Marido en alquiler - Marido en alquiler

Marido en alquiler
Marido en Alquiler Poster.jpg
VytvořilPerla Farías
Na základěFina Estampa
podle Aguinaldo Silva
Napsáno
  • Basilio Álvarez
  • Iralyn Valera
Režie:
  • Claudio Callao
  • Nicolás Di Blasi
V hlavních rolích
Hudba od
  • Vinicio Ludovic
  • Alberto Slezynger
  • Alexis Estiz
Země původuSpojené státy
Původní jazykšpanělština
Ne. epizod141
Výroba
Výkonný producentDavid Posada
VýrobceAimee Godinez
Kinematografie
  • Miguel Font
  • Juan Pablo Puentes
  • José Luis Velarde
EditorHader Antivar Duque
Nastavení fotoaparátuVíce kamer
Provozní doba
  • 48–52 minut (eps 1–7)
  • 42–45 minut (eps 8–70, 101–139)
  • 84–87 minut (eps 71–100 a 140–141)
Produkční společnosti
DistributorTelemundo Internacional
Uvolnění
Původní síťTelemundo
Formát obrázkuHDTV 1080i
Formát zvukuStereofonní zvuk
Původní vydání10. července 2013 (2013-07-10) –
13. ledna 2014 (2014-01-13)
Chronologie
Související pořadyFina Estampa
externí odkazy
webová stránka

Marido en alquiler je Američan telenovela premiéru Telemundo dne 10. července 2013 a uzavřena dne 13. ledna 2014.[1][2] Telenovela je vytvořena venezuelským autorem Perla Farías, založený na brazilském dramatu napsaném Aguinaldo Silva, oprávněný Fina Estampa.[3] Produkovaný Telemundo Studios a Rede Globo de Televisão a distribuuje Telemundo Internacional.

To hvězdy Sonya Smith jako Griselda Carrasco - žena, která se věnuje opravám automobilů a spotřebičů a usiluje o to, aby její děti měly lepší budoucnost spolu s Juan Soler jako Reinaldo Ibarra,[4] Maritza Rodríguez jako Teresa Cristina,[5] Roberto Manrique jako Kike, Gabriel Coronel jako José Antonio,[6] Kimberly Dos Ramos jako Patricia Ibarra,[6] Ricardo Chávez jako Gabriel Rodríguez a Miguel Varoni jako José Salinas.

Spiknutí

Griselda Carrasco (Sonya Smith ) je údržbářka středního věku v dělnické komunitě. Stará se o své tři děti a vnuka po José Antonio (Miguel Varoni ), její manžel, zmizel na moři před 15 lety.

Griselda, která potřebuje podporu své rodiny, se pustí do práce, která dělá to, co umí nejlépe: Oprava rozpadajícího se sousedství pomocí svého důvěryhodného souboru nástrojů na cestách ve svém dodávkovém voze. Stává se z ní přátelská čtvrť „Manžel k pronájmu“.

Na jedné ze svých jízd po městě potká okouzlující a bezradnou mechaniku automobilů. Máme tu Griseldu, na palubě barevné dodávka, přes Miami a předurčen narazit na Teresu CristinuMaritza Rodríguez ), dáma elegantního chování, samolibá, schopná páchat nejhorší pošetilosti a provdaná za Reinalda (Juan Soler ), slavný šéfkuchař restaurace Gourmet Palmer. Muž s dobrými pocity, ale neschopný vyměnit pneumatiku, bude Reinalda zaujat, ne-li očarovaný, před Griseldou, ženou, která tento problém řeší ve dvou po třech.

Griselda ignoruje, že její syn Antonio (Gabriel Coronel) je přítelem Patricie (Kimberly Dos Ramos ), dcera Reinalda a Teresy Cristiny, která se nakonec stane jejich nejhorším nepřítelem. Ke svému velkému překvapení - a zklamání - zjistí, že Antonio představil svým budoucím svokrovcům určitou Giselle (Elluz Peraza ), herečka, která najala, aby předstírala, že je její matka, protože vypadala jako třídní žena.

Její štěstí se ale přes noc změní tím, že vyhraje jackpot v loterii: 43 milionů dolarů. Od té doby už její život nebude stejný, i když pevně stojí ve své víře a hodnotách. S novým vzhledem vytváří „La Carrasco“ síť „Maridas de Alquiler“, ačkoli jeho jmění přitahuje i několik zúčastněných stran, počínaje José Antonio (Miguel Varoni ), který vstává z mrtvých, když se dozví, že jeho žena je nyní milionářkou.

K neštěstí Teresy Cristiny se Griselda stěhuje do sídla ve stejné luxusní urbanizaci a nyní musí podporovat osobu, která nejvíce opovrhuje svým sousedem. Vyhlásí jí válku, aniž by si představoval, že Reinaldo, unavený svými lžemi, ji opustí, aby šla za Griseldou, do které se hluboce zamiloval. Po jeho boku se pohledný kuchař znovu spojí s hodnotami přátelství, lásky a rodiny, ve které vždy věřil.

Výroba

Aguinaldo Silva, autor brazilského originálu Fina Estampa, bude dohlížet na adaptaci a scénář pro Telemundo dohromady s Perla Farías. Od 21. července 2012 probíhá adaptace.[Citace je zapotřebí ] Pan Silva je nejlépe známý pro neuvěřitelné úspěchy v hodnocení, jako je Roque Santeiro v 80. letech a Vale Tudo adaptovaný v 2000s Telemundo as Vale todo.

Pracovní název v TV Globo pro Fina Estampa v Brazílii byl Marido de Aluguel, nicméně, to bylo později změněno. Pro verzi Telemundo to používalo Marido de Aluguel název, ačkoli to přeložil do španělštiny.[7]

Úvodní úvěry a téma

Vítěz ceny Latin Grammy Ana Bárbara provádí ústřední melodii telenovely Yo Soy La Mujer. Zpěvačka se také zúčastnila telenovely. Yo Soy La Mujer je také název jedenáctého studiového alba Ana Barbary. Trať Yo Soy La Mujer byl znovu zaznamenán v Bandě a stal se součástí Ana Bárbara hudební repertoár.[8] Píseň byla inspirována tvrdou prací, bojem a nesmírným úsilím, které Griselda Carrasco vynaložila jako osamělý rodič na podporu svých tří dětí a vnuka.

Součástí zahajovacího tématu je také píseň Carlose Gatici s názvem Como te explico, milostná píseň inspirovaná Reinaldem a Griseldou.

Obsazení a postavy

Hlavní článek: Seznam členů obsazení Marido en alquiler
  • Griselda Carrasco (Sonya Smith ), je bojovnice, pracovitá a pokorná žena, která se věnuje práci jako údržbář, aby udržel rodinu tří dětí a jednoho vnouče poté, co byl její manžel před 15 lety ztracen na moři.[9][10]
  • Teresa Cristina Palmer (Maritza Rodríguez ), je materialistická a snobská žena. Byla Reinaldovou manželkou a Patriciinou matkou. Její hlavní nepřítelka je Griselda.[9][10]
  • Reinaldo Ibarra (Juan Soler ), je milovníkem kulinářského umění, který pracuje jako kuchař slavné restaurace. Je manželem Teresy Cristiny a otcem Patricie.[9][10]
  • José Salinas (Miguel Varoni ), je bývalým manželem Griseldy a otcem Antonia, Kike a Amálie.[9][10]
  • José Enrique "Kike" Salinas Carrasco (Roberto Manrique ), je nejstarším synem Griseldy a Kikitovým otcem a přítelem Bárbary. Pracuje v taco baru, aby pomohl podpořit svou matku a malého syna. Kike je příkladným otcem a snaží se, aby byl Kikito šťastný.[9][10]
  • José Antonio Salinas Carrasco (Gabriel Coronel ), je Griselda syn, jediný ze tří, kteří mohli vstoupit na univerzitu svým vlastním úsilím. Vždycky byl bystrým dítětem, které dostalo od nástupu na střední školu stipendium.[je zapotřebí objasnění ] Antonio je příliš ambiciózní a stydí se za svou pokornou výchovu, zejména za nedostatek vzdělání a vzhledu své matky.[9][10]
  • Patricia Ibarra Palmer (Kimberly Dos Ramos ), je Teresa Cristina a dcera Reinalda. Je skromná a má zvláštní vztah se svým otcem, blízkost, která není sdílena s její matkou.[9][10]
  • Gabriel Rodríguez (Ricardo Chávez ), je majitelem mexického „Tacos Bar“. Je pracovitý a je hluboce zamilovaný do Griseldy.[9][10]

Ocenění a nominace

RokCenaKategorieNominaceVýsledek
2013Premios People en Español[11][12]
Nejlepší telenovelaPerla FaríasNominace
Nejlepší herečkaSonya SmithNominace
Nejlepší herecJuan SolerNominace
Nejlepší herečka ve vedlejší roliKimberly Dos RamosNominace
Nejlepší ženská protagonistkaMaritza RodríguezVyhrál
Nejlepší nový talentKimberly Dos RamosNominace
Gabriel CoronelNominace
Zvláštní ceny krásy[13]Trainee Beauty TVKimberly Dos RamosVyhrál
Mládí TV GuyPablo AzarVyhrál
2014Miami Life Award[14]
Nejlepší telenovelaPerla FariasVyhrál[14]
Nejlepší herečkaSonya SmithVyhrál[14]
Nejlepší herecJuan SolerVyhrál[14]
Nejlepší herečka ve vedlejší roliMaritza RodriguezVyhrál[14]
Nejlepší herec ve vedlejší roliRicardo ChávezNominace[14]
Ariel TexidoNominace[14]
Paulo QuevedoNominace[14]
Nejlepší první herečkaAlba RoversiVyhrál[14]
Nejlepší první herecMiguel VaroniVyhrál[14]
Nejlepší mladá herečkaKimberly Dos RamosVyhrál[14]
Daniela NavarroNominace[14]
Ana Carolina GrajalesNominace[14]
Nejlepší mladý herecPablo AzarNominace[14]
Roberto ManriqueVyhrál[14]
Gabriel CoronelNominace[14]
Premios Tu Mundo[15][16][17][18]
Novela rokuPerla FariasNominace[17][18]
Oblíbená hlavní herečkaSonya SmithNominace[17][18]
Nejlepší Bad BoyMiguel VaroniNominace[17][18]
Nejlepší Bad GirlMaritza RodríguezNominace[17][18]
Dokonalý párSonya Smith a Juan SolerNominace[17][18]
Nejlepší herečka ve vedlejší roliDaniela NavarroVyhrál[17][18]
Nejlepší herec ve vedlejší roliAriel TexidoNominace[17][18]
Gabriel CoronelVyhrál[17][18]
Ricardo ChávezNominace[17][18]
První herečkaAlba RoversiNominace[17][18]
Oblíbený umělecKimberly Dos RamosVyhrál[17][18]
Nejlepší smůlaKdyž máte nákladní vůz s defektemNominace[17][18]
! Qué papacito!Gabriel CoronelVyhrál[17][18]
Jsem sexy a vím toDaniela NavarroNominace[17][18]

Reference

  1. ^ ""Marido en Alquiler ": gran estreno". telemundo51.com (ve španělštině). Citováno 10. října 2017.
  2. ^ „Video: Hoy, gran final de“ Marido en alquiler"". telemundochicago.com (ve španělštině). Telemundo Chicago. Citováno 10. října 2017.
  3. ^ De Luca, Isabel. „Nos moldes brasileiros, 'Fina estampa' vira 'Marido en alquiler' em remake para o público hispânico". oglobo.globo.com (v portugalštině). Citováno 10. října 2017.
  4. ^ „Juan Soler Protagonista De La Nueva Telenovela“ Marido En Alquiler"". starmedia.com (ve španělštině). Citováno 10. října 2017.
  5. ^ „Maritza Rodríguez será la villana de“ Marido en alquiler"". eldiariony.com (ve španělštině). Citováno 10. října 2017.
  6. ^ A b „Talento venezolano se pod ver ver la novela“ Marido en alquiler"". eluniversal.com (ve španělštině). Citováno 10. října 2017.
  7. ^ „Aguinaldo Silva“. Bloglog.globo.com. Archivovány od originál 9. září 2014. Citováno 10. srpna 2014.
  8. ^ „Ana Bárbara canta tema de Marido en Alquiler - Video“. Msnlatino.telemundo.com. Citováno 10. srpna 2014.
  9. ^ A b C d E F G h „Conoce a los protagonistas de Marido en Alquiler“ (ve španělštině). Hola Ciudad.com. Citováno 11. srpna 2014.
  10. ^ A b C d E F G h „Conoce los personajes de ¨Marido en Alquiler¨ - ¿Quién es quién?“ (ve španělštině). TV Boricuausa. Citováno 14. srpna 2014.
  11. ^ „Estrellas del Año 2013“ (ve španělštině). PeopleenEspanol.com. Archivovány od originál 7. října 2014. Citováno 10. srpna 2014.
  12. ^ "Premios People en Español 2013 - Kategorie Telenovelas | Telenovelas" (ve španělštině). Peopleenespanol.com. Citováno 10. srpna 2014.
  13. ^ „Kimberly Dos Ramos y otros artistas syn premiados con los Special Beauty Awards“. Informe21.com. 25. srpna 2013. Citováno 10. srpna 2014.
  14. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó p „Ganadores 2014“. Miami Life Awards. Citováno 10. srpna 2014.
  15. ^ „Anuncian nominados a Premios Tu Mundo“ (ve španělštině). El Especial. Archivovány od originál 20. července 2014. Citováno 16. července 2014.
  16. ^ Ale Rodríguez (15. července 2014). „Lista de nominados de los Premios Tu Mundo 2014“ (ve španělštině). Notimex. Archivovány od originál 9. května 2015. Citováno 16. července 2014.
  17. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó „Lista de finalistas a los Premios Tu Mundo 2014“ (ve španělštině). Entretenimiento Terra. Citováno 14. srpna 2014.
  18. ^ A b C d E F G h i j k l m n Ó „¡Conoce a los ganadores de„ Premios Tu Mundo 2014 “!“ (ve španělštině). TV Boricuausa. Citováno 22. srpna 2014.

externí odkazy