Severní Maramuresh - Northern Maramuresh - Wikipedia

Hlavní článek: Maramureș

Severní Maramuresh je geograficko-historická oblast zahrnující zhruba východní polovinu Zakarpatská oblast na jihozápadě Ukrajina, blízko hranice s Rumunsko. Do roku 1920 byla součástí Maramureș (historický region) z Sedmihradsko, v té době bývalý Máramaros County byla rozdělena na severní část (začleněna do Československo část, která je nyní na Ukrajině) a jižní část (začleněna do EU) Rumunské království ). Alternativní názvy regionů jsou Severní Máramaros (z maďarský Észak Máramaros), Severní Maramureș (z rumunština Maramureșul de Nord), Severní Maramorshchyna (z ukrajinština Північна Мараморщина), Severní Marmatia (z latinský Marmatia).

Od roku 1920 do roku 1939 patřil region do Československa, poté do roku 1944 do Maďarsko, a pak do roku 1991 do Sovětský svaz. Od roku 1991 je Northern Maramuresh součástí Ukrajiny.

Část hranice, která odděluje severní Maramuresh od Rumunsko běží podél Řeka Tisa.

Většina populace je Ukrajinci (Rusíni, Boiko a Hutsuls - domorodé skupiny), zatímco a rumunština podle sčítání lidu z roku 2001 na Ukrajině celkem 32 100,[1] žije kompaktně, většinou v asi osmnácti lokalitách v Rakhiv a Tiachiv raions (okresy), blízko rumunských hranic. Po většinu 20. století byla komunikace mezi jižním a severním Maramureshem přerušena. Po zhroucení Komunismus v Evropě a prostřednictvím spolupráce mezi rumunskou a ukrajinskou vládou začala obnova mostů přes Tisu.

Geografie a populace

Zeměpisný popis

Maramureș je téměř úplně uzavřené horské údolí o rozloze o něco menší než v oblasti Stát USA z Connecticut. Jediným způsobem, jak vstoupit do regionu, kromě překračování horských svahů vysokých 1 000 až 2 500 metrů, je následovat řeku Tisza proti proudu. Geografie Maramureș do značné míry určila jeho historii a charakteristické tradice.

Severní Maramuresh zahrnuje celý pravý břeh Tisy v historické oblasti a malé horské části na levém břehu. Mezi řekami protékajícími oblastí patří Tisza, Rika (Rica) a Tereblia. Jezero Sinevir také se tam nachází.

V dnešní Zakarpatské oblasti na Ukrajině

Northern Maramuresh (zlato) jako součást Zakarpatské oblasti na Ukrajině, s vyznačenými hranicemi okresů

Území Zakarpatské oblasti Ukrajiny je 12 880 km2. Má 1 287 400 obyvatel (údaje z roku 1999). Zakarpatská oblast je rozdělena do 13 okresů a 5 měst.[2] Z nich severní Maramuresh zhruba odpovídá 4 okresům a jednomu městu. Dohromady mají plochu přibližně 6 900 km2 a 445 000 obyvatel:[3]

  • město Khust (Ukrajinština: Хуст, rumunština: Hust), s 35 500 obyvateli
  • the Khust Raion (Ukrajinsky: Хуст; zkráceně níže HU), s 94 800 obyvateli (odlišnými od města)
  • the Mizhhiria Raion (Ukrajinsky: Міжгір'я; zkráceně níže MY) s 50 700 obyvateli
  • the Tiachiv Raion, (Ukrajinsky: Тячів, rumunsky: Teceu; zkráceně níže TJ), s 172 700 obyvateli
  • the Rakhiv Raion (Ukrajinsky: Рахів; Rumunština: Rahău; zkráceně RA) s 91 300 obyvateli

Nejdůležitější města severní Maramuresh jsou (okres a populace jsou uvedeny):

Největší vesnice v Northern Maramuresh jsou:

V historických Maramuresh / Máramaros / Maramureş

Severní Maramuresh je historicky a geograficky blízký jižní Maramureș a společně tvoří historický region Maramureš (Rumun: Maramureş, Maďar: Máramaros). V letech 1870 až 1918 byl Máramaros (na severu a na jihu) krajem v Transleitanian část Rakousko-Uhersko. Bylo rozděleno do 10 venkovských okresů (maďarsky járás, Rumunština: plase) a 1 městská část (maďarsky: rendezett tanácsú város, Rumunština: plasă urbană):

Severní MaramureshSouthern Maramureş
Sziget / Sighet / - (venkovský okres)
Dolha / Dolha / Dovhe (hlavní město: Dolha / Dolha / Dovhe )Izavölgy / Iza / - (hlavní město: Dragomérfalva / Dragomireşti / - )
Huszt / Hust / Khust (hlavní město: Huszt / Hust / Khust )Sugatag / Şugatag / - (hlavní město: Aknasugatag / Ocna Şugatag / - )
Ökörmező / Boureni / Mizhhir'ya (hlavní město: Ökörmező / Boureni / Mizhhir'ya )Visó / Vişeu / - (hlavní město: Felsővisó / Vişeu de Sus / - )
Taracviz / Taras / Teresva (hlavní město: Taracköz / Taras / Teresva )Sziget / Sighet / - (městský okres; hlavní město: Máramarossziget / Sighetu Marmaţiei / - )
Técső / Teceu / Tiachiv (hlavní město: Técső / Teceu / Tiachiv )
Tiszavölgy / Tisa / Tissa (hlavní město: Rahó / Rahău / Rakhiv )

Poznámka: Všechna jména jsou zapsána v následujícím pořadí: maďarský / rumunština / ukrajinština.

Máramaros vármegye (hrabství) v roce 1912 (mapa v maďarštině).

Dolha, Huszt, Ökörmező, Taracviz, Técső a Tiszavölgy okresy každý měl ukrajinskou většinu (s Tiszavölgy má konkrétně Hutsul většinu). Venkovský okres Sziget měl spolu s okresy Izavölgy, Sugatag a Visó rumunskou většinu, zatímco městský okres Sziget byl smíšený maďarský / rumunský. Ve Visó byla významná ukrajinská menšina a významné rumunské menšiny v okresech Huszt, Taracviz, Técső a Tiszavölgy. Visó také obsahoval významnou německou menšinu („Zipser“) kolem města Felsővisó (rumunský: Vişeu de Sus; Německy: Oberwischau).

Šest okresů v levém sloupci bylo přiděleno Československu v roce 1920. V roce 1938 získalo Maďarsko zpět svou jižní část podle podmínek První vídeňská cena a poté se zmocnili zbytku v březnu 1939. V roce 1944 odjeli do Sovětského svazu. Od roku 1991 jsou součástí Ukrajiny. Čtyři okresy v pravém sloupci byly dány Rumunsku, kde od té doby zůstaly, s výjimkou let 1940–1944, kdy byly podle podmínek Druhá vídeňská cena. Venkovský okres Sziget (Sighet), přestože byl etnicky homogenně rumunský, byl rozdělen: část na sever od řeky Tisy měla stejný osud jako ukrajinské okresy, zatímco část na jih od Tisy, stejná jako rumunská. Více než polovina rumunské menšiny v současné Zakarpatské oblasti žije v tom, co bylo před rokem 1920 venkovským okresem Sziget.

Celková plocha okresu Maramuresh byla 10 354,9 km2, z toho 6 974 km2 se stala severní částí a 3 381 km2 se stala jižní částí. Přibližně 160 lokalit bylo rozděleno takto: o něco méně než 100 se připojilo k severu a něco více než 60 se připojilo k jihu. v roce 1920 měl jih přibližně 155 000 obyvatel. Většinu obyvatel tvořili Rumuni se židovskou, maďarskou, ukrajinskou a německou menšinou. Na severu ve stejné době žilo asi 220 000 obyvatel, z toho asi 20 000 Rumunů.

Podle rakouského sčítání lidu z roku 1910 Máramaros County měl populaci, která podle jazyka byla:

  • Rusín, 159 489
  • Rumunština, 84 510
  • Němec, 59 552
  • Maďarština, 52 964.

Podstatná část německy a maďarsky mluvící populace byla ve skutečnosti Židé.

Na Podkarpatské Rusi

Podkarpatská Rus, tj. region obývaný Rusiny (Rusíny) v Rakousku-Uhersku, se rozkládá na zhruba dvou třetinách historických krajů Ung, Bereg, a Ugocsa (zbývající třetina je příslušně slovenská, maďarská a rumunská) a od 16. století také postupně přes část (až polovinu) okresu Maramuresh. Proto je v textech pojednávajících o období po roce 1600 severní Maramuresh někdy zahrnut do historické Podkarpatské Rusi, historické Ruszinszko nebo Pidkarpadska Rus, na rozdíl od dřívějších textů, pokud tomu tak není.[4]

Demografická data

Etnická mapa Zakarpatská oblast v roce 2001.
  Ukrajinci
  Maďaři
  Rumuni
  smíšení Ukrajinci a Rusové
Rok sčítáníCelkový počet obyvatel
Pidkarpadska Rus '/ Zakarpattia		Celkový počet obyvatel
4 raions a Khust		UkrajinciRumuni
(oficiální čísla[5])
1880408,97116,713
1921604,745220,000140,00020,000
1930734,315
1959920,17018,346
19701,056,00023,454
19791,155,00027,155
19891,245,00029,485
2001C. 1,255,00032,100

Rumunské lokality v severní Maramuresh

V severním Maramureshu jsou kdekoli mezi ca. 32 000 (podle oficiálních ukrajinských zdrojů), ca. 40 000 (podle většiny rumunských zdrojů) na více než 50 000[6] Rumuni žijící dnes na kompaktní ploše asi 300 km2, v 17 vesnicích a jednom městě, oddělené od Rumunsko jen u řeky Tisza. Tato kompaktně obývaná oblast Rumunska, která sama odděluje oblasti Hutsul (většina z Rakhiv Raion / okres) na východě od zbytku Zakarpatsko, přesně odpovídá severotiszské části bývalé venkovské čtvrti Sighet v Máramaros Kraj před rokem 1920 (viz mapa). Těchto 18 lokalit, s jejich kvazi-celkem rumunskou populací, je (údaje o populaci ze sčítání lidu z Ukrajiny 2001):

  • v Teceu (Tiachiv) okres (raion)
    • město Ocna Slatina (Ukrajinsky: Solotvino, maďarsky: Aknaszlatina), nová vesnice poprvé zmiňovaná ca. 1360 (starý byl vypálen Tatary v roce 1241); 9 700 obyvatel a 2 200 domácností
    • Apşa de Jos (Ukrajinsky: Dibrova, maďarsky: Alsóapsa), poprvé zmiňována v roce 1387; zahrnuje Valea-Malului; 8 339 obyvatel a 2 300 domácností
    • Strâmtura (Ukrajinsky: Glibokiy Potik, maďarsky: Szurdok), 5 743 obyvatel, 1 398 domácností
    • Teteş (Ukrajinsky: Topchino, maďarsky: Topcsinó), 2240 obyvatel, 610 domácností
    • Peri (Ukrajinsky: Grusevo, maďarsky: Szentmihálykörtveliés, tj. Klášter sv. Michala), poprvé zmíněn ca. 1200
    • Podişor (Ukrajinsky: Podishor)
    • Bescău
    • Cărbuneşti
    • Bouţul Mare
    • Bouţul Mic
  • v Rahău (Rakhiv) okres (raion)
    • Biserica Albă (Ukrajinsky: Belaia Ţercovi, maďarsky: Tiszafejéregyhaz) 1373
    • Apşa de Mijloc (Ukrajinština: Sredne Vodyane, maďarština: Kösépapsa) 1406
    • Apşa de Sus (Ukrajinsky: Verhne Vodyane, maďarsky: Felsöapsa)
    • Apşiţa Veche (Ukrajinsky: Voditsa, maďarsky: Kisapsa)
    • Dobric (Ukrajinsky: Dobrik, maďarsky: Dobrikdülő)
    • Plăiuţ (Ukrajinsky: Playuts, maďarsky: Plajuc)
    • Strâmba (Ukrajinsky: Strimba, maďarsky: Almáspatak)
    • Paladi

Někteří Rumuni také žijí v lokalitách Northern Maramuresh mimo výše uvedenou kompaktní oblast:

i když mnohem méně než v předchozích stoletích.

Poznámka: Ve dvou hlavních zakarpatských městech jsou také Rumuni, Užhorod a Mukačevo, stejně jako ve městě Korolevo (Rumunština: Craia ), v Vinogradovo raion, což jsou ne v Maramuresh, ale v Ung, Bereg a Ugocsa. Existují také dvě další rumunské vesnice:

Obě vesnice jsou od sebe vzdálené 40 km, na severozápadě Zakarpatsko, který není součástí severního Maramureshu, ale bývalého Okres Ung. Jsou to poslední zbytky Vlachů (Rumunů), kteří obývali současnost Maďarsko a Zakarpatie před příjezdem Slované (6.-8. Století) a Maďaři (9. století), kdy byly izolovány a poté asimilovány. Jejich ukrajinští sousedé také nazývají obyvatele těchto dvou vesnic volokhi nebo loshkarini„Slovanská jména pro Rumuny se již nepoužívají.[7]

Dějiny

Maramuresh / Maramureș před rozdělením

Vidět Dějiny Maramureș.

Ve středověku, Maramureș měl rumunské obyvatelstvo, organizované do voevodat s voevod volen z řad šlechticů (rumunský: Knezi). Většina rolníků v regionu byla svobodná a šla podle regionálního výrazu specifického pouze pro Maramureş: nămeşi (z neam, klan), a jen menšina byla nevolníci (první nevolníci uvedení v dokumentech v roce 1405).

V hornatějších vesnicích a osadách bylo hlavním obydlím chov ovcí, což znamenalo neustálý pohyb při hledání nových pastvin, aby se přizpůsobily chovu populací. V důsledku toho došlo mezi 10. a 13. stoletím k migraci moderních horských oblastí východního a středního Slovenska Vlach (Rumunští) pastýři z Maramures, kteří se nakonec přizpůsobili. Další podobná migrace nastala ve 14. století s cílem do hornatého jihovýchodního rohu moderního Polska. Novým migrantům byla udělena zvláštní práva známá jako Jus Valahicum O století později došlo k vážným místním sporům, když byla tato práva zrušena a Vlachové asimilováni. Významná část dědictví města Gorali pochází z asimilovaných Vlachů. Ostatní migranti, kteří postupovali podél karpatského pásma mezi 14. a 17. stoletím, se stali známými jako Moravské Vlachs. Na cestě postupně ztráceli svůj původní jazyk s výjimkou některých rumunských slov, která používají ve svém českém a slovenském dialektu, ale zachovali si velkou část své kultury (zejména folklór, písně a kroje) a ekonomickou základnu, zejména chov ovcí. V roce 1644, během Třicetiletá válka, byli rozdrceni Albrecht z Valdštejna.

Ve 14. století několik skupin šlechticů Maramureș se svými válečníky (rumunsky: viteji) se usadili v moderním severu Moldávie, a byly hybnou silou, která vedla k vytvoření tohoto knížectví v roce 1345 (od Dragoş z Bedeu, bývalý voevod z Maramures) a jeho nezávislost v roce 1359 (až 3 000 silných rodin vedených Bogdan z Cuhea, voevod z Maramureș, který předtím vedl 20 let starou kampaň, aby se vyhnul Voevodat z Maramureș byl otočen a organizován jako kraj (Comitatus), jako král Louis z Anjou Maďarsko usilovalo o a nakonec uspělo).

The Comitatus z Máramaros byla formálně založena v Maďarské království v roce 1303. Na konci 14. a na počátku 15. století hrabě-voevod Drag of Bedeu Dragoşův vnuk, vychoval, aby se nakonec stal jedním z 10 vrstevníci z Maďarské království že v roce 1386 trůní Zikmund Lucemburský jako král, který za dosud nejasných okolností zabavil v roce 1404 veškeré panství Drag a jeho rodinu v Maramureș (více než 50 vesnic), a přinutil je přesídlit se na malý statek v Szatmar. V roce 1391 byl Drag a jeho bratr Balc zodpovědní za získání od Konstantinopolský patriarcha povstání Nového Rum Klášter sv. Archanděla Michaela z Peri (moderní vesnice Grushevo v severním Maramureshu na břehu řeky Tisza ) do hodnosti Stauropegic Biskupství, což je první rumunské (ne venkovské) biskupství s jurisdikcí nad osmi blízkými kraji.

Od 15. století byla místní šlechta do značné míry asimilována v rámci uherské šlechty, která byla přijata Katolicismus a Maďarský jazyk. V roce 1526, po rozpadu Maďarského království z rukou Osmanští Turci, Máramaros, spolu s celou moderní Zakarpatí, byla začleněna do polonezávislého knížectví Sedmihradsko, který se stal a Habsburg domény v roce 1687 a na v roce 1867 byl zařazen do maďarské části Rakousko-Uhersko.

Etnické složení Maramureše se začalo diverzifikovat již ve středověku příchodem německých kolonistů, kteří založili nebo znovu vybudovali pět měst: Visc, Teceu, Câmpulung, Bocicoi a Sighet. Přijetí maďarského jazyka a katolické víry v 15. století (tehdy v 16. století protestantské) transylvánskou šlechtou vytvořilo jazykově a nábožensky odlišnou vyšší třídu, která vládla této oblasti. Od 16. století se ukrajinští rolníci stěhovali z blízkého okolí Bereg a Ugocsa a z polštiny Galicie. Ukrajinizace některých vesnic v severním Maramureshu byla posílena dlouhými spory o jurisdikci v 18. století mezi řeckokatolickým biskupstvím Muncach (Ukrajinský) a pravoslavné biskupství v Peri (rumunský), později také za účasti rumunského Řeckokatolíci. V 19. století byl region osídlen také řadou Židů, kteří přijeli z Haliče. Ukrajinská populace severní Maramuresh je také různorodá: Hutsuls na východě, Boiko na severozápadě a Rusyn v západní části, v Tisza údolí, první dva pocházejí z Haliče a druhé z Beregu a Ugocsy.

Po porážce Centrální mocnosti v první světová válka součástí severní části Comitatus (asi 60% území) Podkarpatská Rus uvnitř nově vytvořeného Československo. Jižní část (40%, včetně bývalého hlavního města Sighetu Marmaţiei ) se stal součástí Rumunsko. Toto rozdělení bylo potvrzeno Trianonská smlouva v roce 1920.[8]

Northern Maramuresh po rozdělení

Těsně před druhá světová válka, region byl součástí krátce nezávislých Podkarpatská Rus v březnu 1939, ale tato republika, zahrnující část Podkarpatská Rus nedal Maďarsku První vídeňská cena o několik měsíců dříve, byl téměř okamžitě anektován Horthyst Maďarsko, který v roce 1940 anektoval také rumunskou část Maramureș po Druhá vídeňská cena. Po válce byl v roce 1945 původně československý Maramuresh převeden do Sovětský svaz, a v roce 1946 byl zařazen do Zakarpatská oblast z Ukrajinská SSR. Ten druhý po rozpuštění Sovětského svazu se stala samostatnou Ukrajinou.

Historické památky a památky

Značka 1887 poblíž Rakhivu prohlašující, že místo je Geografický střed Evropy.

Kostely, kláštery a weby

Feudální šlechta

Značná část historie Maramureshu byla v minulých stoletích spojována se známými evropskými feudálními rodinami. Od 14. do 19. století:

  • Rozhoni (majitelé vesnice Dovhe / Dolha),
  • Pereni (majitelé Sevljusu a 117 vesnic v nedalekém kraji Ugocea / Ugocsa),
  • Dovhay (vlastníci Dovhe / Dolha, Soymy / Şoimi, Kyshnytsya / Cuşniţa, Volove, Siltse, Irshava, ve všech 20 vesnicích v nedalekém kraji Bereg),
  • Dragoş (Drahush) (Ocna Slatina / Solotvyno) a 5 vesnic v pozdějších stoletích, zatímco v době bratrů Balcu (Balka) a Drag (Draha) vlastnili Korolevo / Craia (toto město je v Ugocea), Khust / Hust, Tyachiv / Teceu, Iza a 32 vesnic podél řek Tisy / Tysa / Tisa a Tereblya / Tereblea (všechny v Maramuresh),
  • Urmezeyi (27 vesnic v Maramuresh),
  • Bilkey-Iloshvay (24 vesnic v Maramuresh),
  • Pohani (vesnice podél dolního toku řek Tereblya / Tereblea a Teresva / Taras v Maramuresh),
  • Hunyadi (Corvin) (32 vesnic a dvě města v blízkých krajích Ugocea / Ugocsa a Bereg).

Dalšími významnými feudálními rodinami 16. – 19. Století byly Karoli, Teleki, Toldi, Kornish, Stoyko, Rybář, Reyti, a Soplontsay.

Lidé a tradice

Obyvatelé Maramureshu jsou obecně tvrdší a rychlejší, smysl pro spravedlnost a čest je pro ně velmi vášnivý. Mají, a možná z dobrých důvodů, velkou hrdost na svou specifičnost a dokonce i na svou houževnatost, protože na několika dalších místech jsou starorumunské tradice zachovány v takovém rozsahu. Jejich dřevěné kostely jsou docela krásné. Každá vesnice má svůj vlastní soubor tradic a každé malé údolí má své jméno, které začíná „Země ...“.

Viz také

Poznámky

  1. ^ Národní složení populace; Zakarpatská oblast
  2. ^ První se dále dělí na 6 měst, 20 vesnic městského typu, 297 začleněných vesnic a 282 vesnic nezapsaných do obchodního rejstříku.
  3. ^ Přibližně 100 měst a vesnic)
  4. ^ Rusíni, kteří obývali tyto regiony od 8. století, nesmí být historicky a zejména kulturně zaměňováni s Lemko, Boiko a Hutsul, kteří se v 16. století přestěhovali do horských hřebenů Podkarpatské Rusi z Haliče, i když jsou zmatený v rakousko-uherských sčítáních (a jsou jazykově identické). Všechny tyto etnické skupiny se v průběhu 19. století sblížily a vytvořily nové etnikum, Ukrajinci, i když si rusínští emigranti (do USA, Ameriky, Jugoslávie atd.) Z doby před vznikem ukrajinského etnika obecně udržovali jméno Rusíni, nebo někdy Boiko, Lemko a Hutsul.)
  5. ^ Rumuni neustále tvrdí, že značná část jejich etnického původu po roce 1939 je zaznamenána jako Moldavané.
  6. ^ Zakarpatská oblast, Zakarpatská oblast, Zakarpatská oblast
  7. ^ https://web.archive.org/web/20050302114055/http://www.dacoromania1.go.ro/nr18/1_4_a_treia_etnie.htm
  8. ^ Marian Nicolae Tomi, Maramureşul istoric v datu, Editura Grinta, Cluj-Napoca, 2005, ISBN  973-7924-83-5

Reference

externí odkazy