Seznam rolí a ocenění Catherine Zeta-Jones - List of roles and awards of Catherine Zeta-Jones

Zeta-Jones v roce 2012 Filmový festival Tribeca

Catherine Zeta-Jones je velšská herečka, která se od roku 2019 objevila ve 27 filmech, 11 televizních produkcích a 9 divadelních produkcích. Její první divadelní vystoupení bylo v devíti letech jako jedna z osiřelých dívek v West End produkce muzikálu Annie.[1][2] Ona také hrála titulní roli v jiné produkci muzikálu na Velké divadlo Swansea v roce 1981.[3] Jako teenager hrála role v produkcích West Endu Bugsy malone a Hra na pyžamu, Poté, co ona měla její průlom s hlavní rolí sborové dívky se stala hvězdou v 1987 produkci 42. ulice.[4]

Funkce francouzsko-italské fantasy 1001 nocí (1990) označil filmový debut Zeta-Jonesové.[5] Získala popularitu v Británii rolí venkovské dívky v televizním seriálu The Darling Buds of May (1991–1993) - v té době nejsledovanější série v zemi.[6][7] Zeta-Jones, rozčarovaný z toho, že jí byly nabídnuty pouze role milostného zájmu, přesunul základnu do Los Angeles.[8][9] Časného úspěchu dosáhla hraním rolí, které se v akčním filmu významně spoléhaly na její sexappeal Maska Zorro (1998) a kaprární thriller Uvíznutí (1999).[1][10] První jí vynesl a Saturn Award pro nejlepší herečku jmenování.[11] Zeta-Jonesova portrét manželky drogového pána v Steven Soderbergh je Provoz (2000) ji získal a Cena Zlatý glóbus pro nejlepší herečku ve vedlejší roli jmenování.[12] Poté vyhrála akademická cena a a Cena BAFTA za nejlepší herečku ve vedlejší roli za hraní Velma Kelly v muzikálu Chicago (2002).[13] Jako v té době nejlépe placenou britskou herečkou v Hollywoodu[14] v roce 2006 převzala roli sériové rozvedené Nesnesitelná krutost (2003), letuška v Terminál (2004) a Europol agent v Oceánská dvanáctka (2004).[9][15] Pokračování Maska Zorro, oprávněný The Legend of Zorro (2005), byl neúspěch,[16][17] po kterém Zeta-Jones hrála v romantické komedii ambiciózního kuchaře Žádné rezervace (2007).[18]

Koncem 2000s Zeta-Jones významně snížila své pracovní vytížení.[19] Udělala ji Broadway debut v roce 2009 s rolí stárnoucí herečky v muzikálu Malá noční hudba, který jí vyhrál Tony Award pro nejlepší herečku.[1][20] Po tříleté nepřítomnosti na obrazovce měla v letech 2012 a 2013 po třech filmových premiérách. Žádná z jejích premiér v roce 2012 neměla dobrý výkon.[21] To se změnilo v roce 2013, kdy hrála záhadného psychiatra v Soderberghově kriticky uznávaném thrilleru Vedlejší efekty a ruský agent ve finančně úspěšném akčním filmu Červená 2.[22][23] Po další tříleté volno si Zeta-Jones zahrála v britském filmu Táta armáda (2016), založený na televizním sitcomu stejné jméno.[24] V roce 2017 se vrátila do televize ztvárněním herečky Olivia de Havilland v antologické sérii Svár.[25]

Film

TitulRok[A]RoleŘeditel (s)PoznámkyReference
1001 nocí1990ŠeherezádaPhilippe de BrocaFrancouzský film[26]
Christopher Columbus: The Discovery1992Beatriz Enríquez de AranaJohn Glen[27]
Rozdělení dědiců1993Kitty FarrantRobert Young[28]
Blue Juice1995ChloeCarl Prechezer[29][30]
Fantom1996SalaSimon Wincer[31]
Maska Zorro1998Eléna MonteroMartin Campbell[32]
Uvíznutí1999Virginie "Gin" BakerJohn Amiel[33]
Lovení1999TheodoraJan de Bont[34]
Vysoká kvalita reprodukce zvuku2000Charlie NicholsonStephen Frears[35]
Provoz2000Helena AyalaSteven Soderbergh[36]
Americká zlatíčka2001Gwen HarrisonJoe Roth[37]
Chicago2002Velma KellyRob MarshallTaké připočítán jako zpěvák ve filmu soundtrack:
"All That Jazz "
“Cell Block Tango ”
„Nemůžu to udělat sám“
"Třída"
"Nowadays / Hot Honey Rag"
"Jdu dál"		[38][39]
Sinbad: Legend of the Seven Seas2003přístav (hlas)Tim Johnson
Patrick Gilmore		[40]
Nesnesitelná krutost2003Marilyn RexrothCoen Brothers[41]
Terminál2004Amelia WarrenSteven Spielberg[42]
Oceánská dvanáctka2004Isabel LahiriSteven Soderbergh[43]
The Legend of Zorro2005Eléna De La VegaMartin Campbell[44]
Žádné rezervace2007Kate ArmstrongScott Hicks[45]
Skutky vzdorující smrti2007Mary McGarvieGillian Armstrongová[46]
Odskočit2009SandyBart Freundlich[47]
Položte oblíbené2012Tulipán HeimowitzStephen Frears[48]
Rock of Ages2012Patricia WhitmoreAdam ShankmanTaké připočítán jako zpěvák na soundtracku k filmu:
"Udeř mě svou nejlepší střelou "
“Postavili jsme toto město ”		[49][50]
Hraní za Keeps2012DeniseGabriele Muccino[51]
Zlomené město2013Cathleen HostetlerováAllen Hughes[52]
Vedlejší efekty2013Dr. Victoria SiebertSteven Soderbergh[53]
Červená 22013Katja PetrokovichDean Parisot[54]
Táta armáda2016Rose WintersOliver Parker[24]

Televize

TitulRokRolePoznámkyReference
Z ničeho nic1991NeznámýTelevizní epizoda[55]
The Darling Buds of May1991–1993MarietteTelevizní seriál[6][56]
The Young Indiana Jones Chronicles1992MayaEpizoda: „Palestina, říjen 1917“[57]
Návrat domorodce1994Eustacia VyeTelevizní film[58]
Cinder Path1994Victoria ChapmanTelevizní minisérie[59]
Kateřina Veliká1995Kateřina IITelevizní film[60]
Titánský1996Isabella ParadineTelevizní minisérie[61]
Sobotní noční život2005Sama (hostitel)Epizoda: „Catherine Zeta-Jones / Franz Ferdinand“[62]
Feud: Bette a Joan2017Olivia de HavillandTelevizní antologický seriál[63]
Kmotrová matka2018Griselda BlancoTelevizní film[64]
Queen America2018–2019Vicki EllisWebové série[65]

Etapa

VýrobaRokRoleDivadloReference
AnnieNeznámý[b]Sirotčí dívkaVictoria Palace Theatre[1][2]
Annie1981AnnieVelké divadlo Swansea[3]
Bugsy malone1983TallulahDivadlo Jejího Veličenstva[67][68]
Hra na pyžamu1985–86Refrén dívkaHaymarket Theatre, Leicester[69][70]
42. ulice1987Peggy SawyerTheatre Royal, Drury Lane[71]
Pouliční scéna1989Mae JonesLondon Coliseum[72][73]
Pod mléčným dřevem1992NeznámýAIR Studios[74]
Malá noční hudba2009–10Desirée ArmfeldtDivadlo Waltera Kerra[75]
Dětské monology2017Dívka posedlá matematikouCarnegie Hall[76]

Ocenění a nominace

Catherine Zeta-Jones pózuje s cenou
Zeta-Jones s Cena Drama Desk za vynikající herečku v muzikálu, za kterou vyhrála Malá noční hudba v roce 2010
Rok[C]SdruženíKategorieFilmVýsledekČj.
1999Blockbuster Entertainment AwardsOblíbený ženský nováčekMaska ZorroVyhrál[77]
1999Saturn AwardsNejlepší herečkaNominace[11]
1999MTV Movie AwardsNejlepší průlomový výkonNominace[78]
1999MTV Movie AwardsNejlepší boj (sdíleno s Antonio Banderas )Nominace[78]
1999Evropské filmové cenyNejlepší herečka - People's ChoiceUvíznutíVyhrál[79]
2000Ocenění Golden RaspberryNejhorší herečkaUvíznutí/
Lovení		Nominace[80]
2000Blockbuster Entertainment AwardsOblíbená herečka - akceUvíznutíVyhrál[81]
2000Blockbuster Entertainment AwardsOblíbená herečka - hororLoveníNominace[82]
2001Cech herců na obrazovceVynikající herecký výkon ve filmuProvozVyhrál[83]
2001Ocenění Zlatý glóbusNejlepší herečka ve vedlejší roli - filmNominace[84]
2001Blockbuster Entertainment AwardsOblíbená herečka ve vedlejší roli - dramaNominace[85]
2001Asociace kritiků z ChicagaNejlepší herečka ve vedlejší roliNominace[86]
2001Asociace filmových kritiků Dallas – Fort WorthNejlepší herečka ve vedlejší roliNominace[87]
2002Empire AwardsNejlepší britská herečkaNominace[88]
2002Bostonská společnost filmových kritikůNejlepší herečka ve vedlejší roliChicagoDruhé místo[89]
2003akademické cenyNejlepší herečka ve vedlejší roliVyhrál[13]
2003Britské akademické filmové cenyNejlepší herečka ve vedlejší roliVyhrál[13]
2003Filmové ceny kritikůNejlepší herecký souborVyhrál[90]
2003Filmové ceny kritikůNejlepší herečka ve vedlejší roliVyhrál[90]
2003Večerní standardní britské filmové cenyNejlepší herečkaVyhrál[91]
2003Cech herců na obrazovceVynikající herecký výkon ve filmuVyhrál[92]
2003Cech herců na obrazovceVynikající herecký výkon ve vedlejší roliVyhrál[92]
2003Asociace filmových kritiků Dallas – Fort WorthNejlepší herečka ve vedlejší roliNominace[93]
2003Ocenění Zlatý glóbusNejlepší herečka - muzikál nebo komedieNominace[84]
2003Společnost online filmových kritikůNejlepší herečka ve vedlejší roliNominace[94]
2005Filmové ceny kritikůNejlepší herecký souborOceánská dvanáctkaNominace[95]
2005Ukvapená pudinková divadlaŽena roku—Vyhrál[96]
2006People's Choice AwardsOblíbená ženská akční hvězdaThe Legend of ZorroNominace[97]
2007Aliance ženských filmových novinářůHerečka, která nejvíce potřebuje nového agenta—Nominace[98]
2010Outer Critics Circle AwardsVynikající herečka v muzikáluMalá noční hudbaVyhrál[99]
2010Ocenění Drama DeskVynikající herečka v muzikáluVyhrál[100]
2010Tony AwardsNejlepší herečka v muzikáluVyhrál[20]
2019Dámské image AwardsHerečka stvořená pro televizní film / minisériiKmotrová matkaNominace[101]

Poznámky pod čarou

  1. ^ Odkazuje na první vydání filmu
  2. ^ Muzikál byl představen v letech 1978 až 1981, ale data, kdy Zeta-Jones vystupovala, nejsou známa.[66]
  3. ^ Týká se roku, ve kterém se obřad konal

Reference

  1. ^ A b C d McGrath, Charles (6. prosince 2009). „Odeslat galerii písní a tanců“. The New York Times. Archivováno z původního dne 19. srpna 2017. Citováno 10. října 2014.
  2. ^ A b Fulton, Rick (1. července 1999). „Žabí princezna“. Denní záznam. Archivovány od originál dne 4. května 2016. Citováno 5. dubna 2016 - přes HighBeam Research.
  3. ^ A b Adams, Guy (16. dubna 2011). „Catherine Zeta-Jones: Darling pupen s ocelovým jádrem“. Nezávislý. Archivováno z původního dne 20. dubna 2016. Citováno 5. dubna 2016.
  4. ^ Recenze filmu: Speciální. Vizuální představivost omezena. 2000. str. 57. Archivováno od originálu dne 01.03.2017.
  5. ^ "Catherine Zeta Jones biografie". BBC. 14. června 2010. Archivováno z původního dne 26. září 2009. Citováno 5. dubna 2016.
  6. ^ A b „Tvář dne: Catherine Zeta Jones“. The Herald. 20. června 2000. Archivováno z původního dne 18. dubna 2016. Citováno 5. dubna 2016.
  7. ^ Butzel, Marsha; Ana Lopez (leden 1994). Zprostředkování národního. Taylor & Francis. p. 33. ISBN  978-3-7186-0570-5. Archivováno od originálu dne 01.03.2017.
  8. ^ „Rozhovor Catherine Zeta Jonesové: Bývala jsem jen hezká tvář s velkým poprsím, teď bojuji za role s Nicole Kidmanovou“. Denní zrcadlo. 12. prosince 1998. Archivovány od originál dne 4. května 2016. Citováno 5. dubna 2016 - prostřednictvím výzkumu HighBeam.
  9. ^ A b Johnston, Sheila (12. června 2010). „Catherine Zeta-Jones: vždyzelená dívka z údolí“. The Daily Telegraph. Archivováno z původního dne 2. ledna 2014. Citováno 7. února 2013.
  10. ^ Dougharty, Margot (srpen 1998). Vystavení. Los Angeles Magazine. p. 42. ISSN  1522-9149. Archivováno od originálu 2017-02-17.
  11. ^ A b Rice, Andrew (9. června 1999). „Sci-Fi Saturnalia in La-La Land“. Kabelové. Archivováno z původního dne 20. dubna 2016. Citováno 11. dubna 2016.
  12. ^ Yamato, Jen (1. října 2014). „Catherine Zeta-Jones si zahraje„ kokainovou kmotru “Griseldu Blancovou“. Termín Hollywood. Archivováno z původního dne 2. dubna 2016. Citováno 7. dubna 2016.
  13. ^ A b C Brocks, Emma (14. prosince 2009). „Zpívá a hraje, ale ne současně - Zeta-Jones váhá na Broadwayi“. Opatrovník. Archivováno z původního dne 2. srpna 2015. Citováno 14. srpna 2015.
  14. ^ Simpson, Richard (16. ledna 2002). "Hollywood je nejhledanější". London Evening Standard. Archivováno z původního dne 9. října 2016. Citováno 10. dubna 2016.
  15. ^ O'Sullivan, Michael (10. října 2003). „Kruté? Ano. Nesnesitelné? Ne“. The Washington Post. Archivováno z původního dne 22. srpna 2015. Citováno 11. dubna 2016.
    Scott, A. O. (18. června 2004). „Americký ráj ztracen a nalezen“. The New York Times. Archivováno z původního dne 19. dubna 2016. Citováno 7. dubna 2016.
    Susman, Gary (11. února 2004). „Zeta-Jonesová dokončuje obsazení Oceánská dvanáctka". Zábava týdně. Archivováno z původního dne 10. října 2016. Citováno 14. srpna 2015.
  16. ^ „The Legend of Zorro“. Metakritický. Archivováno z původního dne 13. ledna 2011. Citováno 9. prosince 2010.
  17. ^ „The Legend of Zorro (2005)“. Pokladna Mojo. Archivováno z původního dne 5. září 2015. Citováno 14. srpna 2015.
  18. ^ Freydkin, Donna (18. července 2007). „Catherine Zeta-Jones neprovádí žádné rezervace'". USA dnes. Archivováno z původního dne 23. dubna 2016. Citováno 8. dubna 2016.
  19. ^ McQuoid, Debbie. „Prostě mi říkej Cath“. Stylista. Archivovány od originál dne 23. července 2015. Citováno 14. srpna 2015.
  20. ^ A b „Catherine Zeta Jones vyhrála cenu Tony“. BBC. 14. června 2010. Archivováno z původního dne 8. dubna 2011. Citováno 28. ledna 2011.
  21. ^ „Catherine Zeta-Jones“. Pokladna Mojo. Archivováno z původního dne 5. března 2016. Citováno 9. dubna 2016.
  22. ^ „Vedlejší účinky (2013)“. Shnilá rajčata. Archivováno z původního dne 22. srpna 2015. Citováno 14. srpna 2015.
  23. ^ „Red 2 (2013)“. Pokladna Mojo. 17. října 2013. Archivováno z původního dne 22. července 2015. Citováno 14. srpna 2015.
  24. ^ A b Bray, Catherine (27. ledna 2016). „Filmová recenze:‚ Táta armáda'". Odrůda. Archivováno z původního dne 29. března 2016. Citováno 7. dubna 2016.
  25. ^ Patten, Dominic (25. února 2017). "'Feud: Bette & Joan 'Review: Jessica Lange & Susan Sarandon Kill In H'wood War Story ". Termín Hollywood. Archivováno z původního dne 25. února 2017. Citováno 1. března 2017.
  26. ^ Zipy, Jacku; Greenhill, Pauline (16. září 2015). Fairy-Tale Films Beyond Disney: International Perspectives. Routledge. p. 73. ISBN  978-1-134-62813-1. Archivováno z původního dne 7. listopadu 2017.
  27. ^ Mendelson, Scott (13. října 2014). „Když Christopher Columbus propadl u pokladny ... dvakrát“. Forbes. Archivováno z původního dne 20. dubna 2016. Citováno 6. dubna 2016.
  28. ^ Canby, Vincent (1. května 1993). „Recenze / Film; Pokus o zabití jedné z cest k titulu“. The New York Times. Archivováno z původního dne 19. dubna 2016. Citováno 6. dubna 2016.
  29. ^ Maltin, Leonard (2. září 2014). Filmový průvodce Leonarda Maltina 2015. Penguin Group. p. 275. ISBN  978-0-698-18361-2. Archivováno z původního dne 7. listopadu 2017.
  30. ^ Engle, John (5. října 2015). Surfing in the Movies: A Critical History. McFarland. p. 179. ISBN  978-1-4766-2284-2. Archivováno z původního dne 7. listopadu 2017.
  31. ^ Muir, John Kenneth (13. února 2004). Encyklopedie superhrdinů ve filmu a televizi, 2. vydání. McFarland. p. 434. ISBN  978-0-7864-3755-9. Archivováno z původního dne 7. listopadu 2017.
  32. ^ Turan, Kenneth (17. července 1998). „Jemně honovaný swashbuckler“. Los Angeles Times. Archivováno z původního dne 24. dubna 2016. Citováno 9. dubna 2016.
  33. ^ "Zachycení (1999)". Shnilá rajčata. Archivováno z původního dne 22. srpna 2015. Citováno 14. srpna 2015.
  34. ^ Maslin, Janet (23. července 1993). „Recenze / film; věci, které v noci narazí a horší“. The New York Times. Archivováno z původního dne 22. dubna 2016. Citováno 6. dubna 2016.
  35. ^ „High Fidelity Details and Credits“. Metakritický. Archivováno z původního dne 31. března 2017. Citováno 9. dubna 2016.
  36. ^ Francouz, Philip (20. ledna 2001). "Provoz". Opatrovník. Archivováno z původního dne 18. dubna 2016. Citováno 9. dubna 2016.
  37. ^ Cameron-Wilson, James (1. listopadu 2002). Recenze filmu 2002-2003: Konečná filmová ročenka. Reynolds & Hearn. ISBN  9781903111468. Archivováno z původního dne 7. listopadu 2017.
  38. ^ Edelstein, David (27. prosince 2002). „Cell Block Tango“. Břidlice. Archivováno z původního dne 6. května 2012. Citováno 9. prosince 2010.
  39. ^ „Chicago [soundtrack k filmu Miramax]“. Veškerá muzika. Archivováno z původního dne 18. března 2016. Citováno 11. dubna 2016.
  40. ^ „Rozhovor Catherine Zeta Jonesové: Sinbad: Legenda o sedmi mořích“. BBC. 28. listopadu 2008. Archivováno z původního dne 26. září 2009. Citováno 14. srpna 2015.
  41. ^ Wise, Damon (1. ledna 2011). „Empire's Intolerable Cruelty Movie Review“. Říše. Archivováno z původního dne 3. října 2013. Citováno 14. srpna 2015.
  42. ^ Scott, A. O. (18. června 2004). „Americký ráj ztracen a nalezen“. The New York Times. Archivováno z původního dne 19. dubna 2016. Citováno 7. dubna 2016.
  43. ^ Clinton, Paul (10. prosince 2004). „Recenze: vzrušující zábava„ Ocean's Twelve ““. CNN. Archivováno z původního dne 20. dubna 2016. Citováno 7. dubna 2016.
  44. ^ „The Legend of Zorro Details and Credits“. Metakritický. Archivováno z původního dne 14. listopadu 2012. Citováno 9. dubna 2016.
  45. ^ Ebert, Roger (25. července 2007). „Žádné rezervace Recenze filmu a shrnutí filmu (2007)“. RogerEbert.com. Archivováno z původního dne 23. července 2015. Citováno 14. srpna 2015.
  46. ^ Harvey, Dennis (13. září 2007). „Recenze:„ Skutky vzdorující smrti'". Odrůda. Archivováno z původního dne 20. dubna 2016. Citováno 9. dubna 2016.
  47. ^ „The Rebound (2009)“. Shnilá rajčata. Archivováno z původního dne 20. dubna 2016. Citováno 9. dubna 2016.
  48. ^ Fajn, Marshall (3. února 2013). „Recenze filmu: Položte oblíbenou položku“. Huffington Post. Archivováno z původního dne 23. dubna 2016. Citováno 9. dubna 2016.
  49. ^ Bradshaw, Peter (14. června 2012). „Rock of Ages - recenze“. Opatrovník. Archivováno z původního dne 18. dubna 2016. Citováno 9. dubna 2016.
  50. ^ „Tom Cruise pokrývá Guns N 'Roses, Russell Brand zpívá hvězdnou loď Jeffersona na soundtracku„ Rock of Ages ““. The Hollywood Reporter. 1. května 2012. Archivováno z původního dne 7. února 2015. Citováno 9. prosince 2014.
  51. ^ „Playing for Keeps (2012)“. Shnilá rajčata. Archivováno z původního dne 21. srpna 2015. Citováno 14. srpna 2015.
  52. ^ McCarthy, Todd (16. ledna 2013). „Broken City Review“. The Hollywood Reporter. Archivováno z původního dne 27. července 2015. Citováno 14. srpna 2015.
  53. ^ Francouzsky, Philip (10. března 2013). „Vedlejší účinky - kontrola“. Opatrovník. Archivováno z původního dne 2. dubna 2016. Citováno 9. dubna 2016.
  54. ^ „Red 2 (2013)“. Shnilá rajčata. Archivováno z původního dne 22. srpna 2015. Citováno 14. srpna 2015.
  55. ^ Adato, Allison (28. dubna 2014). „Můj život v obrazech: Colin Firth“. Lidé. Archivováno z původního dne 2. června 2016. Citováno 9. dubna 2016.
  56. ^ Leggott, James; Taddeo, Julie (11. prosince 2014). Nahoře a v přízemí: Britská televizní dramatika kostýmů od ságy Forsyte po opatství Downton. Vydavatelé Rowman & Littlefield. p. 48. ISBN  978-1-4422-4483-2. Archivováno z původního dne 7. listopadu 2017.
  57. ^ „Catherine Zeta-Jones: Her Style Timeline“. Lákat. Archivováno z původního dne 23. dubna 2016. Citováno 9. dubna 2016.
  58. ^ Tucker, Ken (2. prosince 1994). „Návrat domorodce“. Zábava týdně. Archivováno z původního dne 18. listopadu 2015. Citováno 6. dubna 2016.
  59. ^ Goble, Alan (1. ledna 1999). Kompletní rejstřík literárních zdrojů ve filmu. Walter de Gruyter. p. 93. ISBN  978-3-11-095194-3. Archivováno z původního dne 7. listopadu 2017.
  60. ^ Nesselson, Lisa (26. února 1995). „Recenze: Kateřina Veliká“. Odrůda. Archivováno z původního dne 18. dubna 2016. Citováno 5. dubna 2016.
  61. ^ Anderson, D. Brian (22. března 2005). Titanic v tisku a na obrazovce: Komentovaný průvodce knihami, filmy, televizními pořady a jinými médii. McFarland. 106–108. ISBN  978-0-7864-1786-5. Archivováno z původního dne 7. listopadu 2017.
  62. ^ „SNL Season 31 Episode 03-Catherine Zeta-Jones / Franz Ferdinand“. NBC. Citováno 18. března 2019.
  63. ^ Stanhope, Kate (16. srpna 2016). „Catherine Zeta-Jones se připojuje k FX Drama 'Feud Ryana Murphyho'". The Hollywood Reporter. Archivováno z původního dne 17. srpna 2016. Citováno 16. srpna 2016.
  64. ^ Nguyen, Hanh (20. ledna 2018). "'Recenze kmotra kokainu: Brownface Casting je jen jedním z mnoha urážek v tomto Schlocky 'Narcos' knockoff ". IndieWire. Citováno 21. ledna 2018.
  65. ^ Evans, Greg (10. září 2018). „Série Catherine Zeta-Jonesové„ Queen America “nastavuje Facebook Sledujte datum premiéry“. Termín Hollywood. Citováno 12. září 2018.
  66. ^ Hraje mezinárodní. Chancery Publications Limited. 1998. s. 16. Archivováno od originálu dne 2017-11-07.
  67. ^ Seeley, Robert; Bunnett, Rex; Rust, Brian A. L. (1989). Rekordní hudební show v Londýně, 1889-1989: sto let londýnského hudebního divadla. Obecné gramofonové publikace. p. 35. ISBN  978-0-902470-30-9. Archivováno od originálu dne 2017-11-07.
  68. ^ Noticias. Redakční Perfil. 1999. s. 66. Archivováno od originálu dne 2017-11-07.
  69. ^ London Theatre Record. I. Herbert. 1986. str. 83. Archivováno od originálu dne 2014-01-03.
  70. ^ Vanity Fair. Nakladatelská společnost Vanity Fair. Leden 2001. str. 149–150. Archivováno od originálu dne 2017-11-07.
  71. ^ Lemmon, David (1989). Britská divadelní ročenka. C. Helm. p. 16. Archivováno od originálu dne 2017-11-07.
  72. ^ "Catherine Zeta Jones biografie". BBC. 14. června 2010. Archivováno z původního dne 26. září 2009. Citováno 5. dubna 2016.
  73. ^ Hischak, Thomas S. (2. června 2008). Oxfordský společník amerického muzikálu: divadlo, film a televize. Oxford University Press. p. 892. ISBN  978-0-19-533533-0. Archivováno z původního dne 17. února 2017.
  74. ^ Hayden, Jacki (1. září 2014). Mapa lásky: Kolem Walesu s Dylanem Thomasem. Y Lolfo. p. 75. ISBN  978-1-907476-04-4.
  75. ^ Prentice, Claire (14. prosince 2009). „Malá noční hudba v divadle Waltera Kerra, recenze“. The Daily Telegraph. Archivováno z původního dne 23. srpna 2015. Citováno 14. srpna 2015.
  76. ^ Scheck, Frank (14. listopadu 2017). „Critic's Notebook: An All-Star Cast Performs 'The Children Monologues' at Carnegie Hall". The Hollywood Reporter. Citováno 19. listopadu 2017.
  77. ^ „King of the World; People's Pick: Award Shows“. Denní záznam. 27. května 1999. Archivovány od originál dne 4. května 2016. Citováno 11. dubna 2016 - prostřednictvím výzkumu HighBeam.
  78. ^ A b „MTV Movie Awards 1999“. MTV. Archivováno z původního dne 30. června 2015. Citováno 14. srpna 2015.
  79. ^ Churi, Maya; Hernandez, Eugene (10. prosince 1999). „Rudolph at Sundance; Almodovar vyhrává; Doc Project v Texasu“. Indiewire. Archivováno z původního dne 21. dubna 2016. Citováno 10. dubna 2016.
  80. ^ "Prstový film Razzies propadne". BBC. 15. února 2000. Archivováno z původního dne 31. července 2016. Citováno 28. dubna 2016.
  81. ^ „Vítězové trháku Entertainment Award“. Odrůda. 9. května 2000. Archivováno z původního dne 3. března 2016. Citováno 11. dubna 2016.
  82. ^ „Nominees oznámil v červnu„ šestou výroční cenu Blockbuster Entertainment Awards “na Air na Foxu“. PR Newswire. 8. února 2000. Archivovány od originál dne 12. ledna 2014. Citováno 9. února 2015.
  83. ^ „7. výroční ocenění Screen Actors Guild Awards“. Cech herců na obrazovce. Archivováno z původního dne 17. března 2016. Citováno 7. dubna 2016.
  84. ^ A b „Ocenění Zlatý glóbus pro Catherine Zeta-Jones'". Hollywoodský zahraniční tisk. Archivováno z původního dne 20. dubna 2016. Citováno 7. dubna 2016.
  85. ^ „Nominovaní na sedmou výroční cenu Blockbuster Entertainment Awards“. PR Newswire. 26. ledna 2001. Archivovány od originál dne 4. března 2016. Citováno 11. dubna 2016.
  86. ^ Hevrdejs, Judy; Wilmington, Michael (27. února 2001). „Filmoví kritici z Chicaga oceňují Toma Hankse, Ellen Burstyn a další“. Chicago Tribune. Archivovány od originál dne 3. května 2016. Citováno 5. dubna 2016 - prostřednictvím výzkumu HighBeam.
  87. ^ „Nejlepší film kritiků oblasti„ Traffic “. Ranní zprávy z Dallasu. 6. ledna 2001. Citováno 11. dubna 2016.
  88. ^ „Empire Awards: Nominace oznámeny“. Říše. 25. ledna 2002. Archivováno z původního dne 19. července 2017. Citováno 11. dubna 2016.
  89. ^ „Klíč bostonského Crixe, pianista'". Odrůda. 15. prosince 2002. Archivováno z původního dne 23. února 2016. Citováno 11. dubna 2016.
  90. ^ A b Horwitch, Lauren (20. ledna 2003). „B'cast Crix si vybral Chicago'". Odrůda. Archivováno z původního dne 22. dubna 2016. Citováno 11. dubna 2016.
  91. ^ Leitch, Luke (3. února 2003). „30. britské filmové ceny: vítězové“. London Evening Standard. Archivováno z původního dne 7. dubna 2017. Citováno 11. dubna 2016.
  92. ^ A b King, Susan (10. března 2003). „Daniel Day-Lewis, Renee Zellweger vyhrál nejlepší ceny SAG“. Los Angeles Times. Archivováno z původního dne 25. dubna 2016. Citováno 10. dubna 2016.
  93. ^ „Filmoví kritici D-FW dávají korunu 'Kingovi'". Ranní zprávy z Dallasu. 6. ledna 2004. Citováno 11. dubna 2016.
  94. ^ „2002 Awards (6. ročník)“. Společnost online filmových kritiků. Archivovány od originál dne 18. dubna 2016. Citováno 10. dubna 2016.
  95. ^ „Nominovaní na cenu Critics 'Choice Awards“. Odrůda. 9. ledna 2005. Archivováno z původního dne 21. dubna 2016. Citováno 10. dubna 2016.
  96. ^ Rabinowitz, Nancy (11. února 2005). „Zeta-Jones jmenovala Ukvapenou ženu roku“. USA dnes. Citováno 28. dubna 2016.
  97. ^ „People's Choice Awards Nominees & Winners 2006“. People's Choice Awards. Archivováno z původního dne 9. února 2015. Citováno 10. dubna 2016.
  98. ^ „Vyhlášeni nominovaní na cenu EDA 2007“. Aliance ženských filmových novinářů. 11. prosince 2007. Archivováno z původního dne 8. prosince 2015. Citováno 28. dubna 2016.
  99. ^ Gans, Andrew (17. května 2010). „Memphis, La Cage, Zeta-Jones, Finneran a další jsou držiteli ocenění Outer Critics Circle Award“. Playbill. Archivováno z původního dne 23. dubna 2016. Citováno 10. dubna 2016.
  100. ^ Gans, Andrew (24. května 2010). „Zeta-Jones vyhrává nejlepší vyznamenání Drama Desk“. Denní expres. Archivováno z původního dne 7. dubna 2017. Citováno 7. dubna 2016.
  101. ^ „Nominace Women's Image Awards: 'Mary Queen of Scots,' 'Little Women' lead". Zlaté derby. 21. prosince 2018. Citováno 22. prosince 2018.

externí odkazy