Na fyzických silách - On Physical Lines of Force - Wikipedia

tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek v čínštině. (Duben 2019) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu. Pohled strojově přeložená verze čínského článku. Strojový překlad jako DeepL nebo Google Překladač je užitečným výchozím bodem pro překlady, ale překladatelé musí podle potřeby revidovat chyby a potvrdit, že překlad je přesný, spíše než jednoduše kopírovat strojově přeložený text do anglické Wikipedie. Nepřekládejte text, který se jeví jako nespolehlivý nebo nekvalitní. Pokud je to možné, ověřte text pomocí odkazů uvedených v cizojazyčném článku. Vy musí poskytnout přisuzování autorských práv v upravit souhrn doprovázející váš překlad poskytnutím mezijazykový odkaz ke zdroji vašeho překladu. Souhrn úprav atribuce modelu Obsah této úpravy je přeložen z existujícího článku čínské Wikipedie na [[: zh: 論 物理 力 線]]; viz jeho historii pro atribuci. Měli byste také přidat šablonu {{Přeloženo | zh | 論 物理 力 線}} do diskusní stránka. Další pokyny najdete v části Wikipedia: Překlad.

"Na fyzických silách„je čtyřdílný dokument, který napsal James Clerk Maxwell publikováno v roce 1861.^[1] V něm Maxwell odvodil rovnice elektromagnetismu ve spojení s „mořem“ „molekulární víry "který modeloval Faraday silové linie. Maxwell studoval a komentoval pole elektřiny a magnetismu již v roce 1855/6, když „Na Faradayových silách“^[2] byl přečten do Cambridge Philosophical Society. Maxwell vytvořil analogii mezi hustotou tohoto média a magnetickou permeabilitou, stejně jako analogii mezi příčnou elasticitou a dielektrickou konstantou, a použil výsledky předchozího experimentu Wilhelm Eduard Weber a Rudolf Kohlrausch provedl v roce 1856, navázal spojení mezi rychlostí světla a rychlostí šíření vln v tomto médiu.

Článek zahájil novou éru klasické elektrodynamiky a katalyzoval další pokrok v matematické oblasti vektorový počet. Z tohoto důvodu je považována za jednu z historicky nejvýznamnějších publikací ve fyzice a vědě obecně, srovnatelnou s Einsteinovou Papíry Annus Mirabilis a Newtonovy Principia Mathematica.

Motivace

V roce 1856 Wilhelm Eduard Weber a Rudolf Kohlrausch provedl experiment s a Leyden jar a stanovil poměr elektrický náboj podle měření staticky na stejný elektrický náboj, jaký byl změřen elektrodynamicky. Maxwell použil tento poměr v Isaac Newton rovnice pro rychlost zvuku, jak je aplikováno pomocí hustoty a příčné pružnosti jeho moře molekulárních vírů. Získal hodnotu, která byla velmi blízká rychlost světla, jak bylo nedávno měřeno přímo Hippolyte Fizeau. Maxwell pak napsal^[3]

„stěží se můžeme vyhnout závěru, že světlo spočívá v příčných vlnách stejného média, které je příčinou elektrických a magnetických jevů“

Také v tomto článku z roku 1861 Maxwell poprvé představil posuvný proud termín, který je nyní součástí Ampereův zákon o oběhu. Ale to nebylo až do jeho příští práce v roce 1865, “Dynamická teorie elektromagnetického pole "že Maxwell použil tento aktuální posunovací termín k odvození rovnice elektromagnetických vln.

${ displaystyle mathbf { nabla} times mathbf {B} = mu _ {0} mathbf {J} + underbrace { mu _ {0} epsilon _ {0} { frac { částečné } { částečné t}} mathbf {E}} _ { mathrm {Maxwellova term}}}$

Dopad

Čtyři moderní Maxwellovy rovnice, jak stanoví publikace Oliver Heaviside v roce 1884 se všichni objevili v Maxwellově článku z roku 1861. Heaviside však tyto rovnice představil v moderním vektorovém formátu pomocí operátor nabla (∇) vymyslel William Rowan Hamilton v roce 1837,

Maxwellova díla, Albert Einstein napsal:^[4]

„Představte si [Maxwellovy] pocity, když mu diferenciální rovnice, které formuloval, prokázaly, že elektromagnetická pole se šíří ve formě polarizovaných vln a rychlostí světla! Několik lidí na světě má takovou zkušenost zaručenou ... Fyzikům trvalo několik desetiletí, než pochopili plný význam Maxwellova objevu, tak odvážný byl skok, který si jeho genialita vynutila v koncepci svých spolupracovníků. “

Ostatní fyzici byli stejně ohromeni Maxwellovou prací, jako např Richard Feynman kdo komentoval:^[5]

„Z dlouhého pohledu na historii světa - viděného řekněme za deset tisíc let ode dneška - nelze pochybovat o tom, že nejvýznamnější událost 19. století bude považována za Maxwellovo objevení zákonů elektromagnetismu. Americká občanská válka bude ve srovnání s touto významnou vědeckou událostí téhož desetiletí blednout do provinční bezvýznamnosti. ““

Charles Coulston Gillispie uvádí, že článek představil slovo „pole „do světa fyziky,^[6] ale Faraday poprvé vytvořil termín v roce 1849.^[7]

Viz také

• Původní text: Na fyzických silách  - přes Wikisource.
• Pojednání o elektřině a magnetismu
• Flux trubice

Reference

Další čtení

• James C. Maxwell (1861). „Na fyzických silách“. Filozofický časopis.
• Basil Mahon (2003). Muž, který všechno změnil: Život Jamese Clerka Maxwella. Wiley. ISBN  978-0-470-86088-5.
• James Clerk Maxwell (1878). "Éter". Encyklopedie Britannica Deváté vydání. 8. 568–572.