Mise Darianů - Mission of the Darians

"Mise Darianů"je devátým dílem první série seriálu Vesmír: 1999. Scénář napsal Johnny Byrne; ředitel byl Ray Austin. Původní název byl „Mission of the Darya". Scénář závěrečného natáčení je datován 7. ledna 1975. Natáčení hraného filmu proběhlo v pátek 10. ledna 1975 až v pátek 24. ledna 1975.^[2]

Příběh

'Nouzové ... nouzové ... toto je velitel kosmické lodi Daria. Došlo k velké katastrofě ...' Poté, co detekoval nouzový signál mimozemšťanů, Hlavní mise zaměstnanci poslouchají pochmurné odvolání. Hlas mimozemského velitele říká, jak jsou zničeny velké oblasti jeho lodi, tisíce mrtvých a stovky nemocných a umírajících. Signál končí prosbou o okamžitou pomoc - poté se ukáže, že jde o automatizovaný přenos, když se vrátí zpět na začátek. Plavidlo plující blízko k Měsíc Trajektorie měří dvacet mil na šířku a pět mil na šířku. Zatímco John Koenig divy, že každá paluba měří sto čtverečních mil, přístroje registrují známky života.

Velitel se rozhodl zahájit humanitární misi a vybrat personál k posouzení lékařských, vědeckých a materiálních potřeb mimozemšťanů. Eagle One je nabitý odlehčovacím materiálem a zvedá se z něj Moonbase Alpha. Obíhají kolem nesmírné nádoby, neschopní vnímat žádné rozeznatelné dokovací struktury - dokud nejsou zachyceni silovým paprskem. Když paprsek zatáhne loď dovnitř a zakotví ji na přechodové komoře, jsou všechny systémy potlačeny. Snahy o restart motorů selžou, stejně jako pokusy kontaktovat Alfu nebo mimozemšťany. Záchranný oddíl je účinně uvězněn.

Palubní přístroje ukazují, že darianská loď obsahuje prodyšnou atmosféru a funkční zdroj energie. Komunikace je inhibována slabými úrovněmi atomového záření, které saturují strukturu lodi. Znamení života jsou potvrzena a Koenig a společnost vystoupí. Nikdo tam však není, aby je pozdravil. Vcházejí do zchátralého přijímacího prostoru, do kterého mají přístup dvě protilehlé chodby. V naději, že se setká s obyvateli lodi, se Koenig vydává na cestu Victor Bergman dolů po jedné chodbě, posílá Paul Morrow a Alan Carter do druhého.

Helena Russell a ostraha Bill Lowry zůstává pozadu. Zkoumání oblasti odhalilo poklop zablokovaný sutinami; při otevření odhalí a Třetí koridor. Jejich vyšetřování je přerušeno, když se ze skryté chodby vynoří dva potrhaní trpaslíci. Muži a ženy, jsou němí a zpanikařili. Muž se skrývá v Orlu, zatímco žena se pokouší komunikovat pomocí zběsilých gest. Povaha strachu tlumených se projeví, když zpoza rohu vyskočí brutální muž a brutálně udeří Lowryho do bezvědomí.

Koenig a Bergman urazili kilometry po své chodbě, aniž by viděli duši. Najednou jsou oslepeni světlem ruční pochodně, v držení dvou Darianů plně uzavřených ve stříbrných radiačních oblecích. Když Koenig a Bergman sklopili zbraně, Darians pozvedli své vlastní a sestřelili dva Alphany. Během toho se Morrow a Carter setkávají s postupujícím poškozením. Chodba je nakonec zcela zablokována a nutí je, aby se otočili zpět. Po návratu do přechodové komory najdou oblast opuštěnou ... dokud neobjeví vyděšeného muže, který se skrývá v Orlu.

Když Alfanové našli otevřený poklop třetí chodby, přesvědčili trpaslíka, aby jim ukázal, kam šli ostatní. Nahoře táhne kmen divochů Helenu, Lowry a ženskou němou do jejich tábora, osady na okraji rozlehlé, zarostlé arboretum. Tito Darians připomínají futuristické jeskynní lidi - špinaví, s neupravenými vlasy a shnilými zuby, na sobě oděvy z domácích vláken smíchané se syntetickými látkami a zdobené doplňky vyrobenými z technologických předmětů. Ve skupině nejsou žádní starší ani nemohoucí členové. Tím brutálním mužem je jejich šéf Hadin, který nařídí vězňům zajištěným v bývalém laboratorním modulu.

V jiné oblasti lodi se Koenig probudí ve vkusně zařízené odpočinkové komoře, aby se ocitl pod kontrolou nápadně krásné ženy. Omlouvá se za útok, ale Koenig a Bergman byly vniknutí. Představuje se jako Kara, ředitelka pro rekonstrukci plavidla, a říká mu nepříjemnou situaci svých lidí. Tísňový signál byl spuštěn před 900 lety, kdy všichni kromě jednoho jaderné reaktory explodoval. Většina plavidla byla těžce poškozena. Tisíce výbuchů přežily, ale staly se obětí záření. Z 50 000 Darianů bylo před katastrofou chráněno pouze čtrnáct ve velitelské oblasti. Když se Koenig zmítá nad velikostí katastrofy, Kara tvrdí, že toto náhodné setkání může být pro jejich přežití životně důležité.

V osadě jsou vězni přivedeni před svatyni, v níž dominuje nástěnná malba mužského boha. Kmen, který si říká „Přeživší“, se shromáždí v kruhu a Hadin vrazí němou samici do středu. Tam ji velekněz shovívavě prozkoumá - pak prohlásí: „Mutante!“ Ubohý bídák je odvlečen do kabiny zapuštěné ve zdi a utěsněn průhlednými dveřmi. Rituálně je hoden spínač a komora zaplavuje oslepující světlo; k hrůze Alphans se tělo němého vypaří.

Dále je vybrán Lowry a během vyšetření je prohlášen za mutanta, když kněz objeví kloub jeho levé strany prsteník chybí. I on je poslán na smrt. Morrow a Carter, vedeni do osady přeživších mužským němým, dorazí včas, aby byli svědky tohoto řeznictví. Na řadě je Helena. Zkameněle vzlyká, když velekněz přejíždí rukama po její tváři a těle. Když nenašel žádnou deformaci, vykřikl: „Jasně!“ Obracíme se na ikona na zdi nařídí přivolání duchů.

Ve velitelské oblasti Kara představuje Koeniga a Bergmana Nemanovi, veliteli lodi. (Neznámý, je to chlípný obraz malby zobrazující boha přeživších.) Koenig trvá na tom, aby Dariané okamžitě našli jeho pohřešované lidi. Vedl je po kilometru dlouhém portále zavěšeném nad mohutnými mechanickými konstrukcemi a Neman drolly demonstroval rozlehlost této lodi a absurditu Koenigovy poptávky. Informuje je Daria je generace lodi, zachování života a dovedností Darianské rasy po zničení jejich domovské planety -à la Země vlastní Noemova archa. Pohon lodi stále funguje; za sto let dorazí do nového světa. Neman zve Alphany, aby se k nim přidali a sdíleli budoucnost, která je čeká.

V táboře pozůstalých byla Helena oblečená do kmenového oděvu. Ve jménu těch, kdo přežili sedmou úroveň, velekněz nabízí své dokonalé tělo bohu Nemanovi. Otevře se stěna ikony a objeví se dva stříbrní duchové - Dariani v radiačních oblecích - a vezmou si Helenu. Carter a Morrow vybuchli z podrostu a zaútočili na „duchy“. V následujícím mêlée, Morrow spadne jeden s omračujícím výbuchem, ale druhému „Duchu“ se podaří Helenu strhnout dveřmi. Následně se Morrow ponoří zavíracím poklopem. Carter je ale divochy ohromen.

Koenig a Bergman vážně zvažují Nemanovu nabídku a zkoumají proveditelnost koexistence s Darians. Profesor brzy učiní znepokojivý objev. Dariani jsou prakticky lidé a mají stejné výživové požadavky. Studie jejich systému výroby potravin neukazuje žádný inventář surovin na lodi - recyklační závody jsou však zásobeny stálým přísunem všech podstatných prvků. Bergman dochází k závěru, že jediným možným zdrojem těchto prvků mohou být živá lidská těla. Zděšen Koenig konfrontuje Karu s těmito nálezy.

Rozhořčená žena z Darian ospravedlňuje jejich činy ve jménu přežití. Když byly vyčerpány jejich vlastní zdroje, zjistili, že v radioaktivní „divočině“ existují potomci původních přeživších - divoká, zvrhlá stvoření, která byla vymazána ze všeho civilizovaného chování. Darianům se podařilo naučit je základům přežití a dát jim boha, který je naučil zachovávat jen kondici. Slabí, nemocní, mutanti měli být obětováni - jako krmivo pro systém recyklace potravin. Kara ho informuje, že jejich motivací nebyla sebezáchova, ale a větší přežití...

Když je Carter v osadě brutálně brutálně obviněn ze svých „zločinů“ proti bohu Nemanovi, modlí se velekněz nad nehybnou formou „Ducha“. Celý kmen je ohromen, když se vzpamatuje z omračujícího paprsku a pohne se. Carter se vrhne, roztrhne helmu a odhalí její skutečnou identitu - smrtelníka. Darian pod hrozbou násilí prohlašuje, že je ne duch. Ten nabídne, že povede Cartera ke svým pohřešovaným kamarádům a ti, spolu s Hadinem a pozůstalými, odejdou na „Místo falešných duchů“.

Neman a Kara odhalují svou posvátnou příčinu: a genová banka obsahující genetický materiál zachovány a chráněny předtím, než záření poškodilo jejich obyvatele. Když se dostanou do nového světa, bude použit k výrobě nové rasy Darianů. Přiznávají, že přeživší kmeny umírají a bez nich zahyne veškerý život na lodi. Prostředky Alphans jim umožní dokončit cestu a zachránit svou rasu. Koenig se odmítá zavázat, dokud nebude nalezen zbytek jeho strany.

Morrow sleduje stopu Heleny do oblasti velení a je znovu spojen s Koenigem a Bergmanem. Vztahuje se k příšerným událostem v táboře pozůstalých a ke skutečnosti, že sem byl přivezen lékař, i když ztratil přehled o ní a jejím únosci. Koenig osloví Karu a představí jí tato fakta. Vyděšená je vede do místnosti, kde se setkají s vrcholnou dariánskou hrůzou - vykuchaná těla těch, kteří přežili, nedávno nabídnutá bohu Nemanovi. Divočiny byly sklizeny pro orgány potřebné k udržení pohody čtrnácti „pravých“ Darianů. Neman, Kara a ostatní, kteří byli vystaveni záření, byli nuceni prodloužit život transplantační chirurgie.

Koenig je rozzuřený, když v této kostnici objeví Helenu v bezvědomí. Když ji Kara oživí, dojde k tomu tento byl zamýšlený osud lidí Alfa, kdyby se připojili k Darianům. Zbraň v ruce, objeví se Neman a potvrzuje tuto skutečnost. Darianský velitel se pokouší Koeniga svádět a nabídnout mu a jeho přátelům neomezený život výměnou za obyvatelstvo Alfa. Koenig znechucen odmítá.

V tuto chvíli dorazí Carter a společnost a Survivors začnou drancovat velitelskou oblast. Nóbl Darians jsou rychle přemoženi divochy. Neman vstoupí do svého velitelského centra a zjistí, že Hadin se blíží ke genové bance. Když utíká chránit tento posvátný předmět, chytí ho Hadin. Rozčarovaný divoch prohlašuje, že Neman je ne bůh - pak mu rozbije hlavu genovou bankou. Jeho lebka se zlomila, Neman umírá, zalitý materiálem, který měl být spásou jeho rasy. Hadin se pak zmocní zděšené Kary.

Když to Koenig viděl jako bod obratu, ukončil násilí. Když se kolem něj shromáždily obě frakce, velitel prohlašuje, že jejich jedinou nadějí pro budoucnost je fungovat spolu. Setkání končí doufejme, že se Hadin a Kara navzájem dimenzují. O nějaký čas později Eagle One opustí Daria. Helena, traumatizovaná svými zkušenostmi, je Bergmanem potěšena. Carter se obrátil ke Koenigovi a zeptal se ho, zda by k podobným událostem mělo dojít na Alfa, zvolil by jinak? Koenig neodpovídá a tiše se modlí, aby se nikdy nemusel rozhodnout ...

Obsazení

V hlavních rolích

• Martin Landau - Veliteli John Koenig
• Barbara Bain - Doktor Helena Russell

Také hraje

• Barry Morse - Profesore Victor Bergman

Hostující umělci

• Dennis Burgess - Nemane
• Aubrey Morris - Velekněz

Hostující hvězda

• Joan Collins - Karo

Představovat

• Prentis Hancock - Ovladač Paul Morrow
• Clifton Jones — David Kano
• Zienia Merton — Sandra Benešová
• Nick Tate - Kapitáne Alan Carter
• Paul Antrim - Bill Lowry
• Robert Russell - Hadine
• Gerald Stadden - mužský němý
• Jackie Horton - Female Mute

Uncredited Artists

• Ann Maj-Britt - Ann
• Sarah Bullen - Kate
• Linda háčky - Žena Darian
• Ron Tarr - Muž, který přežil
• Jenny Cresswell - žena, která přežila

Hudba

Kromě pravidelných Barry Gray skóre (čerpáno především z „Jindy, jinde „),„ vesmírná hororová hudba “, kterou složili Vic Elms a Alan Willis pro„Prsten kolem Měsíce „je slyšet během scén zobrazujících násilné činy těch, kdo přežili. Úvod od Frank Cordell Jako darianské téma je použita skladba „Bílá hora“. Robert Farnon Objeví se „Experiment In Space — Vega“, stejně jako ukázky z předchozích Joe 90 a Rejnok skóre, složil Barry Gray.^[3] Ditty hučená Billem Lowrym jePotulný potulný hůlka I. „z Gilbert a Sullivan komická opera Mikádo.^[4]

Poznámky k výrobě

• Tento příběh, Johnny Byrne Jeho oblíbený příspěvek do seriálu byl založen na skutečných událostech kolem Havárie letadla z roku 1972 z uruguayský ragby tým v Andy Hory. Po deseti týdnech bylo zachráněno šestnáct přeživších (ze čtyřiceti pěti cestujících); krátce poté vyšla najevo pravda, ke které se uchýlili kanibalismus zůstat naživu. Skutečnost, že po „milionu let civilizace“ mohli Dariani spáchat technologický kanibalismus, byla hlavním tématem epizody. Tento příběh byl kombinován s rotací rasové čistoty (pro čtení „Darians“Árijci ') a za podobných okolností jako autor Brian Aldiss „román Nepřetržitě, zahrnující dvě různorodé kultury existující na a generace lodi.^[5]
• Hostující hvězda Joan Collins byl již v době natáčení ikonou sci-fi, protože se objevil jako Kapitáne Kirku je odsouzená láska Edith Keeler v Cena Hugo -vítězný Star Trek epizoda "Město na hraně věčnosti „V roce 1967. Plodná herečka, objevila se v desítkách filmů a televizních programů produkovaných na obou stranách Atlantiku, než se ujala role dariánského aristokrata Kara. V roce 1981 převzala rozhodující roli své kariéry: intrikující, okázalý pojídač Alexis Carrington v americkém televizním dramatu v hlavním vysílacím čase Dynastie.
• Trup vesmírné lodi Daria je patrné, že zahrnuje jeden z kónických uzávěrů atomového odpadu, jak je vidět v oblasti nukleární likvidace během „Breakaway „; velká centrální kupolová struktura modelu by byla ve druhé sérii použita jako budova„ přenosové kopule “vidět z„Cesta kam ". Oblast osídlení přeživších byla přepracována z rozsáhlých interiérů Gwent postavených pro předchozí epizodu,"The Infernal Machine ". Věčný plamen ve Svatyni znalostí hořel ve skořápce Arielské satelitní rekvizity viděné v"Poslední západ slunce ".
• Dvě herečky hrající na pozadí Darians, Linda háčky a Jenny Cresswell, by se následně objevily v seriálu: Hooks (Slečna International z roku 1972)^[6] byl by obsazen do znovu nasazených scén „Poslední nepřítel „jako člen Dioneiny okouzlující posádky; Cresswell (slečna Anglia z roku 1969)^[7] se v celé druhé sérii objeví jako pozadí.

Novelizace

Epizoda byla adaptována v šestém ročníku jeden Vesmír: 1999 román Astral Quest podle John Rankine, publikovaná v roce 1975.^[8]

Reference

externí odkazy

• Vesmír: 1999 - „Mission of the Darians“ - Průvodce epizodou Katakomby
• Vesmír: 1999 - „Mission of the Darians“ - Moonbase Alpha's Vesmír: 1999 strana