O tom, jak se stát moudrým - On Becoming Baby Wise

On Becoming Baby Wise: Dát svému dítěti dar nočního spánku
Pár drží dítě a usmívá se
Obálka prvního vydání
AutořiGary Ezzo
Robert Bucknam
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
PředmětBrzy rodičovství
Typ médiaTisk
Stránky160 (1993)
279 (2012)

On Becoming Baby Wise: Dát svému dítěti dar nočního spánku je kniha o péči o kojence založená na křesťanství, kterou v roce 1993 napsali Gary Ezzo a pediatr Robert Bucknam.[1] Baby Wise představuje program péče o kojence, o kterém autoři říkají, že způsobí, že děti budou spát celou noc, a to ve věku od 7 do 9 týdnů. Zdůrazňuje rodičovskou kontrolu nad spánkem, hrou a krmením dítěte, nikoli aby se dítě mohlo rozhodnout, kdy bude jíst, hrát si a spát.

Program Baby Wise popsaný v knize se dostal pod kritiku pediatrů a rodičů, kteří se obávali, že kojenec chovaný podle doporučení knihy bude vystaven vyššímu riziku selhání prosperovat, podvýživa a emoční poruchy.[2][3][4][5] The Americká pediatrická akademie (AAP) varovala před knihou a uvedla, že její doporučení může mít za následek problémy s vývojem kojenců, jako je dehydratace, špatný přírůstek hmotnosti, pomalý růst, opožděný vývoj a neúspěch, stejně jako nedostatek dodávky mléka u nové matky a nedobrovolné odstavení dítěte. The Babywise Bylo pozorováno, že řada knih je v přímém rozporu s vlastním politickým prohlášením AAP „Kojení a používání lidského mléka“, které doporučuje novorozencům 8–12 ošetřovatelských sezení každých 24 hodin, krmení až do nasycení dítěte.[5]

Dějiny

Náboženský

Na konci 60. let studoval Gary Ezzo na Komunitní vysoká škola Mohawk Valley ve státě New York, ale nezískal žádný titul.[6] V roce 1983 se zapsal na Talbotova škola teologie v programu, který uděluje titul Master of Arts v křesťanské službě lidem, kteří neměli nižší stupeň, ale ve službě již dva roky působili.[7][8] V roce 1984 začal Ezzo a jeho manželka Anne Marie Ezzo vyučovat kurzy rodičovství na Grace Community Church v Sun Valley, Kalifornie; 10 000členný evangelický megachurch.[6] Anne Marie Ezzo v té době vychovávala dvě děti a na krátkou dobu byla vycvičena jako zdravotní sestra v nemocniční pediatrické jednotce.[9]

V roce 1984 napsala Anne Marie Ezzo čtyřstránkový dokument „Rodičovská kontrola krmení“. V roce 1985 získal Gary Ezzo titul Talbot;[10] Ezzové následně pokračovali ve vyšetřování raného rodičovství a spolu s dalšími pěti páry vytvořili organizaci Growing Families International (GFI), která se v roce 1987 organizovala jako nezisková organizace a v roce 1989 se stala neziskovou organizací. Na základě dřívějšího článku napsal Ezzos křesťanské rodičovství průvodce pro GFI: Příprava na rodičovství: Přineste Boží řád do dne vašeho dítěte a klidný spánek do noci vašeho dítěte. Kniha byla vydána v roce 1990. Grace Community Church původně podporovala Ezzos a jejich rodičovskou službu, ale v roce 1997, po čtyřech letech diskusí, církev obrátila svůj postoj a kritizovala je za vytvoření rozpolcující atmosféry mezi rodiči, kteří se řídili praktikami knihy a ti, kteří upřednostňovali, požadují krmení pro kojence, spaní se svými kojenci a nosítka typu praku pro kojence. Starší v církvi zakázali knihy kvůli „potlačení touhy matky utěšit své děti“, za připisování biblických vlastností konceptu pravidelného krmení a za to, že neřešily obavy církve ohledně teologických otázek.[11][12] Ezzoové opustili kostel spolu s několika sympatickými rodinami.

Vyšetřování chovu kojenců, které Ezzos provedl, provedla společnost GFI a nebylo zveřejněno ani předmětem vzájemného hodnocení.[9] Při výcviku kojenců na dodržování doporučeného stravovacího a spánkového harmonogramu jejich metoda očekávala, že v určitých dobách bude kojenec ponechán na pláč, když bude mít hlad nebo bdění. Kniha odůvodnila akt nechat dítě plakat samotným porovnáním této volby s ukřižováním Ježíše: „Chvála Bohu, že Otec nezasáhl, když Jeho Syn vykřikl na kříži.“[3] Ezzosové napsali, že ponechání kojence „plakat po dobu 15, 20 nebo dokonce 30 minut nezraní vaše dítě fyzicky ani emocionálně.“[9] Aby se zabránilo závěrům knihy, Laura Bassi Zaff, PhD, odbornice na kognitivní vývoj v dětství, napsala, že pečlivý výzkum ukázal, že opuštění pláče dítěte může mít za následek emoční újmu, která se možná projeví jako „porucha připoutanosti nebo úzkostná porucha nebo ochromující problémy se sebeúctou a mezilidskými vztahy “.[9]

Světský

Pozdější vydání knihy „Babywise“ rozdělila na dvě slova.

Při vytváření sekulární verze knihy se Gary Ezzo spojil s pediatrem Robertem Bucknamem Louisville, Colorado, psát On Becoming Babywise: More Than a Survival Guide který se objevil v roce 1993. Pediatr po dobu kratší než jeden rok, Bucknam poprvé slyšel o Ezzos, když chodil do třídy pro nové rodiče. V materiálech Babywise byl popsán jako člen fakulty Lékařská fakulta University of Colorado, ale Křesťanství dnes napsal, že „tři zdroje“ na lékařské fakultě potvrdily, že Bucknam nebyl nikdy přijat jako profesor.[13]

Ezzo a Bucknam napsali nové vydání vydané v roce 1995: O tom, jak se stát moudrým: Zjistěte, jak bylo více než 100 000 dětí naučeno spát přirozenou cestou přes noc—Toto vydání používalo jediné slovo „Babywise“, později rozdělené na dvě slova: „Baby Wise“. Další vydání knihy byla vydána v letech 1998, 2001 a 2007. Změny v pozdějších vydáních zahrnují odstranění tvrzení, že riziko Syndrom náhlého úmrtí dětí (SIDS) se nezvyšuje usnutím dítěte na břiše a odstraněním představy, že krmení dítěte, kdykoli se objeví hladové, matce dodá „abnormální hormonální stav“, který by mohl vést k poporodní deprese.[3]

souhrn

Baby moudrý popisuje plán péče o dítě postavený na cyklech krmení / hraní / spánku. Autoři svůj přístup ke krmení nazývají „krmení pro rodiče“ nebo PDF:[9] „Jsme přesvědčeni, že dítě by mělo být krmeno, když signalizuje připravenost. Díky PDF matka krmí své dítě, když je dítě hladové, ale prvních pár týdnů života využívá k tomu, aby vedla hladové vzorce dítěte základní rutina. Toto je kooperativní rodičovství. “[14]

Kniha obsahuje pokyny pro péči o děti od narození do šesti měsíců. Primárně pokrývá spánkové a stravovací postupy kojenců a zdůrazňuje rodičovskou kontrolu nad výcvikem kojenců. Dítě není prezentováno jako určující centrum domácnosti, ale jako „vítaný doplněk“, s výhradou větší objednávky domácnosti.[14] Materiál uvedený v Baby moudrý je přeformulování různých praktických metod, které připomínají rodičovské styly prosazované jinými evangelickými poradci při výchově dětí.[14]

Ezzo a Bucknam popisují svůj postoj jako prostředník mezi krmením dítěte na požádání (když dítě naznačuje hlad) a krmením na základě přísného časového harmonogramu.[15] Na rozdíl od doporučení populárního pediatra William „Dr. Bill“ Sears, Baby moudrý autoři neomlouvají společné spaní;[1] Ezzo napsal: „Nejzávažnější problémy se spánkem, se kterými jsme se setkali, jsou spojeny s rodiči, kteří spí se svými dětmi.“[16]

Poradenství týkající se spánku Baby Wise je podobný Richard Ferber rady uvedené v jeho populární knize Vyřešte problémy se spánkem vašeho dítěte.[14] The Ferberova metoda uspávání dítěte obdobně zahrnuje usnutí dítěte do postele, když je vzhůru[14] Očekává se, že se dítě naučí, jak samo usnout. Obě metody varují rodiče před používáním pomůcek jako a dudlík ulehčit dítěti spát a obě metody popisují uspání kojence bez houpání, mazlení nebo kojení, které se používají pouze za účelem usnutí dítěte. „Křičet“ se očekává od kojence během raných tréninkových období, přibližně do osmi týdnů věku.[14]

Základem knihy je, že „velká manželství plodí skvělé rodiče“.[17] Ezzo a Bucknam doporučují, aby noví rodiče pokračovali v plánování schůzek a měli přátele.[17] Kniha byla určena matkám unaveným požadavky příloha rodičovství při hledání větší svobody a času pro sebe, včetně výkonu povolání a jiných zájmů.[14] Kniha slibuje, že podle jejího plánu „nenechá matku na konci dne otrhanou ani v zajetí svého dítěte. Ani táta nebude vyloučen z jeho povinností.“[17]

Recepce

Baby Wise byl kritizován hlavními zdravotnickými pracovníky za poskytování nebezpečně nesprávných informací o růstu kojenců, krmení, spánku a vývoji. Mezi kritiky patří například T. Berry Brazelton, vývojář Škála hodnocení novorozeneckého chování;[2] a Arnold Tanis z floridské kapitoly Americká pediatrická akademie.[4] Program Baby Wise byl spojován s infantilním selhání prosperovat, dehydratace, podvýživa, problémy s dodávkou mléka v kojení matky a nedobrovolně brzy odstavení.[5][18][19]

V roce 1998 Bill Sears, evangelický autor, pediatr a klinický asistent pediatrie na Keckova lékařská fakulta USC, nejlépe známý jako nejpřednější zastánce připoutání k rodičovství,[14] řekl o knize: „Lidé mi začali říkat o věcech v této knize před několika lety, ale v podstatě jsem to ignoroval, protože jsem si myslel, že je to tak daleko, že to prostě vymře.“[3] Sears litoval, že předtím nemluvil, a řekl o knize, že to byl „pravděpodobně nejnebezpečnější program výuky o dětech a dětech, jaký jsem viděl za 25 let, kdy jsem byl pediatrem“.[3]

Zakladatel metody Ferber Richard Ferber, Ředitel Centra pro dětské spánkové poruchy v Dětská nemocnice v Bostonu, souhlasí s Baby moudrý ohledně některých jeho spánkových rad, ale varuje před očekáváním příliš mnoho. Baby Wise předpovídá, že 8týdenní dítě bude v noci spát 7 až 8 hodin za sebou a 13týdenní dítě zvýší dobu nočního spánku až na 11 hodin. Ferber řekl: „Rodiče by neměli očekávat, že děti budou spát tak dlouho tak brzy, i když jen velmi málo jich bude samo o sobě“, a říká, že kniha může frustrovat rodiče dětí, které tolik nespí; rodiče se mohou divit, co se děje s kojencem.[3] Ferber říká, že pokud dítě spí přes noc, možná ho rodiče potřebují probudit na krmení.[3]

James Dobson, zakladatel Zaměřte se na rodinu ministerstvo kontroverzní knihu komentovalo slovy: „Nikdy jsem na ni neútočil, ale nepodporuji to ... Nejsem v kampani proti Ezzosům; prostě nejsem jejich největším fanouškem.“[15]

V reakci na polemiku[13] Multnomah Books přestal text publikovat v září 2001.[20] Vrátili práva na knihu GFI. Následné tisky byly vyrobeny společností Parent-Wise Solutions, což je otisk vytvořený Ezzos, aby vydali své knihy.


Edice

  • (1990) Příprava na rodičovství: Přineste Boží řád do dne vašeho dítěte a klidný spánek do noci vašeho dítěte, Growing Families International, ISBN  9781883035099 (Křesťanské vydání, napsali Gary a Anne Marie Ezzo)
  • (1993) On Becoming Babywise: More Than a Survival Guide, Growing Families International, ISBN  1-883035-99-6 (1. sekulární vydání)
  • (1995) O tom, jak se stát moudrým: Zjistěte, jak bylo více než 100 000 dětí naučeno spát přirozenou cestou přes nocKnihy Multnomah, ISBN  0-88070-775-5
  • (1998) O tom, jak se stát moudrým: Zjistěte, jak bylo více než 500 000 dětí naučeno spát přirozenou cestou přes nocKnihy Multnomah, ISBN  1-57673-458-7
  • (2001) On Becoming Baby Wise: Klasická referenční příručka ke spánku využívaná více než 1 000 000 rodičů po celém světěŘešení pro rodiče, ISBN  0-9714532-0-9
  • (2007) On Becoming Baby Wise: Dát svému dítěti dar nočního spánkuŘešení pro rodiče, ISBN  1-932740-08-2
  • (2012) On Becoming Baby Wise: Dát svému dítěti dar nočního spánkuŘešení pro rodiče, ISBN  1-932740-13-9

Reference

  1. ^ A b Niesslein, Jennifer (2008). Prakticky v každém ohledu dokonalé: Moje nehody ve světě svépomoc - a zpět. Tučňák. p. 121. ISBN  978-0-425-22132-7.
  2. ^ A b Kranz, Cindy (1999). „Brazelton Answer: Panel dotazů našich rodičů pro experta na vývoj dítěte“. Cincinnati Enquirer. 5.
  3. ^ A b C d E F G Granju, Katie Allison (06.08.1998). „Moudří k Babywise“. Salon. Citováno 6. března 2013.
  4. ^ A b La Mendola, Bob (1997-06-28). „Časový plán krmení kojenců způsobuje debaty“. Orlando Sentinel. Citováno 6. července 2011.
  5. ^ A b C Aney, Matthew (1. dubna 1998). "'Rady Babywise spojené s dehydratací, neúspěchem ". Zprávy AAP. 14 (4): 21. Citováno 2010-08-07.
  6. ^ A b Terner, Kathleen (13. listopadu 2000). „Nepřipravený na výuku rodičovství? Dva sbory, které jsou dlouho spojovány s autorem Babywise Gary Ezzo, odsuzují jeho charakter a vhodnost pro křesťanskou službu.“. Křesťanství dnes. p. 2. Citováno 6. července 2011.
  7. ^ Webb, Cindy (leden 2000). „BabyWise? Buďte opatrní! (Část 1 ze 2)“. Tulsa děti. Tulsa, Oklahoma. Archivovány od originál dne 14. února 2006. Citováno 17. července 2011.
  8. ^ Rein, Steve. "Časová osa". Vyhodnocování knih a programů Ezzo. Citováno 17. července 2011.
  9. ^ A b C d E Zaff, Laura Bassi. „Civilizace a její nespokojené děti: Jak se mezinárodní rodiny Growing Families,„ Babywise “a Ezzos mohou stát psychologickými dějinami“. Rodinný zdroj. Archivovány od originál dne 26. března 2012. Citováno 15. srpna 2014.
  10. ^ Ezzo, Gary; Ezzo, Anne Marie (listopad 2000). „GFI dnes reaguje na křesťanství“. Rostoucí rodiny mezinárodní. Archivovány od originál 2. března 2001. Citováno 17. července 2011.
  11. ^ „Prohlášení k Garymu Ezzovi a rostoucí rodině mezinárodní“. 16. října 1997. Archivovány od originál 3. února 1999. Citováno 6. července 2011.
  12. ^ „Grace Community Church vysvětluje, proč již nepoužívají žádné materiály GFI“. Archivovány od originál 28. ledna 1999. Citováno 6. července 2011.
  13. ^ A b Corrie Cutrer (9. července 2001). „Babywise Controversy: Babywise Almost Dropped“. Křesťanství dnes.
  14. ^ A b C d E F G h Lewis, Camille Kaminski (5. května 1999). „On Becoming Baby Wise: Gary Ezzo's Chivalrous Child-Rearing Ethic“ (PDF). Citováno 5. července 2011.
  15. ^ A b Hulbert, Ann (2004). Raising America: odborníci, rodiče a století rad o dětech. Random House Digital. str. 449–51. ISBN  978-0-375-70122-1.
  16. ^ Allhoff, Fritz; Warner, Judith (2011). „On“ Crying It Out ”a“ Co-Sleeping"". Mateřství - filozofie pro každého: Zrození moudrosti. Filozofie pro každého. 23. John Wiley & Sons. 141–53. ISBN  978-1-4443-3028-1.
  17. ^ A b C Goren, Lilly J. (2009). Prošli jste dlouhou cestu, zlato: ženy, politika a populární kultura. University Press of Kentucky. p. 146. ISBN  978-0-8131-2544-2.
  18. ^ Hotelling, Barbara A. (zima 2004). „Styly rodičovství“. The Journal of Perinatal Education. 13 (1): 42–44. doi:10.1624/105812404826423. PMC  1595189. PMID  17273376.
  19. ^ Strahan, Esther Yoder; Dixon, Wallace E .; Banks, J. Burton (2009). Rodičovství s rozumem: Přístupy k rodičovským dilematům založené na důkazech. Rodič a dítě. Taylor & Francis. p. 2. ISBN  978-0-415-41329-9.
  20. ^ Rainey, David (2008). Faith reads: a selective guide to Christian nonfiction. ABC-CLIO. p. 140. ISBN  978-1-59158-602-9.