Nový Adam, Nová Eva - New Adam, New Eve

"Nový Adam, Nová Eva"je desátým dílem druhé série seriálu Vesmír: 1999 (a celkově třicátá čtvrtá epizoda programu). Scénář napsal Terence Feely; ředitel byl Charles Crichton. Scénář závěrečného natáčení je datován 29. dubna 1976. Natáčení v přímém přenosu probíhalo ve středu 2. června 1976 do pátku 18. června 1976.^[2]

Příběh

Je to 1095 dní po opuštění oběžné dráhy Země a Moonbase Alpha je ve zmatku. Před několika hodinami se všechna senzorická zařízení začala chovat nevyzpytatelně, což naznačuje intenzivní magnetickou turbulenci ležící přímo před nimi. Jako Měsíc přístupy, tato turbulence je vizualizována jako frenetické rozostření chvějících se světel (kterými lze zachytit téměř podprahové záblesky neidentifikovatelného nebeského těla). Zaměstnanci zažívají útoky z závrať a jedna žena omdlí. Helena Russell Vyšetření ukázalo, že její životní funkce jsou slabé; rychlá kontrola ostatních odhalí podobné výsledky.

Turbulence najednou ustoupila a na velké obrazovce ji nahradila psychedelická světelná show. V doprovodu uklidňujícího éterického sboru je displej hypnotizující. Brzy to končí, mizí a odhaluje oděnou postavu kráčící vesmírem směrem k nim. Bytost oznamuje, že je jejich Pánem a Stvořitelem, přijďte je navštívit. Se závanem větru se tato samozvaná Nejvyšší bytost zhmotňuje dovnitř Velitelské centrum. Benevolentně se usmívá a zbavuje je nutnosti klanět se v Jeho přítomnosti.

Tvrdí, že konflikty pozemských náboženství „zkreslily jejich víru“ uctíváním „falešných bohů“, prohlašuje se za pravý článek. Skeptický John Koenig opatrně šlape, připouští Podobá se umělcovu ztvárnění Bůh. V konfrontaci s „božským“ projevem banketových stolů a příjemně sloužících dívek působí Koenig nevýrazně. Velitelův tón se ale stává lhostejným a Bytost hněvivě reaguje méně benigní ukázkou své síly - pohotovost Orel se okamžitě sníží na strusku.

Poté, co získal jejich pozornost, Magus (jak si Bytost říká sám), říká Koenigovi a společnosti, že je tu, aby pomohl. Po špatném zacházení se Zemí ze strany lidstva jim přišel dát druhou šanci - tím, že je zavedl do nového ráje, kde může lidstvo začít znovu. Magus manipuluje s velkou obrazovkou a vyvolává vizuál nádherně krásné planety - Nové Země, těla, které bylo skryto turbulencemi. Počítač odhaluje planetu o čtvrtině velikosti Země a kompatibilní prostředí. Magus navrhuje, aby tým navštívil povrch a vybral Koeniga, Helenu, Maya a Tony Verdeschi.

Naštvaný božským postojem se Koenig snaží protestovat, ale Magus je neoblomný - tito čtyři nebo nikdo. Velitel se vzdá, ale trvá na tom, že cestují Orlem. Poté, co tým nastoupí na Eagle Four, je okamžitě transportován na Novou Zemi. Koenig se pokouší ohlásit u Alphy, ale nemůže navázat kontakt; Magus naznačuje, že jeho dopravní síla mohla dočasně ovlivnit komunikaci. Vystoupí na svěží, úrodnou louku. Vzduch je čistý, půda bohatá, voda čistá, ovocné stromy a sojové boby rostou divoce. Mág to prohlašuje za Rajská zahrada, Mark II.

Když Koenig navrhuje svrhnout pracovní skupinu pro studium celé planety, Magus odhodí bombu: nikdo jiný sestupovat nebude. Čtyři z nich mají být Jeho noví Adams a Eves. Magus jim říká, že budou žít tady v ráji pod jeho blahosklonností a přinese nový a vylepšený druh lidstva. Měsíc bude nějakou dobu obíhat planetu a poté bude vyslán na svoji cestu. Koenig kreslí jeho paralyzér, jen aby se to zhmotnilo v Magusově ruce. Když to Magus otočí na sebe, vystřelí a absorbuje plnou sílu laserového výboje. Bez úhony vrátí zbraň Koenigovi.

Poté, co jim požehnal první den Stvoření, se Magus pustil do praktických věcí. Čtyři jsou ohromeni, když jsou informováni o svých nových uspořádáních párování. Maya bude Koenigovou družkou v naději, že tato meziplanetární směs bude křížit její železný intelekt s jeho železnou vůlí. Helena bude spárována s Verdeschim a bude míchat její přirozené aristokratické rysy s jeho italskou zemitostí. I když si je vědom svých již existujících vztahů, chce prozkoumat jinou směs genetických vlastností. Když Alphans argumentují, že tyto svévolné dvojice mohou být jak psychologicky, tak biologicky škodlivé, Magus bezstarostně odmítá jejich protesty.

Je pozdě odpoledne a Magus při bočním pohledu na zapadající slunce vydá jedno konečné rozhodnutí: nesmí opustit mýtinu. Jeho hranice je jasně označena balvany. Před dematerializací lstivě poznamenává, že měsíční světlo by mělo mít všechny romantické vlastnosti, jaké mělo na staré Zemi. Koenig vede svůj lid k Orlu, který okamžitě zmizí. Maya si uvědomuje, že je obětí atomového rozptýlení - loď tam stále je, ale není soudržná (jako prášek rozpuštěný v kapalině). Verdeschi si klade velkou otázku: je Magus opravdu Bůh? I když jsou jeho motivace mocné, zdají se méně než božské ...

Bez slova od Koeniga, Alan Carter rozhodne se vzít orla dolů na novou Zemi. Motory se vznítí, ale loď nemůže dosáhnout vztlaku - jako by to držela nějaká velká síla. Na planetě je objevili čtyři Magové, kteří je účinně spárovali uzavřením párů do kukel magnetických polí protichůdných nábojů. Verdeschi se může dotknout pouze Heleny a Koenig pouze Mayy. Jak noc postupuje, postupují také Magusovy plány. Měsíční svit a romantická hudba - ve spojení s mocným afrodiziakální - jako vliv - mají Alphans na pokraji dovršení svých nových vztahů.

Náladu náhle rozbije nadpozemské vytí. Když opouštějí mýtinu, najdou znetvořenou polohumanoidní bytost, která se strašlivě bije od mimozemského antropoida. Koenig střílí na opici, jen aby jeho kamarád vyskočil z křoví a zaútočil na Helenu. Muži na to nemohou dostat jasnou ránu a Maya transformuje do agilního mimozemského tvora, aby ji zachránil. Pohybující se za humanoidem, který se zřítil do jeskyně, je zastavil úder blesku jen pár metrů odtud. Na nebesích se rýsoval Magusův obličej, který ho zahnal zpět do mýtiny a z očí mu vystřelila fusillade blesků.

Následujícího rána se probudí a zjistí, že nad nimi stojí Magus a kárá je za svou neposlušnost. Koenig požaduje, aby mu byla řečena pravda o formách života viděných včera v noci. Magus se této otázce vyhýbá a své vzdorné činy cituje jako nevděk. Když Koenig vyvrátí, vzal jim jejich svobodnou vůli, Magus se vysmívá, že „svobodná vůle“ je narcistický iluze. Rebelling, Koenig kráčí směrem k hranici - ale je odrazen silným silovým polem. To je pro jejich ochranu, prohlašuje Magus; i když si může energii špatně dovolit, zůstane tak dlouho, dokud se budou chovat jako děti.

Poté, co Magus odejde, Maya oznamuje, že navzdory zdání jsou jeho schopnosti ne duševní. Skrytě Ho prozkoumala a zjistila silný zdroj energie v Jeho těle, mechanické povahy. Připomínajíc jeho komentář o schopnosti „špatně si dovolit“ energii, domnívají se, že má Mág plné ruce práce. Udržuje silové pole a brání záchranné misi Alfa - a zasáhne Maya a drží planetu pohromadě. Magus musí čelit gravitační síle Měsíce (která je mnohem blíže a větší ve vztahu k této planetě než tomu bylo na Zemi); jinak by se planeta pod tlakem rozpadla. Testují silové pole a zjišťují, že nepřesahuje vrcholky stromů. Jako sova Maya vyletí z mýtiny, aby shromáždila informace.

Carter má svůj Eagle vybaven posilovacími raketami pro zvýšení síly vzletu. Když astronaut přetíží své motory, je Magus viděn na Nové Zemi pocení se snahou zabránit vzletu. Když se Carter vzdá, Magus se vyhřívá na slunci, zdánlivě omlazený. Maya se vrací a hlásí, že jako sova narazila na Maguse - který nezjistil její skutečnou identitu. Viděla také stopy uvnitř hranice jejich mýtiny, která by mohla patřit humanoidovi. Prozkoumají a najdou druhý, záměrně zablokovaný otvor jeskyně. Vypálí ho v naději, že se spojí s druhou jeskyní.

Jakmile jsou uvnitř, jsou napadeni obřími plazy, kteří jsou naštěstí náchylní k laserovému ohni. Bezprostředně poté koenig skočil humanoidní mutant. Ubohá bytost doufala, že bude zastřelena ... aby ukončila svou bídnou existenci. Informuje je, že Magus je poslední ze skupiny kosmických kouzelníků, kteří fyzikou prováděli „zázraky“. Chce se naučit tajemství stvoření. Mutanti jsou potomci jiných druhů sem přivezených pro experimentální chov a genetické inženýrství. Záměrně bojovali proti lidoopům v naději, že budou zabiti. Magus je však nenechá zemřít; rádoby bůh cítí, že se z jejich zmrzačení může něco naučit DNA. Tyto jeskyně jsou svatyně, protože sem nikdy nepřijde.

Mutant je nasměruje k východu. Venku narazí na pomstychtivého Mága, který udeří Verdeschiho energií. Zatímco Helena má sklon k šéfovi bezpečnosti, ostatní nadávají tomuto falešnému bohu - pro jeho podvod a jeho záměr použít je jako laboratorní zvířata. Popírá jejich obvinění - obdivuje lidskost a chodil mezi nimi jako Simon Magus, Merlin a Nostradamus mezi ostatními. Po rozmnožování nadřazeného kmene lidstva je obdaruje svými schopnostmi a společně vyřeší záhadu stvoření jako tým. Koenig to odmítne a Magus začne střílet poty na Moonbase, aby ho donutil. Aby zastavil útok, Koenig souhlasí s projednáním jeho návrhu.

Je západ slunce a mág místo toho, aby využil své výhody, spěšně odejde; diskuse bude pokračovat zítra. Koenig si uvědomil, že se mág bojí tmy. Odmítá vstoupit do jeskyní a vždy odchází před setměním; jednou, když ho viděli v noci, byla projekce na obloze. Když se zastřelil laserem, čerpal z toho sílu. Maya dospěla k závěru, že mechanický implantát, který detekovala v Magusovi, musí být světelný decelerátor, zařízení, které zpomaluje světlo 186 000 mil za sekundu až na nulu. Energetický rozdíl poskytuje neomezený výkon a lze jej řídit jednoduše myšlenkou. Jelikož jeho síla je odvozena od světla, musí jej, aby ho porazili, izolovat od slunce.

Našli hlubokou úzkou trhlinu a zaútočili na strany provizorními nástroji, aby ji rozšířili do správné tygří jámy. Potom utkají rohože z větví a listů, aby zamaskovali díru. Za svítání skončili. Koenig slezl, aby otestoval jeho účinnost, a ocitl se v temné černé tmě. Po východu slunce se Magus zhmotní. Koenig se postaví na opačnou stranu jámy a záměrně vyvolá hádku. Magus k němu pronásleduje a podle plánu propadne chatrnou pokrývkou. Když Alphané zakryjí výslednou díru, Magus křičí na světlo ... jinak jsou všichni odsouzeni k zániku.

Jak bylo předpovězeno, gravitace Měsíce začíná táhnout planetu od sebe. Jak se země zvedá, vichřice se vrhá na mýtinu. Když se Orel znovu objeví v pevné formě, volá Koenig Alfa. Pošle ostatní na loď, vydá se do jeskyní a nabídne transport humanoidního mutanta. Mutant důstojně klesá a raději ukončí svůj život. Koenig nastupuje do orla a zvedá se, jak se terén rozpadá pod ním. Když se vracejí zpět na Měsíc, sledují rozpad nové Země. Uvědomují si, že šance na útěk Maguse není nulová - pokud by byl vystaven i tomu nejmenšímu paprsku světla, když se zem rozpadla, mohl se dostat pryč ...

Obsazení

V hlavních rolích

• Martin Landau - Veliteli John Koenig
• Barbara Bain - Doktor Helena Russell

Také hrát

• Catherine Schell — Maya

Představovat

• Tony Anholt — Tony Verdeschi
• Nick Tate - Kapitáne Alan Carter

Hostující hvězda

• Guy Rolfe - Mágu

Také představovat

• Bernard Kay - Humanoidní mutant
• Albin Pahernik - Maya / tvor
• Annie Lambert - 1. operativní (Julie Tracy)
• Barbara Wise - krásná dívka
• Yasuko Nagazumi - Yasko

Uncredited umělci

• Robert Reeves - Peter Reeves
• Terry York - Alien Ape

Hudba

Skóre bylo znovu upraveno z předchozího Vesmír: 1999 náhodné hudební skladby složené pro druhou sérii autorem Derek Wadsworth a čerpá především ze skóre „Proměna " a "Taybor ". Během" romantické noci "na Nové Zemi, kompozici" Jak krásná je noc "složil Robert Farnon v roce 1947 se používá jako Magusova náladová hudba.^[3]

Poznámky k výrobě

• Scénář natáčení filmu „New Adam, New Eve“ obsahuje několik sekvencí odstraněných z posledního dílu epizody: (1) Skutečnost, že Měsíc byl 150 000 mil daleko od Nové Země; (2) Sekvence přátelského škádlení, kde poté, co Verdeschi komentuje bohatství půdy Nové Země, Koenig prohlásí planetu za stejně úrodnou jako Kalifornie bylo 150 let předtím. Verdeschi to pak porovnal s italským Kalábrie současnosti. Maya vtipkovala o banditech z kalábrijských kopců a Koenig by vtipkoval, že všichni italští bandité šli do politiky v 80. letech. Verdeschi by jim pak všem připomněl, že italská politika možná nebyla dokonalá, ale byl to Američan, který v roce 1985 zkazil hnutí Spojených světů; (3) Když Carter provedl svůj první pokus o záchranu Koeniga v Eagle One, doprovázel ho další pilot v Eagle Two; (4) Mutant odhaluje Koenigovi, že Magus byl poslední svého druhu, protože jeho rasa napadla záhadnou bytost, která byla mocnější než všichni dohromady. Magus byl na cestách a přežil. Skutečným účelem Magusova hledání vyšší rasy bylo bojovat s touto super-bytostí.^[4]
• Mutantní jeskynní zvířata byla skriptována, aby byla obrovská korýš, gigantický tarantule a obrovský plaz. Vedoucí vizuálních efektů Brian Johnson a Bray Studios tým doufal, že tuto vizi dosáhne pomocí stop-motion animace, ale ukázalo by se to jako příliš nákladné a časově náročné. To vyústilo v přepis, kde se ze všech tvorů stali plazi a realizovali se s nimi Komodo draci.^[5]
• Tato epizoda debutovala revidovanou verzí filmu Catherine Schell make-up Psychon. ITC vedoucí cítili, že hnědé pigmentované uši jsou na obrazovce čteny jako „špinavé“. Když by její uši nyní zůstaly přirozené, pigment lícní kosti „sideburn“ by byl také méně výrazný.^[6] Kadeřnice Jeannette Freeman experimentuje s novým účesem pro Schell, který byl vidět v tomto segmentu a raných scénách "AB Chrysalis "před návratem k jejímu předchozímu stylu.
• Tato epizoda také představila Helenin hi-tech lékařský skener - dva malé Plexisklo zvětšovací čočky, které se zasunuly do malého pouzdra - pomocí kterých mohla skenovat nebo diagnostikovat cokoli, co budoucí skripty vyžadují (à la Dr. McCoy je pískající lékař Feinberger Star Trek ). To by bylo naposledy, co by byla sada modulů pro cestující Eagle vidět s konfigurací osmi sedadel.

Novelizace

Epizoda byla adaptována v prvním roce dva Vesmír: 1999 román Planety nebezpečí podle Michael Butterworth publikováno v roce 1977. Jediným rozdílem od dokončené epizody byla zmínka o tom, že Maya byla ve funkci vědeckého důstojníka nová, protože bylo napsáno, že k ní došlo brzy poté “Proměna ".^[7]

Reference

externí odkazy

• Vesmír: 1999 - „New Adam, New Eve“ - Průvodce epizodou Katakomby
• Vesmír: 1999 - „New Adam, New Eve“ - Moonbase Alpha's Vesmír 1999 strana