The Bringers of Wonder, část první - The Bringers of Wonder, Part One

"The Bringers of Wonder, část první"
Vesmír: 1999 epizoda
Epizoda Ne.Série 2
Epizoda 17
Režie:Tom Clegg
NapsánoTerence Feely
Původní datum vysílání4. srpna 1977[1]
Chronologie epizody
← Předchozí
„Otázka rovnováhy“		další →
"The Bringers of Wonder, část druhá "
Seznam Vesmír: 1999 epizody

"The Bringers of Wonder, část první„je sedmnáctá epizoda druhé série filmu Vesmír: 1999 (a čtyřicátá první celková epizoda programu). Scénář napsal Terence Feely; ředitel byl Tom Clegg. Scénář závěrečného natáčení je datován 23. června 1976. Natáčení hraných filmů proběhlo ve středu 25. srpna 1976 až v úterý 28. září 1976 (s dvoudenním přerušením ve dnech 21. a 22. září za účelem natočení dalšího materiálu pro „Cloud Beta ").[2] V úterý 30. listopadu 1976 byl dokončen den natáčení druhé jednotky[3] Jednalo se o jedinou dvoudílnou epizodu seriálu.

Příběh

Je 1912 dní po opuštění oběžné dráhy Země a rutina Velitelské centrum je náhle přerušen řadou kvílení a výkřiky z reproduktorů. John Koenig byl na průzkumném letu vyšetřovat lokalizovaný nárůst v neutron počet. Nyní se chová jako opilý adolescent, který se vydává na vyjížďku, přičemž bere Orel Deset prostřednictvím série odvážných ďábelských manévrů. Smyčky a válečky brzy ustoupí smrtícím ponorům v komplexu Alpha. Koenig, který se touto hrou znuděný, vzlétne po měsíčním povrchu a začne bzučet kolem kopule jaderného odpadu.

Alan Carter se pokusí navázat vzdálené spojení s lodí a zjistí, že její ovládací prvky jsou nastaveny ručně. Protože tři kopule ukládají atomový odpad z Moonbase Alpha reaktory, Tony Verdeschi obává se, že náraz by mohl způsobit jaderný výbuch. Maya ujišťuje ho, že pouze zavedení atomového paliva by mohlo takový čin podnítit. Pokud bude bezohledné chování velitele pokračovat, nevyhnutelný je pád; Verdeschi nařizuje Carterovi, aby s sebou vzal jaderné fyziky Jacka Bartletta a Joe Ehrlicha na záchranném modulu Orel.

Koenig pilotuje svoji loď při nouzovém ponoru do nejbližší kopule. Když zazní poplach, vyjde ze svého euforického stavu, ale ne včas, aby nedošlo ke kolizi. Pokouší se vyrovnat, sevře kopuli s palivovým modulem a Orel se vymkne kontrole Měsíc povrch. Koenigovi se podaří obléknout si vesmírnou helmu a zaplombovat oblek, než ztratí vědomí. Palivo z prasklé nádrže se vznítí a uvnitř lodi zuří peklo. Carter přistane na místě havárie a záchranáři nastoupí na hořícího orla a v pravý čas odtáhnou Koeniga do bezpečí.

Koenig je převezen zpět k Alfa. Má těžké otřes mozku; Doktor Helena Russell cítí, že jeho stav je natolik závažný, že vyžaduje použití kvadrografického mozkového komplexu Ellendorf, nástroje, který přijímá mozkové impulsy, elektronicky je upravuje a přivádí zpět do mozku - v podstatě mozkovou „masáží“. Zařízení je experimentální, ale podle jejího profesionálního úsudku to byla Koenigova jediná šance, že nesklouzne do hloubky kóma. Pokud vše půjde dobře, měl by být při vědomí, až léčba skončí za patnáct minut. Verdeschi je odvolán, když senzory dlouhého dosahu zachytí blížící se vesmírnou loď.

Verdeschi se chce poradit s Koenigem, ale léčba není kompletní. V současné době je Maya ve vzdálenosti více než 90 milionů mil vzdálená, uvádí Maya, že dokonce se pohybuje u rychlost světla, loď nemohla dorazit dříve. Je to však cestování rychlejší než světlo a je na nich během několika minut. Verdeschi požaduje vizuál; loď má působivý - a známý - design. Je to Superswift, pozemská loď určená pro mezihvězdné cestování. Projekt odložila Světová kosmická komise, protože nikdo nemohl vymyslet praktický postup rychlejší než světlo pohonný systém - alespoň od Září 1999. Sledována laserovými bateriemi Alpha, loď přichází k přistání. Dojde ke kontaktu a vizuál jeho kapitána šokuje Verdeschiho - je to jeho starší bratr Guido.

Zaměstnanci se scházejí v recepci cestovní trubice, aby pozdravili své záchranáře. Kromě setkání bratří Verdeschi obejme Helena doktora Shawa, svého mentora z lékařské školy. Carter přitom vítá svého nejlepšího druha, astronauta Kena Burdetta Sandra Benešová spěchá do náruče svého snoubence, pilota Petera Rockwella. Ehrlich obchoduje golf handicapy se svým bratrancem Henrym a Bartlettem pozdravují jeho přátelského rivala, fyzika profesora Huntera. Když Diana Morris, starý plamen Koenigova (a notoricky známého pojídače), hledá dav pro velitele, Carter se snaží povídat s Louisou, která se ukáže být snoubenkou doktora Ben Vincenta. Hosté odložili otázky Alphansů na později a následuje pořádná párty.

Verdeschi představí Maya Guidovi a bratři se zapojí do hry slovního jednorázového chování. Angličan Bartlett se pyšní hrdostí, když uslyší, že transluminální pohon byl vyvinut vědci v Cambridge - ale je zklamaný, když Američan Hunter samolibě odhalí, že to bylo Cambridge, Massachusetts. Vývoj iontové rakety, která může vytvářet smyčky v časoprostorovém kontinuu; doba cestování zpět na Zemi je subjektivně otázkou hodin. Guido jim říká, že Superswift je předsunutá strana; Země vyšle k transportu řádné transportní lodě Moonbase Alpha. V tu chvíli se Maya stáhla, nejistá myšlenkou, že se stane outsiderem mezi miliardami Země.

Hunter a Rockwell vyklouzli ze strany a pokračovali do lékařské sekce. Setkávají se s řádným Sandstromem, který se náhle zastaví ve svých stopách, jako by je hypnotizovaly jejich pohledy. Muž pokračuje na jednotku péče a přibližuje se k mozkovému komplexu. Když mění jeho nastavení, nevědomý Koenig se nepohodlně kroutí.

Na večírku je Helena uvězněna v rozhovoru s povýšenou Dianou, která začíná řadou vtipných poznámek. Když se téma obrátí na vztah lékaře s Koenigem, dává Helena tak dobře, jak jen může. Po celé místnosti ukazuje Vincent Louisi jedno ze vzdálených lékařských relé, které jim umožňují sledovat pacienty odkudkoli na základně. Pozoruje Koenigovo zjevné utrpení, ale Louisa mu zírá do očí a on ve stavu podobném tranzu vypne monitor. Když Carter zametl dívku, Vincentovi se vyčistila hlava. Po opětovné aktivaci obrazovky sleduje Koenigův stav a vyběhne z místnosti.

Koenig se zmítá, když se Vincent dostane k lékaři. Odhodí sanitáře od mozkového komplexu, ale muž na něj zaútočí s manickou intenzitou. Následuje rvačka a šílenec se dostane do bezvědomí s přidržením. Helena vstoupí včas, aby uklidnila vražedného Sandstroma, který se vzpamatuje a vrhne se na bezmocného pacienta. Oba lékaři vyšetřují Koeniga; naštěstí léčebný cyklus skončil a nejsou žádné známky komplikací. Po několika okamžicích Koenig nabyl vědomí. Na svou divokou jízdu si nic nepamatuje, zpochybňuje příčinu havárie a je zděšen, když se dozví, že to byla chyba pilota.

Když se rozčiluje nad svým iracionálním chováním, utěšuje ho Helena tím, že vypráví o příchodu Superswiftu. Koenig si nejprve myslí, že si dělá srandu, zejména při zmínce o rezidentní barakudě vesmírného programu Dianě Morrisové. Brzy si uvědomí, že to myslí vážně, vyskočí a políbí ji na oslavu. Procházejí se ruku v ruce, aby se připojili k večírku, ale když Koenig zahlédne návštěvníky Země, reaguje násilně a vnímá je jako groteskní mimozemská monstra. Muži se ho snaží zadržet, ale on odolává a Helena je nucena ho omráčit podrobením.

Koenig je odvezen zpět na jednotku péče a umístěn do zádržných systémů. Je rozrušený, mumlá a snaží se formulovat akční plán, i když je v bezvědomí. Když přijde, Helena a Verdeschi se ho snaží přesvědčit, že to, co vidí jako mimozemšťany, jsou ve skutečnosti lidé ze Země. Helena přivedla Shawa, aby případ konzultoval, ale když se blíží, Koenig psychoticky křičí, aby od něj dostali „tu věc“. Čím více Koenig prosí o propuštění, tím je rozrušenější a Helena ho uklidňuje. Verdeschi si klade otázku, zda by Ellendorfův aparát mohl prohloubit jeho dřívější duševní nestabilitu.

Shaw se vrací do velitelského centra a zvedá vlaky Louisa; kdyby Koenig neztratila kontrolu nad Vincentem, byla by mrtvá. Ptá se, proč se ho bát, když se mohli jen domluvit, aby ho ovládli. Shaw to říká něco narušil jejich schopnost ovládat jeho mysl. Lékař je poté předvolán do záznamové kanceláře. Guido stojí před skleněnou přepážkou a sleduje úředníka Cliveho Kandera; mysl muže mu vzdoruje a vyžaduje pomoc. Kander prohlíží záznamy nedávných událostí, a když přehrává video z příchodu strany Země, reaguje hrůzou ... a poté se dostane pod mentální kontrolu „pozemských mužů“.

Zhypnotizovaný, Kander zamkne a zablokuje dveře, otočí pohotovost kyslík naplno zaplní a rozbije videopřehrávač. Okolní žena je také svědkem tohoto činu a zavolá na pohotovost. V době, kdy jsou přítomni vedoucí pracovníci, je Kander šílený šílenec a trhá místnost. Záchranný tým nemůže dveře ani uvolnit, ani otryskat laserem, aniž by zapálil kyslík. Maya transformuje do brouk, plazí se větracím otvorem a vstupuje do místnosti. Vrátíme se k normálu metamorf se pokusí otevřít zámek, ale je napaden Kanderem. V sebeobraně se proměnila v mimozemské zvíře.

Kander couvne a vrazí do Commlock panel, zkratování; jiskry zapalují kyslík a místnost je pohlcena plamenem. Maya uniká bez zranění, ale Kander je v plamenech a umírá na popáleniny ... tajemství toho, co viděl umírat s ním. Zatímco nouzové týmy bojují s ohněm, Shaw a Guido odvádějí Verdeschiho stranou. Musí být vyřešena otázka jejich návratu domů; potulná trajektorie Měsíce je brzy vynese z dosahu. Trojčlenná pilotní loď (rovněž vybavená pohonem s nízkou rychlostí) poletí zpět na Zemi a požádá Verdeschiho, aby vybral posádku Alfanu. Náhodně kreslí jména, ale pod Guidovým vlivem věří, že jsou vybráni Carter, Bartlett a Ehrlich.

V průběhu příprav na let přichází Koenig. Zpočátku vypadá normálně a racionálně. V rozhovoru s Helenou a Verdeschim se je snaží přesvědčit, že jejich pozemští přátelé jsou ve skutečnosti nepřátelští a ohavní mimozemšťané. Dvojice odmítá poslouchat a bezstarostně odmítá každé podezření nebo nesrovnalosti, které cituje. Tváří v tvář neúspěchu je velitel rozrušený. Oznámení o připravenosti pilotní lodi k vypuštění vedlo k agresivnějšímu výbuchu a Helena ho opět uklidnila.

Tři nadšení vybraní odjíždějí a během několika hodin jsou na dohled od Země. All Alpha slaví konec svého uvěznění na uprchlém Měsíci. Verdeschi a Maya pořizují záznam vysílání pilotní lodi, aby přesvědčili Koeniga o skutečné situaci, ale jsou přepadeni Sandstromem (kterého dříve osvobodil profesor Hunter). Jak Verdeschi klesá, Maya se transformuje do Kendo válečník a bambusem bije šílence do podrobení shinai.

Během toho vstupuje do jednotky péče bytost známá jako „doktor Shaw“. Helena ho požádala, aby prozkoumal Koeniga v bezvědomí a zjistil, co může udělat ze svého zmateného stavu. Jak se blíží, Koenig se probouzí a stejně jako předtím vidí mimozemšťana v jeho skutečné podobě, jak kvílí po podlaze - sedm stop vysoká, slizem pokrytá, pulzující hromada protoplazmy připomínající Portugalská válka stál vzpřímeně na chapadlech. Bojuje proti zábranám, když mimozemšťan propadne jeho tělem a začne z něj dusit život ...

Obsazení

V hlavních rolích

Také hrát

Představovat

Hostující hvězdy

Také představovat

Uncredited umělci

Hudba

Skóre bylo znovu upraveno z předchozího Vesmír: 1999 náhodné hudební skladby složené pro druhou sérii autorem Derek Wadsworth a čerpá především ze skóre „Proměna " a "Space Warp ".

Poznámky k výrobě

  • Na základě svého prvního scénáře, “Nový Adam, Nová Eva ", Gerry Anderson a Fred Freiberger zadal druhé podání od spisovatele Terence Feely. Potěšen jeho léčbou (nazvanou „The Globs“), bylo rozhodnuto rozšířit příběh do dvoudílné epizody.[2] Freiberger plánoval tyto epizody, aby měl stejný velký rozsah dosažený první sérií na jeho omezený rozpočet. Amortizace nákladů ve dvou segmentech umožňovala obsazení velkých hostů a rozsáhlejší sady.[4] Během hraného natáčení odešel Feely na měsíc na dovolenou. Po svém návratu byl nešťastný, když se dozvěděl, že Freiberger silně přepsal jeho skripty. Změna, proti které nejvíce namítal, zahrnovala včasné odhalení mimozemšťanů. Ve své verzi skryl jejich skutečnou podobu až do závěrečných scén první části, kdy se do ní nastěhuje želé „Doctor Shaw“, které zabije Koeniga. Chtěl, aby diváci opravdu věřili Koenigovi mohl být šílený.[2]
  • Pro Helenu byl na okamžik přerušen charakterový okamžik, v němž si vzpomíná s doktorem Shawem, že první pacientkou, kterou ztratila, byl její otec, který zemřel na masivní infarkt ještě doma na lékařské škole.[5] Epilogová scéna, kdy Sandstrom zaútočil na Maya a Verdeschi, byla změněna z rozpočtových a logistických důvodů. V návrhu ze dne 23. června 1976 se Maya transformovala na krajta podmanit si bláznivého spořádaného;[5] do 24. srpna 1976 se změnami místo toho Maya změnila na válečníka Kendo.[6]
  • Pozorní diváci herce rozpoznají Stuart Damon z jeho předchozího vystoupení v epizodě první série “Záležitost života a smrti ", kde hrál nešťastného pilota průzkumné mise Parks. Kostýmy, rekvizity a výpravy, které byly v této epizodě znovu použity, zahrnují: (1) Modré ještěrkové zvíře, které Maya přeměnila, když ho rozzlobila Diana Morris, byla znovu vymalovaná verze Kreno zvíře, dříve vidět v "AB Chrysalis " a "Cloud Beta „; (2) Ellendorfův mozkový komplex byl přepracovanou verzí testovacího zařízení Dorfman pro umělé srdce z“Katakomby měsíce "; (3) Kopule jaderného odpadu byly kanibalizovány ze sférických věží viděných v"AB Chrysalis "; (4) Vnitřek pilotní lodi byl původně viděn v dřívějších Gerry a Sylvia Anderson Výroba UFO jako různá dopravní letadla ShadAir.

Novelizace

Epizoda byla adaptována ve čtvrtém roce dva Vesmír: 1999 román Psychomorf podle Michael Butterworth, publikované v roce 1977. Autor by z želé mimozemšťanů udělal psychicky syntetizované miniony masivní mimotelové vesmírné améby (která byla také neviditelným protivníkem v předchozím segmentu) “Lambda faktor "). Vnímající améba umírala a vyžadovala masivní příliv radiace, aby se omladila. Manipulovalo by to Alphany pomocí lambda vlnového efektu a zajistilo výbuch, který by byl jeho záchranou."[7]

Reference

  1. ^ Fanderson - oficiální web Gerry Anderson. Původní datum vysílání ATV Midlands.
  2. ^ A b C Cíl: Moonbase AlphaPublikace Telos, 2010
  3. ^ Průvodce produkcí: Časový plán natáčení; Web Space: 1999 Katakomby, Martin Willey
  4. ^ Starlog Časopis 40, listopad 1980
  5. ^ A b Scénář natáčení „The Bringers of Wonder, Part One“ ze dne 23. června 1976
  6. ^ Průvodce epizodou „The Bringers of Wonder, Part One“; Vesmír: 1999 webová stránka „Katakomby“, Martin Willey
  7. ^ Vesmír: 1999 - Psychomorf, Star Publications, 1977

externí odkazy

Poslední výroba:
"Otázka rovnováhy"		Seznam Vesmír: 1999 epizodyDalší vyrobené:
"The Bringers of Wonder, část druhá"
Poslední vysílání:
"Lambda faktor"		Další přenos:
"The Bringers of Wonder, část druhá"