Nevěrná manželka - The Unfaithful Wife
| Nevěrná manželka | |
|---|---|
 Filmový plakát | |
| Režie: | Claude Chabrol |
| Produkovaný | André Génovès |
| Napsáno | Claude Chabrol |
| V hlavních rolích | Stéphane Audran Michel Bouquet Maurice Ronet |
| Hudba od | Pierre Jansen Dominique Zardi |
| Kinematografie | Jean Rabier |
| Upraveno uživatelem | Jacques Gaillard |
| Distribuovány | Compagnie Française de Distribution Cinématographique |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 98 minut |
| Jazyk | francouzština |
Nevěrná manželka[1] (francouzština: La Femme infidèle) je 1969 francouzština krimi režie Claude Chabrol. Film měl ve Francii celkem 682 295 návštěv.[2]
Spiknutí
Pojistitel Charles Desvallées žije v krásném domě na venkově poblíž Paříže se svou ženou Hélène a jejich malým synem. Pracuje ve městě v pohodové práci, často pije a kouří. Jeho žena často chodí do Paříže na nákupy, kosmetické ošetření a do kina.
Náhodou zjistí, že nebyla u kadeřnice, když měla být. Postupně je čím dál více podezřívavý ohledně způsobu, jakým zaměstnává svůj čas, a žádá soukromého detektiva, aby ji sledoval. Zahanbený detektiv řádně hlásí, že jeho žena vidí doma svého spisovatele Victora Pégalu Neuilly-sur-Seine několikrát týdně. Hélène se objeví v posteli s Pégalou a vyměňuje si titulky o svých životech. Spisovatelka je rozvedená a má dvě děti.
V den, kdy je jeho žena zaneprázdněna pořádáním narozeninové párty pro jejich syna, Desvallées navštíví Pégalu. Nejprve žertem řekne zmatenému spisovateli, že má s manželkou otevřené manželství a příjemně s ním sedí a mluví. Požádá o prohlídku malého bytu. Při pohledu na postel se jeho chování změnilo, když si tam představoval svou ženu. U postele spatří obří zapalovač cigaret. Pro jeho manželku to byl 3. výročí. Začíná se cítit špatně a najednou popadne kamenné poprsí a zabije Pégalu prudkým úderem do hlavy.
Desvallée se uklidňuje a pečlivě čistí a odstraňuje všechny otisky prstů. Poté přivede své auto poblíž zadní brány, svazuje tělo a táhne ho za denního světla, ale v klidné čtvrti k autu, kde ho nacpe do kufru.
Na cestě je po nepozorném brzdění zadním sklopením dodávky. Desvallée málem zpanikaří a spěchá s ostatními řidiči, když se shromáždí dav a policista poznamená, že jeho bota je nyní zaseknutá. Vyhodí tělo do temného rybníka, kde potopení trvá mučivě dlouho.
O den nebo dva později je Hélène nevrlá a nedělá se jí dobře. Ve dne se objeví dva detektivové, aby ji vyslýchali ohledně Victora Pégaly, který byl údajně nezvěstný svou bývalou manželkou. Našli její jméno a podrobnosti v adresáři pohřešovaného muže. Je zmatená a vyhýbá se přímým odpovědím na to, jak znala Victora. Večer zmiňuje zmizení svému manželovi a tvrdí, že Pégala byla jen mlhavým známým. Detektivové se vracejí a vyslýchají jak Hélène, tak Charlesa, který popírá, že by o muži už dříve slyšel.
Hélène najde v kapse saka svého manžela fotografii Victora s jeho jménem a adresou na zadní straně. Vypadá, jako by se s ním chtěla postavit, ale jde ven a spálí to. Její emoce je obtížné číst.
V závěrečné scéně je rodina ve své zahradě, když oba policisté kráčejí po cestě. Charles řekne Hélène, že ji „šíleně miluje“ a jde promluvit na policii. Fotoaparát se poté přesune zpět k manželce a dítěti a pomalu se posouvá, dokud nezmizí skryté listy měkkého zaostření, protože Charles je pravděpodobně odnesen od nich.
Obsazení
- Stéphane Audran - Hélène Desvallées
- Michel Bouquet - Charles Desvallées
- Michel Duchaussoy - Inspektore Duvala
- Maurice Ronet - Victor Pegala
- Louise Chevalier - Služka
- Louise Rioton - Mamy
- Serge Bento - Bignone
- Henri Marteau - Pavel
- Guy Marley - policejní důstojník Gobet
- François Moro-Giafferi - Frederic
- Albert Minski - majitel klubu King
- Dominique Zardi - řidič kamionu
- Michel Charell - policista
- Henri Attal - Muž v kavárně
- Jean Marie-Arnoux - Falešný svědek
- Stwphanie Di Napoli - Michel Desvailees
- Donatella Turri - Brigitte
Recepce
Film byl komerčně neúspěšný ve Francii (pouze 682 295 vstupenek), ale byl chválen kritiky. The New York Times uvedl, že „v koncepci a provedení je to film tak klidně a promyšleně zvrácený, že se mohl zrodit pouze v jedinečné filmové fantazii Clauda Chabrola.“[3] Časový limit nazval jej „jedním z mistrovských děl střední doby v Chabrolu, brilantně ambivalentní kontrolou buržoazního manželství a vražd.“[4] Napsal Derek Malcolm Opatrovník že „Chabrol projevuje neodolatelnou logiku a ironický humor“ a „to, co mohlo být jen dalším thrillerem, se stává ... také vášnivým milostným příběhem s jeho podílem intenzivní ironie a všudypřítomného pocitu zvláštnosti osudu.“[5] TV průvodce označil za „pravděpodobně nejlepší z Chabrolových vynikajících, Hitchcockových studií viny, lásky a vražd mezi francouzskou elitou“ a řekl, že „Michel Bouquet a Stéphane Audran ... podávají možná nejlepší výkony ve své kariéře.“[6]
Předělá
To byl přepracován v filipínský v roce 1995 jako S ngalan ng pag-ibig a v angličtině v roce 2002 jako Nevěrný, režie Adrian Lyne. V roce 2004 to bylo přepracováno dvakrát v hindštině. Jeden byl Hawas a druhá byla Vražda. To bylo také přepracován v kannadštině, což je další indický jazyk, as Ganda Hendathi.
Reference
- ^ "Nevěrná manželka." Amazon.com. Citováno dne 7. ledna 2009.
- ^ JP (1969-01-22). „La Femme infidèle (1968)“. JPBox-Office. Citováno 2011-08-24.
- ^ Greenspun, Roger (10.11.1969). „Obrazovka: nevěrná žena“. The New York Times. Citováno 2019-09-09.
- ^ "Nevěrná manželka (1968) | Recenze filmu". Time Out London. Citováno 2019-09-09.
- ^ Malcolm, Derek (1999-04-28). „Claude Chabrol: La Femme Infidele“. theguardian.com. Citováno 2019-09-09.
- ^ Scheinfeld, Michael. "La Femme Infidele | TV Guide". TVGuide.com. Citováno 2019-09-22.