Namibian Broadcasting Corporation - Namibian Broadcasting Corporation

Pro další použití viz NBC (disambiguation).
Namibian Broadcasting Corporation
TypVeřejnoprávní vysílání
BrandingNBC
Země
Namibie
DostupnostNamibie
Jižní Afrika
ZaloženýKvěten 1979 (jako SWABC, přijatý současný název v březnu 1990)
MajitelVláda Namibie
Dřívější jména
South West African Broadcasting Corporation
Televize
NBC
Rádio
  • Národní služba (anglicky)

Jazykové služby:

  • afrikánština
  • Khoekhoegowab
  • Němec
  • Oshiwambo
  • Otjiherero
  • RuKwangali
  • Setswana
  • siLozi
  • ! Ha
Oficiální webové stránky
www.nbc.na

The Namibian Broadcasting Corporation (NBC) (afrikánština: Namibiese Uitsaai-Korporasie, NUK) je veřejnoprávní vysílání z Namibie. Byla založena v roce 1979 pod názvem South West African Broadcasting Corporation (SWABC).

Dějiny

Rádio bylo původně vysíláno v angličtině a afrikánštině pomocí krátkých vln z Jihoafrický Broadcasting Corporation zařízení v Jižní Africe. SABC představil služby FM v listopadu 1969, předávání Rádio Jižní Afrika, Radio Suid-Afrika a Rádio Springbok a zavedení řady služeb v rodných jazycích, včetně Radio Ovambo, vysílajícího v Kwanyama a Ndonga jazyky, Radio Herero a Radio Damara Nama.[1] Zavedení rádia Kavango podél severovýchodní hranice s Angola následoval v únoru 1976 v Kwangali, Mbukushu a Gciriku jazyky.[2]

V roce 1965 začalo hnutí za nezávislost Jihozápadní Afrika lidová organizace (SWAPO), začal vysílat hodinový rozhlasový program z Tanzanie na krátká vlna známý jako Namibijská hodina.[3] To později začalo vysílat od Zambie.[4] V roce 1974 byl přejmenován Hlas Namibie.[5] V roce 1986 to bylo vysílání z Angola, Kongo, Etiopie, Madagaskar a Zimbabwe, stejně jako z Tanzanie a Zambie.[6]

Od SABC po SWABC

Logo SWABC 1979-1990

V květnu 1979 se SABC vzdala kontroly nad vysílacími službami na tomto území a na jejím místě byl založen nový subjekt televizního vysílání.[7] Toto bylo známé jako South West African Broadcasting Corporation (SWABC), v afrikánštině jako Suidwes-Afrikaanse Uitsaaikorporasie (SWAUK), vznikl.[8] 70 procent technického personálu SWABC však bylo dočasně přiděleno ze SABC.[9] Kromě toho byla řada jejích programů připravena ve studiích SABC v Johannesburg před odesláním do Windhoeku k přenosu.[10]

Pod vedením jihoafrického jmenován Generální administrátor, SWABC provozovala devět „etnických“ rozhlasových stanic v angličtině, afrikánštině, němčině, Owambo, Hereru, Lozi, Tswaně a Damara / Nama, přičemž služba národního vysílání byla vysílána pouze v angličtině a afrikánštině.[11] V březnu 1985 mělo 85 procent populace rádiové služby FM na 31 vysílacích stanicích.[12]

Televizní služba společnosti SWABC byla zavedena v říjnu 1981 a obsluhovala 50 procent populace,[13] přes 11 vysílačů.[12] To zahrnovalo kombinaci programování v angličtině, afrikánštině a němčině, z nichž 90 procent pocházelo z nebo prostřednictvím SABC.[14] Programy byly k dispozici lokálně týden po Jižní Africe.[15] SWABC nejprve přijal programování SABC TV (které nahrál, upravil a znovu vysílal) pomocí a mikrovlnná trouba odkaz a později prostřednictvím Intelsat satelit odkaz.[16]

Nicméně, Walvis Bay, an enkláva Jihoafrické republiky v Namibii do roku 1994, obdržel TV1 SABC na nízkoenergetickém vysílači, který byl vysílán živě přes Intelsat od roku 1986.[15]

Přechod k nezávislosti

Během přechodu k nezávislosti v roce 1989 byl SWABC obviněn Skupina OSN pro přechodovou pomoc (UNTAG) zaujatosti ve svém zpravodajství, zobrazující pro-nezávislost SWAPO strana i UNTAG v negativním světle, přičemž jsou nekritičtí vůči tiskovým zprávám z Generální administrátor kancelář, policejní síly a anti-SWAPO strany.[17] Bylo obviněno ze zvláštní zaujatosti vůči Demokratická aliance Turnhalle, s nepřiměřeným pokrytím poskytovaným jeho tiskovým konferencím a shromážděním.[18]

Kromě toho byl v červenci 1989 generálnímu administrátorovi poskytnuta třikrát více vysílacího času na SWABC TV než UNTAG.[19] Přestože společnost SWABC v květnu 1989 nabídla UNTAG pět minut rozhlasového vysílacího času denně a desetiminutový televizní slot, UNTAG nebyl schopen produkovat adekvátní vysílání a nevyužil svého přiděleného vysílacího času až do konce června.[20]

Post-nezávislost

Po získání nezávislosti v roce 1990 se nová vláda rozhodla učinit z angličtiny jediný jazyk v televizi NBC, zatímco stávající národní rozhlasová služba v angličtině se stala hlavním kanálem pro zprávy, sport, veřejné záležitosti a další programy.[21] Tři měsíce po získání nezávislosti začala televize NBC vysílat výhradně v angličtině, zatímco vysílací hodiny pro rozhlasové služby v jiných jazycích byly sníženy.[22]

Na základě dohod o nezávislosti si většina zaměstnanců SWABC mohla udržet práci u nového provozovatele vysílání, ale přidali se k nim novináři SWAPO, kteří dříve pracovali pro Hlas Namibie, což vedlo k obvinění ze zaujatosti a zvýhodňování z obou stran.[23]

NBC bylo také obviněno opozičními politiky ze zvýhodňování SWAPO, s Nora Schimming-Chase, viceprezident Kongres demokratů a nazval jej „Nujoma Broadcasting Corporation“, což je odkaz na tehdejší Namibii Prezident, Sam Nujoma.[24] DTA z Namibie, dříve Demokratická Turnhalle Alliance, také obvinila NBC z poskytování zpravodajství o politických shromážděních, která upřednostňují SWAPO na úkor jejích soupeřů.[25]

Služby

Rádio

NBC provozuje jednu 24hodinovou rozhlasovou stanici Angličtina (NBC National Radio, přejmenováno Národní FM v roce 2017) a devět takzvaných jazykových služeb, které vysílají 10 až 15 hodin denně v Oshiwambo (Ovambo a Kwanyama; založena 1969), Damara / Nama (1969), Otjiherero (1969), Rukavango (1975), afrikánština (1979 Afrikaanse Radio Diens, přejmenováno Hartklop FM v roce 2017), Němec (1979 Deutsches Hörfunkprogramm, přejmenováno Funkhaus Namibia v roce 2017), Setswana (1981/98), Silozi (1986) a San (Ha Radio, 2003).[26]

Většina rozhlasových stanic je vysílána z rozhlasových studií na ulici Pettenkofer, Windhoek, ale mnoho programů Oshiwambo vychází ze studií v Oshakati,[27] služba Rukavango se vysílá ze studií v Rundu, služba SiLozi od Katima Mulilo a RadioHa Radio z Tsumkwe, i když jsou nyní k dispozici na celostátní úrovni prostřednictvím digitální pozemní televize.[28]

Televize

NBC pokračovala v televizní službě SWABC zavedené v roce 1981. Od spuštění digitální pozemní televize v roce 2013 existují tři televizní kanály (NBC 1, 2 a 3), převážně v angličtině, ale s některými programy v afrikánštině, němčině a domorodé jazyky (pondělí – čtvrtek, 17: 00–17: 30 na NBC 1). Počet Deutsche Welle programy také přenáší NBC v rozhlase a televizi.[29]

NBC 1 je k dispozici také na internetu DStv platforma satelitní televize. K NBC 2 a 3 však lze přistupovat pouze prostřednictvím sítě televizních antén prostřednictvím proprietárních dekodérů, které se v současné době prodávají v celé Namibii.[30] Diskutovalo se o nákladech na tyto digitální dekodéry.[31]

Mělo to monopol na free-to-air televizi v Namibii do roku 2008, kdy konkurent Jedna africká televize byla spuštěna nová soukromá televizní stanice.

NBC1

Free-air kanál, který vysílá aktuální dění dětské programy, telenovelas, dramata a novinky.

Telenovelas, které byly vysílány na NBC1, zahrnují:

NBC2

Free to air kanál, který vysílá zpravodajské kanály a Eye on SADC.

NBC2 vysílala obsah z následujících zpravodajských kanálů:

NBC3

Placená televize, která vysílá dramata, telenovely, sport a filmy.

NBC3 vysílal telenovelas, jako jsou:

NBC4

Vzdělávací kanál placené televize.

NBC5

Placený televizní kanál, který vysílá hudbu.

Reference

  1. ^ Vývojové rozhlasové vysílání v Namibii a Tanzanii: srovnávací studie, Johannes Ndeshihala Amupala University of Tampere, Department of Journalism and Mass Communication, 1989, strana 18
  2. ^ Výroční zpráva, Department of National Education, 1976, strana 77
  3. ^ Už to není výkřik: Namibijská poezie v exilu a Eseje o literatuře v Odboji a budování národa, Henning Melber, Basler Afrika Bibliographien, 2004, strana 86
  4. ^ Namibijská dlouhá cesta ke svobodě: Role ústavy při vytváření nezávislé Namibie Marinus Weichers, Framing the State in Times of Transition: Case Studies in Constitution Making, Laurel E. Miller, Louis AucoinUS Institute of Peace Press, 2010, strana 98
  5. ^ Encyclopedia of international media and communications, Volume 3, Donald H. Johnston, Academic Press, 2003, strana 158
  6. ^ Shrnutí světového vysílání: nearabská Afrika, čísla 7322-7373, BBC Monitorovací služba, 1986
  7. ^ SWA / Namibie dnes, The Service, 1980, strana 105
  8. ^ Zákony jihozápadní Afriky J. Meibert, 1979
  9. ^ Jižní Afrika Politické a ekonomické měsíčně, Svazek 2, publikační projekt SAPES, 1988, strana 16
  10. ^ Zpráva o subsaharské Africe, vydání 80-86, Foreign Broadcast Information Service., 1985, strana 40
  11. ^ Veřejné vysílání pro 21. století, Marc Raboy University of Luton Press, 1995, strana 230
  12. ^ A b Na záznamu, Čísla 12-20, SWA / Namibia Information Service, 1985, strana 6
  13. ^ SWA / Namibie dnes „Oddělení styčných služeb, ministerstvo vládních záležitostí, 1988, strana 98
  14. ^ Strategie hospodářského rozvoje pro nezávislou Namibii, Harbans Singh, Wilfred W. Asombang, Institut OSN pro Namibii, 1989, strana 26
  15. ^ A b Mezinárodní televizní a video průvodce, Richard Paterson, Tantivy Press, 1986, strany 181-183
  16. ^ Recenze Namibie, Svazek 11, Ředitelství výroby a publicity, ministerstvo informací a vysílání, 2002, strana 16
  17. ^ Mírové operace OSN v akci: Namibijská zkušenost, Roger Hearn, Nova Publishers, 1999, strana 85
  18. ^ Vyšetřování rozsahu nestrannosti South West African Broadcasting Corporation (rozhlasové a televizní zprávy) „Namibijský mírový plán 435 (skupina), 1989, strana 7
  19. ^ Udržování míru a veřejné informace: Chycen v křížové palbě, Ingrid A. Lehmann, Psychology Press, 1999, strana 49
  20. ^ Zahájení „druhé generace“ operací OSN: UNTAG v Namibii, Randall Harbour, Graduate Institute of International Studies, 1998, strana 61
  21. ^ Informační politika Namibie, Ministerstvo informací a vysílání, 1991, strana 22
  22. ^ Role angličtiny v Namibii: sociokulturní a lingvistický popis, Brian Harlech-Jones v Diskriminace prostřednictvím jazyka v Africe?: Perspektivy namibijské zkušenosti, Martin Pütz, Walter de Gruyter, 1995, strana 199
  23. ^ Od revolučního rozhlasu k režimu: Tři desetiletí nacionalistického vysílání v jižní Africe, Lebona Mosia, Charles Riddle, Jim Zaffiro v Africa Media Review, Svazek 8, číslo 1, Africká rada pro komunikační vzdělávání, 1994
  24. ^ NBC žádná show zpoždění CoD Congress start, Namibie, 2. srpna 2004
  25. ^ DTA si stěžuje na „zaujaté pokrytí“, Nová éra, 15. října 2014
  26. ^ Výběr mediálního systému a zpráv v Namibii, Andreas Rothe, 2010, s. 41-53
  27. ^ „Dokud mě tu nepochopí“: Sociální vztahy chudoby v namibijské chudinské čtvrti, Inge Tvedten, Basler Afrika Bibliographien, 2011, strana 59
  28. ^ Nové rádiové návyky v Namibii, SIGNIS, 15. prosince 2015
  29. ^ Jižní Afrika, Deutsche Welle, 18. června 2015
  30. ^ Namibie: NBC je digitální celostátní, GOtv na poli, Balancing Act Africa, 24. října 2013
  31. ^ Financování NBC: Digitální možnosti Robin Tyson, Namibie, 20. ledna 2013

externí odkazy