Malí zelení muži (ukrajinská krize) - Little green men (Ukrainian crisis)


Fráze "malí zelení muži" (ruština: зелёные человечки, romanized: zelyonye chelovechki; ukrajinština: зелені чоловічки, romanized: zeleni cholovichky) odkazuje na maskovaných vojáků Ruské federace[1] v neoznačených uniformách zelené armády a nesoucích moderní ruské vojenské zbraně a vybavení, které se objevily během Ukrajinská krize z roku 2014.
Termín poprvé vznikl během anexi Krymu Ruskou federací, období od konce února do března 2014, kdy tyto síly okupovaly a blokovaly Mezinárodní letiště Simferopol, většina vojenských základen v Krym,[2] a parlament v Simferopolu. Také se stali známými jako „zdvořilí lidé" (Ruština: вежливые люди, romanized:vezhlivye lyudi), protože místní obyvatelé byli často vnímáni k tomu, aby se chovali vysoce profesionálně, přestože byli v té době sami sebe popisováni "Sebeobrana" platnost.[2][3][4]
Ruská federace zpočátku popírala, že by šlo o ruské vojenské síly, nicméně ruský prezident Vladimír Putin dne 17. dubna 2014 konečně potvrdila přítomnost ruské armády.[5][6] Četné zdroje, včetně ruských státních médií, dále potvrdily, že „malí zelení mužíci“ byli směsicí agentů z Síly speciálního provozu a různé další Spetsnaz GRU Jednotky. Bylo také velmi pravděpodobné, že výsadkáři 45. gardová brigáda Spetznaz z VDV také část z toho.[7][8][9]
Analýza zbraní a vybavení
V březnu 2014 finský časopis Suomen Sotilas (Voják Finska) zveřejnil analýzu zbraní a vybavení viděných na fotografiích „zelených mužíčků“.
Článek poukazuje na řadu zbraní a vybavení, o nichž tvrdí, že jsou vydávány pouze ozbrojeným silám v Ruské federaci:
- Nový EMR maskovací bojové uniformy
- Nová taktická vesta 6Sh112 nebo 6Sh117
- Nový 6B27 , Kompozitní přilba 6B7-1M
- Nový 7,62 mm Kulomety PKP
- Kompozitní přilby 6B26 (používá pouze výsadkové jednotky Ruské federace)
- Taktická vesta 6Sh92-5 (používaná pouze výsadkovými jednotkami Ruské federace)
- Bojová uniforma Gorka-3 (používaná pouze ruskými speciálními jednotkami a horskými jednotkami)
- Taktická vesta Smersh AK / VOG (používaná pouze ruskými speciálními jednotkami)
Článek dále dospěl k závěru, že s velmi vysokou pravděpodobností „tyto jednotky jsou 45. gardový samostatný průzkumný pluk VDV " sídlící v Kubinka, Moskva.[9]
Jiná média zveřejnila fotografii neoznačeného ruského vojáka vyzbrojeného VSS Vintorez považováno za důkaz nasazení ruských speciálních sil.[10]
Oficiální ruská reakce
Zpočátku, Prezident Ruska Vladimír Putin uvedl, že muži v zeleném nejsou součástí Ruské ozbrojené síly, ale skupiny místních milicí, které se zmocnily zbraní z Ukrajinská armáda.[11] The SACEUR z NATO Velitelství spojeneckých operací obecně Philip Breedlove řekl, že tito „zelení muži“ byli ve skutečnosti ruskými jednotkami.[12]
V březnu 2014 Putin nadále tvrdil, že nedošlo k žádnému předem plánovanému zásahu,[13][14] ale to „těžce vyzbrojené, úzce koordinované skupiny, které na začátku vpádu převzaly letiště a přístavy Krymu - byly to jen spontánní„ skupiny sebeobrany “, které mohly získat své rusky vypadající uniformy z místních [vojenských] obchodů (voyentorg )".[15][16] Podle Ukrajinského sdružení vlastníků zbraní ukrajinský zákon neumožňuje prodej nebo přepravu střelných zbraní kromě lovu.[17]
Dne 17. dubna 2014 prezident Putin poprvé veřejně připustil, že ruština speciální jednotky byli zapojeni do událostí na Krymu za účelem ochrany místních obyvatel a vytváření podmínek pro referendum.[5][6][18][19] Později připustil, že ruské ozbrojené síly zablokovaly Ozbrojené síly Ukrajiny v Krym během událostí.[20]
V reakci na otázku přítomnosti ruských vojsk na Krymu rusky Ministr obrany Sergey Shoygu řekl: „Pokud jde o prohlášení o použití ruských speciálních sil na ukrajinské události, mohu říci jen jednu věc - je těžké hledat černou kočku v temné místnosti, zvláště pokud tam není,“ a záhadně dodal, že hledání kočka by byla „hloupá“, pokud je „inteligentní, odvážná a“ zdvořilý".[21][22]
V dubnu 2015 odešel ruský admirál do důchodu Igor Kasatonov řekl, že „malí zelení mužíci“ byli členové Ruska Spetsnaz jednotky speciálních sil. Podle jeho informací zahrnovalo rozmístění ruských vojsk na Krymu šest přistání vrtulníků a tři přistání Iljušin Il-76 s 500 vojáky.[23][24][25][26]
V populární kultuře

- Dne 6. května 2015 byl ve městě postaven pomník „zdvořilým lidem“ Belogorsk, Amurská oblast, na centrálním náměstí. Je vyroben sochařem Konstantinem Gilevem v podobě postavy ruského vojáka v plné velikosti s kotětem v náručí. Ruský ministr obrany Sergej Šojgu také podpořil myšlenku instalace podobného pomníku v Moskva.[27][28]
- Od února 2016 v samozvané Luhanská lidová republika, byl vydáván dětský časopis s názvem „Zdvořilí malí muži“.
- Dne 11. června 2016 speciální památník věnovaný jako pocta „zdvořilým lidem“ byl otevřen ve městě Simferopol. Ceremonie se zúčastnil Hlava Republiky Krym Sergej Aksyonov, prezidentský vyslanec Krymský federální okruh Oleg Belaventsev, společnost čestné stráže Černomořská flotila, krymské milice, jednotka jedné z vojenských jednotek, stejně jako stovky Krymců a hosté hlavního města. Skladba se skládala z vojáka v plné munici, dívky s květinami a kočky, která mu třela nohy. Autorem sochy je Salavat Shcherbakov , který je akademickým pracovníkem Ruská akademie umění a poctěn Lidový umělec Ruska.[29][30]
Viz také
Reference
- ^ Schreck, Carl (26. února 2019). „Od„ Ne nás “po„ Proč to skrýt? “: Jak Rusko popřelo svou invazi na Krym, pak to připustilo“. rferl.org. Rádio Svobodná Evropa / Rádio Svoboda. Archivováno z původního dne 30. října 2019. Citováno 30. října 2019.
- ^ A b Ševčenko, Vitalij (11. března 2014). ""Malí zelení mužíci "nebo" ruští útočníci "?". BBC novinky. Archivováno z původního dne 29. prosince 2019. Citováno 18. listopadu 2015.
- ^ Oliphant, Roland (2. března 2014). „Ukrajinská krize:„ Zdvořilí lidé “vedoucí tichou invazi na Krym“. The Daily Telegraph. Archivováno z původního dne 17. listopadu 2015. Citováno 18. listopadu 2015.
Ve skutečnosti se chovali tak dobře, že mají dokonce svůj vlastní vtip na Twitteru - „Vezhliviye Lyudi“ - „zdvořilí lidé“.
- ^ Walker, Shaun (15. března 2016). „Syrská mise po letech úpadku obnovuje hrdost na ruskou armádu“. Opatrovník. Archivováno z původního dne 1. listopadu 2019. Citováno 15. července 2019.
Všechno to začalo anexí Krymu v únoru 2014, kdy se po poloostrově rozdmýchávaly vysoce profesionální a dobře vybavené jednotky bez odznaků, které obklopovaly základny ukrajinské armády a klíčové body infrastruktury.
Dabovaní „zdvořilí lidé“ pro své klidné vystupování a pár slov, nebylo pochyb o tom, že muži byli ruskými vojáky, a po počátečních popřeních se ruské úřady později klamaly. Koncem loňského roku byl na vnější stranu budovy ruského ministerstva obrany několik týdnů osvětlován obraz vojáka a slova „zdvořilí lidé“. - ^ A b Путин: в Крыму действовали российские военные [Putin: na Krymu operovala ruská armáda]. rferl.org (v Rusku). Rádio Svobodná Evropa / Rádio Svoboda. 17.dubna 2014. Archivováno z původního dne 19. listopadu 2015. Citováno 19. listopadu 2015.
- ^ A b Lally, Kathy (17. dubna 2014). „Putinovy poznámky vyvolávají obavy z budoucích kroků proti Ukrajině“. The Washington Post. Archivováno z původního dne 20. listopadu 2015. Citováno 19. listopadu 2015.
- ^ Synovitz, Ron (4. března 2014). „Ruské síly na Krymu: Kdo jsou a odkud se vzaly?“. rferl.org. Rádio Svobodná Evropa / Rádio Svoboda. Archivováno z původního dne 16. února 2020. Citováno 16. února 2020.
- ^ Reeves, Shane R .; Wallace, David (2015). „Stav boje„ Zelených mužíčků “a dalších účastníků ukrajinského konfliktu. Mezinárodní právní studia. 91: 393. Citováno 16. února 2020.
- ^ A b Pulkki, Arto (3. března 2014). „Krimillä on Venäjän asevoimien ensilinjan joukkoja“ [Krym má jednotky první linie ruských ozbrojených sil]. Suomen Sotilas (ve finštině). Citováno 16. února 2020.
- ^ Vaux, Pierre (18. května 2015). „Ukrajina představuje ruskou odstřelovací pušku převzatou ze zajatých vojáků a obviní je z terorismu'". Tlumočník. Archivováno z původního dne 20. dubna 2017. Citováno 19. dubna 2017 - přes Pressimus.
- ^ „Путін: В Криму діють не війська РФ, а" загони самооборони ", які забрали зброю в українців" (v ukrajinštině). Espreso TV. 4. března 2014. Archivováno z původního dne 3. března 2016. Citováno 31. března 2014.
- ^ Головнокомандувач НАТО у Європі вважає, що всі воєнізовані формування у Криму є армією РФ [Nejvyšší velitel NATO v Evropě věří, že všechny polovojenské síly na Krymu pocházejí z armády Ruské federace] (v ukrajinštině). RBK Ukrajina. 12. března 2014. Archivováno z původního dne 19. října 2017. Citováno 9. listopadu 2017.
- ^ Fernández, Rodrigo (4. března 2014). „Putin no descarta una intervención si el caos se apodera de Ucrania“ [Putin nevylučuje zásah, pokud se na Ukrajině zmocní chaos]. El País (ve španělštině). Archivováno z původního dne 19. října 2017. Citováno 9. listopadu 2017.
- ^ Kaufmann, Stefan (4. března 2014). „Kommentar: Der Unberechenbare“ [Komentář: Nepředvídatelný]. Handelsblatt (v němčině). Archivováno z původního dne 19. října 2017. Citováno 9. listopadu 2017.
- ^ Borger, Juliane (4. března 2014). „Putin nabízí Ukrajině olivové ratolesti dodávané ruskými tanky“. Opatrovník. Archivováno z původního dne 3. října 2017. Citováno 9. listopadu 2017.
- ^ Avril, Pierre (4. března 2014). „Ukraine: Poutine souffle le chaud et le froid“ [Ukrajina: Putin fouká horko a chladně]. Le Figaro (francouzsky). Archivováno z původního dne 19. října 2017. Citováno 9. listopadu 2017.
- ^ Kravchenko, Yevhehia (11. ledna 2012). Українська асоціація власників зброї: вільні люди носять зброю, раби - ні [Ukrajinská asociace vlastníků zbraní: svobodní lidé nosí zbraně, otroci ne]. gurt.org.ua (v ukrajinštině). Centrum zdrojů GURT. Archivováno z původního dne 31. října 2017. Citováno 9. listopadu 2017.
- ^ „Přímá linka s Vladimírem Putinem“. kremlin.ru. 17.dubna 2014. Archivováno z původního dne 4. prosince 2017. Citováno 19. listopadu 2015.
- ^ Gregory, Paul Roderick (5. května 2014). „Putinova„ Rada pro lidská práva “náhodou zveřejnila skutečné krymské volební výsledky“. Forbes. Archivováno z původního dne 28. června 2014. Citováno 27. února 2016.
- ^ Путин: Украинских военных в Крыму блокировали российские войска [Putin: Ukrajinské milice na Krymu byly blokovány ruskými jednotkami]. liga.net (v Rusku). 17. listopadu 2014. Archivováno z původního dne 19. října 2017. Citováno 9. listopadu 2017.
- ^ Skibina, Evgeniya (17. dubna 2014). Шойгу о 'зеленых человечках' на Украине: глупо искать черную вежливую кошку в темной комнате [Šojgu o „zelených mužích“ na Ukrajině: je pošetilé hledat černou zdvořilou kočku v temné místnosti]. Moskovskij Komsomolets (v Rusku). Archivovány od originál dne 25. dubna 2014. Citováno 10. dubna 2015.
- ^ „Kyjevské nároky na speciální jednotky„ připomínají paranoiu “: Rusko“. Agence France-Presse. 17. května 2014. Archivováno z původního dne 3. dubna 2015. Citováno 21. března 2015 - přes Zee News.
- ^ Tambur, Silver, ed. (30. července 2015). „Finsko podporuje Ålandskou obranu proti„ malým zeleným mužíkům'". Eesti Rahvusringhääling. Citováno 28. listopadu 2020.
- ^ Urbanska, Tetyana (22. února 2018). „Operace“ Krym je náš"". Ukrajinská nezávislá informační agentura. Citováno 28. listopadu 2020.
- ^ Owuor Otieno, Mark (8. února 2018). „Kdo byli malí zelení muži?“. WorldAtlas. Citováno 28. listopadu 2020.
- ^ "Российский адмирал объяснил, почему операцию" зеленых человечков "в Крыму прозевала разведка" [Ruský admirál vysvětlil, proč zpravodajství NATO zmeškalo operaci „zelených mužů“ na Krymu]. ТСН.ua (v Rusku). 13. března 2015. Citováno 28. listopadu 2020.
- ^ „Памятник“ Вежливым людям „открыли в Амурской области“. ria.ru. 6. května 2015.
- ^ „Шойгу поддержал идею установки в Москве памятника“ Вежливому человеку"". ria.ru. 6. května 2015.
- ^ „В Симферополе открыли памятник“ вежливым людям"". Interfax.ru. 11. června 2016.
- ^ ""Вежливые люди "из бронзы появились в Симферополе". bbc.com/russian. 11. června 2016.
externí odkazy
- Ash, Lucy (29. ledna 2015). „Jak Rusko převyšuje své nepřátele“. BBC News Online. Citováno 7. dubna 2015.