Paní Merton a Malcolm - Mrs Merton and Malcolm - Wikipedia
 | Tento článek je hlavní část může být příliš krátký a nedostatečně shrnout klíčové body jeho obsahu. Zvažte prosím rozšíření potenciálního zákazníka na poskytnout přístupný přehled všech důležitých aspektů článku. (Červenec 2016) |
| Paní Merton a Malcolm | |
|---|---|
| Žánr | Černá komedie, situační komedie |
| Napsáno | Caroline Aherne, Craig Cash, Henry Normální |
| Režie: | John Birkin |
| V hlavních rolích | Caroline Aherne, Craig Cash, Brian Murphy |
| Hlasy | Steve Coogan |
| Země původu | Spojené království |
| Původní jazyk | Angličtina |
| Ne. ročních období | 1 |
| Ne. epizod | 6 |
| Výroba | |
| Výkonní producenti | Andy Harries, Bill Hilary |
| Výrobce | Glenn Wilhide |
| Editor | Geoff Hogg |
| Provozní doba | 25 minut |
| Produkční společnost | Granada Television |
| Uvolnění | |
| Původní síť | BBC One |
| Formát obrázku | 16:9 |
| Původní vydání | 22. února – 29. března 1999 |
| Chronologie | |
| Předcházet | Paní Merton Show (1995-1998) |
| Související pořady | Rodina Royleů (1998-2012) Brzy dveře (2003) |
| externí odkazy | |
| Paní Mertonová a Malcolm v příručce BBC Comedy Guide | |
Paní Merton a Malcolm byla šest epizoda BBC One situační komedie produkovaný Granada Television a přenášeny BBC One v roce 1999.
Seriál napsal Caroline Aherne, Craig Cash a Henry Normální. Network publikoval sérii na DVD v roce 2008.
Formát
Hlavní postavy byly paní Dorothy Merton (Caroline Aherne) a její syn Malcolm (Craig Cash), kteří spolu žijí v Heaton Norris s upoutaným na lůžko a téměř neviditelným panem Mertonem.
Každá epizoda má velmi přísný formát a sleduje průběh jediného dne. Paní Mertonová a Malcolm na začátku konverzují přes snídaňový stůl a na konci ho uloží do postele a poté provede děsivý jednosměrný „rozhovor“ s tichým panem Mertonem. Události epizody se pro Malcolma ukázaly tak vyčerpávající nebo nadměrně vzrušující, že jeho matka vždy nabídla, že pro něj zavolá práci a dostane ho následující den volna.
Ústředním bodem každé epizody je návštěva rodinného přítele Arthura Capsticka, kterého hraje veterán britského sitcomu Brian Murphy, který paní Mertonové něco zmiňuje (obvykle o smrti souseda) a pak zapomene, že to řekl. Má šálek čaje a je mu nabídnuto občerstvení, ale dithers nad tím, který si dát, navzdory skutečnosti, že „jsou všichni stejní, Artur“. Poté říká, že vyskočí za panem Mertonem, ale zapomene jít a musí být vyzván. Vezme si pro pana Mertona nějaký typ tradiční sladké pochoutky, posadí se vedle postele a nějak ho pobaví.
V epizodě 3 jde pan Capstick nahoru po pana Mertona před má svůj šálek čaje. Poté, co si dá svůj čaj, říká, že půjde nahoru za panem Mertonem, takže tento radikální odklon od rutiny je pro něj v jeho senilním stavu příliš mnoho.
Steve Coogan je neustálou přítomností, poskytuje hlasy pro neslýchaného diskžokeja a Malcolmovy motivační pásky a také se v poslední epizodě objevuje jako vikář. Chemik pan Malik se objeví v několika epizodách, které hraje Rashid Karapiet.
Přehlídka je charakterizována podivným přetrváváním postojů a módů, které jsou zjevně zachovány z desítek let dříve. Malcolmovi je 37 a má osobnost a zájmy dítěte, i když ne moderní: rád staví modely letadel. Z toho vyplývá, že postavy byly od konce 60. let uvězněny v časové tísni a že je to pravděpodobně důsledkem pevného naléhání paní Mertonové, aby věci zůstaly takové, jaké jsou, i když se občas musíme snažit zůstat v kontaktu se současností: „Lidé nechtějí maličkosti v 90. letech“, jak sama říká.
Epizody
| Číslo epizody | Původní airdate | Spiknutí |
|---|---|---|
| 1 | 22. února 1999 | Je to Malcolmovy 37. narozeniny. Jeho výška je měřena jeho matkou, ale ukázalo se, že je stejná jako loni. Kromě jeho pana Capsticka se na jeho párty nikdo nedostal, navzdory tomu, že jeho matka vyráběla „sendviče z hovězího masa v květináčích“, a to s odkazem na nízkonákladovou sendvičovou náplň, která s rostoucí poválečnou životní úrovní ve Velké Británii klesá. Pan Capstick zvolí a Garibaldi sušenka u čaje a zpívá "Ach, jaká krásná válka „panu Mertonovi (který spí) poté, co mu nějaké přinesl Sherbet citrony. |
| 2 | 1. března 1999 | Justin, předčasný mladý soused, přijde na návštěvu. Soutěží s Malcolmem v Hadi a žebříky, houpání jablek, hula hoop, hudební židle, páka, ping pong, Buckaroo a tiddlywinks. Pan Capstick zvolí a sladový bochník u čaje a hraje lžíce pro pana Mertona poté, co mu nějaké přinesl Victory Vs. |
| 3 | 8. března 1999 | Malcolm najde lásku v lékárně, ale propadne mu pomocnice v obchodě Judith Potts? Úspěšně ji zve na obrázky, i když o tom jeho matka diskutovala lupy před ní. Pan Capstick zvolí a Madeirský dort u čaje a zpívá "If You Were the Only Girl (in the World) „panu Mertonovi (který spí) poté, co mu nějaké přinesl ječmenné cukry. |
| 4 | 15. března 1999 | Malcolm je špatně, a přestože nechce doktora obtěžovat, paní Mertonová se o svého malého chlapce bojí. Ukazuje se, že had je dodáván do zverimexu, kde pracuje Malcolm, a měl obavy z manipulace. Pan Capstick zvolí a fíková rolka u čaje a zpívá "Hvězdný muž „panu Mertonovi poté, co mu nějaké přinesl Fox's Glacier Mints. |
| 5 | 22. března 1999 | Přijde na návštěvu skotská identická sestra paní Mertonové Morag a paní Mertonová se otočí amorem, když se pokouší spárovat Morag s panem Capstickem. Existuje několik odkazů na dýchací přístroj pana Mertona, který vyžaduje pozornost, ale paní Mertonová to stále odkládá. Pan Capstick si u čaje vybere citronový prst (malý dort s příchutí citronu) a zpívá „Drogy nefungují „panu Mertonovi poté, co mu nějaké přinesl hruškové kapky. |
| 6 | 29. března 1999 | Když se paní Mertonová vyrovná se ztrátou manžela upoutaného na lůžko, Malcolm se přizpůsobuje své nové roli muže v domě. Slyšeli jsme, že dal zapisovač bod odůvodnění „Tři slepé myši ", a šli na skákací hrad. Obvyklá rutina s panem Capstickem se odehrává, ale s některými nezbytnými rozdíly: může zmínit pouze sladkou pochoutku, kterou naposledy přinesl panu Mertonovi, a sedí u nyní volné postele a zpívá v překvapivě dojemná scéna. Pan Capstick zvolí a krémový krém u čaje a zpívá "Roční období na slunci „panu Mertonovi poté, co mu nějaké přinesl matice křehká. |
Rozvoj
Postava paní Mertonové se dříve objevovala čtyři roky ve své vlastní spoof chatovací show, Paní Merton Show. V něm velmi často zmiňovala „mého syna Malcolma“, ale objevil se jen třikrát. Při svém debutu vystoupil na svém zobcovém flétnu a při svém druhém vystoupení si užil polibek s Joannou Lumley.[1] Jeho poslední vystoupení bylo na vánoční show v roce 1997, kdy zpíval jednu linku v "Perfect Day". Oba se také objevili v některých reklamách na Britský plyn,[2] které byly přímým předchůdcem sitcomu.
Ve skriptu je několik odkazů na firemní hierarchii BBC. Zavolá se Malcolmův lakomý šéf v obchodě se zvířaty Geoffrey Perkins, poté vedoucí komedie v BBC. Pan Capstick také zmiňuje, jak spolu s panem Mertonem šmátrali po jablkách v zahradě pana Yentoba (odkaz na Alan Yentob ).
Recepce
Přehlídka dosáhla relativně vysoké sledovanosti nového sitcomu, ale kritický příjem byl obecně nepřátelský kvůli postavě malchilda, Malcolmovi. Časový limit časopis to popsal jako „možná nejrušivější televizní show“. Tato kritická reakce spisovatele zaskočila.[3]
Spisovatelé trvali na tom, že jejich záměrem bylo jednoduše vytvořit absurdní situaci pro komický efekt, ale někteří kritici považovali Malcolma za semi-vážné zobrazení duševní nemoc nebo trpící infantilismus a další naznačovali, že něco existuje incestní o vztahu mezi Malcolmem a jeho matkou.
Paní Mertonová také dominuje svému neplatnému manželovi, který je zcela upoutaný na lůžko a je ztlumený, a tak sotva existuje jako postava, kromě toho, že je pod některými prostěradly. Její jednostranné rozhovory s ním budily dojem, že jeho stav dokonale vyhovuje jejímu životnímu stylu. K Malcolmovým narozeninám říká: „Jsou dny jako tento, přeji tvému otci nebyl upoután na lůžko! "Malcolm je také docela nedotčený stavem svého otce; má pohřeb na skákacím hradě na pohřbu. Jediný způsob, jak to ovlivňuje, je to, že mu připomíná, kdy zemřel jeho domácí křeček. Tento aspekt programu, kombinovaný s nedostatkem a smích stopa (pro britský sitcom v té době stále relativně neobvyklý) způsobil, že někteří kritici považovali show za nesnesitelně pochmurnou.[4]
V důsledku kritického spadu se spisovatelé rozhodli místo toho zaměřit na druhou sérii svého dalšího stvoření, Rodina Royleů, který byl mnohem lépe přijat kritiky i diváky. Plánovaná vánoční speciální epizoda byla opuštěna před dokončením původního běhu.
Reference
- ^ Paní Merton Show, Series 3, epizoda 3, 21. února 1997
- ^ Průvodce pro situační komedie ve Velké Británii Archivováno 15. listopadu 2006 v Wayback Machine, memorabletv.com
- ^ „Čas na vášnivou debatu“. Nezávislý. 28. března 1999. Citováno 1. února 2017.
- ^ Televizní recenze The Independent, 23. února 1999
externí odkazy
- Paní Mertonová a Malcolm Web BBC