dubna 2011.
  15. ^ A b Paul McGuinness; John Caddel (9. prosince 2007). Rozhovor s Paulem McGuinnessem (Rozhlasové vysílání). Dublin: Phantom FM. Událost Dublin Rock Radio Ltd. se koná v 5:50.
  16. ^ Bosso, Joe (červenec 1987). „Náskok: Díky minimálnímu kytaristovi U2 je to tak snadné, ale je to jen proto, že do toho bylo zahrnuto maximální myšlení“. Kytarový svět. str. 50+. Citováno 23. června 2017.
  17. ^ A b C d "Trio dává U2 Raad-ical struny". Toronto Star. 20. března 1987. s. D14.
  18. ^ Kootnikoff (2010), s. 60–61
  19. ^ A b C d E F G h i 20. výroční vydání stromu Joshua Tree (Set krabic). U2. Kanada: Island Records. 2007. B0010304-00.CS1 maint: ostatní (odkaz)
  20. ^ de la Parra (2003), s. 76
  21. ^ Mueller, Andrew (Duben 2009). „Strom Joshua“. Nesestříhaný Ultimate Music Guide. Č. U2. p. 59.
  22. ^ Irwin, Colin (duben 2009) [původně publikováno 14. března 1987]. Jones, Allan (ed.). „Jednou jsme byli požádáni, abychom uspořádali audienci u papeže ...“. Nejlepší hudební průvodce. Nesestříhaný (U2): 60–69.
  23. ^ Joshua Tree (Vinyl). U2. Velká Británie: Island Records. 1987. U2 6.CS1 maint: ostatní (odkaz)
  24. ^ A b C d E F Jeden kopec stromu (7 "vinyl). U2. Nový Zéland: Island Records. 1988. 878 302-7.CS1 maint: ostatní (odkaz)
  25. ^ A b C Chipkin (1999), s. 69–77
  26. ^ Duffy, Thom (22. března 1987). „U2“. Orlando Sentinel. Archivovány od originál dne 26. září 2011. Citováno 26. září 2011.
  27. ^ Harrington, Richard (22. března 1987). „U2 může být slavný; Prolomení velkého času se stromem Joshua'". The Washington Post. p. G1.
  28. ^ Whiteley (2003), str. 170
  29. ^ Soper (2010), s. 72
  30. ^ Stockman (2005), s. 68
  31. ^ A b Kaufman, Gil (9. března 2017). „U2 Prepping 'The Joshua Tree' 30. výročí vydání s bonusovými skladbami, živými střihy a neviditelnými fotografiemi". Plakátovací tabule. Citováno 7. června 2017.
  32. ^ Christopher, Michael (9. března 2017). „U2 Plunge Into Darkness on 'Exit': The Story Behind Every 'Joshua Tree' song" ". Difuzor.fm. Citováno 20. června 2017.
  33. ^ A b Jeden kopec stromu (7 "vinyl). U2. Austrálie: Island Records. 1988. K-338.CS1 maint: ostatní (odkaz)
  34. ^ V Boží zemi (12 "vinyl). U2. Kanada: Island Records. 1987. IS-1167.CS1 maint: ostatní (odkaz)
  35. ^ A b Jeden kopec stromu (7 "vinyl). U2. Nový Zéland: Island Records. 1988. 878 302-4.CS1 maint: ostatní (odkaz)
  36. ^ A b "Charts.nz - U2 - One Tree Hill ". Top 40 singlů. Vyvolány 28 August 2020.
  37. ^ To nejlepší z let 1980–1990 (CD). U2. Japonsko: Island Records. 1998. PHCR – 1885.CS1 maint: ostatní (odkaz)
  38. ^ Bono, hrana, Adam Clayton, Larry Mullen Jr. (Duben 1999). To nejlepší z let 1980–1990 (Videokazeta). PolyGram.
  39. ^ Živě z Point Depot (Digitální stahování). U2. Island Records. 2004.CS1 maint: ostatní (odkaz)
  40. ^ Childers, Čad (21. června 2012). „U2 uvádí davem vybrané živé album„ U22 “prostřednictvím fanklubu“. Ultimate Classic Rock. Citováno 7. června 2017.
  41. ^ Morse, Steve (1. března 1987). „U2 Joshua Tree: Zpráva o duchovním pokroku “. The Boston Globe. p. B32. [Bonův] emoční výlev na konci ... má vášeň na stejné úrovni jako Otis Redding ve špičce. Píseň nakonec končí evangelizační improvizací, která připomíná něžnost „Amazing Grace“.
  42. ^ Graham, Bill (únor 1987). "Joshua Tree". Hot Press. Archivovány od originál dne 26. září 2011. Citováno 26. září 2011.
  43. ^ Rockwell, John (29. března 1987). „U2 se uchází o status„ skvělé kapely ““. The New York Times. Archivovány od originál dne 25. září 2011. Citováno 25. září 2011.
  44. ^ O'Hare, Colm (21. listopadu 2007). „Tajná historie stromu Joshua 14/18“. Hot Press. Archivovány od originál dne 26. září 2011. Citováno 26. září 2011.
  45. ^ A b „Absolutní McGuinness“. Propaganda (7). Říjen 1987.
  46. ^ "Budování vítězného týmu: Výroba Jeden kopec stromu". Jeden kopec stromu: Kompletní první sezóna (Dokumentární). Warner Bros. 2005.
  47. ^ Kubíček, John (4. dubna 2012). "'Rekapitulace finále seriálu One Tree Hill: Sbohem magickému místu “. BuddyTV. Archivovány od originál dne 26. května 2017. Citováno 7. června 2017.
  48. ^ Breskin, David (8. října 1987). "Rozhovor s Bonem". Valící se kámen.
  49. ^ A b C de la Parra (2003), s. 111
  50. ^ de la Parra (2003), s. 117–121
  51. ^ de la Parra (2003), s. 123–138
  52. ^ de la Parra (2003), s. 135
  53. ^ de la Parra (2003), s. 172
  54. ^ Williams, Willie (24. listopadu 2006). „Willie's Diary: Show Day, Auckland“. U2.com. Živý národ. Citováno 25. září 2011. (vyžadováno předplatné)
  55. ^ Cohen, Jonathon (6. ledna 2007). "Od stromů Joshua po palmy". Plakátovací tabule. Nielsen Business Media. 119 (1): 16–17. ISSN  0006-2510.
  56. ^ „25. listopadu 2010: Auckland, NZ (Mt. Smart Stadium) zobrazit zprávu“. U2.com. Živý národ. 25. listopadu 2010. Archivovány od originál dne 25. září 2011. Citováno 25. září 2011.
  57. ^ Russell, Nicholas (26. listopadu 2010). „Pocta U2 ztraceným těžařům uhlí se dotkla Nového Zélandu“. Sydney Morning Herald. Archivovány od originál dne 25. září 2011. Citováno 26. listopadu 2010.
  58. ^ „26. listopadu 2010: Auckland, NZ (Mt. Smart Stadium) zobrazit zprávu“. U2.com. Živý národ. 26. listopadu 2010. Archivovány od originál dne 25. září 2011. Citováno 25. září 2011.
  59. ^ „25. března 2011: Santiago, CL (Estadio Nacional) zobrazit zprávu“. U2.com. Živý národ. 25. března 2011. Archivovány od originál dne 25. září 2011. Citováno 25. září 2011.
  60. ^ Mühlbradt, Matthias; Axver, André. „U2 360 ° Tour - 360 ° Tour 7. etapa: Severní Amerika - 05.07.2011: Soldier Field - Chicago, Illinois, USA“. U2gigs.com. Citováno 30. prosince 2019.
  61. ^ A b Bono; The Edge (2. září 2010). Exkluzivní rozhovor s Bonem a hranou (Rozhlasové vysílání). Nový Zéland: Kámen. MediaWorks Nový Zéland. Událost nastane v 4:16.
  62. ^ „U2 The Joshua Tree Tour 2017“ (Tisková zpráva). Live Nation Entertainment. PR Newswire. 25. října 2019. Citováno 30. prosince 2019.
  63. ^ Mühlbradt, Matthias; Axver, André. „Tour U2 Joshua Tree 2019“. U2gigs.com. Citováno 30. prosince 2019.
  64. ^ Martin, Lara (9. ledna 2017). „U2 oslaví 30. výročí The Joshua Tree hraním letošního léta na světovém turné plné album“. Denní zrcadlo. Citováno 8. června 2017.
  65. ^ Lederman, Marsha (13. května 2017). „Zahájení turné„ Joshua Tree “U2 ve Vancouveru mělo Trumpa ve stínu.“. Citováno 12. září 2018.
  66. ^ A b „U2 v Aucklandu: pocta kamarádovi z Kiwi a roadie Gregovi Carrollovi“. Věci. 9. listopadu 2019. Citováno 5. prosince 2019.
  67. ^ Lawrence, Sherry (13. května 2017). „Column: Off the Record ... Vol. 17-761“. @ U2. Citováno 12. září 2018.
  68. ^ Lindell, Karen (31. května 2017). „Seznamte se s Navajo ve videu turné Joshua Tree„ One Tree Hill “U2“. @ U2. Citováno 12. září 2018.
  69. ^ „U2 vzdává hold Chrisu Cornellovi během koncertu„ Joshua Tree “v Rose Bowl v L.A.. Plakátovací tabule. 21. května 2017. Citováno 8. června 2017.
  70. ^ Baltin, Steve (28. října 2017). „Linkin Park a přátelé rozsvítí hollywoodskou mísu s tříhodinovou poctou Chester Bennington“. Odrůda. Penske Media Corporation. Citováno 29. prosince 2017.
  71. ^ Hernandez, Raoul (25. května 2017). „Exit U2: Při revizi stromu Joshua se Dublinané vracejí domů“. Austinova kronika. Citováno 8. června 2017.
  72. ^ Fried, Mark (17. června 2017). „Spojení U2-Pulse: Stále jsem nenašel, co hledám“. Orlando Sentinel. Citováno 19. června 2017.
  73. ^ „Grafy konce roku 1988“. Nahraná hudba NZ. Citováno 28. srpna 2020.
  74. ^ „Jednotná certifikace Nového Zélandu - U2 - One Tree Hill“. Nahraná hudba NZ. Citováno 16. května 2020.

Bibliografie

  • Chipkin, Kenn (1999). U2 - The Joshua Tree: Authentic Record Transcriptions. London: Alfred Music Publishing. ISBN  978-0-7119-1315-8.
  • de la Parra, Pimm Jal (2003). U2 Live: Koncertní dokument (druhé vydání). New York: Omnibus Press. ISBN  978-0-7119-9198-9.
  • Graham, Bill; van Oosten de Boer, Caroline (2004). U2: Kompletní průvodce jejich hudbou. London: Omnibus Press. ISBN  0-7119-9886-8.
  • Kootnikoff, David (2010). U2: Hudební biografie. Santa Barbara: Greenwood Press. ISBN  0-313-36523-7.
  • Soper, Matt (2010). Vydávání svědectví: Eseje o křesťanství v Americe. Longwood, Florida: Xulon Press. ISBN  978-1-60957-818-3.
  • Stockman, Steve (2005). Walk On: The Spiritual Journey of U2 (Přepracované vydání.). Orlando: Relevantní knihy. ISBN  0-9760357-5-8.
  • Stokes, Niall (2005). U2: Into The Heart: The Stories Behind Every Song (Třetí vydání.). New York: Thunder's Mouth Press. ISBN  1-56025-765-2.
  • U2 (2006). McCormick, Neil (ed.). U2 by U2. Londýn: HarperCollins. ISBN  0-00-719668-7.
  • Whiteley, Raewynne J .; Maynard, Beth (2003). Vstávejte z kolen: Kázání katalogu U2. Učení nové církve. Cambridge, Massachusetts: Cowley Publications. ISBN  978-1-56101-223-7.

externí odkazy