Monogatari (série) - Monogatari (series)

"Ghostory" přeadresuje tady. K albu School of Seven Bells, viz Ghostory (album).
Monogatari
Bakemonogatari Up.png
Obálka prvního světelného románu Bakemonogatari, představovat Hitagi Senjōgahara
物語
ŽánrFantazie, paranormální[1]
Lehký román
NapsánoNisio Isin
IlustrovánoVofan
PublikovánoKodansha
Anglický vydavatel
OtiskKodansha Box
ČasopisMefisto(2005–2006)
Pandora(2008)
Bessatsu(2013)[2]
Původní běh10. srpna 2005 - současnost, dárek
Svazky26 (Seznam svazků )
Anime televizní seriál
První sezóna
Režie:
Produkovaný
  • Atsuhiro Iwakami
  • Mitsutoshi Kubota
  • Masayuki Haryu (#1–15)
  • Takuya Matsushita (#16–30)
Napsáno
Hudba odSatoru Kosaki
StudioHřídel
Licencováno
Hanabee
Původní síťTokio MX, MBS, TV Saitama, TVK, TV Aichi, CTC, TVQ, TVH, BS Japonsko
Původní běh
Epizody30 (Seznam epizod )

Oblouky první sezóny:

  1. Bakemonogatari (15 epizod)
  2. Nisemonogatari (11 epizod)
  3. Nekomonogatari (černý) (4 epizody)
Anime televizní seriál
Druhá sezóna
Režie:
Produkovaný
  • Atsuhiro Iwakami
  • Mitsutoshi Kubota
  • Takuya Matsushita
Napsáno
  • Hřídel[d]
  • Akiyuki Shinbo
Hudba od
  • Satoru Kosaki (#1–23)
  • Kei Haneoka (#24–28)
StudioHřídel
Licencováno
Hanabee
Původní síťTokio MX, Televize Chiba, tvk, TV Saitama, Tochigi TV, GTV, MBS, TV Aichi, TVh, TVQ Kyushu, BS11
Původní běh
Epizody28 (Seznam epizod )

Oblouky druhé sezóny:

  1. Nekomonogatari (bílá) (5 epizod)
  2. Kabukimonogatari (4 epizody)
  3. Otorimonogatari (4 epizody)
  4. Onimonogatari (4 epizody)
  5. Koimonogatari (6 epizod)
  6. Hanamonogatari (5 epizod)
Anime televizní seriál
Poslední sezóna
Režie:
  • Akiyuki Shinbo[F]
  • Tomoyuki Itamura (#1–36)
Produkovaný
  • Takuya Matsushita
  • Atsuhiro Iwakami (#1–36)
  • Mitsutoshi Kubota (#1–36)
  • Tatsuya Ishikawa (#37–42)
  • Kazuteru Sómiya (#37–42)
  • Tomoki Yunoguchi (#37–42)
Napsáno
  • Hřídel[d]
  • Akiyuki Shinbo
Hudba od
  • Kei Haneoka (#1–17, 29–42)
  • Satoru Kosaki (#18–28)
StudioHřídel
Licencováno
Hanabee
Původní síťTokio MX, BS11, GYT, GTV, TV Saitama, CTC, tvk, MBS, TVh, TV Aichi, TVQ
Původní běh
Epizody42 (Seznam epizod )

Oblouky závěrečné sezóny:

  1. Tsukimonogatari (4 epizody)
  2. Owarimonogatari I. (13 epizod)
  3. Koyomimonogatari (12 epizod)
  4. Owarimonogatari II (7 epizod)
  5. Zoku Owarimonogatari (6 epizod)
Manga
Bakemonogatari
IlustrovánoAch! skvělý
PublikovánoKodansha
Anglický vydavatel
Vertikální
ČasopisTýdenní časopis Shonen
DemografickýShonen
Původní běh14. března 2018 - současnost, dárek
Svazky11 (Seznam svazků )
Související média
Viz také
Wikipe-tan face.svg Anime a manga portál

Monogatari (japonský: 物語„Příběh“) je Japonec lehký román série od Nisio Isin a ilustrovaný Vofanem. Soustředí se na Koyomi Araragi, studentku třetího ročníku střední školy, která přežije útok upírů a zjistí, že pomáhá dívkám zapojit se do různých zjevení, božstev, duchů, zvířat, duchů a dalších nadpřirozených jevů, které často slouží jako zástupci jejich emocionální a duševní problémy. V období od listopadu 2006 do října 2020 Kodansha publikoval 26 svazků v sérii pod jeho Kodansha Box otisk, s plány na nejméně další dva svazky od října 2020. Všechny oblouky příběhu série sdílejí společnou příponu názvu -monogatari (物語).

Hřídel animoval Monogatari série několikrát od roku 2009. První sezóna anime adaptace se skládá z 30 epizod, které byly vysílány v Japonsku v období od července 2009 do prosince 2012. Druhé období se skládá z 28 epizod vysílaných v období od července do prosince 2013 a třetí a poslední sezóna se skládá ze 42 epizod vysílaných v období od prosince 2014 do června 2019. Prequel anime filmová trilogie, Kizumonogatari, byla vydána v letech 2016 a 2017. A manga série ilustrovaná Ach! skvělý přizpůsobení prvního oblouku série, Bakemonogatari, začal serializaci v Kodansha Týdenní časopis Shonen v březnu 2018.

Synopse

Viz také: Seznam postav Monogatari

Předpoklad

The Monogatari Série se točí kolem Koyomi Araragi, studentky třetího ročníku střední školy, která téměř obnovila svou lidskost poté, co se během jarních prázdnin krátce stala upírkou. Jednoho dne jeho spolužák, samotářský Hitagi Senjōgahara, spadne ze školy po schodech do Koyomiho náručí. K jeho překvapení zjistí, že Hitagi navzdory fyzice téměř nic neváží. Přestože jí Koyomi vyhrožovala, že se bude držet dál, nabídne mu pomoc a představí ji Meme Oshino, podivnému muži středního věku žijícímu v opuštěném nacpaná škola který pomohl zvrátit jeho upírství. Jakmile Koyomi pomůže vyřešit problém Hitagi, rozhodne se stát se jeho přítelkyní.

Jak série postupuje, Koyomi se ocitá v kontaktu s dalšími dívkami postiženými „zvláštnostmi“ (怪異, kaii, lit. "podivnost"): duch dítěte jménem Mayoi Hachikuji; jeho underclassman Suruga Kanbaru; Nadeko Sengoku, přítel jeho sester; jeho spolužák Tsubasa Hanekawa; a jeho vlastní mladší sestry Karen a Tsukihi. Při řešení zjevení, která se živí lidskými emocemi a často mají podobu symbolicky znázorněnou zvířaty, se Koyomi spoléhá na nadpřirozené vedení od Oshina a později od Shinobu, kdysi mocného blonďatého upíra, který na něj zaútočil a později převzal vzhled osmiletá dívka.

Nastavení

Většina hrdinek má předmět, který symbolizuje jejich přízraky, jako je sešívačka Hitagi (dráp kraba), batoh Mayoi (šnečí ulita), Surugina paže (paže opice), Nadekova čepice a bunda (hlava a kůže hada) a Karen černé a žluté tepláky (barvy včely). Ačkoli obsahuje prvky fantasy, hororu a akce, zaměřuje se primárně na vztahy a rozhovory mezi jeho postavami, které těžce využívají Nisio Isin podpis slovní hra a metahumor.

Výroba

Zpočátku psáno ve volném čase jako trilogie povídek bez ilustrací pro odeslání do Mefisto časopis, to bylo děláno do série s ilustracemi.[3] Od jeho předchozí práce, Zaregoto série, byl přijímán jako lehký román „Nisio se rozhodla změnit směr a napsat formální román a první příběh„ Krab Hitagi “byl napsán s ohledem na tento přístup k literatuře.[4] Nešlo o jednoduchý přechod od světelných románů k literatuře, ale spíše o experiment, který by zjistil, zda lze světelných románů dosáhnout pouze s textem.[4] Tento směr příběhu se však psal až do třetí epizody „Suruga Monkey“ Bakemonogatari svazek 1 a příběh Bakemonogatari svazek 2 byl změněn, protože v době psaní tohoto článku bylo rozhodnuto, že do příběhu bude zahrnuta ilustrace.[4] Také atmosféra Kizumonogatari napsáno, když autor nevěděl, že z něj bude anime, a Nisemonogatari díl 1, napsaný, když autor věděl, že z něj bude anime, se liší.[5]

Média

Lehké romány

Hlavní článek: Seznam románů Monogatari

The Monogatari sérii poprvé napsal Nisio Isin jako série povídek pro Kodansha literární časopis Mefisto.[6] První tři příběhy byly vytištěny v číslech časopisu ze září 2005, ledna 2006 a května 2006; později byly shromážděny v lehkém románu nazvaném Bakemonogatari (化 物語„Příšera monster“) 2. listopadu 2006.[6] Druhý svazek Bakemonogatari, obsahující dvě nové kapitoly, byla vydána v prosinci 2006.[7] Oba svazky byly publikovány pod Kodansha Box otisk a představoval originální umění tchajwanského ilustrátora Vofana, který by ilustroval všechna následující vydání.

Prequel příběh Bakemonogatari s názvem „Koyomi Vamp“ (こ よ み ヴ ァ ン プ, Koyomi Vuanpu) byla zveřejněna ve vydání z února 2008 Pandora časopis. Později vyšlo jako lehký nový svazek s názvem Kizumonogatari (傷 物語, "Scar Story") v květnu 2008.[8] Další oblouk příběhu, Nisemonogatari (偽 物語, "Falešný příběh"), byl vydán jako dva svazky v září 2008 a červnu 2009.[9][10] První svazek Nekomonogatari (猫 物語, "Kočičí příběh"), s titulky Kuro (黒, "Černá"), byla vydána v červenci 2010 a skládá se z prequel příběhu Bakemonogatari s názvem „Tsubasa Family“ (つ ば さ フ ァ ミ リ ー, Tsubasa Famirī).[11]

Druhý Monogatari sága, označovaná jako „druhá sezóna“, vydaná v letech 2010 až 2011, se hlouběji věnuje vztahu Koyomi s každou z hrdinek. Druhý svazek Nekomonogatari, s titulky Shiro (白„Bílá“), byla vydána v říjnu 2010.[12] Po něm následovalo pět oblouků příběhů publikovaných v pěti svazcích: Kabukimonogatari (傾 物語„Příběh svahu“) v prosinci 2010,[13] Hanamonogatari (花 物語„Květinový příběh“) v březnu 2011,[14] Otorimonogatari (囮 物語„Příběh návnad“ v červnu 2011,[15] Onimonogatari (鬼 物語„Démonský příběh“) v září 2011,[16] a Koimonogatari (恋 物語, "Milostný příběh") v prosinci 2011.[17]

Třetí Monogatari sága, označovaná jako „finální sezóna“, vydaná v letech 2012 až 2014, prohlubuje historii postavy Ōgi Oshino, domnělého příbuzného Meme Oshina. Skládá se ze čtyř oblouků příběhů publikovaných v šesti svazcích: Tsukimonogatari (憑 物語„Vlastnit příběh“) v září 2012,[18] sbírka 12 povídek s názvem Koyomimonogatari (暦 物語„Příběh kalendáře“) v květnu 2013,[19] tři svazky Owarimonogatari (終 物語„Konec příběhu“) v říjnu 2013, lednu 2014 a dubnu 2014,[20][21][22] a Zoku Owarimonogatari (続 ・ 終 物語„Pokračující závěrečný příběh“) v září 2014.[23]

Čtvrtý Monogatari sága, označovaná jako „mimo sezónu“, vydaná v letech 2015 až 2017, obsahuje vedlejší příběhy zaměřené na různé postavy. Skládá se ze čtyř oblouků příběhů publikovaných ve čtyřech svazcích: Orokamonogatari (愚 物語„Bláznivý příběh“) v říjnu 2015,[24] Wazamonogatari (業 物語„Příběh karmy“) v lednu 2016,[25] Nademonogatari (撫 物語„Příběh Nadeko“) v červenci 2016,[26] a Musubimonogatari (結 物語„Poslední příběh“) v lednu 2017.[27]

Pátý a aktuální Monogatari sága, označovaná jako „Monster Season“, jejíž první díl vyšel v roce 2017, sleduje Koyomiho život jako studentky univerzity. Skládá se z pěti oblouků příběhů publikovaných v šesti svazcích: Shinobumonogatari (忍 物語, "Vydržet příběh") v červenci 2017,[28] Yoimonogatari (宵 物語„Večerní příběh“) v červnu 2018,[29] Amarimonogatari (余 物語, „Přebytek příběh“) v dubnu 2019,[30] a Imongimonogatari (扇 物語, "Fanoušek Příběh") v říjnu 2020.[31] Na konci Imongimonogatari, vyšlo najevo plány na vydání dvou finálních dílů Monster Season, Shinomonogatari (死 物語„Příběh smrti“), současně v neznámém datu.

V roce 2015 Vertikální licencoval novou sérii pro anglické vydání.[32] Společnost zahájila svoji brožovanou linku s Kizumonogatari dne 15. prosince 2015,[33] a později uvolnil Bakemonogatari romány ve třech svazcích: první v prosinci 2016, druhý v únoru 2017 a třetí v dubnu 2017.[34] Jak října 2020, romány v seriálu až Owarimonogatari byly přeloženy; Zoku Owarimonogatari je plánováno na vydání v prosinci 2020.[35]

Anime

Hlavní článek: Seznam epizod Monogatari

Anime adaptace Bakemonogatari bylo oznámeno v dubnu 2008[36] a vysílat od 3. července do 25. září 2009 Tokio MX.[37] Série 15 epizod byla animována Hřídel a režie Akiyuki Shinbo a režisér série Tatsuya Oishi, se sériovým složením Shinbo a Shaft staff pod kolektivním pseudonymem Fuyashi Tō[38] a návrhy postav podle Akio Watanabe na základě původních konceptů Vofan.[39] Hudbu k seriálu složil Satoru Kosaki.[39] Pouze prvních 12 epizod bylo vysíláno v televizi; zbývající tři epizody byly distribuovány na webových stránkách anime mezi 3. listopadem 2009 a 25. červnem 2010.[40] Na Sakura-Con 2012, Aniplex of America oznámila, že získala Bakemonogatari k vydání v Severní Americe.[41] Všech 15 epizod bylo vydáno dne Modrý paprsek s anglickými titulky 20. listopadu 2012.[42]

Adaptace anime z 11 epizod Nisemonogatari vysílaný od 8. ledna do 18. března 2012, produkovaný stejnými zaměstnanci jako Bakemonogatari, ale s Tomoyuki Itamura nahrazující Tatsuya Oishi ve funkci ředitele. Čtyři epizody anime televizní seriál adaptace Nekomonogatari (kuro) (猫 物語 (黒)„Kočičí příběh (černý)“) vysílaný zády k sobě 31. prosince 2012.[43] Byly vydány dva svazky kompilace Blu-ray a DVD: první 6. března 2013 a druhý 3. dubna 2013.[43] 26 epizodový anime televizní seriál s názvem Monogatari Series druhá sezóna, zahrnující pět ze šesti románů z Nekomonogatari (Širo) (猫 物語 (白)„Kočičí příběh (bílý)“) na Koimonogatari,[44] vysílaný od 7. července do 29. prosince 2013.[45][46] Aniplex USA později vydal Blu-ray 22. dubna a 24. června 2014.[47] Kabukimonogatari představoval Naoyuki Tatsuwa jako režisér seriálu, zatímco Onimonogatari a Koimonogatari představoval Yuki Yase jako režisér seriálu (oba Shinbo a Itamura).[48]

Animovaný televizní seriál s pěti epizodami, který upravuje zbývající román druhé série, Hanamonogatari, vysílaný jako maraton 16. srpna 2014,[49] a adaptace prvního dílu třetí série na čtyři epizody, Tsukimonogatari, vysílaný na maratonu 31. prosince 2014.[50] An 13-epizoda anime televizní seriál adaptovat další dva romány třetí série, s názvem Owarimonogatari, vysílaný od 3. října do 19. prosince 2015. Série tři filmy adaptace prequel románu Kizumonogatari byly vyrobeny, s prvním, Kizumonogatari Část 1: Tekketsu, premiéra 8. ledna 2016,[51] druhý film, Kizumonogatari Část 2: Nekketsu, premiéra 19. srpna 2016,[52][53] a třetí a poslední film, Kizumonogatari Část 3: Reiketsu, která bude mít premiéru 6. ledna 2017.[54] Série webových anime se přizpůsobuje Koyomimonogatari byly k dispozici ke stažení na internetu Obchod s aplikacemi a Google Play od 9. ledna 2016.[55] Sedm epizodový anime televizní seriál, adaptace třetího Owarimonogatari román, vysílaný 12. a 13. srpna 2017.[56][57] Adaptace Zoku Owarimonogatari byl uveden do kin 10. listopadu 2018[58] a jako dva svazky Blu-ray a DVD 27. února 2019 a 27. března 2019. V televizi se vysílalo jako šest epizod mezi 18. květnem a 22. červnem 2019.[59]

Adaptace anime nedodržuje pořadí románů. Kizumonogatari měla být vydána v roce 2012[60] po Bakemonogatari, ale kvůli problémům s výrobou bylo odloženo až do roku 2016.[61] Hanamonogatari bylo původně plánováno, že bude animována na původním místě z románů,[62][61] ale poté se to odložilo do vzduchu Monogatari Series druhá sezóna.[63] V sadě Blu-ray Monogatari Series druhá sezóna ačkoli, Hanamonogatari je uveden jako třetí oblouk.[64] Koyomimonogatari v románech byl vydán dříve Owarimonogatari, ale v anime adaptaci, to bylo propuštěno na Obchod s aplikacemi a Google Play aplikace po Kizumonogatari I. a Owarimonogatari.

Manga

10. ledna 2018 oznámil Nisio Isin prostřednictvím Cvrlikání že Bakemonogatari obdrží manga přizpůsobování.[65] 13. února 2018 Kodansha odhalila tři umělecká díla postav a zahájila soutěž pro uživatele Twitteru, aby uhodli totožnost umělce, který by tuto sérii ilustroval.[66] 28. února 2018 bylo oznámeno, že manga umělec Ach! skvělý bude ilustrovat sérii.[67] Manga byla spuštěna v 15. čísle Kodanshy shonen manga časopis Týdenní časopis Shonen dne 14. března 2018.[65] Zvláštní vydání prvního dílu obsahovalo krátký prozaický příběh Nisia Isina a krátkou mangu s názvem „Pečeme mono“ gatari “ (化 „者“ 語)[G] podle Oh! skvělý.[68]

Vertikální začal vydávat mangu v Severní Americe v říjnu 2019.[69]

Ne.Původní datum vydáníPůvodní ISBNDatum vydání v angličtiněAnglické ISBN
1 15. června 2018[70][71]978-4-06-511617-3
978-4-06-512056-9 (SE)		1. října 2019[72]978-1-947194-97-7
2 17. srpna 2018[73][74]978-4-06-512333-1
978-4-06-512334-8 (SE)		7. ledna 2020[75]978-1-949980-02-8
3 16. listopadu 2018[76][77]978-4-06-513313-2
978-4-06-513314-9 (SE)		3. března 2020[78]978-1-949980-16-5
4 17. ledna 2019[79][80]978-4-06-513938-7
978-4-06-513939-4 (SE)		25. srpna 2020[81]978-1-949980-40-0
5 17. dubna 2019[82][83]978-4-06-514889-1
978-4-06-514890-7 (SE)		3. listopadu 2020[84]978-1-949980-50-9
6 17. července 2019[85][86]978-4-06-515314-7
978-4-06-515315-4 (SE)		8. prosince 2020[87]978-1-949980-68-4
7 17. října 2019[88][89]978-4-06-517166-0
978-4-06-517163-9 (SE)		9. února 2021[90]978-1-949980-69-1
8 17. února 2020[91][92]978-4-06-518172-0
978-4-06-518173-7 (SE)		13. dubna 2021[93]978-1-949980-70-7
9 15. května 2020[94][95]978-4-06-518853-8
978-4-06-518852-1 (SE)		15. června 2021[96]978-1-949980-99-8
10 17. srpna 2020[97][98]978-4-06-520334-7
978-4-06-520335-4 (SE)		31. srpna 2021[99]978-1-647290-07-8
11 17. listopadu 2020[100][101]978-4-06-521256-1
978-4-06-521257-8 (SE)		——

Jiná média

A drama CD s názvem Originální drama CD Hyakumonogatari (オ リ ジ ナ ル ド ラ マ CD 佰 物語, Orijinaru Dorama Shīdi Hyakumonogatari), odkaz na společenskou hru Hyakumonogatari Kaidankai, vyšlo 3. srpna 2009. Scénář napsal Nisio Isin a je dodáván s CD.[102]

A PlayStation Portable vizuální román s názvem Bakemonogatari přenosný (化 物語 ポ ー タ ブ ル) vyvinutý uživatelem Hry Bandai Namco byl propuštěn 23. srpna 2012.[103][104]

Společnost Good Smile učinil několik nendoroid petit figurky pro sérii, uvolňující je jako samostatné sady. První sada obsahuje postavy Koyomi Araragi, Hitagi Senjōgahara a Tsubasa Hanekawa.[105] Druhá sada obsahuje Suruga Kanbaru, Mayoi Hachikuji a Nadeko Sengoku[106] a třetí sada obsahuje sestry Araragi, Karen a Tsukihi, stejně jako Shinobu Oshino.[107] Společnost také vytvořila řadu samostatných figurek Hitagi Senjōgahary v měřítku 1/8,[108] Suruga Kanbaru,[109] Nadeko Sengoku,[110] Tsubasa Hanekawa,[111] Mayoi Hachikuji,[112] Karen Araragi,[113] Tsukihi Araragi,[114][115] Shinobu Oshino,[116] Kiss-Shot Acerola-Orion Heart-Under-Blade (od Kizumonogatari ),[117] Nadeko Sengoku v její podobě Medúzy,[118] a Yotsugi Ononoki.[119][120] Také udělali obr postavy několika postav: Koyomi Araragi,[121] Hitagi Senjōgahara,[122] Mayoi Hachikuji,[123] Suruga Kanbaru,[124] Nadeko Sengoku,[125] a Tsubasa Hanekawa.[126] Mají v plánu vyrobit sestry Araragi, Karen a Tsukihi. Alter, Bandai, Kotobukiya a další vytvořili postavy i některých dalších postav.

Recepce

Série světelných románů se v vydání příručky pro světelné romány z roku 2009 umístila na šestém místě Tento lehký román je úžasný! publikováno Takarajimasha.[127] Později pokračoval v roce 2010 na druhém místě,[128] vydání z roku 2017, přičemž druhý z nich je v tankōbon kategorie.[129] V čísle 2019 v tankōbon kategorie se série umístila na třetím místě.[130] V čísle 2020 to bylo odhaleno 10 nejlepších světelných románů posledního desetiletí a série se umístila na 10. místě.[131] Koyomi Araragi obsadila šesté místo v nejlepší mužské postavě roku 2009,[127] druhý v roce 2010,[128] sedmý v roce 2011,[132] třetí v roce 2012,[133] a šestý v roce 2013.[134] Mezitím se Hitagi Senjōgahara umístila na sedmém místě v nejlepší ženské postavě roku 2009,[127] čtvrtý v roce 2010,[128] osmý v roce 2011,[132] a sedmý v roce 2012.[133]

Adaptace anime získala Zvláštní cenu uživatelů ve 2. ročníku DEG Japan Awards / Blu-ray Prize.[135][136] Více než milion DVD a BD ve formátu Bakemonogatari a Nisemonogatari byly prodány společně od září 2012.[137] K říjnu 2015 se v rámci všech 27 svazků prodalo přes dva miliony DVD a BD.[138] Sbírka ústředních písní, Utamonogatari (歌 物語), vydaná 6. ledna 2016, zařazena na 1. místo dne Oricon V té době se týdenní hitparáda alba prodala přes 66 000 výtisků.[139][140] Jednalo se o pátou sbírku ústřední melodie anime, která byla na vrcholu týdenního žebříčku Oricon od roku 2010 Jeden kus Memorial Best album.[141] Rovněž se prodalo přes 100 000 kopií a byla certifikována jako Zlatý disk podle Japan Record Association.[142] Druhá kolekce ústředních písní, Utamonogatari 2 (物語 物語 2), které vyšlo 10. května 2019, se během prvního týdne prodalo přes 16 000 kopií a bylo zařazeno na číslo 1 v týdenním žebříčku alb Oricon.[139]

První 3 svazky adaptace manga se od ledna 2019 prodaly přes milion kopií,[143] a prvních 9 svazků se do srpna 2020 prodalo přes 2,4 milionu kopií, včetně digitálních vydání.[144][145]

The Tokio Anime Award Festival konané v roce 2017 vybrané Bakemonogatari jako nejlepší anime vydané v roce 2009.[146]

Reference

Poznámky

  1. ^ Připočítán jako hlavní ředitel (総 監督, So Kantoku) pro epizody 27–30.
  2. ^ A b C Připočítán jako ředitel série (シ リ ー ズ デ ィ レ ク タ ー, Shirīzu Direkutā).
  3. ^ Připočítán jako ředitel série (シ リ ー ズ デ ィ レ ク タ ー, Shirīzu Direkutā) pro epizody 16–26.
  4. ^ A b C Připsáno pod kolektivním pseudonymem Fuyashi Tō (東 富 耶 子 nebo 東 冨 耶 子, To Fuyashi).
  5. ^ Připočítán jako hlavní ředitel (総 監督, So Kantoku).
  6. ^ Připočítán jako hlavní ředitel (総 監督, So Kantoku). pro epizody 1–36.
  7. ^ Název je napsán pomocí kanji charakter 者 (mono), což znamená „osoba“, nikoli charakter 物 (mono), což znamená „věc“, jak je použit v názvu Bakemonogatari (化 物語) román.[68]

Citace

  1. ^ „Bakemonogatari: Monster Tale“. Vertical, Inc. Archivováno z původního dne 25. srpna 2018. Citováno 20. ledna 2018.
  2. ^ „西 尾 維新 最新 作『 終 物語 』、 別 冊 少年 マ ガ ジ ン 10 月 号 に 異 例 の 先行 掲 載“ [Nejnovější práce Nisia Isina „Owarimonogatari“ byla poprvé uvedena v říjnovém čísle časopisu Bessatsu Shonen Magazine. Oricon News. Oricon. 8. srpna 2013. Citováno 29. července 2020.
  3. ^ Nisio, Isin (7. června 2006). ザ レ ゴ ト デ ィ ク シ ョ ナ ル 戯言 シ リ ー ズ 用語 辞典 [Zaregoto dictional - slovník pro sérii Zaregoto] (v japonštině). Tokio: Kodansha. p. 267. ISBN  978-4-06-182489-8. OCLC  169959149.
  4. ^ A b C 活字 倶 楽 部 [Klub písma] (v japonštině).雑 草 社. 25. dubna 2009. str. 43.
  5. ^ 活字 倶 楽 部 [Klub písma] (v japonštině).雑 草 社. 25. dubna 2009. str. 45.
  6. ^ A b „化 物語 （上）“ [Bakemonogatari, sv. 1]. Knižní klub Kodansha (v japonštině). Kodansha. Citováno 18. února 2020.
  7. ^ „化 物語 （下）“ [Bakemonogatari, sv. 2]. Knižní klub Kodansha (v japonštině). Kodansha. Citováno 18. února 2020.
  8. ^ „傷 物語“ [Kizumonogatari]. Knižní klub Kodansha (v japonštině). Kodansha. Citováno 18. února 2020.
  9. ^ „偽 物語 （上）“ [Nisemonogatari, sv. 1]. Knižní klub Kodansha (v japonštině). Kodansha. Citováno 18. února 2020.
  10. ^ „偽 物語 （下）“ [Nisemonogatari, sv. 2]. Knižní klub Kodansha (v japonštině). Kodansha. Citováno 18. února 2020.
  11. ^ „猫 物語 （黒）“ [Nekomonogatari (černý)]. Knižní klub Kodansha (v japonštině). Kodansha. Citováno 18. února 2020.
  12. ^ „猫 物語 （白）“ [Nekomonogatari (bílá)]. Knižní klub Kodansha (v japonštině). Kodansha. Citováno 18. února 2020.
  13. ^ „傾 物語“ [Kabukimonogatari]. Knižní klub Kodansha (v japonštině). Kodansha. Citováno 18. února 2020.
  14. ^ „花 物語“ [Hanamonogatari]. Knižní klub Kodansha (v japonštině). Kodansha. Citováno 18. února 2020.
  15. ^ „囮 物語“ [Otorimonogatari]. Knižní klub Kodansha (v japonštině). Kodansha. Citováno 18. února 2020.
  16. ^ „鬼 物語“ [Onimonogatari]. Knižní klub Kodansha (v japonštině). Kodansha. Citováno 18. února 2020.
  17. ^ „恋 物語“ [Koimonogatari]. Knižní klub Kodansha (v japonštině). Kodansha. Citováno 18. února 2020.
  18. ^ „憑 物語“ [Tsukimonogatari]. Knižní klub Kodansha (v japonštině). Kodansha. Citováno 18. února 2020.
  19. ^ „暦 物語“ [Koyomimonogatari]. Knižní klub Kodansha (v japonštině). Kodansha. Citováno 18. února 2020.
  20. ^ „終 物語 （上）“ [Owarimonogatari, sv. 1]. Knižní klub Kodansha (v japonštině). Kodansha. Citováno 18. února 2020.
  21. ^ „終 物語 （中）“ [Owarimonogatari, sv. 2]. Knižní klub Kodansha (v japonštině). Kodansha. Citováno 18. února 2020.
  22. ^ „終 物語 （下）“ [Owarimonogatari, sv. 3]. Knižní klub Kodansha (v japonštině). Kodansha. Citováno 18. února 2020.
  23. ^ „続 ・ 終 物語“ [Zoku Owarimonogatari]. Knižní klub Kodansha (v japonštině). Kodansha. Citováno 18. února 2020.
  24. ^ „愚 物語“ [Orokamonogatari]. Knižní klub Kodansha (v japonštině). Kodansha. Citováno 18. února 2020.
  25. ^ „業 物語“ [Wazamonogatari]. Knižní klub Kodansha (v japonštině). Kodansha. Citováno 18. února 2020.
  26. ^ „撫 物語“ [Nadekomonogatari]. Knižní klub Kodansha (v japonštině). Kodansha. Citováno 18. února 2020.
  27. ^ „結 物語“ [Musubimonogatari]. Knižní klub Kodansha (v japonštině). Kodansha. Citováno 18. února 2020.
  28. ^ „忍 物語“ [Shinobumonogatari]. Knižní klub Kodansha (v japonštině). Kodansha. Citováno 18. února 2020.
  29. ^ „宵 物語“ [Yoimonogatari]. Knižní klub Kodansha (v japonštině). Kodansha. Citováno 18. února 2020.
  30. ^ „余 物語“ [Amarimonogatari]. Knižní klub Kodansha (v japonštině). Kodansha. Citováno 18. února 2020.
  31. ^ „余 物語“ [Ougimonogatari]. Knižní klub Kodansha (v japonštině). Kodansha. Citováno 27. říjen 2020.
  32. ^ Loveridge, Lynzee (15. února 2015). „Vertical Adds Kizumonogatari Novel, Seraph of the End Romels, Ninja Slayer Manga“. Anime News Network. Citováno 18. února 2020.
  33. ^ "KIZUMONOGATARI". Kodansha Comics. Kodansha USA. Citováno 18. února 2020.
  34. ^ „BAKEMONOGATARI“. Kodansha Comics. Kodansha USA. Citováno 18. února 2020.
  35. ^ „ZOKU OWARIMONOGATARI“. Penguin Random House. Citováno 30. října 2020.
  36. ^ Loo, Egan (24. dubna 2008). „NisiOisin Bakemonogatari Světelné romány pro získání anime “. Anime News Network. Citováno 28. srpna 2008.
  37. ^ „化 物語“. Databáze mediálních umění (v japonštině). Agentura pro kulturní záležitosti. Citováno 22. května 2020.
  38. ^ Green, Scott (27. srpna 2016). „SHAFT's Zaregoto: Kubikiri Cycle OVA Previewed“. Crunchyroll. Citováno 30. dubna 2020.
  39. ^ A b Loo, Egan (18. března 2009). "Bakemonogatari Zveřejněno propagační video anime ". Anime News Network. Archivováno z původního dne 21. března 2009. Citováno 18. března 2009.
  40. ^ "Bakemonogatari Propagační video anime bylo streamováno “. Anime News Network. Citováno 3. července 2009.
  41. ^ Hodgkins, Crystalyn (6. dubna 2012). „Aniplex of America přidává anime Bakemonogatari TV“. Anime News Network. Citováno 6. dubna 2012.
  42. ^ „Bakemonogatari Blu-ray Complete Set (S) Limited Edition“. The Right Stuf International. Archivovány od originál 1. února 2013. Citováno 16. září 2012.
  43. ^ A b "Nekomonogatari (černý) Propagační animace anime. Anime News Network. 7. prosince 2012. Citováno 7. prosince 2012.
  44. ^ „NisiOisin Nekomonogatari (černý) Anime to Air v televizi “. Anime News Network. 26. září 2012. Citováno 26. září 2012.
  45. ^ „Monogatari 2. sezóna potrvá 1/2 roku od července“. Anime News Network. 7. ledna 2013. Citováno 7. ledna 2013.
  46. ^ „Luna Haruna zpívá Monogatari Series 2. sezóna Anime končí “. Anime News Network. 22. května 2013. Citováno 22. května 2013.
  47. ^ „Společnost Aniplex USA načrtává své sady Blu-ray Nekomonogatari (černá) a (bílá)“. 15. února 2014. Citováno 15. února 2020.
  48. ^ „[〈物 語〉 モ ノ ガ タ リ シ リ ー ズ セ カ ン ド シ ー ズ ン]“ “. Databáze mediálních umění (v japonštině). Agentura pro kulturní záležitosti. Citováno 18. srpna 2020.
  49. ^ „Hanamonogatari série Monogatari odloženo do 16. srpna“. Anime News Network. 13. května 2014. Citováno 13. května 2014.
  50. ^ „1. série„ Monogatari “,„ závěrečná sezóna “, anime k vysílání 31. prosince“. Anime News Network. 21. října 2014. Citováno 21. října 2014.
  51. ^ „Kizumonogatari potvrzeno jako 3 filmy od 8. ledna“. Anime News Network. 3. října 2015. Citováno 6. října 2015.
  52. ^ „Příští léto se v Japonsku otevře druhý film Kizumonogatari“. Anime News Network. 21. prosince 2015. Citováno 26. ledna 2016.
  53. ^ „Film Kizumonogatari II naplánovaný na 19. srpna“. Anime News Network. 28. června 2016. Citováno 28. června 2016.
  54. ^ „3. film Kizumonogatari naplánovaný na 6. ledna“. Anime News Network. 18. srpna 2016. Citováno 18. srpna 2016.
  55. ^ ""Koyomimonogatari „Krátké anime bude k dispozici od 9. ledna 2016“. Crunchyroll. 12. prosince 2015. Citováno 20. prosince 2015.
  56. ^ „New Owarimonogatari Anime Adapts 3. Novel Volume in Summer“. Anime News Network. Citováno 25. března 2017.
  57. ^ „Owarimonogatari Anime Special Previewed in Video“. Anime News Network. 30. června 2017. Citováno 30. června 2017.
  58. ^ Hodgkins, Crystalyn (21. září 2018). „Anime Zoku Owarimonogatari odhaluje téma končící TrySail, debut z 10. listopadu“. Anime News Network. Citováno 21. září 2018.
  59. ^ Hodgkins, Crystalyn (10. února 2019). „Rebroadcast ze série Monogatari převezme Sword Art Online: Alicization Časový slot anime začíná 6. dubna“. Anime News Network. Citováno 10. února 2019.
  60. ^ https://www.animenewsnetwork.com/news/2011-09-15/nisioisin-kizumonogatari-anime-film-trailer-streamed
  61. ^ A b „NisiOisin's chystané monogatari anime načrtnuto“. Anime News Network. 9. dubna 2012. Citováno 22. června 2019.
  62. ^ „Anime všech NisiOisinových monogatariánských románů„ oficiálně “zeleně osvětlených“. Anime News Network. 7. dubna 2012. Citováno 22. června 2019.
  63. ^ „Hanamonogatari bude oddělen od zbytku druhé sezóny Monogatari“. Anime News Network. 11. července 2013. Citováno 22. června 2019.
  64. ^ „〈物語〉 シ リ ​​ー ズ 2. シ ー ズ ン Blu-ray BOX“ (v japonštině). Aniplex. Citováno 22. června 2019.
  65. ^ A b Pineda, Rafael Antonio (10. ledna 2018). „NisiOisinův Bakemonogatari román dostane v březnu mangu“. Anime News Network. Citováno 9. srpna 2018.
  66. ^ Komatsu, Mikikazu (14. února 2018). „Dokážete odhadnout, kdo je ilustrátorem adaptace manga„ Bakemonogatari “?“. Crunchyroll. Citováno 9. srpna 2018.
  67. ^ Dubna (28. února 2018). „Air Gear Artist 'Oh! Great' Revealed as Bakemonogatari Manga Artist". Anime News Network. Citováno 9. srpna 2018.
  68. ^ A b Pineda, Rafael Antonio (16. května 2018). „Povídka 1. svazku Bakemonogatari Manga od NisiOisina“. Anime News Network. Citováno 9. srpna 2018.
  69. ^ Sherman, Jennifer (13. března 2019). „Kodansha Comics, Vertical Add Bakemonogatari, Cells at Work! Code Black, Granblue Fantasy Manga“. Anime News Network. Citováno 13. března 2019.
  70. ^ 化 物語 （１）. Kodansha (v japonštině). Citováno 9. srpna 2018.
  71. ^ 化 物語 （１） 特 装 版. Kodansha (v japonštině). Citováno 9. srpna 2018.
  72. ^ „BAKEMONOGATARI (manga), svazek 1“. Penguin Random House. Citováno 23. září 2019.
  73. ^ 化 物語 （２）. Kodansha (v japonštině). Citováno 9. srpna 2018.
  74. ^ 化 物語 （２） 特 装 版. Kodansha (v japonštině). Citováno 9. srpna 2018.
  75. ^ „BAKEMONOGATARI (manga), svazek 2“. Penguin Random House. Citováno 23. září 2019.
  76. ^ 化 物語 （３）. Kodansha (v japonštině). Citováno 6. listopadu 2018.
  77. ^ 化 物語 （３） 特 装 版. Kodansha (v japonštině). Citováno 6. listopadu 2018.
  78. ^ „BAKEMONOGATARI (manga), svazek 3“. Penguin Random House. Citováno 23. září 2019.
  79. ^ 化 物語 （４）. Kodansha (v japonštině). Citováno 5. dubna 2019.
  80. ^ 化 物語 （４） 特 装 版. Kodansha (v japonštině). Citováno 5. dubna 2019.
  81. ^ „BAKEMONOGATARI (manga), svazek 4“. Penguin Random House. Citováno 24. března 2020.
  82. ^ 化 物語 （５）. Kodansha (v japonštině). Citováno 5. dubna 2019.
  83. ^ 化 物語 （５） 特 装 版. Kodansha (v japonštině). Citováno 5. dubna 2019.
  84. ^ „BAKEMONOGATARI (manga), svazek 5“. Penguin Random House. Citováno 18. října 2020.
  85. ^ 化 物語 （６）. Kodansha (v japonštině). Citováno 23. září 2019.
  86. ^ 化 物語 （６） 特 装 版. Kodansha (v japonštině). Citováno 23. září 2019.
  87. ^ „BAKEMONOGATARI (manga), svazek 6“. Penguin Random House. Citováno 30. března 2020.
  88. ^ 化 物語 （７）. Kodansha (v japonštině). Citováno 23. září 2019.
  89. ^ 化 物語 （７） 特 装 版. Kodansha (v japonštině). Citováno 23. září 2019.
  90. ^ „BAKEMONOGATARI (manga), svazek 7“. Penguin Random House. Citováno 6. dubna 2020.
  91. ^ 化 物語 （８）. Kodansha (v japonštině). Citováno 10. ledna 2020.
  92. ^ 化 物語 （８） 特 装 版. Kodansha (v japonštině). Citováno 10. ledna 2020.
  93. ^ „BAKEMONOGATARI (manga), svazek 8“. Penguin Random House. Citováno 29. července 2020.
  94. ^ 化 物語 （９）. Kodansha (v japonštině). Citováno 15. května 2020.
  95. ^ 化 物語 （９） 特 装 版. Kodansha (v japonštině). Citováno 15. května 2020.
  96. ^ „BAKEMONOGATARI (manga), svazek 9“. Penguin Random House. Citováno 23. září 2020.
  97. ^ 化 物語 （１０）. Kodansha (v japonštině). Citováno 20. července 2020.
  98. ^ 化 物語 （１０） 特 装 版. Kodansha (v japonštině). Citováno 20. července 2020.
  99. ^ „BAKEMONOGATARI (manga), svazek 10“. Penguin Random House. Citováno 2. prosince 2020.
  100. ^ 化 物語 （１１）. Kodansha (v japonštině). Citováno 6. října 2020.
  101. ^ 化 物語 （１１） 特 装 版. Kodansha (v japonštině). Citováno 5. října 2020.
  102. ^ オ リ ジ ナ ル ド ラ マ CD 佰 物語 [Originální drama CD Hyakumonogatari] (v japonštině). Kodansha. Citováno 10. ledna 2016.
  103. ^ ジ ャ ン ル 検 討 中 の 『化 物語 ポ ー タ ブ ル』 が 8 月 23 日 に 発 売!豪華 6 大 特 典 が 付 く 限定 版 も (v japonštině). ASCII Media Works. 24. února 2012. Citováno 7. srpna 2012.
  104. ^ „を を PSP で 妄想 し ―― プ レ イ ヤ ー の 想像 が 創造 に つ な が る『 化 物語 ー ー ブ ル 』の プ レ イ レ ポ を 掲 載!“ (v japonštině). ASCII Media Works. 22. srpna 2012. Citováno 23. srpna 2012.
  105. ^ „Nendoroid Petite: Bakemonogatari Set # 1“. Společnost Good Smile. Citováno 8. srpna 2012.
  106. ^ „Nendoroid Petite: Bakemonogatari Set # 2“. Společnost Good Smile. Citováno 8. srpna 2012.
  107. ^ „Nendoroid Petite: Bakemonogatari Set # 3“. Společnost Good Smile. Citováno 8. srpna 2012.
  108. ^ „Hitagi Senjougahara“. Společnost Good Smile. Citováno 8. srpna 2012.
  109. ^ „Suruga Kanbaru“. Společnost Good Smile. Citováno 8. srpna 2012.
  110. ^ „Nadeko Sengoku“. Společnost Good Smile. Citováno 8. srpna 2012.
  111. ^ „Tsubasa Hanekawa“. Společnost Good Smile. Citováno 8. srpna 2012.
  112. ^ "Mayoi Hachikuji". Společnost Good Smile. Citováno 8. srpna 2012.
  113. ^ „Karen Araragi“. Společnost Good Smile. Citováno 9. srpna 2018.
  114. ^ „Tsukihi Araragi“. Společnost Good Smile. Citováno 9. srpna 2018.
  115. ^ „Tsukihi Araragi: Alternate Color ver“. Společnost Good Smile. Citováno 9. srpna 2018.
  116. ^ „Shinobu Oshino“. Společnost Good Smile. Citováno 8. srpna 2012.
  117. ^ „Kiss-Shot Acerola-Orion Heart-Under-Blade“. Společnost Good Smile. Citováno 9. srpna 2018.
  118. ^ „Nadeko Sengoku: Medusa Ver“. Společnost Good Smile. Citováno 9. srpna 2018.
  119. ^ „Yotsugi Ononoki“. Společnost Good Smile. Citováno 9. srpna 2018.
  120. ^ „Yotsugi Ononoki DX“. Společnost Good Smile. Citováno 9. srpna 2018.
  121. ^ „figma Koyomi Araragi“. Společnost Good Smile. Citováno 8. srpna 2012.
  122. ^ „figma Hitagi Senjougahara“. Společnost Good Smile. Citováno 8. srpna 2012.
  123. ^ "figma Mayoi Hachikuji". Společnost Good Smile. Citováno 8. srpna 2012.
  124. ^ „figma Suruga Kanbaru“. Společnost Good Smile. Citováno 8. srpna 2012.
  125. ^ „figma Nadeko Sengoku“. Společnost Good Smile. Citováno 8. srpna 2012.
  126. ^ „figma Tsubasa Hanekawa“. Společnost Good Smile. Citováno 8. srpna 2012.
  127. ^ A b C こ の ミ ス テ リ ー が す ご い! 2009 [Tento lehký román je úžasný! 2009] (v japonštině). Takarajimasha. 22. listopadu 2008. ISBN  978-4-7966-6695-4. OCLC  959707530.
  128. ^ A b C こ の ミ ス テ リ ー が す ご い! 2010 [Tento lehký román je úžasný! 2010] (v japonštině). Takarajimasha. 21. listopadu 2009. ISBN  978-4-7966-7490-4. OCLC  959707530.
  129. ^ Pineda, Rafael (23. listopadu 2016). „Kono Light Novel ga Sugoi! Žebříček řady 2017“. Anime News Network. Citováno 2. srpna 2020.
  130. ^ "'Světelný román Kono ga Sugoi! ' Odhalení žebříčku 2019 “. MyAnimeList. 25. listopadu 2018. Citováno 2. srpna 2018.
  131. ^ Morrissy, Kim (26. listopadu 2019). „Kono Light Novel ga Sugoi !: Sword Art Online je světelný román desetiletí“. Anime News Network. Citováno 2. srpna 2020.
  132. ^ A b こ の ミ ス テ リ ー が す ご い! 2011 [Tento lehký román je úžasný! 2011] (v japonštině). Takarajimasha. 19. listopadu 2010. ISBN  978-4-7966-7963-3. OCLC  959707530.
  133. ^ A b こ の ミ ス テ リ ー が す ご い! 2012 [Tento lehký román je úžasný! 2012] (v japonštině). Takarajimasha. 19. listopadu 2011. ISBN  978-4-7966-8716-4. OCLC  959707530.
  134. ^ こ の ミ ス テ リ ー が す ご い! 2013 [Tento lehký román je úžasný! 2013] (v japonštině). Takarajimasha. 19. listopadu 2012. ISBN  978-4-8002-0357-1. OCLC  959707530.
  135. ^ „Ponyo, Bakemonogatari, Conan vyhrají japonské ceny BD“. Anime News Network. 18. února 2010. Archivováno z původního dne 20. února 2010. Citováno 19. února 2010.
  136. ^ „第 2 回「 DEG ジ ャ パ ン ・ ア ワ ー ド / ブ ル ー レ イ 大 賞 」受 賞 作品 発 表 ｜ DEG ジ ャ パ ン“ (v japonštině). deg-japan.jp. Citováno 19. února 2010.
  137. ^ „Více než milion Bakemonogatari/Nisemonogatari Prodáno DVD / BD ". Anime News Network. 25. září 2012. Citováno 26. září 2012.
  138. ^ „『 傷 物語 』3 部 作 が 来年 1 月 よ り 劇場 公開 ＜ 物語 ＞ シ リ ー ズ の 原点“ [Trilogie „Kizumonogatari“ bude uvedena v kinech příští leden, výchozí bod série „Monogatari“]. Oricon News (v japonštině). Oricon. 4. října 2015. Citováno 30. července 2020.
  139. ^ A b „『 〈物語〉 シ リ ​​ー ズ 』主題歌 集 が 2 作 連 続 首位 【オ リ コ ン ラ ン キ ン グ】“ [Sbírka ústřední melodie pro sérii "Monogatari" zasahuje číslo jedna již druhý rok [Oricon Ranking].]. Oricon News (v japonštině). Oricon. 14. května 2019. Citováno 1. srpna 2020.
  140. ^ „【オ リ コ ン】 ＜ 物語 ＞ シ リ ー ズ 主題歌 集 が 首位 ア ニ メ コ ン ピ 盤 5 年 10 ヶ 月 ぶ り“ [[Oricon] Sbírka tématických písní série „Monogatari“ trumfla žebříčky poprvé za 5 let a 10 měsíců. Oricon News (v japonštině). Oricon. 1. ledna 2016. Citováno 1. srpna 2020.
  141. ^ Pineda, Rafael (11. ledna 2016). „Monogatari Series 'Theme Song Compilation Rankings # 1 With 66,000". Anime News Network. Citováno 1. srpna 2020.
  142. ^ „〈物語〉 シ リ ​​ー ズ 主題歌 集「 歌 物語 2 」5 月 10 日 発 売 決定 、 ラ イ ナ ー ノ ー ツ も 付 属“ [Sbírka ústřední melodie ze série "Monogatari" "Utamonogatari 2", která bude vydána 10. května, a obsahuje poznámky k nahrávce]. Natalie (v japonštině). Natasha, Inc. 27. února 2019. Citováno 1. srpna 2020.
  143. ^ „『 化 物語 』講 談 社 社 屋 に 巨大 垂 れ 幕 コ ミ ッ ク ス 100 万 部 突破 記念 で 1 人 に プ レ ゼ ン ト“ [Oslavte 1 milion výtisků komiksů „Bakemonogatari“ a jeden člověk dostane obrovský banner na budově Kodansha.] Oricon News (v japonštině). Oricon. 17. ledna 2019. Citováno 30. července 2020.
  144. ^ „西 尾 維新 氏 が 原作 、 漫画『 化 物語 』累計 240 (に し お) 万 部 突破「 爽快 な 数字 が 出 ま し た 」“ [Bakemonogatari manga, založená na románu Nisia Isina, prodala celkem více než 2,4 milionu kopií: "Je to vzrušující číslo."] Oricon News (v japonštině). Oricon. 17. srpna 2020. Citováno 17. srpna 2020.
  145. ^ „化 物語 ： コ ミ カ ラ イ ズ が 累計 240 （に し お） 万 部 突破 西 尾 維新 の 人 気 小説 が 原作“ [Bakemonogatari: Comicalization přesahuje 2,4 milionu kopií, podle populárního románu Nisia Isina]. Mantan Web (v japonštině). 17. srpna 2020. Citováno 17. srpna 2020.
  146. ^ Schley, Matt (27. března 2017). „Anime Festival patří mezi 100 nejlepších anime posledních 100 let“. Otaku USA. Archivováno z původního 13. dubna 2020. Citováno 3. srpna 2020.

externí odkazy