Nala (The Lion King) - Nala (The Lion King)

Nala
Lví král charakter
Lion King's Nala.jpg
Dospělý Nala, když se objeví v prvním filmu
První dojemLví král (1994)
Vytvořil
Vyjádřený
Informace ve vesmíru
DruhLvice
Rodženský
Rodina
  • Sarafina (matka)
  • Nejmenovaný lev (otec; v některých verzích vytvořených fanoušky je pojmenován jako Jasiri nebo Matoota)
  • Mufasa (nevlastní otec)
  • Sarabi (nevlastní matka)
  • Kovu (zeť)
  • Rani (nevlastní dcera)
  • Jizva (Nevlastní strýc)
  • Ahadi (dědeček)
  • Uru (tchýně)
  • Mohatu (pradědeček)
ManželkaSimba (manžel)
Děti

Nala je lví hrdinka ve 32. filmu Walta Disneye Obraz Lví král Představený v animovaném filmu Lví král v roce 1994 se Nala následně objevila jako méně prominentní postava v pokračováních filmu The Lion King II: Simba's Pride (1998) a Lví král 1½ (2004), a slouží jako periodický znak v Lví stráž (2015–2019). V původním filmu je dospělá Nala vyjádřena americkou herečkou Moira Kelly. Mluvící hlas mladé Naly poskytuje herečka Niketa Calame, zatímco zpěvačky Laura Williams a Sally Dworsky poskytují zpěv hlasy mladých, respektive dospělých Naly.

Nala je představena jako nejlepší kamarádka Simba, a nakonec se stane jeho manželkou do konce roku Lví král. Několik let po Simbově strýci Jizva zabil Simbina otce Mufasa a vzala trůn, Nala se zoufale pustila do džungle najít pomoc. Po nečekaném znovusjednocení s dospělou Simbou, kterou Scar už dlouho napálil do domněnky mrtvé, ho Nala povzbudí, aby se vrátil na Pride Rock, svrhl svého strýce a nakonec se stal králem. Jako Simbina královna má Nala syna, Kopa, dobrodružné mládě v The Lion King: Six New Adventures, dcera, Kiara, jehož příběh je prozkoumán v The Lion King: Simba's Pride a další syn jménem Kion, který slouží jako protagonista Lví stráž.

Nala je nejvýznamnější ženská postava v Lví král. Jak film byl inspirován William Shakespeare tragédie Osada, Nala je považována za Lví králje ekvivalentem Osada milostný zájem Ofélie, ačkoli mezi těmito dvěma znaky zůstávají rozdíly. Mnoho časných konceptů, které byly poprvé vyvinuty pro Nalu, bylo nakonec opuštěno, včetně bratra a otce pro postavu, stejně jako její romantické pronásledování Scar. Zatímco kritický příjem vůči Nala byl obecně smíšený, Kellyho vokální výkon byl chválen.

Nala se objeví v Broadway hudební adaptace filmu, nejprve hrál zpěvák Heather Headley. Znak se také objeví v televizním seriálu Lví stráž, s Gabrielle Union nahrazující Kelly jako hlas Naly. Beyoncé a Shahadi Wright Joseph vyslovte postavu živá adaptace CGI 2019 z původní film režie Jon Favreau.

Rozvoj

Koncepce a tvorba

Scénárista Linda Woolvertonová pojala Nalu „jako součást postupného postupu ... který vedl nedávnou veřejnou konverzaci o tom, co by mladé dívky měly mít možnost očekávat od svých filmových vzorů.“[1] V raných verzích scénáře měla Nala mladšího bratra jménem Mheetu, který ji a její nejlepší kamarádku Simbu rád doprovází na jejich dobrodružstvích.[2] Jméno postavy, které se vyslovuje „i já“, je odkazem na tento osobnostní rys.[2] Simba měla zachránit mládě před úprkem pakoně,[3] a Nala se nakonec stala odpovědnou za ochranu Mheetu před Simbovým tyranským strýcem Scarem.[2] Nala měla také liščího přítele jménem Bhati.[3] Podle Woolvertona byli Mheetu a Bhati nakonec z filmu vyřazeni, protože jejich příběhy začaly odvádět pozornost od Simby, navíc díky subplotu Mheetu-Scar byl film příliš temný v kombinaci se smrtí Simbova otce Mufasy.[2] V jednu chvíli měla Nala také otce; postava byla podobně opuštěna. V jiném scénáři byla Sarafina (tehdy pojmenovaná Naanda) Sarabiho mladší sestrou a Mufasa byla implicitně její kamarádka, a tedy Nalain otec. Tato implikace byla cenzurována v konečném návrhu, protože by vedla k incestu mezi Simbou a Nalou jako nevlastními sourozenci i bratranci.[4]

Protože Lví král byl původně koncipován jako mnohem vyspělejší a dospělejší film, Nala měla být vykázán z Pride Lands jako trest za odmítnutí Scarových romantických pokroků.[4] Tato myšlenka měla být dále prozkoumána ve Scarově písni „Buďte připraveni (repríza) ", během níž Scar požaduje, aby se Nala stala jeho královnou, ale hudební číslo bylo nakonec odříznuto od finálního filmu, protože scéna byla považována za příliš" strašidelnou ".[5] Matthew Roulette z TheFW věří, že scéna byla kvůli významným opuštěna věkový rozdíl mezi Nala a Scar.[6]

Nala znamená „dárek“ Svahilština.[7] Postava má matku, jejíž jméno není ve filmu nikdy uvedeno;[8] je však připsána jako Sarafina během filmu závěrečné titulky.[8] Candice Russel z Sun-Sentinel věří, že Nala přispívá k milostnému příběhu filmu - „nepostradatelnému faktoru v kreslených filmových dílech Disney“ - a kromě toho, že přesvědčí Simbu k návratu na Pride Rock.[9][10] Bylo pozorováno, že na rozdíl od tří předchozích animovaných snah Disney (Malá mořská víla (1989), Kráska a zvíře (1991) a Aladin (1992), romantický vztah mezi Nalou a Simbou není hlavní zápletkou filmu. Ella Ceron z Myšlenkový katalog poznamenal, že „Po [Simbově] návratu není ani nejpřátelštějším malým kotětem ... ale je ochotná přehlédnout své vlastní zraněné ego v duchu jejich přátelství. Věří v Simbu a nechápe, proč by nechtěl Nechci bojovat za své právo vládnout. “[11]

Hlas a hudba

Mluvící hlas dospělé Naly poskytuje americká herečka Moira Kelly.[12] Kelly (která si získala slávu v Robert Downey, Jr. film Chaplin ) se dozvěděl, že Disney od jejího agenta zkoušel herečky v roli Naly.[13] Navzdory tomu, že nebyla první volbou režisérů pro tuto roli, mohla Kelly absolvovat konkurz, protože filmaři měli v té době zájem slyšet různé hlasy.[14] Kelly věří, že režiséři hledali specifickou „kvalitu hlasu ... jakýsi autoritativní hlas, ale se spoustou tepla“, který by doplnil Nalovu rozumnou, ale pečující osobnost.[13] Poté, co se Kelly zúčastnila řady zpětných volání, během nichž se Kelly několikrát vrátila k Disney, aby znovu přečetla řádky postavy, byla vybrána jako jeden ze dvou finalistů.[13] Kelly měla být oficiálně nabídnuta v této roli až několik měsíců po jejím konkurzu; První volba Disneyho pro tuto roli zůstává nezveřejněna.[14] Herec Matthew Broderick, hlas Simby, již začal nahrávat po boku jiné herečky, která byla obsazena jako Nala předtím, než byla herečka nahrazena Kelly.[15] Broderick nebyl informován, že jeho původní představitel byl přepracován, a jen se dozvěděl, že Nala byla vyjádřena Kelly na premiéře filmu.[15]

Celý proces nahrávání filmu trval přibližně tři roky, během nichž se Kellyiny schůzky konaly jak ve Spojených státech, tak v Kanadě, zatímco její hvězdy Broderick a Jeremy Irons, hlas Scar, nahrávali ve Spojených státech a Anglii.[14] Každý hlavní člen obsazení zaznamenal svůj dialog samostatně,[14] což Kelly trvalo nějaký čas, než si zvykla, protože si zvykla pracovat s několika dalšími herci najednou na souborech jejích hraných filmů.[13] Pro Lví král, režisér by často nahradil jiného herce, aby Kelly působila opačně.[13] Kelly se hlasově rozhodla přistupovat k roli, jako by četla dítěti, a vysvětlovala: „Je to trochu zábavné hrát si s různými hlasy a snažit se zbarvit čáry pro dítě, aby si to dokázalo lépe představit“, což přiznala se liší od toho, jak by herečka přistupovala k hrané roli.[14] Protože Nala je „velmi přímý charakter „určení toho, jaký hlas pro ni použije, nebyl nijak zvlášť náročný úkol.[13] Tvůrci filmu by také natáčeli Kellyho představení, aby začlenili její vlastní výrazy obličeje do designu její postavy, jehož proces na herečku zapůsobil.[14] Ve svém filmovém debutu vyjádřila herečka Niketa Calame mladou Nalu.[16][17] Podle oficiálního webu Calame zůstává Nala herečkou „dosud největší rolí“ herečky.[18]

Laura Williams, klasicky trénovaná pianistka a sboristka, poskytuje zpívající hlas mladé Naly, který je slyšet v písni "Prostě se nemůžu dočkat, až budu králem ";[16] zpěvákovi bylo v té době 15 let.[16] Mezitím zpěvačka a skladatelka Sally Dworsky poskytuje zpívající hlas dospělé Naly, který zazní během písně „Can You Feel the Love Tonight“.[16] Texty filmu milostné téma „Can You Feel the Love Tonight“, byly přepsány přibližně 15krát, podle textaře Tim Rice, který napsal píseň po boku skladatele Elton John.[16] Na jednom místě, producenti chtěli píseň být komický duet v podání vedlejších postav Timon a Pumbaa,[4][19] navzdory skutečnosti, že John skladbu původně složil s ohledem na Nalu a Simbu.[20] John však loboval za to, aby „Dnes můžete cítit lásku“ milostná píseň hrál jako duet Nala a Simba, s čím filmaři nakonec souhlasili.[16]

Na otázku od Disneyho, zda by měla zájem zopakovat si svoji roli Naly The Lion King II: Simba's Pride, Kelly okamžitě přijal, žertoval: "Jistě, chceš udělat třetí, čtvrtý, pátý? Jsem tam hned."[14] V případě Lví král 1½, herečce trvalo jen pár dní, než nahrála dialog své postavy kvůli poměrně malé roli Naly ve filmu;[21] velká část Nalových záběrů z prvního filmu byla jednoduše odpovídajícím způsobem znovu použita.[14] Oficiální web Eltona Johna uvádí Kellyho mezi herci, kteří "by udělali jakýkoli červený koberec".[22] Výkon Kelly jako Nala je zodpovědný za představení herečky mladšímu publiku. Dříve byla známější pro to, že se v té době objevovala ve filmech pro dospělé zaměřených na živé hraní.[23] V roce 2011 Kelly odhalila, že fanoušci filmu zřídka rozpoznávají její mluvící hlas jako hlas Naly,[24] ačkoli Robert DeSalvo z NextMovie.com tvrdí, že herečka „má ... výrazný hlas Lví král fanoušci okamžitě rozpoznají jako hlas dospělé Naly. “[25]

Charakterizace a témata

Přímá ženská postava, Kelly popsal Nalu jako rozumnou a výživnou, ale autoritativní postavu,[13] zatímco Amber Leab of Bitch Flicks ji popsala jako silnou, nezávislou a inteligentní.[26] Zabírá roli filmu ženská role, Nala je Lví králnejdůležitější ženská postava,[27] kdo přispívá k filmu „malý romantický prvek“.[28] Často označován jako druhá nejdůležitější postava filmu,[29][30][31] Taylor Orci z Atlantik cítil, že „Nala je ve skutečnosti agentem změny Lví král“, přičemž Simba odmítl jako„ bohatého, líného přítele “.[29] Leab to pozoroval Lví král"Mužské postavy mají tendenci" stavět do středu pozornosti ", zatímco" ženské postavy se staví na zadní stranu akce. "[26] Lenka Křivánková z Masarykova univerzita napsal do ní teze „Hity z 90. let v Hollywoodu: Feministická perspektiva“, že ji nijak zvlášť nepřekvapil nedostatek silných rolí pro ženy kvůli jeho shakespearovské zdrojový materiál, dabovat film "stará tradiční pohádka se všemi svými tradičními rysy", včetně patriarchát a monarchismus.[27] Psaní pro University of Waterloo Kinema, Vicky Wong věří, že Nala posiluje motiv filmu „zaujměte své místo“ a připomíná hlavnímu hrdinovi Simbovi jeho povinnosti.[32] Ve své knize Vyprávění příběhů, rámování kultury: Tradiční příběh a metanarrativy v dětské literatuře, autor John Stephens připisuje Nala výuce Simby o odpovědnosti - „lekce, kterou se musí hrdina naučit, než se stane dospělým“.[28]

Filmový kritik James Berardinelli identifikoval Nalu jako Lví král"jediná významná ženská postava."[33] Včetně Naly, Lví král má ve srovnání s celkem devíti mužskými pouze tři hlavní ženské postavy.[27] Mouse Morality: The Rhetoric of Disney Animated Film autor Annalee R. Ward napsal, že role Nala v Lví král odráží „90. léta 20. století feministka obrácení".[34] Ve své knize Biblické narážky, autorka Lindsay Bacherová uznala, že Nala je často zobrazována jako silnější a odpovědnější postava než Simba, a to navzdory pozorování, že Lví králženským postavám chybí agentura.[35] Leab označil Nalu jako „rovnocenného“ Simba, který je „přirozenějším vůdcem filmu“, zatímco Simba má tendenci být poměrně nezralý a potřebuje více postav, které by ho vedly k odpovědné / oprávněné akci. “[26] Nala je také zručnější bojovník než Simba, což dokazuje schopnost postavy přemoci ho v bitvě,[35][36] což připomíná „fyzickou sílu lvice ve skutečné povaze. “[27] Jakkoli je však silná, Nala má jinde malý dopad;[27] autor Brian K. Pennington napsal ve své knize Výuka náboženství a násilí že „Nalova tvrzení o rovnosti žen a mužů jsou zjevně neopodstatněná, protože Scar může zastavit pouze mužský lev.“[37] New York David Denbey odmítl Nalu atletika jako nic víc než Disneyho pokus „zamaskovat [éter filmu] základní étos šéfa-táty“.[38] Bacher věří, že ano Lví král Na rozdíl od Simby představoval Nalu jako hrdinu Pride Lands, film se mohl vyhnout „patriarchální struktuře“.[35] Leab dospěl k závěru, že tím „zůstávají hlavní a nejproblematičtější aspekty filmu“ Lví král „scvrkává se na skutečnost, že celá skupina silných ženských postav není schopna čelit jedinému mužskému utlačovateli; k tomu je třeba, aby je vedl dominantní muž.“ Leab pokračovala: „Skoro to naštve víc, že ​​Nala je tak silná ... ženská postava a stále je tím omezena plot zařízení “, obviňující film z líčení žen jako slabých.[26]

Vedle Faline z Bambi (1942) a Služka Marian z Robin Hood (1973) dodal, Nala patří do trojice Disney hrdinek, kteří se poté, co byli několik let odděleni od svých milostných zájmů, nakonec s nimi spojili.[39] Stephens věří, že oddělení Naly a Simby umožňuje postavám, aby se „správně“ zamilovaly po opětovném spojení jako mladí dospělí.[28] Protože Lví král je volně založený na tragédii Williama Shakespeara Osada,[40][41][42] Nala je považována za „představitelku“ filmu Osada postava Ophelia, Osada milostný zájem.[43] Vztahy obou postav a názory na jejich milostné zájmy jsou podobné,[44] mezi oběma ženami však existuje několik rozdílů.[45] Denní kalifornský Miyako Singer tvrdil, že „Nala není žádná ubohá, tragická Ofélie“, místo toho připomíná „divokou princeznu“ podobnou silným hrdinkám, které Disney představila v 90. letech.[46] Na rozdíl od Ofélie Nala nepodlehne šílenství, ani ona nakonec nezemře. Místo toho se Nala etablovala jako mocný spojenec[47] tím, že povzbudil Simbu k návratu na Pride Rock a pomohl postavě svrhnout Scar.[43] Kromě toho je Nala tvrdohlavější postava než Ofélie, která je docela pasivní a poslušná.[44] Zatímco Ophelii zvedá a svobodný otec „Nalu vychovává výhradně její matka, což inspirovalo Allena k přesvědčení, že Nala je projevem toho, jak by se Ofélie ukázala, kdyby ji vychovávala žena místo muže, a uzavírá:„ Nala dokáže ukázat potenciál, který má Ophelia. mohl mít. "[45]

Vystoupení

Film a televize

Debutovala mladá Nala Lví král (1994) jako dcera Sarafiny a nejlepší přítelkyně Simba, kterou často doprovází na jeho dobrodružstvích v zemích Pride. Simba zve Nalu, aby s ním navzdory svému otci navštívila zakázaný Sloní hřbitov Mufasa rozkazy. Mláďata jsou brzy přepaden podle Shenzi, Banzai a Ed, trojice hyen vybraných Simbovým zrádným strýcem Jizva zabít Simbu, aby zlepšil své vlastní šance stát se králem, ale nakonec je Mufasa zachrání. Následujícího dne je však Nala zdrcen, když se od Scar dozvěděl, že Simba i Mufasa zahynuli během úprku divočiny. Když Simba i Mufasa zemřeli, Scar si uzurpoval trůn a stal se králem. Několik let po Scarině tyranské vládě, která opustila království neplodná a hladovějící, se zoufalá Nala vydává do džungle hledat pomoc, kde se pokouší sníst prase bradavičnaté jménem Pumbaa; málo ví, že prase bradavičnaté je vlastně Simbův přítel, který je ve skutečnosti živý a zdravý. Při obraně Pumby před Nalou Simba poznává Nalu a oba se nakonec sejdou, aby se dohadovali, proč Simba odmítá čelit svým odpovědnostem a vrátit se na Pride Rock. Poté, co se dozvěděla, že Simba se nakonec rozhodla vrátit do Pride Rock a čelit Scar, Nala cestuje zpět do Pride Lands, aby mu pomohla. Překvapen tím, že Simba je naživu, přinutí Scar svého synovce vinu, aby se „přiznal“ k pýchě, že je zodpovědný za Mufasovu smrt, kterou ve skutečnosti způsobil sám Scar tím, že Mufasu shodil z útesu do paniky. Když se Simba dozvěděl pravdu, nutí svého strýce, aby pýchu přiznal svůj zločin, a následuje bitva mezi pýchou a Scarovou armádou hyen. Simba nakonec porazí Scar a stane se králem, přičemž Nala se nakonec stala jeho královnou.[48]

V prvním pokračování filmu direct-to-video The Lion King II: Simba's Pride (1998), Nala vystupuje v méně významné roli královny Pride Lands a matky Kiary, její temperamentní dcery a Simby. Nala poznamenává, že Kiara, z níž Simba je velmi ochranný, zdědila vzpurnou osobnost svého otce a lásku k dobrodružství. Když se Kiara spřátelí Zira Syn Kovu, mladý lev z exilové pýchy Scarových následovníků známých jako Outsiders, je k jejich vztahu mnohem tolerantnější než Simba a přesvědčí ho, aby nabídl Kovu šanci prokázat svou důvěryhodnost.[49] Na konci filmu Nala získává Kovu jako svého zeťa poté, co se ožení s Kiarou. v Lví král 1½ (2004), která se místo toho zaměřuje na přátelství Timona a Pumby, je role Naly prakticky totožná s rolí jejího vzhledu v Lví král protože filmaři znovu použili většinu záběrů postavy z prvního filmu.[14][50]

Vyjádřený herečkou Gabrielle Union,[51] Nala v televizním seriálu zopakovala svou roli královny zemí Pride Lví stráž, jehož premiéře v roce 2016 předcházel film vyrobený pro televizi The Lion Guard: Return of the Roar (2015). Nastaveno v časové mezeře The Lion King II: Simba's Pride,[52] show se točí kolem syna Naly a Simby Kion který byl po Kiaře jejich druhorozeným mládě a dostal za úkol sestavit další Lion Guard, skupinu odpovědnou za ochranu Pride Lands. Na konci sezóny 3 získává Nala Rani jako svou snachu poté, co se ožení s Kionem, který se stává králem Stromu života a odešel do důchodu jako vůdce lví stráže.[53] Ačkoli fanoušek lví král franšízy, Union se vyhnul sledování předchozího lví král filmy v rámci přípravy na roli, protože chtěla postavě „dát [vlastní] razítko“.[54]

1. listopadu 2017 se to potvrdilo Beyoncé Knowles-Carter bude hlasovat dospělou Nalu Jon Favreau je Lví král, která byla vydána 19. července 2019.[55] Favreau cítila, že „součástí [jejího vstupu do filmu] je to, že má malé děti, součástí je i to, že je to příběh, který se cítí dobře pro tuto fázi jejího života a její kariéry, a originál se jí opravdu velmi líbí. A pak samozřejmě existují tato úžasná hudební čísla, se kterými může být zapletena, a můj bože ... opravdu si splňuje svoji pověst, pokud jde o krásu jejího hlasu a talentu “.[56][57] Ten samý den Shahadi Wright Joseph byl ve filmu obsazen jako mladá Nala.[58] Joseph zopakoval svou roli z Broadway produkce.[59] Joseph se rozhodl pracovat na filmu, protože „[ví] Nala inspiruje malá děvčata, protože se jí to stalo, když [byla] mladší. [Joseph] doslova řekl, že [ona] jí chtěla být. Je velkým vzorem ".[56] Joseph řekl, že poté, co se dozvěděla, že Beyoncé bude vyjadřovat dospělou Nalu, „skutečně musela nastartovat svoji hru a přemýšlet o tom, co by Beyoncé chtěla“.[56] Film představuje návrat zpěvačky od jejího těhotenství a jejího prvního hudebního filmu od té doby Dívky snů v roce 2006.[Citace je zapotřebí ]

Role Naly v remaku 2019 je mírně rozšířena. Jako mládě je Nala vylíčena jako opatrnější a zdráhavější, když se vydává na Sloní hřbitov se Simbou a cítí nebezpečí, které na místo číhá. Během Scarovy vlády dospělá Nala vyvine soupeření se Shenzi kvůli jejich prvnímu setkání. Navrhuje také Sarabi, že by se měli bránit nebo opustit Pride Lands, ale Sarabi oba návrhy odmítá. To přimělo Nalu následující noc vyklouznout z Pride Rock, aby mohla získat pomoc. Zazu se používá jako odklon, aby umožnil Nale odejít, aniž by byl chycen Scarem a hyenami. Ona se sejde se Simbou v džungli jako v originále, ale odejde okamžitě poté, co se Simba odmítne vrátit, jen aby ji Simba následoval brzy poté, co si to rozmyslel. Během vyvrcholení bojuje Nala proti Shenzi a je vítězná. Poté se provdá za Simbu a porodí mládě jako v původním filmu.

Hudební

Na Broadwayské hudební adaptaci Lví král, roli Naly vytvořil trinidadsko-americký zpěvák Heather Headley. Její debut na Broadwayi,[60] zpočátku se konkurz na tuto roli pro ni stal výzvou Ragtime smlouva, z níž byl její agent nakonec úspěšný při propuštění.[61] Ředitel Julie Taymor cítil, že cesta Nala ve filmu byla nedostatečně rozvinutá a mezi slabšími prvky příběhu, a tak se rozhodla „posílit“ vyprávění postavy pro Broadway.[62]

Její role v muzikálu zůstává stejná jako ve filmu, s výjimkou scény, kdy během písně „The Madness of King Scar“ Nala přijde za Scarem, aby ho vyzvala, aby udělal něco se suchem v zemích Pride Lands, jen aby se Scar pokusila a svést ji, aby se stala jeho královnou a matkou jeho dětí. Nala odmítá, protože již byla zasnoubena s Simbou, princem Pride Lands jako kojencem jejich rodičů, Sarafiny, Mufasy a Sarabi, a prchá z Pride Lands, aby našla pomoc.

Recepce

Kritický příjem vůči Nala byl obecně smíšený; filmová i feministická kritika obvinila film z nedostatku zmocnění role ženských postav, včetně Naly.[26][27][63] James Berardinelli z ReelViews ocenil skutečnost, že „po třech animovaných filmech zaměřených na lásku dvou lidí z různých světů“ byl milostný příběh mezi Nalou a Simbou odsunut na „ subplot."[33] Desson Howe z The Washington Post doporučil rodičům, aby svým dcerám připomněli, že navzdory skutečnosti, že Nala „zapadá do podpůrných stínů a čeká na její nevyhnutelné manželství se Simbou, neznamená to, že z lidských dívek mohou vyrůst také monarchy“.[64]

Role a vystupování Naly během romantické sekvence filmu „Can You Feel the Love Tonight“ vyvolala kritiku ohledně jejího „submisivního chování“.[27] The New York Times ' Janet Maslin citoval nedostatek silné hrdinky filmu mezi jeho slabostmi, přičemž odmítl interakci Naly a Simby v rámci filmu „Cítíš dnes večer lásku“ jako „povinný“ a „bezdůvodný“.[63] Joel W. Martin napsal do Journal of Religion and Film „O jednu píseň později [Nala a Simba] se do sebe zamilovali. Při hraní se jednoho dne doslova zhroutí z kopce v džungli a on skončí na ní. Tentokrát nenese zuby, ale místo toho ukazuje „oči v ložnici“ “. Martin nakonec obvinil „obrácení pozic“ scény z „nastolení mužské dominance“.[36] Kritika filmu za to, že „byl pouze rušivý, když mohl být smysluplný a poučný“, Robert Humanick z Slant Magazine napsal: „Malé brambory, když se Simbův bývalý přítel z dětství a zasnoubená královna Nala ... nečekaně znovu objeví v jeho bezcelním životě bohatém na bílkoviny, požaduje, aby se vrátil ke svým královským odpovědnostem a přiměl lva dnes večer spát s pravděpodobně nejvíce do očí bijící „šukej mě teď“, jaký se kdy objevil ve filmu s hodnocením PG. “[65] Kathryn LeBey Davidson z Její kampus je přesvědčen, že reputaci Naly poškozuje její omezený čas a role na obrazovce, což ji řadí na 19. největší Disney hrdinku.[66]Více nedávno, možnost incestní vynořil se vztah zahrnující Simbu, jeho druha Nalu, Scara a Mufasu. Podle Johnsona Cheu, autora Diversity in Disney Films: Critical Esays on Race, Ethnicity, Gender, Sexuality and Disabilityskutečnost, že Mufasa, Scar a Simba se zdají být jedinými mužskými lvy přítomnými v Lví král naznačuje možnost, že buď Mufasa, nebo Scar jsou Nalovým otcem, což by zase z Naly udělalo Simbinu nevlastní sestru nebo bratrance.[67] Nicméně, Lví stráž identifikuje Nalova otce jako rudou hřívou nepojmenovaného lva, který se v mládí podobal svému vnukovi (a Scarovu prasynovci) Kionovi.[68] Tento lev byl pravděpodobně vyhozen z pýchy, když dospěl, jak se to stalo skutečným mužským lvům, i když ne před impregnací Sarafiny (Nalainy matky).

Postava však také získala pozitivní recenze. Sara Franks-Allen ze společnosti ScreenCrush napsala, že „Pokud být princeznou Disney je dobrým vzorem pro malá děvčata, pak má Nala hodně v její prospěch“, vysvětluje: „Je dostatečně silná na to, aby porazila Simbu, pustí se do ní vlastní, aby našel pomoc pro její pýchu, a volá Simbu, aby ignoroval jeho povinnosti. “[69] Mezitím Ella Ceron z Myšlenkový katalog zařadila Nalu na 14. místo v seznamu „16 nejúžasnějších ženských postav z filmů Disney“.[11] Odpovědný za seznámení ostřílené herečky s mladším publikem,[23] Kellyho vokální výkon jako Nala získal ohlas u kritiků. Psaní pro The Washington Post, Desson Howe přivítal Kellyho hlas jako „úžasný“.[64] Jeremy Gerard z Odrůda pochválil Kelly za to, že postavu vyjádřil „krásně“.[70] Popový cukr zařadil Kelly mezi „oblíbené animované hlasy“ na webu, píše: „v Disneyho je mnoho skvělých hlasů Lví král ... ale Moira Kelly má ve svém hlase jedinečnou kvalitu a pamatuji si, že jsem si ji jako mladík liboval, kdykoli byla na obrazovce dospělá Nala. “[71] Oficiální blogy Disney publikoval článek s názvem „Všichni jsme si to mysleli ... ale Nala to vlastně řekla“, který cituje nejuznávanější citáty postavy.[72] Blog také umístil Nalu na osmém místě v seznamu „Definitivní hodnocení koček Disney“.[73] V 2014 rozhovoru, herec Eddie Redmayne přiznal, že Nala byla jeho první “rozdrcení celebrit ",[74] protože byl konkrétně přitahován k "sladké" tváři postavy a zpívajícímu hlasu,[75] s odkazem na tuto zkušenost jako na své „sexuální probuzení“.[76]

Recenze remake Beyonce's Nala v roce 2019 je obecně pozitivní. Brandon Zachary z CBR Exclusive ocenil, že růst Naly ve filmu je lepší než originál kvůli její nečekané rivalitě s Shenzi. Na vrcholu si užívá závěrečný boj mezi Nalu a Shenzi, který komentuje, že „má větší váhu než jakýkoli jiný bezejmenný boj, který se odehrává v šílenství“ a dává Nalaině postavě větší moment.[77] Brian Truitt z USA Today ocenil výkon Beyoncé jako Naly za to, že přinesla „veškerý potřebný oheň jako Nala, lev ochotný udělat cokoli pro ochranu své hrdosti.“ Peter Debrug z Variety uvedl, že Nala je vylepšením její animované verze.[78]

Reference

  1. ^ Rothman, Lily (30. května 2014). „Stejná žena napsala zlomyseľnost a Kráska a zvíře - takhle jsou propojeny“. Čas. Citováno 9. prosince 2015.
  2. ^ A b C d Franks-Allen, Sara. „Mheetu,„ The Lion King “- Lost Disney Characters“. TheFW. Citováno 5. listopadu 2015.
  3. ^ A b Baker, Craig S (24. června 2014). „30 faktů o„ Lví králi'". Mentální nit. Citováno 3. listopadu 2015.
  4. ^ A b C Fallon, Kevin (24. června 2014). "'The Lion King 'Turns 20: Every Crazy, Weird Fact About the Disney Classic ". The Daily Beast. Citováno 3. listopadu 2015.
  5. ^ Acuna, Kirsten. „Remake filmu„ Lion King “má novou scénu, díky které uvidíte Scarovu mstu proti jeho bratrovi v novém světle.“. Člověk zevnitř. Citováno 2020-10-14.
  6. ^ Ruleta, Matthew. "'Buďte připraveni (repríza), The Lion King - Disney Songs, které jste nikdy neslyšeli.. TheFW. Citováno 5. listopadu 2015.
  7. ^ DeBaise, Chelsea (16. prosince 2014). „14 neznámých skutečností o Lion Kingovi, které změní vše, co jste kdy jako dítě věděli“. OMG fakta. Citováno 5. listopadu 2015.[trvalý mrtvý odkaz ]
  8. ^ A b Knolle, Sharon (14. června 2014). "'Lví král: 20 věcí, které jste o Disney Classic nevěděli “. Moviefone. Aol Inc.. Citováno 5. listopadu 2015.
  9. ^ Russel, Candice (24. června 1994). "'Lion 'Is King of Jungle For All Ages ". Sun-Sentinel. Citováno 2. listopadu 2015.
  10. ^ Hinson, Hal (24. června 1994). "Lví král". The Washington Post. Společnost Washington Post. Citováno 9. listopadu 2015.
  11. ^ A b Ceron, Ella (24. února 2014). „16 nejúžasnějších ženských postav z filmů Disney“. Myšlenkový katalog. The Thought & Expression Co.. Citováno 6. listopadu 2015.
  12. ^ „The Lion King - Cast & Crew“. TV průvodce. Citováno 8. listopadu 2015.
  13. ^ A b C d E F G Ciafardini, Marc (14. září 2011). „Rozhovor ... Hvězda„ Lvího krále “Moira Kellyová“. GoSeeTalk.com. Citováno 2. listopadu 2015.
  14. ^ A b C d E F G h i Wallace, Aaron (5. prosince 2006). „Rozhovor Moiry Kelly: Lví královna“. DVDizzy.com. Citováno 1. listopadu 2015.
  15. ^ A b Kehr, Dave (27. prosince 2002). "V kině". The New York Times. Citováno 8. listopadu 2015.
  16. ^ A b C d E F ""The Lion King "- Informace o produkci". WWW archiv Lion King. 25. května 1994. Citováno 2. listopadu 2015.
  17. ^ "Niketa Calame". Hollywood.com. Archivovány od originál dne 10. 9. 2015. Citováno 6. listopadu 2015.
  18. ^ „Bio - Niketa Calame“. Niketa Calame. Citováno 5. listopadu 2015.
  19. ^ Galindo, Brian (29. května 2013). „20 věcí, o kterých jste nevěděli“ Lví král"". BuzzFeed. BuzzFeed, Inc.. Citováno 6. listopadu 2015.
  20. ^ „10 neznámých skutečností o Lví králi“. Dope & Famous. Dope and Famous. 2. května 2014. Citováno 6. srpna 2015.
  21. ^ „Rozhovor Moiry Kelly: Lví královna - rozhovory UltimateDisney.com s hlasem Naly“. www.dvdizzy.com. Citováno 2020-10-14.
  22. ^ "Lví král". Elton John. EltonJohn.com. Citováno 14. listopadu 2015.
  23. ^ A b "Životopis Moiry Kelly". Starpulse.com. Starpulse.com. Citováno 6. srpna 2015.
  24. ^ „NextMovie: Otázky a odpovědi: Lion Lion Moira Kelly“. Blog jednoho stromu. Blog jednoho stromu. 13. září 2011. Archivovány od originál 10. dubna 2008. Citováno 1. listopadu 2015.
  25. ^ DeSalvo, Robert (13. září 2011). „Otázky a odpovědi: Lion Lion Moira Kelly“. NextMovie.com. Sítě MTV. Citováno 2. listopadu 2015.
  26. ^ A b C d E Leab, Amber (28. listopadu 2011). „Animované dětské filmy: Leví král: Prostě dobrý, nebo feministický dobrý?“. Bitch Flicks. Bitch Flicks. Citováno 13. listopadu 2015.
  27. ^ A b C d E F G Křivánková, Lenka (2010). „Hollywoodské hry Break-Away Hits: Feministická perspektiva“ (PDF). Masarykova univerzita. Masarykova univerzita. str. 22-. Citováno 15. listopadu 2015.
  28. ^ A b C Stephens, John; McCallum, Robyn (2013). Vyprávění příběhů, rámování kultury: Tradiční příběh a metanarrativy v dětské literatuře. Velká Británie: Routledge. 105–107. ISBN  9781136601491.
  29. ^ A b Orci, Taylor; Agosti, Alison (31. května 2013). „Nala od lvího krále by měla být princezna Disney“. Atlantik. Atlantická měsíční skupina. Citováno 21. prosince 2015.
  30. ^ Harvey, Coley (13. srpna 2013). „James Wilder Jr. z FSU bude letos běhat s kojeneckou dcerou“. Orlando Sentinel. Orlando Sentinel. Citováno 21. prosince 2015.
  31. ^ Davis, Dillon (19. června 2014). „Komik Ralphie May hovoří o návratu do Muskegonu, o silničním životě a společenských problémech“. MLive.com. MLive Media Group. Citováno 21. prosince 2015.
  32. ^ Wong, Vicky. „Dekonstrukce Lvího krále Walta Disneyho“. Kinema. Citováno 6. listopadu 2015.
  33. ^ A b Berardinelli, James. "Lví král". ReelViews.net. ReelViews. Citováno 28. září 2017.
  34. ^ Ward, Annalee R (2010). Mouse Morality: The Rhetoric of Disney Animated Film. USA: University of Texas Press. str. 15. ISBN  9780292773936.
  35. ^ A b C Bacher, Lindsay (2015). Biblické narážky. USA: ABDO. str. 91–94. ISBN  9781629697871.
  36. ^ A b Martin, Joel W (1. dubna 2000). „Antifeminismus v nedávném apokalyptickém filmu“. The Journal of Religion and Film. Journal of Religion and Film. Archivovány od originál 4. března 2016. Citováno 8. listopadu 2015.
  37. ^ Pennington, Brian K. (2012). Výuka náboženství a násilí. 17. ledna 2016: OUP USA. str.196. ISBN  9780195372427.CS1 maint: umístění (odkaz)
  38. ^ Denby, David (20. června 1994). "Filmy". New York Magazine. Citováno 13. listopadu 2015.
  39. ^ Šikovné, Michelle. „7 zábavných faktů o Disneyově„ Lví králi “, které jste nevěděli ...“ allwomenstalk. Citováno 5. listopadu 2015.
  40. ^ „Rozhovor Rogera Allerse a Roba Minkoffa - režiséři filmu Lion King mluví 3D a re-vydání (1. část)“. Film Muser. Vybraná média. Archivovány od originál dne 17. listopadu 2015. Citováno 11. listopadu 2015.
  41. ^ Armstrong, Josh (8. října 2011). „Allers & Minkoff: The Legacy of The Lion King“. Animované pohledy. Animované pohledy. Citováno 11. listopadu 2015.
  42. ^ Noyer, Jérémie. „Lion King D-rektoři Roger Allers a Rob Minkoff: 2D pro 3D hit!“. Animované pohledy. Animované pohledy. Citováno 11. listopadu 2015.
  43. ^ A b Sairam, Narendran (1. prosince 2010). „Hamlet vs. Lví král“. Scribd. Scribd Inc.. Citováno 7. listopadu 2015.
  44. ^ A b „Lion King a Hamlet - srovnání a kontrast“. TermPaperWarehouse.com. TermPaperWarehouse.com. Citováno 7. listopadu 2015.
  45. ^ A b Allen, Emmylou. „Shakespeare v zemích Pride“ (PDF). Shepherd University. Archivovány od originál (PDF) dne 04.03.2016. Citováno 11. listopadu 2015.
  46. ^ Singer, Miyako (7. listopadu 2016). "'Hvězda Lvího krále Nia Hollowayová mluví o historii, získává středoškolský diplom na turné ". Denní kalifornský. Citováno 31. ledna 2018.
  47. ^ Trice, Ashton D (2001). Heroes, Antiheroes and Dolts: Portrayals of masksinity in American Popular Films, 1921-1999. USA: McFarland. str. 190. ISBN  9780786410972.
  48. ^ Allers, Rogere (ředitel); Minkoff, Rob (ředitel) (24. června 1994). Lví král (Film). Buena Vista Pictures.CS1 maint: více jmen: seznam autorů (odkaz)
  49. ^ Rooney, Darrell (ředitel) (27. října 1998). The Lion King II: Simba's Pride (Film). Walt Disney Home Video.
  50. ^ Raymond, Bradley (ředitel) (10. února 2004). Lví král 1½ (Film). Walt Disney Home Entertainment.
  51. ^ McCarthy, Tyler (12. srpna 2015). "'Lion King 'Sequel Series' The Lion Guard 'bude debutovat na Disney s několika přepracovanými originálními postavami ". International Business Times. IBT Media Inc.. Citováno 1. březen, 2016.
  52. ^ Brett, Susan (8. února 2016). „EXKLUZIVNÍ ROZHOVOR: Disneyův tvůrce Lion Guard Ford Riley mluví o novém pokračování Lion Kinga“. TVdaily.com. Archivovány od originál 23. srpna 2016. Citováno 25. listopadu 2016.
  53. ^ Shamsian, Jacob (10. června 2014). „Disney zahájí animovaný„ Lion King “spinoff„ The Lion Guard'". Zábava týdně. Entertainment Weekly Inc.. Citováno 1. březen, 2016.
  54. ^ Jones, Jaleesa M. (16. listopadu 2015). „Gabrielle Union:„ The Lion Guard “je„ můj splněný sen'". USA dnes. Citováno 1. březen, 2016.
  55. ^ Verhoeven, Beatrice. „Beyonce ozve Nalu v adaptaci hraného filmu Lion King'". The Wrap. Citováno 1. listopadu 2017.
  56. ^ A b C „Co můžete očekávat od postav v připravované adaptaci filmu„ The Lion King “- týdenní zábava“. Zábava týdně /Youtube. 25. dubna 2019. Citováno 29. dubna 2019.
  57. ^ Snetiker, Marc (26. dubna 2019). „Jak přistál Lion King Jon Favreau Beyoncé“. Zábava týdně. Citováno 2. května 2019.
  58. ^ „Shahadi Wright Joseph as Young Nala“. New York Daily News. 2. listopadu 2017. Citováno 4. listopadu 2017.
  59. ^ „Seznamte se se Shahadi Wrightem Josephem, útěkovým hororovým válečníkem ve hře Jordan Peele's 'Us'". USA DNES. Citováno 2019-03-29.
  60. ^ Kinnon, Joy Bennett (červenec 1998). "Lví král". Eben. s. 121–124. Citováno 19. ledna 2016.
  61. ^ Cheesman, Neil (28. června 2014). „Rozhovor s Heather Headleyovou“. Londýnské divadlo1. London Theatre One. Citováno 21. prosince 2015.
  62. ^ Ouzounian, Richard (25. dubna 2014). „Julie Taymor, královna Lvího krále“. Toronto Star. Toronto Star Newspapers Ltd. Citováno 21. prosince 2015.
  63. ^ A b Maslin, Janet (15. června 1994). „The Lion King (1994) Review / Film; The Hero Within The Child Within“. The New York Times. Společnost New York Times. Citováno 8. listopadu 2015.
  64. ^ A b Howe, Desson (24. června 1994). "Lví král". The Washington Post. Společnost Washington Post. Citováno 3. listopadu 2015.
  65. ^ Humanick, Rob (12. září 2011). "Lví král". Slant Magazine. Citováno 3. listopadu 2015.
  66. ^ Davidson, Kathryn LeBey (13. března 2018). „Definitivní hodnocení Disneyho hrdinek“. Její kampus. Citováno 26. července 2019.
  67. ^ Cheu, Johnson (2013). Diversity in Disney Films: Critical Esays on Race, Ethnicity, Gender, Sexuality and Disability. Jefferson, Severní Karolína: McFarland Publishing. str. 138. ISBN  9781476600093.
  68. ^ https://www.youtube.com/watch?v=ahDYZy4-yPU
  69. ^ Franks-Allen, Sara (29. července 2013). „10 zapomenutých princezen Disney“. ScreenCrush. Townsquare Media, Inc.. Citováno 19. prosince 2015.
  70. ^ Gerard, Jeremy (13. června 1994). „Recenze:„ Lví král'". Odrůda. Variety Media, LLC. Citováno 9. listopadu 2015.
  71. ^ „Oblíbené animované hlasy“. Popový cukr. POPSUGAR Inc.. Citováno 3. listopadu 2015.
  72. ^ „Všichni jsme si to mysleli ... ale Nala to vlastně řekla“. Ach můj Disney. Disney. 2015. Citováno 17. ledna 2016.
  73. ^ „Definitivní hodnocení koček Disney“. Oficiální blogy Disney. Disney. 2015. Citováno 17. ledna 2016.
  74. ^ Campbell, Tina (23. prosince 2014). „Eddie Redmayne připouští, že první zamilovanost byla Nala z Disneyho Lvího krále“. Metro. Associated Newspapers Limited. Citováno 19. prosince 2015.
  75. ^ Finn, Natalie (19. prosince 2014). „Takže Anna Kendrick a Eddie Redmayne si zvykli na věci pro animovaná zvířata - a Liam Neeson to měl taky za karikaturu!“. E!. Entertainment Television, LLC. Citováno 20. prosince 2015.
  76. ^ Marquina, Sierra (22. prosince 2014). „Eddie Redmayne připouští„ Sexuální probuzení “během Lvího krále a říká, že Nala byla„ Tak sladká “- Sledujte“. Nás týdně. Nás týdně. Citováno 20. prosince 2015.
  77. ^ Zachary, Brandon (18. července 2019). „Remake lvího krále promění malou postavu ve velkého padoucha“. CBR. Citováno 28. prosince 2019.
  78. ^ Alexander, Bryan (11. července 2019). „Může Beyonce cítit lásku„ Lvího krále “? Co říkají kritici o jejím představení Naly?“. USA dnes. Citováno 28. prosince 2019.