Maureen McGovern - Maureen McGovern

Maureen McGovern
Rodné jménoMaureen Therese McGovern
narozený (1949-07-27) 27. července 1949 (věk 71)
Youngstown, Ohio, Spojené státy
ŽánryBroadway, Pop
Zaměstnání (s)Zpěvák, herečka
Aktivní roky1972 – dosud
Štítky20th Century Fox, Columbia, RCA Victor, Sterling
webová stránkawww.maureenmcgovern.com
Maureen McGovern - The Morning After, 1973

Maureen Therese McGovern (narozen 27. července 1949) je americký zpěvák a Broadway herečka, známá svými ztvárněním písní "Ráno poté „z filmu z roku 1972 Dobrodružství Poseidonu; "Možná už nikdy nebudeme takhle milovat " z Tyčící se peklo v roce 1974;[1][2] a její # 1 Plakátovací tabule dospělý současník udeřil "Různé světy “, ústřední melodie z televizního seriálu Angie.

Životopis

Časný život

McGovern se narodil v Youngstown, Ohio, Spojené státy, dcera Jamese Terrence McGovern a Mary Rity (rozená Velština).[3] Ona má irština původ.[1] Jako dítě McGovern poslouchala zpěvové kvarteto jejího otce v jejich domě. Její starší jí řekli, že začala zpívat ve třech letech, a někdy si zpívala sama, aby spala s věcmi, které slyšela v rádiu. V osmi letech se rozhodla, že chce být profesionální zpěvačkou. Mezi její vlivy patří Barbra Streisand a Dionne Warwick.

Průlomové nahrávání

Po absolvování Boardman High School v roce 1967 pracovala jako sekretářka a na částečný úvazek vystupovala jako zpěvačka pro místní folkovou kapelu Sweet Rain. Její zpěv upoutal pozornost Russ Regan (poté vedoucí Records 20. století ) v roce 1972, když uslyšel demonstraci, kterou zaznamenala. V té době Regan hledala zpěváka, který by nahrával "Ráno poté" (téma z Dobrodružství Poseidonu ) k vydání jako záznam.[2] Najal si McGovern neviditelný zrak, aby píseň nahrál, což mělo za následek její uzavření smlouvy Records 20. století. Poté, co vyhrál Oscar pro Nejlepší originální píseň,[2] „The Morning After“ bodovalo na hitparádách populární hudby a v roce 1973 dosáhlo čísla 1.[1] To se prodalo přes milion kopií a byl oceněn zlatý disk podle R.I.A.A. v srpnu 1973.[4] Po úspěchu filmu „The Morning After“ získala a Cena Grammy nominace v roce 1974 na cenu „Nejlepší nový umělec“.

V průběhu roku 1974 natočila dvě filmová témata: „Možná už nikdy nebudeme takhle milovat „z filmu katastrofy Tyčící se peklo,[2] ve kterém krátce vystoupila, když je viděna zpívat píseň jako večerní zábavu, a „Whereever Love Takes Me“ z britského filmu o katastrofě Zlato. První vyhrál Oscar[2] (i když to byl jen malý popový hit) a ten získal nominaci na Oscara.

V roce 1976 ji natočila cover verze z „Kontinentální „, vůbec první oscarová skladba za nejlepší původní píseň.[2] Ukázalo se, že to byl její jediný zásah v UK Singles Chart, kde to vyvrcholilo u # 16.[2]

Výzvy

McGovernova smlouva s 20. stoletím skončila během roku 1976. Její kariéra upadla a stejně tak její finance.[Citace je zapotřebí ] V rozhovoru dne BBC Ženská hodina dne 18. května 2009 McGovern uvedla, že přemrštěné poplatky účtované jejím manažerem (40%) společně s tím, že její kapela pobírala plat na plný úvazek, ať už vystupovala či nikoli, byly příčinou jejího nebezpečného finančního stavu. Připravena začít znovu svůj život a přestěhovala se do Marina del Rey a vzal si sekretářské zaměstnání pod falešným jménem Glenda Schwartz. Přesto byla občas žádána o mezinárodní živé koncerty. Její kariéra se zlepšila, když byla McGovern požádána, aby nahrála verzi „Can You Read My Mind“, milostného tématu z roku 1978 Superman, který nebyl pro film zaznamenán. Singl dosáhl menšího úspěchu na hitparádách. Ke konci tohoto desetiletí zaznamenal McGovern „Různé světy „téma ze sitcomu ABC-TV Angie. Píseň, její jediný další Top 40 pop singl kromě "Ráno poté „stoupal k č. 18 na Plakátovací tabule Hot 100 v průběhu roku 1979 a hit # 1 v žebříčku Adult Contemporary.[5] V průběhu roku 1980 se McGovern ve filmu komedie-katastrofy krátce objevila jako sestra Angelina, zpívající jeptiška. Letoun!.

Broadwayská kariéra

Na začátku 80. let se McGovern vzdal motivů zpěvu a začal svou kariéru Broadway (její první vpád do herectví). V průběhu roku 1981 ji vyrobila Broadway debutovat jako Mabel v oživení Gilbert & Sullivan muzikál Piráti z Penzance, převzetí od kolegy ze 70. let populární zpěvačky Linda Ronstadt. Poté účinkovala ve dvou inscenacích s Pittsburgh Civic Light Opera: Zvuk hudby (1981; jako Maria) a Jižní Pacifik (1982; jako Nellie Forbush). V roce 1982 se vrátila na Broadway, aby nahradila Karen Akers v Devět hrát po boku Raul Julia. Ve své divadelní kariéře pokračovala v osmdesátých letech a vytvořila roli Marie ve filmu Off-Broadway produkce Brownstone v roce 1985. V roce 2005 získala roli Marmee v Malé ženy, muzikál.

Představení Carnegie Hall

V polovině 80. let se pomalu vrátila k hudbě, přispívala písněmi k hudebním soundtrackům a nahrávala kompilace různých umělců. Vrátila se také na turné a koncertování a začala se prosazovat jako noční klub a kabaretní umělkyně. Od roku 1987 vydala za tři roky pro CBS tři alba - Další zamilovaná žena (album pro hlas / klavír), Stav srdce (plně řízené album) a Naughty Baby (Nahráno NAŽIVO 20. listopadu 1988, Studio A v Clinton Recording Studios, New York City - obsahuje úplně první záznam ztracené Gershwinovy ​​písně „A Corner of Heaven With You“ (psáno asi 1917). vydané v roce 1989 a shoduje se s McGovern Gershwinovým koncertem v Carnegie Hall). V roce 1989 provedla svůj první koncert v Carnegie Hall, zpívající sbírku písní od George Gershwin.

Nedávná kariéra

Od 90. let do 21. století pokračovala McGovern v kariéře v hudebním divadle, koncertovala a nahrávala alba a příležitostně hostovala v televizi. Mezi další nahrávky patří Jsem tvůj zlato (1992), sbírka jejích oblíbených písní z let 1955 až 1970, a Mimo tento svět (1996), sbírka písní Harolda Arlena. Byla dvakrát nominována na a Grammy, pro její alba Hudba nikdy nekončí (1997), sbírka písní Alan & Marilyn Bergman, a Potěšení z jeho společnosti (1998), další hlasové / klavírní album.

V roce 2003 Mimo tento svět a Hudba nikdy nekončí byly znovu vydány Fynsworth Alley Records; obě alba obsahovala bonusové skladby, první dvě a druhá tři.

V roce 2005 se McGovern vrátil na jeviště Broadway jako Marmee naproti Sutton Foster Jo v hudební adaptaci Louisa May Alcott je Malá žena. S negativními recenzemi to rychle skončilo, ale McGovern si zopakovala roli v úspěšném následném národním turné.[1]

Stále vystupuje na koncertech jako headliner a jako host se symfonickými orchestry po celé zemi. Její nové CD Dlouhá a klikatá cesta, na PS Classics štítek, pozdravuje zpěváka a skladatele šedesátých let Paul Simon, Joni Mitchell, Lennon – McCartney a Randy Newman. Koncertovala na základě tohoto materiálu v Metropolitním sále v New Yorku, Rrazzově sále v San Francisku a s ním bude cestovat po několik příštích let.

McGovern pokračuje ve své práci s Sdružení svalové dystrofie, kde se každoročně objevovala na internetu Jerry Lewis Teletony MDA do roku 2014.

Vytvořila spolu s Philipem Himbergem životopisný muzikál jedné ženy Pokračujte který měl premiéru v Geva Theatre Center 12. října - 14. listopadu 2010.[6][7]

V roce 2012 byla uvedena jako hostující hvězda Pohádkové pohoří Palm Springs na Divadlo Plaza v Palm Springs, Kalifornie.[8]

McGovern je naplánován na titulku Pánský sbor na severním pobřeží, 30. výroční koncert dne 24. března 2018, v Státní divadlo KeyBank v Clevelandu ve státě Ohio

Další projekty

McGovern v animovaném filmu vyjádřila postavu Rachel Joseph: King of Dreams.

Diskografie

Studiová alba

Živá alba

Kompilace

Nezadaní

RokSinglPozice grafuAlbum
USA Billboard Hot 100
[9]
USA AC
[10]
Canada PopKanada ACAustrálie
[11]
Spojené království
[12]
1973"Ráno poté "
(Oscarový; zaznamenaný v roce 1972)
16341-Ráno poté
"Bez tebe nevydržím ani den "8914-12--
1974"Je hezké být kolem "
(Nominace na Oscara)
10128888--Je hezké být kolem
„Dej mi důvod být pryč“71125016--
"Možná už nikdy nebudeme takhle milovat "
(Oscarový)
8320--5-Představení Oscara
1975„Ještě lepší, než se znám“----65-
„Milostné písně se zpívají těžší“-24----
1976"Kontinentální "
(Oscar-vítězný v roce 1934)
-----16Představení Oscara
1978"Dokážeš číst mé myšlenky"5256840--Maureen McGovern
„Very Special Love“------
1979"Různé světy "181481--
"Nemohu od tebe odtrhnout oči "-27-5--
1980"Mohli bychom mít všechno "-16-6--
„Sečteno a podtrženo“-----
1981"Na půli cesty domů"-24---
1985„Láska až do konce času“ (s Placido Domingo )----54-
1987„Mohl jsem být námořníkem“------Další zamilovaná žena
1988„Stejný měsíc“------Stav srdce
1992"Patříš mně "------Jsem tvůj zlato
1996„Any Place I Hang My Hat Is Home“------Mimo tento svět

Reference

  1. ^ A b C d „Irish American Post“. Gaelicweb.com. Archivovány od originál dne 10.04.2016. Citováno 2007-11-09.
  2. ^ A b C d E F G Roberts, David (2006). Britské hitové singly a alba (19. vydání). London: Guinness World Records Limited. str. 136. ISBN  1-904994-10-5.
  3. ^ „Životopis Maureen McGovernové“. Filmreference.com. Citováno 2007-11-09.
  4. ^ Murrells, Joseph (1978). Kniha zlatých disků (2. vyd.). London: Barrie and Jenkins Ltd. str.331. ISBN  0-214-20512-6.
  5. ^ Whitburn, Joel (2002). Nejlepší současný dospělý: 1961-2001. Výzkum záznamů. str. 165.
  6. ^ [1] Archivováno 15. října 2010 v Wayback Machine
  7. ^ „Nejnovější zprávy !!! Domovská stránka Maureen McGovernové“. Maureenmcgovern.com. Archivovány od originál dne 29. 9. 2015. Citováno 2015-08-26.
  8. ^ „NAŠE Zcela nová velkolepá sezóna“. Web.archive.org. Archivovány od originálu dne 22. prosince 2011. Citováno 27. října 2017.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)
  9. ^ Joel Whitburn's Top Pop Singles 1955-1990 - ISBN  0-89820-089-X
  10. ^ Whitburn, Joel (1993). Nejlepší současný dospělý: 1961–1993. Výzkum záznamů. str. 159.
  11. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970-1992. St Ives, N.S.W .: Australian Chart Book. ISBN  0-646-11917-6.
  12. ^ Roberts, David (2006). Britské hitové singly a alba (19. vydání). London: Guinness World Records Limited. str. 339. ISBN  1-904994-10-5.

externí odkazy