Natural Born Kissers - Natural Born Kissers
"Natural Born Kissers" | |
---|---|
Simpsonovi epizoda | |
Epizoda Ne. | Sezóna 9 Epizoda 25 |
Režie: | Klay Hall |
Napsáno | Matt Selman |
Výrobní kód | 5F18 |
Původní datum vysílání | 17. května 1998 |
Funkce epizody | |
Roubík na tabuli | „Nebyl jsem inspirací pro Kramer "[1] |
Gauč | Rodina Simpsonových se na liliové podložce jeví jako žáby.[2] |
Komentář | Matt Groening Mike Scully George Meyer Matt Selman Dan Castellaneta Mark Kirkland |
"Natural Born Kissers„je dvacátá pátá a poslední epizoda filmu Simpsonovi ' devátá sezóna. To původně vysílalo na Síť Fox ve Spojených státech dne 17. května 1998.[3] Homere a Marge objevte, že strach z přistižení při milování je zapnutý a začněte milovat na veřejných místech. Byla to první epizoda, kterou napsal Matt Selman a byla to jediná epizoda, kterou režíroval Klay Hall.[2] Některé sítě uvádějí epizodu podle názvu, “Margie, mohu spát s nebezpečím?".[4][5][6]
Matt Groening uvedl epizodu jako svou osmou oblíbenou epizodu,[7] a vzrušená kráva je jedním z jeho nejoblíbenějších vtipů o přestávkách.[8] Andy Dougan z Večerní časy charakterizoval epizodu spolu s „Velká Marge ", "Tři gayové bytu ", a "Způsob, jakým jsme nebyli ", jako" čtyři nejzábavnější epizody nedávné série ".[9] Vydání DVD také příznivě posoudil Louis R. Carlozo v EU Chicago Tribune, kde byla epizoda považována za „směšnější“ než „Velká Marge ".[10]
Spiknutí
to je Homere a Marge je jedenáctý výročí svatby a Grampa nedorazí do domu Simpsona, aby hlídal děti, čímž by kazil společný večer Homerovi a Marge. Později večer se Homer a Marge pokoušejí mít pohlavní styk, ale nedostatek nadšení. Následujícího dne se zjistilo, že motor chladničky vyhořel, takže Homer a Marge se dostanou do železářství, kde si koupí další.
Cestou auto uvázlo na blátivé příjezdové cestě uprostřed zemědělské země. Homer a Marge spěchají do nejbližší stodoly, aby se vyhnuli náhlé bouři. Zemědělec zjistí, že dveře stodoly jsou otevřené, a podezřívá neoprávněné osoby. Vstoupí do stodoly a téměř chytí Homera a Marge, kteří se schovávají v seno, ale poté, co je nepodařilo najít, odejde. Když je pobřeží čisté, Homer a Marge inspirovali pohlavní styk v seno.
Homer a Marge si myslí, že jejich manželství bylo dobité, a jdou na romantický víkend v postel a snídaně, ale brzy upadnou do svých starých vzorů. Nicméně, služka vejde na ně a dospějí k závěru, že jsou oba vzrušený když riskují, že budou chyceni v intimních chvílích, takže budou mít sex za okenními závěsy v místnosti plné lidí. Jejich milostný život je nabitý a jednoho dne začnou mít sex na stejném větrném mlýnu na minigolfovém hřišti Bart byl počat.
Tentokrát přijdou také téměř chycen sex na veřejnosti, a zatímco se jim podaří uprchnout, musí prchnout Springfield nahý. Poté, co se pokusil vyhledat pomoc od Gil u jeho auta hodně ukradli jeho horkovzdušný balón a letěli v něm po celém městě. Když se Marge pokusí pilotovat balón poté, co Homer spadne a zůstane viset na laně, balón přistane v Fotbal stadion a v místních novinách se objevuje nahá fotografie Homera a Marge. Následujícího dne, Bart a Lisa podívejte se na obrázek a jejich rodiče jim začali vysvětlovat sex. Než se však pustí do podrobností, rozhodnou se vrátit zpět na minigolfové hřiště.[1][2][3]
V dílčím spiknutí zůstanou Bart a Lisa na Springfieldském důchodovém zámku s dědou a objeví a detektor kovů ve své skříni. Zatímco Bart pomocí něj hledá pirátský poklad, odhalí alternativní konec na Casablanca. Po přehrání scény na plátně projektoru se ukázalo, že jde o velmi dezinfikovaný a typický hollywoodský šťastný konec, kde Humphrey Bogart a Ingrid Bergman Nakonec se postavy ožení. Bartovi, Lisě a dědečkovi se to líbí, až na jednoho z diváků, na Starý židovský muž, odhaluje, že kdysi byl vedoucí studia a pokusil se zahrnout tento šťastný konec do filmu. Rozladěný zaplatí Bartovi a Lisě, aby znovu pohřbili filmový kotouč a dal jim další filmový kotouč pohřbít spolu s tím, titulovaný Je to báječný život (Killing Spree Ending).
Výroba

„Natural Born Kissers“ byla první epizoda, kterou napsal Matt Selman, který to částečně založil na manželství svých rodičů.[11] Epizoda byla jediná doba show runner Mike Scully někdy dostal hovor od Foxe, kde navrhli nedělat tu epizodu. Báli se sexuálního obsahu, nahoty a toho, jak to bude řešeno.[12] Nelíbilo se jim několik frází použitých v epizodě, například výraz „ass forkin“.[11]
V rozhovoru Matt Groening řekl: „Síťoví cenzoři tomu nemohli uvěřit a nemohl jsem ani já: kráva v kukátku, zatímco Homer a Marge se milují v senníku; sousedé tápající po Homerovi, když jsou spolu s Marge nahí uvnitř větrného mlýna u sira Putts- Minigolfové hřiště A-Lot; Homer visel nahý z horkovzdušného balónu a jeho zadek se táhl o sklenici Křišťálová katedrála - jako kostel. “[7]
Producenti bojovali proti cenzoři a nakonec bylo upraveno jen velmi málo skriptu.[11] Tato epizoda je poprvé, co se Margein zadek zobrazuje v televizi.[12] Marge a Homer na golfovém hřišti je odkaz na sezóna tři epizoda "Oženil jsem se s Marge „i když v té epizodě jsou spíše na zámku než na větrném mlýně.[11]
Kulturní odkazy
Letadlová restaurace „Nahoru, nahoru a formou bufetu!“ je založen na restauraci ve tvaru ponorky, která byla poblíž studia Fox s názvem „Potápět! ".[12] Předpokládaný alternativní konec filmu z roku 1942 Casablanca je zobrazen v epizodě a Starý židovský muž dává Bartovi a Lisě kopii Je to báječný život s „zakončením řádění“.[2] Píseň "Španělská blecha „hraje během rozhlasové reklamy pro odborníky na rozvod.[13] Píseň "Rock the Casbah "od The Clash hraje přes závěrečné titulky.[2]
Recepce
Ve svém původním vysílání skončil film „Natural Born Kissers“ na 29. místě v hodnocení týdne od 11. do 18. května 1998 s Hodnocení Nielsen 8,8, což odpovídá přibližně 8,6 milionu sledujících domácností. Po tomto týdnu to byla čtvrtá nejlépe hodnocená show v síti Fox Akta X, Král kopce, a Ally McBeal.[14]
Matt Groening uvedl epizodu jako svou osmou oblíbenou epizodu,[7] a vzrušená kráva je jedním z jeho nejoblíbenějších vtipů o přestávkách.[8] Autoři knihy Nemůžu uvěřit, že je to větší a lepší aktualizovaný Neoficiální průvodce SimpsonoviWarren Martyn a Adrian Wood napsali: „Skvělá epizoda, díky níž se milostný život Marge a Homera zdá být velmi skutečný; každý potřebuje tu a tam trochu koření a najde to své. Výlet balónem je hysterický a pokusy o vysvětlí své chování velmi světsky, Bart a Lisa jsou velkolepé. “[2]
Epizoda byla součástí vydání DVD v krabičce The Simpsons Kiss and Tell: The Story of their Love, a ve své recenzi na vydání Andy Dougan z Večerní časy charakterizoval epizodu spolu s „Velká Marge ", "Tři gayové bytu ", a "Způsob, jakým jsme nebyli ", jako" čtyři nejzábavnější epizody nedávné série ".[9] Vydání DVD také příznivě posoudil Louis R. Carlozo v EU Chicago Tribune, kde byla epizoda považována za „směšnější“ než „Velká Marge ".[10]
Reference
- ^ A b Gimple, Scott M. (1. prosince 1999). The Simpsons Forever!: Kompletní průvodce naší oblíbenou rodinou ... Pokračování. HarperCollins. ISBN 978-0-06-098763-3.
- ^ A b C d E F Martyn, Warren; Wood, Adrian (2000). "Natural Born Kissers". BBC. Archivovány od originál 4. září 2014. Citováno 17. března 2020.
- ^ A b "Natural Born Kissers". Simpsons.com. Citováno 2011-09-24.
- ^ "Časový plán vysílání". Canadian Broadcasting Corporation. Archivovány od originál 3. listopadu 2007. Citováno 2007-11-01.
- ^ „Sky One poprvé porazí ITV v hlavním vysílacím čase“. Sky One. Citováno 2007-11-18.[mrtvý odkaz ]
- ^ Moser, Margaret; Pá .; 15. května; 1998. „Nada About Yadda“. www.austinchronicle.com. Citováno 2018-12-28.CS1 maint: číselné názvy: seznam autorů (odkaz)
- ^ A b C Snierson, Dan (2000-01-14). „Springfield of Dreams“. Zábava týdně. Citováno 2007-08-26.
- ^ A b Groening, Matt (2006). Komentář k epizodě „Simpsonovi“ z 9. sezóny k epizodě „Natural Born Kissers“ (DVD). 20. století Fox.
- ^ A b Dougan, Andy (25. února 2006). „DVD týdne Andyho Dougana“. Večerní časy. str. Strana 20.
- ^ A b Carlozo, Louis R. (10. února 2006). „Cítíš tento týden lásku v DVD uličce?“. Chicago Tribune.
- ^ A b C d Selman, Matt (2006). Komentář k epizodě „Simpsonovi“ z 9. sezóny k epizodě „Natural Born Kissers“ (DVD). 20. století Fox.
- ^ A b C Scully, Mike (2006). Komentář k epizodě „Simpsonovi“ z 9. sezóny k epizodě „Natural Born Kissers“ (DVD). 20. století Fox.
- ^ Bates, James W .; Gimple, Scott M .; McCann, Jesse L .; Richmond, Ray; Seghers, Christine, eds. (2010). World of Simpsons The Ultimate Episode Guide: Seasons 1–20 (1. vyd.). Vydavatelé Harper Collins. p. 465. ISBN 978-0-00-738815-8.
- ^ Associated Press (21. května 1998). "Seinfeld, na cestě ven, dosáhne svého vrcholu". Sun-Sentinel. p. 4E.