Vražda (film z roku 2004) - Murder (2004 film)

Tento článek je o bollywoodském filmu z roku 2004. Pro Alfred Hitchcock film, viz Vražda! Pro další použití viz Vražda (disambiguation).

Vražda
Vražda (2004) .jpg
Divadelní plakát
Režie:Anurag Basu
ProdukovanýMukesh Bhatt
Mahesh Bhatt
NapsánoAnurag Basu
Na základěNevěrný
V hlavních rolíchEmraan Hashmi
Ashmit Patel
Mallika Sherawat
Hudba odAnu Malik
Raju Rao (skóre na pozadí)
KinematografieFuwad Khan
Upraveno uživatelemAkiv Ali
DistribuoványVishesh Films
Datum vydání
  • 2. dubna 2004 (2004-04-02)
Provozní doba
130 minut
ZeměIndie
Jazykhindština
Rozpočet₹ 50 milionů[1]
Pokladna₹ 250 milionů[1]

Vražda je indián z roku 2004 hindština erotický romantický thrillerový film, režie Anurag Basu a produkoval Mukesh Bhatt. Je to první splátka v Vražedná filmová série. To hvězdy Emraan Hashmi, Ashmit Patel a Mallika Sherawat v hlavních rolích a je zasazen do Bangkok, Thajsko. Tento film je založen na americkém filmu z roku 2002 Nevěrný,[2] který sám byl také inspirován francouzským filmem Nevěrná manželka (1969).

Vražda vydáno dne 2. dubna 2004 a navzdory smíšeným recenzím od kritiků se mu podařilo stát se velmi úspěšným podnikem u pokladny a získal status „superhitu“ od Pokladna Indie.[1] Film byl velkým průlomem pro jeho hlavní herce, zejména Patel, Hashmi a Sherawat. Obdržel Certifikát z Indická cenzorská rada pro svůj erotický předmět a scény. Film byl přepracován v Kannada as Ganda Hendathi (2006).

Po propuštění mělo kultovní základnu fanoušků a začalo a filmová série který pokračoval s Vražda 2 v roce 2011 a Vražda 3 v roce 2013.

Spiknutí

Simran Sehgal (Mallika Sherawat ) je mladá žena vdaná za Sudhira (Ashmit Patel ), workoholik, který byl dříve ženatý s Simranovou nyní zesnulou sestrou Sonií. Simran se oženil pouze se Sudhirem, aby dal mateřskou lásku Sudhirovi a Soninmu synovi. Vede nešťastný, osamělý a vášnivý manželský život. Poté, co se náhodou setkala se svým bývalým milencem na vysoké škole Sunny (Emraan Hashmi ), rozhodne se s ním uzavřít poměr. Aféra začne pohlcovat její život a Simran zjistí, že neustále lže svému manželovi a zanedbává své mateřské povinnosti. Po nějaké době se rozhodne ukončit vztah, ale ke svému překvapení zjistí, že Sunny také současně viděla jinou ženu jménem Radhika. Lituje svého nevěrného činu a snaží se přerušit veškeré vztahy se Sunny.

Mezitím Sudhir začal pochybovat o své ženě a najal si detektiva, aby vystopoval Simranovo místo pobytu. Detektiv je schopen poskytnout Sudhirovi obrázky Sunny a Simrana sex a společné spaní mu říká, že Sunny je sériová sukničkářka a našla si ji s mnoha přítelkyněmi.

Následujícího dne Sunny zmizí. Policie přijde k Sudhirovi a Simranovu domu a bude se ho dotazovat na základě zprávy registrované jeho přítelkyní Radhikou. Simran narazí na fotografie ní a Sunny mezi Sudhirovy věci a uvědomí si, že může mít něco společného se zmizením Sunny. Sudhir ukáže, že on šel do Sunny bytu, aby ho konfrontovat o aféře, a oba muži se začali hádat. Situace se vyhrotila a Sudhir smrtelně Sunny porazil a v panice ho pohřbil. Uvědomil si svou vinu a roli v situaci, Simran podporuje Sudhir a nese vinu za zabití Sunny. Tím se rozvíjí a posiluje jejich vzájemná láska a víra. Simran je zatčen policií a přizná se k vině, zatímco Sudhir zároveň tvrdí, že to byl on, kdo zabil Sunny. To policii plete. Tělo navíc chybí na pohřebním místě.

Při náhlé změně událostí se Sunny ukáže jako naživu. Ukázalo se, že celou situaci, od zahájení aféry až po vyprovokování Sudhira do boje, naplánoval Sunny předem s pomocí Radhiky. Sunny doufal, že bude uvězněn Sudhir, aby mohl pokračovat v románku se Simranem. Sunny izoluje Simran a pronásleduje ji do džungle, kam dorazí Sudhir a dva začnou bojovat. Sudhirovi se podaří ho porazit a Sunny odejde, když vidí pár spolu, zdánlivě si uvědomující svou lásku k sobě navzájem. Sunny však poté vyběhne za Sudhirem se shrnovačem, ale poté je střelen do zad policistou, který dorazí právě včas. Konečně v bezpečí, Sudhir a Simran se sejdou a společně se postarají o svého syna.

Obsazení

Recepce

Vražda přijal protichůdné recenze od filmových kritiků v Indii. Taran Adarsh z Bollywood Hungama ohodnotil 3 z 5 a nazval jej „strhujícím bavičem“.[3] Anupama Chopra ve své recenzi pro Indie dnes nazval Sherawata „hrdinou filmu“, ale kritizoval scénář.[4] U pokladny se dobře otevřela a vydělala ₹ 247,5 milionu.[1] Film byl povýšen na „super hit“ verdikt Pokladna Indie po jeho druhém víkendu.[1] Bylo to také devátý nejvýnosnější film roku 2004.[1]

Soundtrack

Hudbu složil Anu Malik. Texty psal Sayeed Quadri a Rahat Indori. Podle indického obchodního webu Pokladna Indie, s přibližně 22 00 000 prodanými jednotkami, bylo album soundtracku tohoto filmu čtvrtým nejprodávanějším v tomto roce.[5] Píseň „Jana Tere Pyaar“ není ve filmu zobrazena.

Seznam skladeb

Ne.TitulTextZpěvákDélka
1.„Bheege Hont Tere“Sayeed QuadriKunal Ganjawala4:32
2.„Bheege Hont Tere“ Instrumentální4:30
3."Dil Ko Hazar Bar"Rahat IndoriAlisha Chinoy4:34
4.„Jaana Tere Pyar“Sayeed QuadriAmir Jamal4:22
5.„Kaho Na Kaho“Sayeed QuadriAmir Jamal5:08
6.„Kaho Na Kaho“ Instrumentální5:08
7.„Zindagi Iss Tarah“Sayeed QuadriSonu Nigam5:37
8.„Zindagi Iss Tarah“Sayeed QuadriAnuradha Paudwal5:37

Ocenění a nominace

CenaKategoriePříjemci a nominovaníVýsledek
50. Filmfare AwardsNejlepší zpěvák přehrávání mužKunal Ganjawala pro „Beegi Hont Teri“Vyhrál
RD Burman nový hudební talentKunal Ganjawala

Kontroverze

Píseň „Jaana Tere Pyaar“ je nahlášenou kopií bengálské písně „Firiye Dao“ od autora Mil, popová kapela z Bangladéš. Miles později zažaloval filmaře, což mělo za následek odstranění písně z původního soundtracku filmu. Bangladéšská skupina také hledala náhradu za „poškozování jejích obchodních zájmů“. Kvůli výzvám, pokud jde o nejistotu ohledně výsledku, nedostatek informací a nedostatek iniciativy příslušných orgánů na obou stranách, však kompenzace nebyla (od roku 2005) dosud nebyla udělena.[6][7][ověření se nezdařilo ]

Ačkoli filmaři všechna obvinění popřeli a uvedli, že si zakoupili autorská práva k písním „Kaho Na Kaho“ a „Jana Tere Pyaar“ od pákistánského zpěváka Amira Jamala, jehož album s názvem „Kaho Na Kaho - spojení arabštiny a urdštiny“ bylo vydané v roce 2002, Amir Jamal vzal povolení od egyptského zpěváka Amr Diab, použít jeho arabskou píseň Tamally Maak je část textu, která má být znovu použita v písni Kaho Na Kaho.[8]

Předělat a pokračování

Film byl přepracován do Kannadština tak jako Ganda Hendathi v roce 2006.

Pokračování s názvem Vražda 2 byl propuštěn dne 8. července 2011 s Emraan Hashmi a Jacqueline Fernandez v hlavních rolích, který volně vycházel z korejského filmu z roku 2008 Pronásledovatel (film). Komerčně pokračování překonalo sbírky Vražda, čímž se stal trhákem.[9] Po úspěchu prvních dvou dílů producenti vydali třetí díl, Vražda 3,[10] dne 15. února 2013. Film, který byl oficiálním remakem španělského filmu Skrytá tvář,[11] hrál Randeep Hooda, Aditi Rao Hydari a Sara Loren v hlavních rolích. Na rozdíl od dřívějších částí si však u pokladny vedla jen mírně dobře.[12] Čtvrtý film je ve vývoji a Hashmi se vrací, poté, co se neobjevil ve třetím filmu.[13]

Reference

  1. ^ A b C d E F 90 milionů rupií„Pokladna 2004“. Pokladna Indie. Archivovány od originál dne 31. prosince 2010. Citováno 16. března 2013.
  2. ^ „Od„ Jai Ho “po„ Raaza “: Bollyood předělá hollywoodské filmy 21. století“. IB Times. 8. srpna 2014. Citováno 9. srpna 2017.
  3. ^ Adarsh, Taran (1. dubna 2004). „Murder Review“. Bollywood Hungama. Citováno 12. dubna 2016.
  4. ^ Chopra, Anupama (19. dubna 2004). „Vykolejená zápletka“. Indie dnes. Citováno 24. dubna 2016.
  5. ^ „Hity hudby 2000–2009 (údaje v jednotkách)“. Pokladna Indie. Archivovány od originál dne 15. února 2008.
  6. ^ Abul Kalam Azad (15. prosince 2005). Zvládání výzev účasti WTO. Cambridge University Press. str. 53. ISBN  9781139449007. Citováno 12. dubna 2016.
  7. ^ „Kapela pláče Vražda nad melodií“. The Telegraph - Kalkata. 20. května 2004. Citováno 12. dubna 2016.
  8. ^ „Jedirský Amir Jamal dělá vlny v Bollywoodu“. Arabské zprávy. 24. června 2005. Citováno 10. srpna 2017.
  9. ^ „Obrovský červenec s překvapením MURDER 2 Topping“. Pokladna Indie. Archivovány od originál dne 20. října 2013. Citováno 16. března 2013.
  10. ^ „Vražda 3 příští rok“. Hindustan Times. 15. července 2011. Citováno 12. srpna 2011.
  11. ^ „Murder 3 is a remake of Spanish film“. Hindustan Times. Citováno 16. března 2013.
  12. ^ Adarsh, Taran (22. února 2013). „Top 5:„ Murder 3 “recovers cost, in profit zone!“. Bollywood Hungama. Citováno 19. října 2013.
  13. ^ „Emraan Hashmi potvrzuje, že se připravuje„ Vražda 4 ““. Denní zprávy a analýzy. Press Trust of India. 13. května 2016. Citováno 22. května 2016.

externí odkazy