Severoruské dialekty - Northern Russian dialects - Wikipedia
Mapa ruských dialektů primární formace (severní ruština je tmavě zelená)
The severoruské dialekty tvoří jednu z hlavních skupin ruština dialekty.
Území
- Území primární formace (např. skládají se ze „starého“ Ruska 16. století před východními výboji Ivan IV ) je zcela nebo částečně moderní regiony (oblasts): Vologda, Kostroma, Jaroslavl, Novgorod, Leningrad, Nižnij Novgorod, Arkhangelsk.
- Území druhá formace (např. kde se Rusové usadili po 16. století) se skládají z většiny země na severu a severovýchodě středního Ruska, tj. Karelia, Murmansk, Vyatka, Perm, Komi, Udmurtia, a stejně jako Sibiř a Dálný východ.
Seznam sub-dialektů
Fonologie
- Dialekty této skupiny nevykazují typické redukce samohlásek ve stresu slabiky.[1] Nepřízvučný /Ó/ je vyslovován jasně (jev zvaný okanye /оканье).[2]
- Některé dialekty mají vysoký nebo dvojhláska / e̝ ~ i̯ɛ / místo Praslovanský *E a / o̝ ~ u̯ɔ / ve zdůrazněných uzavřených slabikách (jako v některých ukrajinských dialektech) namísto standardní ruštiny /E/ a /Ó/.[2]
- V Novgorod podskupina pouze jedna neznělý afrikát existuje. Sloučení standardní ruštiny / t͡ʃ / a / t / do jedné souhlásky, zda / t / nebo / t͡ɕ / (jako v Pskov a Ryazan Jižní ruština dialekty).
- V Vologda region, konečně tvrdý / ɫ / je nahrazena polosamohláskou / w ~ u̯ /.
- / ɡ /, /proti/, /F/ jsou jako ve standardní ruštině (liší se od Jižní ruština ). V některých sub-dialektech /proti/, /F/ lze také nahradit polosamohláska / w ~ u̯ / jako v Jižní ruština.
Morfologie
- Přípona určitého článku -to, -ta, -te podobně existuje v bulharštině a makedonštině.[2]
- Verbální konec 3. osoby s ne-palatalizací -t jako ve standardní ruštině.
Slovní zásoba
Severní dialekty se vyznačují řadou slov jako, изба ('srub'), квашня, озимь („zimní plodina“), лаять ('štěkat'), ухват, орать („orat“), жито ('žito'), беседки ('shromáždění'), шибко ('velmi mnoho'), баской („krásný“) a další. Mají také asi 200 slov Uralský původ.
Poznámky
- ^ Crosswhite 2000, str. 109.
- ^ A b C Sussex & Cubberley 2006, str. 521–526.
Reference
- Crosswhite, Katherine Margaret (2000), „Redukce samohlásek v ruštině: Jednotný účet standardních, dialektických a„ disimilačních “vzorů“ (PDF), University of Rochester Working Papers in the Language Sciences, 1 (1): 107–172, archivovány od originál (PDF) dne 06.02.2012
- Sussex, Roland; Cubberley, Paul (2006). "Ruské dialekty". Slovanské jazyky. Cambridge: Cambridge University Press. 521–526. ISBN 978-0-521-22315-7.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
externí odkazy
- Michael Daniel, Nina Dobrushina, Ruprecht von Waldenfels. Jazyk povodí řeky Ustja. Korpus severoruské nářeční řeči. 2013–2018. Bern, Moskva.
Viz také
- Středoruské dialekty
- Jižní ruské dialekty
- Staronovgorodský dialekt
- Boris Shergin - spisovatel pomorského dialektu
- Redukce samohlásek v ruštině
 | Tento Rusko související článek je a pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. |