Makiko Futaki - Makiko Futaki

Makiko Futaki (二 木 真 希 子 Futaki Makiko, 19. června 1958 - 13. května 2016) byl a japonský animátor nejlépe známá svými příspěvky do Studio Ghibli na filmech jako Můj soused Totoro (1988), Princezna Mononoke (1997) a Spirited Away (2001).^{[Citace je zapotřebí ]} Ona je také známá pro její roli jako hlavní animátorka v kultovním klasickém filmu, Akira (1988) a její raná práce se studiem Gainax na Royal Space Force: The Wings of Honnêamise (1987).^{[Citace je zapotřebí ]} Hayao Miyazaki, zakladatelka Studio Ghibli, ocenila její talent umělce, který ji označil za cennou hodnotu i za někoho, komu může důvěřovat při realizaci své vize.^[1] Zemřela 13. května 2016 kvůli neznámé nemoci v tokijské nemocnici.

Kariéra

Na vysoké škole si Futaki začal získávat uznání jako animátor pro filmová kaligrafie stylové filmy, které představila na amatérském festivalu animace PAF.^[2] Cine-kaligrafie je technika původně vyvinuta Norman McLaren, což zahrnovalo škrábání obrázků přímo na filmový materiál. V případě Futaki to bylo provedeno nakreslením na 8milimetrový film.^[2] Přes svůj mladý věk to prokázalo velkou uměleckou vizi a talent animátora.^[2]

Začala malou rolí mezi animacemi na režijním debutu Hayao Miyazakiho, Lupin III: Hrad Cagliostro, v roce 1979. To však nebylo, dokud se nepotkala Isao Takahata, spoluzakladatel společnosti Studio Ghibli, a udělala na něj dojem svou prací Jarinko Chie že ji v roce 1981 přijme studio.^[3] Pokračovala dílčí prací na většině prvních několika filmů Studio Ghibli, zatímco stále pracovala na dalších celovečerních projektech s různými studii. Její práce jako klíčový animátor na Akira, který získal ohlas u kritiků na národní i mezinárodní úrovni, je to, co přimělo Miyazaki, aby ji přijal jako zaměstnance na plný úvazek.^[4] Na každém filmu Ghibli pracovala od roku 1998, její poslední příspěvek byl v roce 2014 Když tam byla Marnie.

Umělecký styl a vlivy

Futaki vyjádřila zvláštní zájem o přírodu i empatii ke zvířatům, což se odrazilo v jejím stylu animace.^[1] Jako klíčová animátorka měla za úkol vytvářet podrobné snímky vrcholných okamžiků, které by mezitím animátoři mohli později použít jako základ pro strukturování scény.^[5] To zahrnovalo také kreslení výrazů obličeje a choreografii složitých akčních scén.^[5] Byla zodpovědná za animaci scén, jako je setkání Mei a Totoro v Můj soused Totoro, střešní setkání mezi Pazu a Sheetou v hrad v oblacích, a úvodní scéna v Dodací služba Kiki.^[6] Zatímco se specializovala na Ghibli a vynikala v kreslení scén přirozené harmonie s Ghibli, projevila také adaptabilitu ve svém stylu, zejména ve své roli při vytváření Cyberpunk svět Akira.

Navzdory jejímu talentu existovaly také různé překážky, které bránily Futaki v rozsáhlé práci v animačním průmyslu. Něco z toho lze připsat tradičním očekáváním žen v Japonsku a tomu, jak to omezuje příležitosti, které jim v tomto médiu nabízejí.^[7] Navíc Futakiho obzvláště časově náročný a detailní přístup k kreslení rámů, stejně jako její specializovaná kresba, ji vyloučily z rychlejšího animačního průmyslu. Myazaki dále komentovala překážky, kterým čelila v japonském animačním průmyslu.

„Futaki-san bohužel v současném japonském světě animace nemá mnoho možností, jak vyjádřit svůj talent. Znázornění rostlin se dá snadno vyhnout. Struktura plateb za kusovou práci, která je nastavena na tolik za sekundu, jí ztěžuje být spravedlivě kompenzoval její úsilí “^[1]

Práce mimo film

Miyazaki uvedl, že je obvykle proti tomu, aby jeho animátoři při práci na filmu převzali vedlejší projekty. Poznamenal však také, že s Futaki dělá výjimku. Aktivně ji povzbuzoval, aby usilovala o různá média.^[1] Dále uvedl, že „je to proto, že si nemyslím, že její rozsáhlý a hluboký zájem o svět a živé bytosti lze vyjádřit skutečně prostřednictvím animace.“^[1] Navzdory tomuto povzbuzení omezila Futaki svou práci mimo animační médium na minimum.

Strom uprostřed světa (1989)

Dětská kniha napsaná a ilustrovaná výhradně Futaki a inspirovaná jejím výletem do Jakušima když dělala výzkum pro Můj soused Totoro.^[8] Sleduje příběh mladé dívky jménem Cici a její snahu vylézt na velký strom.^[8] Dokončení této knihy trvalo více než rok kvůli jejím závazkům k jiným filmům a dosud nebyla vydána mimo Japonsko.^[1]

Série Moribito (1996 - 2012)

Futaki byl jedním ze tří umělců, spolu s Miho Satake a Yuko Šimizu, který poskytoval ilustrace pro Moribito. fantasy románová série od japonského autora Nahoko Uehashi.^[9] Série sleduje Balsu, nájemného strážce, který zachrání mladého chlapce z řeky a jeho osud se prolíná s jeho. Seriál získal pochvalu za kombinaci západních způsobů vyprávění a japonské historie.

Filmografie

Reference

externí odkazy

• Makiko Futaki na IMDb