Seznam budov v Sowerby Bridge - Listed buildings in Sowerby Bridge

Sowerby Bridge je tržní město a a oddělení na jihozápad od Halifax v metropolitní čtvrť z Calderdale, West Yorkshire, Anglie. Obsahuje 67 památkově chráněné budovy které jsou zaznamenány v Seznam národního dědictví pro Anglii. Z nich tři jsou v platové třídě II *, uprostřed tří ročníků, a ostatní jsou v platové třídě II, nejnižší platové třídě. Sekce obsahuje město Sowerby Bridge, menší osadu Přátelský a okolí. Průmyslová odvětví se v této oblasti rozvinula od pozdnějšího 18. Století po vybudování Calderova a Hebbleova navigace a Rochdale Canal.^[1] Většina průmyslových budov odešla, ale zůstávají některé mlýny, které byly převedeny pro jiné účely a jsou uvedeny v seznamu. Kromě kanálů, Řeka Calder a Řeka Ryburn projít oblastí a památkově chráněné budovy spojené s těmito vodními cestami jsou mosty, zámky, sklady a další stavby. Mezi další uvedené budovy patří domy a související stavby, silniční a železniční mosty, obchody, občanské stavby, kostely a související stavby, bývalá nedělní škola, statky a hospodářské budovy, milník, milník, veřejné domy a hotely a pošetilost v podobě věže.

Klíč

Budovy

Název a umístění	Fotografie	datum	Poznámky	Školní známka
The Hollins 53 ° 42'42 ″ severní šířky 1 ° 54'54 "W / 53,71155 ° N 1,91510 ° W / 53.71155; -1.91510 (The Hollins)	—	Pozdně středověké	Dům má dřevo orámované jádro a bylo zapouzdřeno do kamene, po staletí pozměněno a rozšířeno a dále rozděleno. Má kamennou břidlicovou střechu, těžkomyslný nalevo, dvě patra, a sestává z haly s křídlem vyčnívajícím dopředu vpravo a příčným křídlem vyčnívajícím dozadu vlevo. Dveře a okna pocházejí z 19. století a mají prosté obklopení, dva ze dveří s římsy.[3]	II
County Bridge 53 ° 42'30 ″ severní šířky 1 ° 54'43 "W / 53,70820 ° N 1,91207 ° W / 53.70820; -1.91207 (County Bridge)		1517	Most nese Silnice A58 přes Řeka Calder. To bylo rozšířeno v roce 1632 a znovu v roce 1875, kdy byla přidána železná nástavba. Skládá se ze tří kamenných kulatých oblouků s kulatým mola a trojúhelníkové cutwaters. Nástavba má mřížovanou základnu a balustráda s panely se zaoblenými konci a obloženými standardy s pyramidovými nástavce.[4]	II
42, 44 a 46 Wharf Street 53 ° 42'34 ″ severní šířky 1 ° 54'27 "W / 53,70937 ° N 1,90751 ° W / 53.70937; -1.90751 (42, 44 a 46 Wharf Street)	—	16. století	Řada tří obchodů s a dřevo orámované jádro, později zapouzdřené do kamene. Mají kamennou břidlicovou střechu, dvě patra vpředu a tři podlaží vzadu a každý obchod má jednu záliv. V přízemí jsou průčelí obchodů a horní patro obsahuje sloupkovaný okna s křídla.[5][6]	II
Willow Hall 53 ° 43'08 "N 1 ° 54'05 "W / 53,71884 ° N 1,90137 ° W / 53.71884; -1.90137 (Willow Hall)	—	1610	Kamenný dům s kamennou střechou, má dvě podlaží a skládá se z hlavní řady s štítem příčné křídla a přízemní rozšíření. Ve středu hlavního areálu je štít a v úhlu se západním křídlem dvoupatrová sedlová veranda. Okna na přední straně jsou sloupkovaný s klenutými světly a potopena spandrely. Zadní část byla přestavěna v 18. století a obsahuje křídlová okna a dva Benátská okna.[7][8]	II
Blackwall Farmhouse 53 ° 42'52 ″ severní šířky 1 ° 54'58 "W / 53,71431 ° N 1,91622 ° W / 53.71431; -1.91622 (Blackwall Farmhouse)	—	Počátek 17. století (pravděpodobný)	Statek byl upraven a rozdělen a je z kamene s kamennou břidlicovou střechou. Jsou zde dvě podlaží a tři zátoky, skládající se z haly a příčného křídla vlevo s a valbová střecha a a křehký finální. Na přední straně jsou dveře se segmentovým obloukem, na zadní straně je štítem veranda s a zkosený surround a Tudorův oblouk, uvnitř jsou kamenné lavice a vnitřní dveře se segmentovým obloukem, a tam jsou později vložené dveře. Okna jsou sloupkovaný nebo transomed a někteří ano formy na kapoty.[9]	II
Hoyle House 53 ° 42'57 ″ severní šířky 1 ° 55'14 ″ Z / 53,71587 ° N 1,92055 ° W / 53.71587; -1.92055 (Hoyle House)		Počátek 17. století	Statek, který byl rozšířen v roce 1885 a byl dále rozdělen. Je z kamene a má kamennou břidlicovou střechu s zvládl štíty, tvarované podkolenky a nástavce. K dispozici jsou dvě podlaží a přední část z pěti zátoky, pravé tři pole se štítem a zadní rozsah. V levé zátoce jsou dveře s quoined prostorový, segmentově klenutý fanlight a datem překlad a v pravém návratu jsou zablokované dveře s a Tudorův oblouk. Okna jsou sloupkovaný, někteří také mají příčníky a některé mají dekorativní formy na kapoty.[10][11]	II
Navigace 53 ° 42'38 ″ severní šířky 1 ° 54'00 ″ Z / 53,71049 ° N 1,90007 ° W / 53.71049; -1.90007 (Navigace)		Počátkem poloviny 17. století	Dům, později veřejný dům, je z kamene bažiny a kamenná břidlicová střecha. V přední části jsou dvě podlaží a podkroví, v zadní části tři podlaží a čtyři zátoky. Na přední straně jsou kulaté klenuté dveře s voussoirs, zablokované dveře s římsa a později spárované dveře. Okna jsou sloupkovaný nebo sloupkové a transomed, a ve správném návratu jsou dveře odběru.[12]	II
22 Burnley Road 53 ° 42'52 ″ severní šířky 1 ° 55'15 ″ Z / 53,71440 ° N 1,92078 ° W / 53.71440; -1.92078 (22 Burnley Road)	—	Polovina 17. století (pravděpodobné)	Kamenný dům s bažiny a kamenná břidlicová střecha s a zvládl štít nalevo. Jsou zde dvě podlaží a jedno záliv, s napravo přidanou později zapuštěnou pozicí. V přízemí jsou dveře s zkosený quoined surround a a sloupkovaný okno a kontinuální forma na kapuci přes oba. V horním patře je další sloupkové okno.[13]	II
148 Scar Bottom 53 ° 42'33 ″ severní šířky 1 ° 52'49 ″ Z / 53,70920 ° N 1,88018 ° W / 53.70920; -1.88018 (148 Scar Bottom)	—	17. století	Kamenný dům s kamennou střechou a dvěma podlažími, s východním koncem zabudovaným do svahu. Obsahuje a sloupkovaný a transomed okno a jinde jsou okna s kamenným rámem. K dispozici je pozdější veranda, náklon vzadu a prodloužení na západ.[14]	II
Vrátnice, Willow Hall Lane 53 ° 42'51 ″ severní šířky 1 ° 54'08 "W / 53,71 409 ° N 1,90223 ° W / 53.71409; -1.90223 (Vrátnice, Willow Hall Lane)	—	Střední až pozdní 17. století (pravděpodobné)	První vrátnice Willow Hall, to bylo změněno. Je v kameni s a těžkomyslný kamenná břidlicová střecha. Jsou zde dvě podlaží se sklepem a jedno záliv, s jednopodlažní půlicí napravo. V přízemí hlavní zátoky je brána s kulatým obloukem a zkosený obklopit, podvodníci, a tvarovaný voussoirs který byl přeměněn na sloupkovaný okno. Nad ním je tvarovaný římsa na zdobené konzoly a vlys s lichoběžník vyřezávané s obličejem. V horním patře je dvojsvětlové sloupkové okno s a forma na kapuci a v půlce jsou dveře.[15]	II
Stodola západně od Barn Cottage 53 ° 42'52 ″ severní šířky 1 ° 54'25 ″ Z / 53,71450 ° N 1,90695 ° W / 53.71450; -1.90695 (Stodola západně od Barn Cottage)	—	Pozdní 17. století (pravděpodobné)	Stodola je dřevo orámované, zapouzdřený v kameni, a má bažiny a kamenná střecha. Je jich pět zátoky a ulička. Ve středu je vstup do košíku s a zkosený quoined surround a a monolitický překlad V uličce jsou zablokované dveře se zkoseným okrajem a dlážděnými kameny. Vzadu je centrální vstup do automobilu a na obou předních stranách jsou větrací otvory.[16]	II
54 Sowerby Street 53 ° 42'23 ″ severní šířky 1 ° 55'00 ″ Z / 53,70631 ° N 1,91655 ° W / 53.70631; -1.91655 (54 Sowerby Street)	—	1672	Kamenný dům na a podstavec, s bažiny, a tvarovaný kapela a kamenná břidlicová střecha. Jsou zde dvě podlaží a částečný suterén a dva zátoky. Kroky vedou ke dveřím vlevo, s postavou, zkosený a tvarovaný rám a ogee ze dne překlad. V suterénu jsou otvory se segmentovými hlavami, levý a sloupkovaný okna a ostatní okna jsou křídla.[17]	II
Stará hala a molo brány 53 ° 42'41 ″ severní šířky 1 ° 53'16 ″ Z / 53,71141 ° N 1,88775 ° W / 53.71141; -1.88775 (Stará hala a molo brány)	—	1690 (nebo starší)	Dům je z kamene, jižní křídlo je poskytnuté a střecha je z kamene. Skládá se z centrální jednopodlažní řady lemované dvoupodlažním štítem křížová křídla. V úhlu je dvoupatrová sedlová veranda s klenutými dveřmi. Centrální řada obsahuje sloupkovaný a transomed okna a jinde jsou sloupková okna, se kterými se vystupuje formy na kapoty v jižním křídle. V přední části zahrady je jedna přežívající brána molo s tvarovaný kladí.[7][18]	II
Stodola severozápadně od Blackwall Farm 53 ° 42'52 ″ severní šířky 1 ° 54'59 ″ Z / 53,71445 ° N 1,91644 ° W / 53.71445; -1.91644 (Stodola severozápadně od Blackwall Farm)	—	Počátek 18. století (pravděpodobný)	Stodola. později použitý pro jiné účely, je z kamene se střechou z kamenné břidlice a vlnitého plechu. Tam jsou tři zátoky a outshut do pravé přední pozice. Ve středu je vstup do košíku s a quoined surround a monolitický překlad a dveře vlevo a vzadu je podobný vstup do košíku.[19]	II
Bukový dům 53 ° 42'39 ″ severní šířky 1 ° 54'28 ″ Z / 53,71084 ° N 1,90784 ° W / 53.71084; -1.90784 (Bukový dům)	—	Počátkem poloviny 18. století	Dům, později rozdělený na dva, je z kamene s bažiny a kamenná břidlicová střecha s zvládl štíty a tvarovaný kleček vpravo. Na přední straně silnice jsou dvě podlaží, vzadu tři a pět zátoky. Otvory mají prosté obklopení, většina oken je sloupkovaný, na přední straně je a transomed schodišťové okno a vzadu je dvoupodlažní nakloněný arkýřové okno.[20]	II
Milník 53 ° 42'18 ″ severní šířky 1 ° 55'06 "W / 53,70503 ° N 1,91821 ° W / 53.70503; -1.91821 (50 Sowerby Street)		18. století	Míle je na křižovatce Haugh End Lane a Jerry Lane, stojí u zdi hřbitova kostela sv. Jiří a je vzpřímeným kamenem se zaoblenou opicí. Milník je napsán ukazujícími rukama a vzdálenostmi k Elland a Sowerby.[21]	II
Přístavba, Willow House 53 ° 43'08 "N 1 ° 54'07 "W / 53,71885 ° N 1,90198 ° W / 53.71885; -1.90198 (Přístavba, Willow House)	—	18. století (pravděpodobné)	Bývalá stodola nebo stáj připevněná k zadní části domu, je z kamene s kamennou střechou. Otvory zahrnují okna a oblouky s kamenným rámem a budova byla výrazně změněna.[22]	II
Kotviště 53 ° 42'35 ″ severní šířky 1 ° 54'14 ″ Z / 53,70964 ° S 1,90385 ° Z / 53.70964; -1.90385 (Kotviště)		C. 1770	Skladiště kanálů, později využívané pro jiné účely, je budova z kamene s kamennou břidlicovou střechou. K dispozici jsou tři podlaží a půdorys ve tvaru písmene L s křídly devíti a tří zátoky. Budova obsahuje dvoupodlažní oblouky vozu s kulatou hlavou a bažiny a voussoirs, nakládání dveří, dveří a oken pomocí zasklení malými tabulemi.[23][24]	II
Mokrý dok 53 ° 42'36 ″ severní šířky 1 ° 54'09 "W / 53,70989 ° N 1,90255 ° W / 53.70989; -1.90255 (Mokrý dok)	—	C. 1775 (pravděpodobné)	Mokrý dok a související sklad byly postaveny Rochdale Canal Společnost. Sklad je kamenný s vlnitou azbestovou střechou a má tři podlaží a strany sedmi a tří zátoky. Otvory mají prosté obklopení a okna ano sloupky. Na každém podlaží jsou nakládací rampy ve dvou z boxů na dlouhé straně a jedné na konci obrácené k nábřeží. Na konci obráceném k doku je vysoký centrální oblouk.[23][25]	II *
50 Sowerby Street 53 ° 42'23 ″ severní šířky 1 ° 54'59 ″ Z / 53,70643 ° S 1,91638 ° W / 53.70643; -1.91638 (50 Sowerby Street)	—	Pozdní 18. století	Obchod s vlnou, později dům, je z kamene bažiny a kamenná břidlicová střecha. K dispozici jsou dvě podlaží a podkroví a přední část dvou zátoky. Otvory na přední straně mají prosté obklopení. V levém návratu je centrální blokovaný vstup do vozíku se zakrytým okrajem, podvodníci, a voussoirs a dveře vlevo. Podkroví obsahuje vstupní dveře lemované okny, vše pod dřevěným baldachýn na konzoly. Vlevo zpět a vzadu jsou sloupkovaný Okna.[26]	II
Stodola jihozápadně od Hoyle House 53 ° 42'57 ″ severní šířky 1 ° 55'15 ″ Z / 53,71576 ° N 1,92093 ° W / 53.71576; -1.92093 (Stodola jihozápadně od Hoyle House)	—	Pozdní 18. století	Kamenná stodola s kamennou břidlicovou střechou, tři zátoky, a výkřik vlevo. Ve středu je dvoudílný segmentový klenutý vstup s dvojitými dveřmi, an daň a lichoběžník. Nad ním je tři světlo sloupkovaný okno lemované lunety, a po stranách jsou dveře.[27]	II
Vesnická restaurace 53 ° 42'37 ″ severní šířky 1 ° 54'17 ″ Z / 53,71032 ° N 1,90481 ° W / 53.71032; -1.90481 (Vesnická restaurace)		Pozdní 18. století	Dům, později restaurace, najednou nazývaná The Ash Tree, je kamenná na a podstavec, s bažiny a kamenná břidlicová střecha. K dispozici jsou tři podlaží, symetrická přední strana pěti zátoky a zadní křídlo vlevo. Centrální vchod má sloupy a pilastry a římsa kapuce a blokování samozřejmě zapnuto konzoly. V přízemí jsou nakloněný arkýřová okna s tvarovaným parapety, na levé straně je klenuté okno a ostatní okna jsou moderní.[28]	II
Calder House a stabilní 53 ° 42'37 ″ severní šířky 1 ° 54'12 ″ Z / 53,71014 ° N 1,90336 ° W / 53.71014; -1.90336 (Calderův dům)		1779	Původně dům a kanceláře pro Rochdale Canal, později využívaná pro jiné účely, je budova z kamene s bažiny, a parapetní pás a kamenná břidlicová střecha. Vpředu jsou tři podlaží a suterén, vzadu dvě podlaží, pět zátoky vpředu a dva vzadu a vlevo dvoupodlažní bývalá stáj. Konzolový schody se železným madlem vedou až ke dveřím přízemí s a fanlight, a nad ním je vysoké schodiště se zaobleným klenutým oknem. Otvory mají hladké vyvýšené obklopení, některá okna jsou křídla a další jsou křídla.[29]	II
Dolní Willow Hall 53 ° 42'50 "N 1 ° 54'10 "W / 53,71395 ° N 1,90264 ° W / 53.71395; -1.90264 (Dolní Willow Hall)	—	1790	Dům, který byl rozšířen v roce 1860, je z kamene s trochou cihel, na a podstavec, s rustikovaný bažiny, a parapetní pás, a tvarovaný římsa a těžkomyslný kamenná břidlicová střecha. Jsou dvě podlaží, přední pět zátoky, strany tří polí a pozdější rozsah vzadu. Prostřední zátoka jižní fronty je nakloněný, a tam jsou dveře v pravém návratu, v vyčnívajícím pozdějším rozsahu a v levém návratu. V levém návratu je a Benátské okno a ostatní okna jsou křídla.[30]	II
Greenupův mlýn 53 ° 42'31 ″ severní šířky 1 ° 54'38 "W / 53,70852 ° N 1,91065 ° W / 53.70852; -1.91065 (Greenupův mlýn)	—	1792	Vlněná textilní továrna, později přestavěná pro domácí použití, je kamenná s kamennou břidlicovou střechou. Jsou tam čtyři podlaží, deset zátoky a pozdější dodatky. Ve středu východní fronty je a štít přes tři pozice. Existují různé otvory, z nichž některé byly pozměněny.[23][31]	II
Sklad soli 53 ° 42'34 ″ severní šířky 1 ° 54'11 ″ Z / 53,70957 ° N 1,90319 ° W / 53.70957; -1.90319 (Sklad soli)		C. 1796	Sklad, který byl postaven Calderova a Hebbleova navigace Společnost je z kamene a má tři podlaží a šest zátoky. Sklad obsahuje tři dvoupodlažní eliptické oblouky se zaoblenými rohy. Napravo jsou nakládací dveře v každém patře, další jsou na pravé zpáteční cestě obrácené k kanálu a jinde jsou okna.[23][32]	II
Zámek č. 1 53 ° 42'33 ″ severní šířky 1 ° 54'15 ″ Z / 53,70927 ° N 1,90427 ° W / 53.70927; -1.90427 (Zámek č. 1)		C. 1798	The zámek spojuje Rochdale Canal s pánví Sowerby. Je v kameni s bažiny, a má vybrání v bočních stěnách na obou koncích pro zámkové brány.[33]	II
Zámek č. 2 53 ° 42'33 ″ severní šířky 1 ° 54'22 ″ Z / 53,70929 ° N 1,90617 ° W / 53.70929; -1.90617 (Zámek č. 2)		C. 1798	The zámek na Rochdale Canal je na západním konci Old Causeway. Je v kameni s bažiny, a má vybrání v bočních stěnách na obou koncích pro zámkové brány, železné nárazníky a propustek vchod do každé zamykací brány.[34]	II
Sowerby dlouhý most 53 ° 42'44 ″ severní šířky 1 ° 55'14 ″ Z / 53,71232 ° N 1,92055 ° W / 53.71232; -1.92055 (Sowerby dlouhý most)		C. 1798	Most tvoří tunel, který nese Hollins Mill Lane přes Rochdale Canal. Je z kamene a skládá se z a quoined podkovy oblouk s kameny. Most má zvládl parapet a na jihozápadním úhlu je a pilaster pilíř která stoupá do a molo s pyramidovým vyvrcholením.[35]	II
Most přes řeku Calder 53 ° 42'35 ″ severní šířky 1 ° 53'43 "W / 53,70984 ° N 1,89540 ° W / 53.70984; -1.89540 (Most přes řeku Calder)		C. 1800	Most nese Fall Lane přes Řeka Calder. Je z kamene a skládá se ze tří segmentových oblouků, jižní oblouk užší. Most má trojúhelníkový tvar mořská voda, pilaster pilíře, pás, a trojúhelníkový zvládání stoupající přes pilíře.[36]	II
Willow Clough a Willow Lodge 53 ° 42'56 ″ severní šířky 1 ° 54'24 ″ Z / 53,71556 ° N 1,90665 ° W / 53.71556; -1.90665 (Willow Clough a Willow Lodge)	—	C. 1800	Dům později rozdělený na dva, je z kamene a má těžkomyslný kamenné břidlicové střechy. Jsou zde dvě podlaží a osm zátoky, vyčnívající střední čtyři pozice. Prostřední zátoky obsahují křídlová okna s architraves, a v každé dvojici vnějších polí je centrální francouzské okno s prostým rámem a tvarovaný římsa. Vchod je vzadu.[37]	II
Veselý námořník 53 ° 42'33 ″ severní šířky 1 ° 54'26 ″ Z / 53,70929 ° S 1,90720 ° Z / 53.70929; -1.90720 (Veselý námořník)	—	Pozdní 18. až počátek 19. století	Původně veřejný dům a později dvojice domů, které byly kombinovány, je budova z kamene s bažiny, a podlahový pás a kamenná břidlicová střecha. K dispozici jsou dvě podlaží a podkroví, a štítem před dvěma zátoky. Dveře mají fanlight a a řídicí panel na konzoly. Okna jsou křídla, a v podkroví je a Benátské okno.[38]	II
Allangate (východní část) 53 ° 42'54 ″ severní šířky 1 ° 53'22 ″ Z / 53,71509 ° N 1,88941 ° W / 53.71509; -1.88941 (Allangate (východní část))	—	C. 1810	Část panského sídla, později rozdělená, ke kterému bylo kolem roku 1870 přidáno východní křídlo. Je z kamene s těžkomyslný modrý břidlice střecha. Původní část je v Klasický styl a rozšíření v Italianate styl. Jsou zde dvě podlaží, podkroví a sklep. Původní část vlevo je dvoupodlažní arkýř vlevo dveře rohový kámen pilastry a prosklená pyramida na střeše. V odkazu vpravo jsou dvě klenutá schodišťová okna. Východní křídlo má rustikovaný suterén, bažiny a francouzské okno a balkon s balustráda. Pravý návrat má tři symetrické zátoky a obsahuje zapuštěné dveře s daň a lichoběžník, lemovaný francouzskými okny s architraves.[39][40]	II *
Allangate (západní část) 53 ° 42'55 ″ severní šířky 1 ° 53'23 ″ Z / 53,71517 ° N 1,88976 ° Z / 53.71517; -1.88976 (Allangate (západní část))	—	C. 1810	Část panského sídla, později rozdělená, ke kterému bylo kolem roku 1845 přidáno západní křídlo. Je z kamene s modrou barvou břidlice střecha, v Italianate stylu a má dvě a tři podlaží. Vlevo je vstupní spojení s veranda, napravo projekty západního křídla, jeden má záliv a obsahuje bažiny, a vlys a okna. Dále vpravo je dvoupólový spoj s konzervatoř na přední straně, pak na západní zátoku původního domu. Toto obsahuje trojdílné okno ve zapuštěném oblouku a valbová střecha.[39][41]	II
Stěny, brány, terasa a schody před Allangate 53 ° 42'54 ″ severní šířky 1 ° 53'23 ″ Z / 53,71491 ° N 1,88965 ° W / 53.71491; -1.88965 (Stěny, brány, terasa a schody, Allangate)	—	C. 1810	Podél ohraničení v přední části zahrady je vysoká kamenná zeď a nalevo spodní stěna převyšující zástěra s rustikovaný panely. Brána mola mít zužující se rustikované panely, římsy a míč nástavce. Dům je na terase, která má opěrné zdi s pilaster pásy, a tam jsou kroky kroků s půl přistání lemované stupňovitými stěnami s rampou copings. Na východním konci jsou kvadrantové zdi s moly spojujícími s domem.[42]	II
Most plynáren 53 ° 42'34 ″ severní šířky 1 ° 53'59 ″ Z / 53,70945 ° N 1,89985 ° W / 53.70945; -1.89985 (Most plynáren)	—	1816	Most, který byl později rozšířen, nese Gas Works Road přes Řeka Calder. Má kámen podpěry, a skládá se z jediné litina segmentový oblouk a byl rozšířen o ocel. Čelo mostu se skládá z ocelových panelů sešroubovaných dohromady a stoupajících ve středu a nad nimi jsou zábradlí.[43]	II
Kristova církev 53 ° 42'36 ″ severní šířky 1 ° 54'26 ″ Z / 53,70995 ° N 1,90714 ° W / 53.70995; -1.90714 (Kristova církev)		1819	Kostel navrhl John Oates v Kolmý styl, kněžiště byl přestavěn v letech 1873–74 a kostel byl znovu zastřešen v roce 1894. Je postaven z kamene a sestává z loď, kněžiště se severním varhanním podkrovím a západní věží lemovanou dvoupodlažními verandami. Věž má tři stupně, úhlopříčné pilíře, ciferníky hodin a angažovaný parapet s rohem vrcholky. Na verandách a podél těla kostela jsou také nasazené parapety. Mezi zátoky jsou pilíře, které stoupají k vrcholům. Uvnitř je podkovová galerie a střecha kladivového paprsku.[44][45]	II
Brána a brány, Kristova církev 53 ° 42'36 ″ severní šířky 1 ° 54'24 ″ Z / 53,71011 ° N 1,90666 ° W / 53.71011; -1.90666 (Brána a brány, Kristův kostel)	—	1819 (pravděpodobné)	Na východním konci hřbitova je pár tepané železo brány. Brána mola jsou v rustikovaný kámen a každý má a zkosený základna, oválný panel a strunový kurz, a na jižním molu je a dentil římsa a míč finální na stupňovité základně.[46]	II
Zeď, brány a brány, Kristova církev 53 ° 42'35 ″ severní šířky 1 ° 54'26 ″ Z / 53,70966 ° N 1,90718 ° W / 53.70966; -1.90718 (Zeď, brána a brány, Kristův kostel)	—	1819 (pravděpodobné)	Zdi obklopující západní a jižní stranu hřbitova jsou kamenné zkosený zvládání a železné zábradlí. Na severním konci západní zdi jsou dva mola s pyramidovými kameny. V jižní stěně jsou dva vchody lemované kamennými branovými pilíři, každé molo s vysokou základnou a potopené panely se špičatými oblouky, nad nimiž je osmiboká část, pás a vyvrcholení s gablety. Mezi každou dvojicí pilířů je svržení s rolovanými závorkami a tyčemi s nástavce.[47]	II
Milník 53 ° 42'51 ″ severní šířky 1 ° 55'08 "W / 53,71423 ° N 1,91890 ° W / 53.71423; -1.91890 (Milník)		Počátek 19. století	Milník je zasazen do zdi na severní straně Burnley Road (Silnice A646 ). Jedná se o vzpřímený kámen se zakřiveným vrcholem a je označen nápisem „LUDDEDENFOOT“ a ukazujícími rukama na vzdálenost Halifax a Todmorden.[48]	II
Bývalý metodistický kostel a sklad v Bolton Brow 53 ° 42'37 ″ severní šířky 1 ° 54'10 "W / 53,71026 ° N 1,90279 ° Z / 53.71026; -1.90279 (Bývalá metodistická církev Bolton Brow)	—	1831	Budova je z kamene s a těžkomyslný břidlice střecha. Je postaven na svažitém terénu, vpředu jsou dvě podlaží a vzadu je šest. Horní dvě patra sloužila jako kaple a dolní patra jako sklad kanálů. K dispozici je přední strana pěti zátoky a po stranách šesti polí. Přední strana je symetrická, s a rustikovaný přízemí, a podlahový pás, a římsa a blokující kurz. Prostřední zátoka je zapuštěná a obsahuje v přízemí a Benátské okno s skládaný pilastry a lichoběžník, a v horním patře trojdílné okno s zástěra a klíčový kámen; obě okna obsahují křídla. Každá z vnějších pozic obsahuje dveře s a fanlight, a architráv, a vlys a římsou a křídly oken v horním patře se zaoblenými hlavami. V zadní části jsou široké dveře, křídlová okna a v kapli další benátské okno.[49]	II
Brána v areálu Borough Area Office 53 ° 42'24 ″ severní šířky 1 ° 55'02 ″ Z / 53,70665 ° N 1,91714 ° W / 53.70665; -1.91714 (Brána v areálu Borough Area Office)	—	Počátky do poloviny 19. století	Brána a boční stěny jsou z kamene. Brána má špičatý oblouk s a quoined obklopují a jsou ohraničeny čtvercem angažovaný věže, každý s šípová štěrbina a kapely. Stěny sahají asi 2 metry na západ a v pravém úhlu asi 5 metrů na jih. Stěny jsou obšité zvládl merlons a v jižní stěně jsou zablokované dveře.[50]	II
Přístaviště 53 ° 42'37 ″ severní šířky 1 ° 54'16 ″ Z / 53,71015 ° N 1,90434 ° W / 53.71015; -1.90434 (Přístaviště)		1837	Vrátný domek, později používaný pro jiné účely, je z kamene a má kamennou břidlicovou střechu zvládl štíty, tvarované podkolenky a finální. Je zde jedno patro a plán ve tvaru písmene T, který se skládá z řady jednoho záliv, a dvoupodlažní dvoupatrový příčný trakt. Dveře mají zkosený obklopit, a v příčném křídle je a nakloněný arkýřové okno s sloupkovaný okno výše.[23][51]	II
Kostel svatého Jiří 53 ° 42'17 ″ severní šířky 1 ° 55'07 "W / 53,70475 ° N 1,91854 ° W / 53.70475; -1.91854 (Kostel svatého Jiří)		1839–40	Kostel, který je v Neorman stylu, je postaven z kamene a má kamennou břidlicovou střechu. Skládá se z a loď se severem sakristie, a kněžiště s apsida a sever ulička a západní věž. Věž má tři stupně, pilaster pilíře a parapet. Po bocích hlavní lodi jsou kulatá klenutá okna s pilířovými pilíři mezi a na východním konci jsou tři stupňovitá kulatá klenutá okna s forma na kapuci.[52]	II
Zábradlí, brány a brány, Kostel svatého Jiří 53 ° 42'18 ″ severní šířky 1 ° 55'06 "W / 53,70493 ° S 1,91839 ° W / 53.70493; -1.91839 (Zábradlí, brány a brány, molo, kostel sv. Jiří)	—	1839–40 (pravděpodobné)	Zábradlí je uvnitř litina a stát na trpasličích zdech obklopujících severozápadní, severovýchodní, jihovýchodní a západní stranu hřbitova. Stěny mají zkosený zvládání a brány jsou také z litiny. Brána mola jsou z kamene se čtvercovým průřezem a mají zapuštěné panely, římsy a pyramidové čepice.[53]	II
Hollasův most 53 ° 42'18 ″ severní šířky 1 ° 53'13 "W / 53,70493 ° S 1,88681 ° Z / 53.70493; -1.88681 (Hollasův most)		C. 1840	Most navrhl George Stephenson a postaven Manchester a Leeds železnice nést jeho linii přes jízdní pruh. Je z kamene a skládá se z vysokého kulatého oblouku s voussoirs, podvodníci a parapet s bytem zvládání. Most je lemován pilaster pilíře a opěrné stěny křídel.[54]	II
Železniční most přes Fall Lane 53 ° 42'29 ″ severní šířky 1 ° 53'49 ″ Z / 53,70808 ° N 1,89696 ° W / 53.70808; -1.89696 (Železniční most přes Fall Lane)	—	C. 1840	Most navrhl George Stephenson a postaven Manchester a Leeds železnice nést jeho linii přes Fall Lane. Je z kamene a skládá se ze tří segmentových oblouků s voussoirs, přistoupil nakloněný pilaster pilíře a pásma pod parapet, který má byt zvládání a pyramidové kameny nad pilíři. Na jižním konci parapet pokračuje jako zkosená zeď a na severním konci zeď končí a molo.[55]	II
Carlton Mill a kůlna na tkaní 53 ° 42'32 ″ severní šířky 1 ° 54'34 "W / 53,70883 ° N 1,90932 ° W / 53.70883; -1.90932 (Carlton Mill a kůlna na tkaní)		1850	Tkalcovna byla do mlýna přidána později v 19. století. Mlýn je z kamene s okapy římsa a kamenná břidlicová střecha s zvládl štíty a klečící. Čtyři podlaží jsou otočena do ulice a šest je obráceno do kanálu, přičemž pět z nich je zátoky na koncích a jedenáct po stranách. Nalevo je přízemní angažovaný záliv. Přední strana směřující k silnici má dva štíty a ve druhém zálivu jsou nakládací dveře a kladkostroj ve štítu a v každém štítu je oculus. Okna mají devět oken, horní okna se otevírají. Budovou prochází vysoký kruhový oblouk a má rustikovaný bažiny a voussoirs.[23][56]	II
Komín Carlton Mill 53 ° 42'32 ″ severní šířky 1 ° 54'35 "W / 53,70883 ° N 1,90980 ° W / 53.70883; -1.90980 (Komín Carlton Mill)		1850 (pravděpodobné)	Komín je z kamene a vysoký asi 35 metrů (115 stop). Má osmiboký plán a při stoupání se zužuje.[23][57]	II
Lower Western Block, Carlton Mill 53 ° 42'32 ″ severní šířky 1 ° 54'35 "W / 53,70881 ° N 1,90959 ° W / 53.70881; -1.90959 (Lower Western Block, Carlton Mill)	—	1850	Bývalý přístřešek motoru je z kamene, se třemi podlažími a suterénem na jihu. V štítem západní fronta jsou tři zátoky a pravý návrat má pět polí. Budova obsahuje zablokovaný oblouk, okna, z nichž některá jsou zablokovaná, a oculus ve štítu.[58]	II
Eaglescliff 53 ° 42'38 ″ severní šířky 1 ° 54'38 "W / 53,71055 ° N 1,91068 ° W / 53.71055; -1.91068 (Eaglescliff)	—	Polovina 19. století	Kamenný dům s parapetní pás, an okapy kapela, a tvarovaný římsa a těžkomyslný velština břidlice střecha. Jsou zde dvě podlaží a pět zátoky. Na přední straně je a toskánský veranda se sloupy a pilastry nesoucí římsu a blokující kurz a dveře s kulatým obloukem s tvarovaným rámem a fanlight. Okna jsou křídla.[59]	II
Bývalý Royal Hotel 53 ° 42'26 ″ severní šířky 1 ° 54'48 "W / 53,70710 ° N 1,91340 ° W / 53.70710; -1.91340 (Bývalý Royal Hotel)		Polovina 19. století	Bývalý hotel je na rohu stránky a byl přestavěn na byty, je vymalovaný a částečně poskytnuté kámen na a podstavec, s parapetní pás a kamenná břidlicová střecha. K dispozici jsou čtyři podlaží, šest zátoky ve West Street, sedm na Sowerby Street a zakřivená zátoka na rohu. Otvory mají prosté obklopení, okna ano sloupky a překlady nařezaný jako voussoirs, většina obsahuje křídla, a v rohové zátoce jsou tripartitní. Dveře se liší a zahrnují vysoké dveře s pilastry a dveře s kulatou hlavou s dvojitými dveřmi a fanlight a na přední straně West Street je přední obchod.[60]	II
Býčí hlava 53 ° 42'31 ″ severní šířky 1 ° 54'41 "W / 53,70866 ° N 1,91140 ° W / 53.70866; -1.91140 (Býčí hlava)		Polovina 19. století	Hotel a veřejný dům, je z kamene s rustikovaný suterén, tvarovaný parapetní pásy, tvarovaný římsa a břidlice střecha. Jsou zde tři podlaží a suterén, tři zátoky a rohový záliv nalevo. Kroky se zkrouceným železem sloupky vést až k centrálním kulatým klenutým dveřím, které mají a quoined architráv, podvodníci, býčí oko lichoběžník. To je lemováno a toskánský pilastry a kladí s dentil římsa. Okna jsou křídla. Okno nad dveřmi má architekturu a trojúhelníkový tvar štít na konzoly a centrální okno v horním patře má spárovaná okna s kulatým obloukem a a forma na kapuci. Na návrat rohové zátoky je a nakloněný arkýřové okno v přízemí a spárovaná klenutá okna v nejvyšším patře.[61]	II
Obchod 53 ° 42'36 ″ severní šířky 1 ° 54'15 ″ Z / 53,70995 ° N 1,90417 ° W / 53.70995; -1.90417 (Obchod)		Polovina 19. století	A vážit dům pro Rochdale Canal Společnost, později použitá pro jiné účely, je v kameni s a rustikovaný podstavec, a kurz pásu a kamenná břidlicová střecha s zvládl štíty, tvarované podkolenky a finální na pravém štítu. Je zde jedno patro, jedno hlavní záliv a úzká zátoka s plochou střechou vpravo. V hlavní zátoce je a nakloněný arkýřové okno s římsa, blokování kurzu a zvládání a dveře vpravo.[23][62]	II
Bývalá radnice 53 ° 42'31 ″ severní šířky 1 ° 54'43 "W / 53,70861 ° N 1,91188 ° W / 53.70861; -1.91188 (Bývalá radnice)		1856–57	Původně radnice a později banka, budova je z kamene, na podstavec, s rustikovaný bažiny, a dentil římsa a parapet, částečně balustraded, s zvládání a váza nástavce. Budova je v Italianate stylu a má dvě podlaží, tři zátoky a kulatá věž na rohu vlevo. Pozice obsahují okna s kulatou hlavou, ve střední zátoce jsou trojdílná pilastry, klíčové kameny a hranaté římsy. Okno v horním patře má také balkon a segmentové štít přes střední světlo. Věž má dvě vysoká pódia. Ve spodní fázi je a Benátské okno s kolonáty, pilastry, balustrádou konzoly, římsa a segmentový štít. Nad ní je balustráda s girlanda dekorace a římsa. V nejvyšší fázi je šest Iontový pilastry, mezi nimiž jsou klenuté výklenky s architráv a klíčový kámen; jeden výklenek obsahuje ciferník hodin. Nahoře je kladí a žebrovaný dóm s makovicí.[63][64]	II
Victoria Bridge 53 ° 42'25 ″ severní šířky 1 ° 54'45 ″ Z / 53,70694 ° S 1,91259 ° W / 53.70694; -1.91259 (Victoria Bridge)	—	1864	Most nese Victoria silnici přes Řeka Ryburn. Je ze železa a skládá se ze dvou polí s centrálním kamenem molo. Po stranách jsou koncové a střední mola s pyramidovými uzávěry, centrální pilíře také s vepsanými plaky. Mezi pilíři jsou zábradlí zkřížených diagonálních, vertikálních a horizontálních vzpěr s a patera ve středu každého kříže.[65]	II
Hřbitovní kaple 53 ° 42'33 ″ severní šířky 1 ° 55'22 ″ Z / 53,70927 ° N 1,92286 ° W / 53.70927; -1.92286 (Hřbitovní kaple)		Od poloviny do konce 19. století	Hřbitovní kaple je z kamene a má břidlice střecha s zvládl štíty, klečící a nástavce a je v gotický styl. Má to křížový plán, severní verandu a krytý olovem kopule s osmihrannou flèche to má lucarnes a a korouhvička. Okna mají formy na kapoty a jižní okno je kruhové s hvězdicovitým tvarem kružba.[66]	II
Mlýnský komín na západ od Crestol House 53 ° 42'32 ″ severní šířky 1 ° 54'45 ″ Z / 53,70902 ° N 1,91239 ° W / 53.70902; -1.91239 (Mlýnský komín na západ od Crestol House)		Od poloviny do konce 19. století	Mlýnský komín u vlečné stezky Rochdale Canal je z kamene a má čtvercovou základnu s průduchem s kulatým obloukem na severní straně. Stoupá do osmiúhelníku, zužuje se a stoupá do výšky asi 30 metrů (98 ft). Směrem k vrcholu je a římsa podporované tvarovanými závorkami.[67]	II
Stirk Bridge 53 ° 42'22 ″ severní šířky 1 ° 54'48 "W / 53,70598 ° S 1,91323 ° W / 53.70598; -1.91323 (Stirk Bridge)		Od poloviny do konce 19. století	Most nese Bridge Street přes Řeka Ryburn. Je ze železa a skládá se ze dvou polí s centrálním kamenem molo. Po stranách jsou polní panely a železné zábradlí s rolovanými konzolami a na koncích kamenné mola, jižní molo s pyramidovým uzávěrem.[68]	II
Wainhouse Tower 53 ° 42'44 ″ severní šířky 1 ° 52'58 "W / 53,71235 ° N 1,88273 ° W / 53.71235; -1.88273 (Wainhouse Tower)		1871–75	Věž je a pošetilost, původně zamýšlený jako komín pro barvivo, ale nikdy se k tomuto účelu nepoužíval. Je to štíhlá kamenná věž, osmiboká na čtvercovém podstavci a vysoká 253 stop (77 m). Má propracovaný vrchol s držákovou galerií a lucernou ve dvou fázích. Horní stupeň je otevřený a má ogee horní.[7][69]	II *
Železniční most, zeď a kapky uhlí 53 ° 42'27 ″ severní šířky 1 ° 54'36 ″ Z / 53,70740 ° N 1,90991 ° W / 53.70740; -1.90991 (Železniční most, zeď a kapky uhlí)		C. 1875 (pravděpodobné)	Most, zeď a kapky uhlí byly postaveny Lancashire a Yorkshire železnice. Most má rustikovaný kulatý oblouk s voussoirs, je lemován rovinou mola a má kapelu a parapet s bytem zvládání. Opěrná zeď se svažuje dolů na východ. Na západě je 15 kapek uhlí rozdělených kamennými pilíři a vyšší, quoined, zúžené koncové pilíře s zkosený vrchní kameny.[70]	II
Radniční ulice 11, 13 a 15 53 ° 42'31 ″ severní šířky 1 ° 54'42 ″ Z / 53,70864 ° N 1,91158 ° W / 53.70864; -1.91158 (Radniční ulice 11, 13 a 15)	—	Pozdní 19. století	Řada tří kamenných obchodů s okapy kapela, a dentil římsa, blokovací kurz a břidlice střecha. Mají tři podlaží a jedno záliv každý, pole oddělené panelem pilastry a rustikovaný bažiny v přízemí a obří Klasický pilastry v horních patrech. V přízemí jsou průčelí obchodů z 20. století. Ve středním patře jsou trojstranné křídlová okna s pilastry, římsy na konzoly, a štíty, segmentové ve středním poli a trojúhelníkové ve vnějších polích. V horním patře jsou dvě světlá okna s architraves a zdobené klíčové kameny.[71]	II
Mill House Lodge 53 ° 42'05 ″ severní šířky 1 ° 55'30 "W / 53,70126 ° N 1,92509 ° W / 53.70126; -1.92509 (Mill House Lodge)		Pozdní 19. století	Pár chatových chat v rustikovaný kámen na a podstavec, s přesahem okapy a velština břidlice střecha s štíty které mají dekorativní bargeboards a nástavce. K dispozici jsou dvě podlaží a plán ve tvaru písmene T. Dveře mají quoined a zkosený obklopuje a Tudor se vyklenul hlavy. Okna mají čtvercové hlavy a obsahují tři zakrytá světla. Na přední straně směřující k jednotce je a nakloněný arkýřové okno.[72]	II
Královský veřejný dům 53 ° 42'48 ″ severní šířky 1 ° 53'12 ″ Z / 53,71333 ° N 1,88659 ° W / 53.71333; -1.88659 (Královský veřejný dům)		1877	Soukromý dům, později veřejný dům, je z kamene na a podstavec, s těžkomyslný břidlice střecha. Jsou zde dvě podlaží a podkroví a dvě zátoky, pravá pozice širší. Dveře jsou po stranách a mají kamenné kukly. Většina oken je sloupkovaný a transomed, jsou v různých stylech a existují vikýře, jeden s a štít a jeden se třemi světly a plochou hlavou.[7][73]	II
Bývalá nedělní škola 53 ° 42'37 ″ severní šířky 1 ° 54'11 ″ Z / 53,71023 ° N 1,90307 ° W / 53.71023; -1.90307 (Bývalá nedělní škola)	—	1882–83	Bývalá nedělní škola je z kamene, má střechu břidlice a sklo a je uvnitř Italianate styl. Přední strana směřující do ulice má tři zátoky, střední zátoka vyčnívající a obsahuje dva dveře s kulatou hlavou s tvarovaný obklopuje, a s Doric sloupce mezi nimi. U dveří jsou dórské sloupy a pilastry nesoucí zdobené kladí. Nahoře je okno se dvěma světly a pilastry nesoucí štít obsahující kruhový plak. Ve vnějších polích jsou dvě světlá okna s kulatou hlavou, nad nimiž jsou plakety a kladí a tvarované parapet.[63][74]	II
Staniční chirurgie 53 ° 42'26 ″ severní šířky 1 ° 54'39 "W / 53,70710 ° N 1,91073 ° W / 53.70710; -1.91073 (Staniční chirurgie)		1894	Policejní stanice, později rozšířená a používaná k jiným účelům, je z kamene a má velštinu břidlice střecha s tvarovaný zvládl štíty a je v gotický styl. Jsou zde dvě podlaží a tři zátoky, střední pole štítové a vyčnívající, pravé pole štítové a zapuštěné. V levé zátoce je a quoined dveře s eliptickým obloukem, tvarovaným rámem a římsa a nad ním je vepsaná deska. Okna mají broušené tvarované rámy a formy na kapoty, a vzadu je štítová veranda s koulí nástavce.[63][75]	II
Stěny, zábradlí, brány a branky, chirurgie stanice 53 ° 42'26 ″ severní šířky 1 ° 54'39 "W / 53,70725 ° N 1,91096 ° W / 53.70725; -1.91096 (Staniční chirurgie)	—	1894 (pravděpodobné |)	Nízké hraniční zdi jsou z kamene, jsou zvládl a nosit železné zábradlí; brány jsou také ze železa. Jsou tam dva páry kamenných bran mola v severní zdi a jeden pár v jižní zdi. Každé molo má zkosený základna, a římsa a míč finální.[76]	II

Reference

Citace

Zdroje